Download Slide 22
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Presentation Details: Slides: 22 Duration: 00:25:09 Filename: C:\Users\jpage\Documents\NCVPS Learning Objects\Spanish II Imperfect Progressive Navigation to PPT W\S2M8L1.ImpProg.DI.pptx Presenter Details: Published by Articulate® Presenter www.articulate.com Slide 1 El imperfecto progresivo Duration: 00:00:09 Advance mode: Auto Slide 2 3 preguntas Duration: 00:01:59 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Unidad 8, Leccion 1 El imperfecto progresivo Notes: En esta leccion, vamos a aprender un tiempo nuevo, pero es tan similar al otro tiempo que ya sabes, que no va a ser muy dificil. Este tiempo nuevo se llama, el imperfecto progresivo. Echamos una mirada ahora a tres preguntas que demuestran el uso del tiempo nuevo. Por supuesto, las preguntas incorporan vocabulario de esta leccion. ¿Por qué la enfermera le estaba poniendo una inyección? ¿Por qué ella se estaba quejando toda la semana? ¿Quién estaba examinándote? Que notas de estas preguntas? Ves algo que has visto anteriormente? Especificamente, mira estas estructuras: poniendo, quejando, examinando. Recuerdas cuando aprendiste el tiempo del presente progresivo? Es el tiempo de “ING” en el presente: I am walking, she is singing, they are laughing, etc. Para form este tiempo, usamos el gerundio, la palabra ING. Este tiempo nuevo, el imperfecto progresivo es similar y tambien usa el gerundio. Por eso, la formacion del verbo aqui debe ser familiar. Usando el vocabulario de esta leccion, puedes adviniar el significado de estas preguntas? www.articulate.com Slide 3 Durante esta lección… Duration: 00:01:04 Advance mode: Auto Slide 4 El presente / imperfecto progresivo Duration: 00:00:48 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Durante esta lección, como siempre, hay algunos pasos que puedes seguir para conquistar las metas de cada lección. Toma apuntes. Los apuntes van a ayudarte con las tareas que vienen. Practica tu pronunciación. Cuando la lección te permite practicar, repite las palabras y aproveche esta oportunidad. Usa tu chuleta de vocabulario. Los conceptos de esta presentación se presentan incorporando el vocabulario de esta lección. Recuerda los objetivos para la lección. Las tres preguntas que acabamos de ver, van a guiarnos por la lección. Notes: En esta pagina, puedes ver unos ejemplos de los dos tiempos progresivos: el presente y el imperfecto. Yo estoy estornudando cada cinco minutos. = I am sneezing every 5 minutes. Yo estaba estornudando cada cinco minutos. = I was sneezing every 5 minutes. Nota que los dos tiempos usan una forma del verbo estar y la palabra –ING, conocida como el gerundio. Recuerdas formar el gerundio? www.articulate.com Slide 5 El presente / imperfecto progresivo Duration: 00:00:49 Advance mode: Auto Slide 6 El presente / imperfecto progresivo Duration: 00:00:39 Advance mode: Auto Slide 7 El imperfecto progresivo Duration: 00:01:25 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: En esta pagina, hay mas ejemplos. Sabes lo que significan? El pobrecito esta llorando. = The poor boy is crying. El pobrecito estabab llorando. = The poor boy was crying. La diferencia entre los tiempos es el uso del verbo estar: en el presente vs el pasado. En ingles, es “is crying” vs “was crying”. Notes: Dos ejemplos mas. El médico esta recetándome unas pastillas. = The doctor is prescribing me some pills. El médico estaba recetándome unas pastillas. = The doctor was prescribing me some pills. Notes: Como formamos el imperfecto progresivo? Vas a ver que es casi igual a la formacion del presente progresivo. Si eres maestro de este tiempo, no vas a tener ningun problema con el imperfecto progresivo. Se usa el verbo estar en el imperfecto, mas el gerundio. Recuerdas la conjugacion de estar en el imperfecto? Repasamos: estaba, estabas, estaba, estabamos, estabais, estaban Para formar el gerundio, se usa –ando para los verbos de AR, e –iendo para los verbos de ER e IR. www.articulate.com Recuerda que la traduccion de este tiempo va a ser “Was doing something, were doing something, etc.” Slide 8 El verbo nadar Duration: 00:02:14 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Aqui esta la conjugacion entera del verbo nadar en el imperfecto progresivo. Repite las formas conmigo para practicar la conjugacion. Estaba nadando I was swimming Estábamos nadando We were swimming Estabas nadando You were swimming Estabais nadando You all were swimming Estaba nadando He, she was swimming Estaban nadando They were swimming Nota que solamente la forma de estar cambia. El gerundio es el mismo para cada forma del verbo. No se puede cambiar ni –ando ni-iendo. A veces, estudiantes traten de poner los otros “finales” como o, as, a, amos, ais, an con el gerundio. Esto no se permite. –Ando e –Iendo no cambian. A ver, que significan las formas de este verbo nadar? www.articulate.com Slide 9 They were giving me stitches. Duration: 00:01:16 Advance mode: Auto Slide 10 The car was colliding with the tree. Duration: 00:01:04 Advance mode: Auto Slide 11 We were taking cough syrup. Duration: 00:00:39 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Vamos a hacer algunas practicas ahora. Lee el titulo conmigo. Luego, para la presentacion para darte tiempo de pensar. Forma tu respuesta. Luego, continua con la presentacion para verificar tu respuesta. They were giving me stitches. Dar puntadas = to give stitches Estaban dandome puntadas. Tambien