Download Handout Insert 01 Spanish.qxd

ARQUIDIÓCESIS DE MILWAUKEE
COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN
BOLETÍN
INFORMATIVO
1
de cuatro
PARROQUIAS VIBRANTES – RAMAS VIVIENTES
C
on frecuencia la gente pregunta si su parroquia va por buen
camino, en una buena dirección. La mejor forma de medir esto
es la vitalidad de la parroquia y como la comunidad lleva a cabo la
misión de Jesucristo. Jesucristo vino a nosotros, Dios hecho hombre
con un mandato del Padre para transformar con amor, las heridas en
nuestro mundo. Nosotros estamos unidos a él por el bautismo para
seguir cumpliendo su misión. Jesucristo cumplió su misión en el
primer siglo en la comunidad Judía de Palestina predicando,
enseñando y relacionándose con la gente. El dio alabanza al padre e
hizo oración mientras también daba servicio a otros. La parroquia es
vibrante y va en buena dirección al grado en que su vitalidad corresponde a la misión y al ministerio de Jesucristo. No todas las parroquias con vitalidad son iguales. Las parroquias en el centro de la
ciudad llevaran a cabo la misión de Jesús en una forma diferente a
las parroquias rurales o a las parroquias en los suburbios. Pero todas
las parroquias con vitalidad son aquellas que se enfocan en la misión
de Jesucristo.
• Por virtud de nuestro Bautismo, describa
como es que estamos en relación con Dios y
con los demás.
Una parroquia vibrante refleja la imagen de la vid y los sarmientos o
ramas. Al injertarse una comunidad en Jesucristo, la verdadera vid,
ésta, mediante su conexión en Jesucristo se conecta con otras parroquias a través de la arquidiócesis, la nación y hasta con el mundo por
la iglesia universal. La arquidiócesis es un microcosmos de la iglesia
universal. La iglesia esta compuesta por muchas arquidiócesis y diócesis localmente guiada por un obispo y un arzobispo si es arquidiócesis.
La iglesia universal esta guiada por el obispo de Roma, el Papa, en el
nombre de Jesucristo. Los líderes de comunidades que se enfocan en la
misión, regularmente examinan sus metas y prioridades y limpian lo
que ya no se necesita para fortalecer lo que es necesario.
En realidad ¿qué es lo que esto quiere decir? Vamos a hecharle un
vistazo a cuatro ministerios de uno por uno. La mayor parte de los
ministerios están enraizados en la comunidad y caen bajo las siguientes categorías: la Palabra, el Culto, el Servicio. Un ministerio de
apoyo a estos tres es el ministerio de Administración.
El Ministerio de la Palabra comprende todas las áreas de educación
y formación en la Iglesia. El Ministerio de la Palabra esta enraizada
en la Escritura y la proclama tanto en la educación como en el conADDRESS:
3501 S. Lake Dr., PO Box 070912, Milwaukee, WI 53207-0912
texto de la oración. La Catequesis y las Escuelas Católicas estan
bajo este ministerio junto con la evangelización, la vida familiar, los
jóvenes y el ministerio para adultos así como el ministerio vocacional ecuménico. El Ministerio de la Palabra toma en serio el llamado universal a la santidad y confiere a la gente el poder de verse
a ellos mismos como parte de la imagen de la vid y los sarmientos o
ramas. Les ayuda a apreciar la diversidad racial y cultural. Se ayudan con su experiencia de vida para ver la presencia de Dios, llamarle a esa presencia por su nombre en términos de su tradición y
actuar de acuerdo a ella. El edificar la comunidad, proclamar el
mensaje, guiar hacia la oración y servicio están íntimamente integrados en el Ministerio de la Palabra así como al Ministerio de Culto y
Servicio. Varios comités de la escuela y de la parroquia ejercitan su
liderazgo en el área del Ministerio de la Palabra y aseguran que se
lleven a cabo bien los ministerios.
• Describir como parroquia como estamos
activos. Nos involucramos en la evangelización,
el ecumenísmo y la afirmación de los dones de
la diversidad racial y cultural.
• ¿Que tan bien estamos ayudando a la gente de
todas las edades a entender las escrituras y las
enseñanzas de la Iglesia Católica?
El Ministerio del Culto abarca todos las celebraciones sacramentales
y servicios de oración en la vida parroquial. La celebración de la
Eucaristía es el origen y la cúspide de la vida cristiana donde la comunidad se hace