puedes decir: Me estaban dando puntadas. El objeto directo “me” puede estar enfrente del verbo conjugado (estaban) o conectado al gerundio (dando). Notes: The car was colliding with the tree. Chocar con = to hit, collide with, run into El carro estaba chocando con el arbol. Notes: We were taking cough syrup. The verbo que vas a usar aqui es el verbo tomar. Estabamos tomando un jarabe para la tos. www.articulate.com Slide 12 Las enfermeras estaban cuidando a la paciente. Duration: 00:00:46 Advance mode: Auto Slide 13 La médica estaba sacando una radiografía. Duration: 00:00:36 Advance mode: Auto Slide 14 La enfermera estaba poniéndole un yeso. Duration: 00:00:24 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Ahora, lee los titulos conmigo y mira la foto. Segun la accion en la foto, el titulo es cierto o falso? Ten cuidado, porque cada titulo usa el imperfecto progresivo. Las enfermeras estaban cuidando a la paciente. Es cierto: true! The nurses WERE taking care of the patient. Notes: Cierto o falso? La médica estaba sacando una radiografía. Falso. La medica estaba parada, mirandonos. No estaba haciendo nada en particular. The doctor is not taking an xray in the picture. Notes: Cierto o falso? La enfermera estaba poniéndole un yeso. Cierto! www.articulate.com Slide 15 La enfermera estaba empujando la silla de ruedas. Duration: 00:00:36 Advance mode: Auto Slide 16 Práctica Duration: 00:01:35 Advance mode: By user Slide 17 Pretérito vs. Imperfecto : Acciones interrumpidas Duration: 00:02:20 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Cierto o falso? Aqui esta una pista: empujar = to push La enfermera estaba empujando la silla de ruedas. Cierto! The nurse was pushing the wheel chair. Notes: Ahora, usando tu vocabulario nuevo y lo que sabes de la formacion del imperfecto progresivo, junta los verbos en espanol (en los bloques anaranjados) con sus traducciones en ingles (en los bloques morados). Despues de tratar el ejercicio, puedes avanzar para calificar tus respuestas. Nota que la traduccion en ingles usa el pasado: was burning, were crying, was mixing, etc. Notes: Ya hemos aprendido un monton sobre la diferencia entre el preterito y el imperfecto. Hay otra regla importante que guia la diferencia entre estos tiempos que involucra el imperfecto progresivo que acabamos de aprender. Mira el primer ejemplo: Estaba andando con muletas cuando me tropecé. En esta frase, hay dos verbos: estaba andando (imperfecto progresivo) y me tropece (preterito). La frase significa: I was walking with crutches when I tripped. Esta frase representa un ejemplo de una accion interrumpida. I was walking, walking, walking, when all of the www.articulate.com sudden I tripped. My tripping interupted my walking. Con las acciones interrumpidas, la accion continua es en el imperfecto, o el imperfecto progresivo, y la accion que interrumpe es en el preterito. En el segundo ejemplo, vemos la misma frase “ I was walking with crutches when I fell” pero demuestra el uso del imperfecto en vez del imperfecto progresivo. Andaba con muletas cuando me tropecé. Andaba es imperfecto y me tropece es preterito. Otra vez tenemos una accion que esta occuriendo: walking, walking, walking, when all of the sudden something interrupts it: tripping. The ongoing action is in the imperfect while the interruptor is in the preterite. Slide 18 Pretérito vs. Imperfecto : Acciones interrumpidas Duration: 00:00:48 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Me gusta usar esta ayuda grafica para demonstrar el concepto de una accion interrumpida. Primero, una accion estaba pasando, pasando, pasado, cuando….. De repente! Algo ocurrio que interrumpio la previa accion. Cuando escribes frases segun este modelo, el verbo de la accion continue es en el imperfecto. El verbo de la accion que interrumpe es en el preterito. www.articulate.com Slide 19 I was taking a pill when you called me. Duration: 00:01:34 Advance mode: Auto Slide 20 I was talking with the cashier when my credit card stopped working. Duration: 00:01:04 Advance mode: Auto Slide 21 Más práctica Duration: 00:03:13 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter Notes: Vamos a ver como comprendes el concepto de acciones interrumpidas y cual tiempo debes usar en cada circunstancia. Como se traduce esta frase: I was taking a pill when you called me. Hay varias opciones. Lee las opciones y decide cual es la mejor opcion. Luego, voy a mostrarte la respuesta. Estaba tomando una pastilla cuando me llamaste Notes: Otro ejemplo. Como se dice en espanol : I was talking with the cashier when my credit card stopped working. Le hablaba al cajero cuando mi tarjeta de crédito dejó de funcionar. Notes: Aqui esta un parrafo con muchos verbos que necesitan ser conjugados. Lee el parrafo y trata de conjugar los verbos o en el preterito o en el imperfecto. Para la presentacion para que tengas tiempo de pensar en las mejores respuestas. Luego, continua con la pagina y voy a mostrar y explicar las respuestas. Yo fui (IR) al consultario porque pensaba (PENSAR) que tenía fiebre. Mientras el médico me estaba tomando (TOMAR) la temperatura, yo empecé (EMPEZAR) a estornudar. ¡Estornudé (ESTORNUDAR) por cinco minutos! Me dijo (DECIR) que tenía www.articulate.com (TENER) la gripe. Me estaba recetando (RECETAR) un antibiótico cuando de repente,vomité (VOMITAR). ¡Qué asco! Slide 22 Credits Notes: Duration: 00:00:05 Advance mode: Auto Published by Articulate® Presenter www.articulate.com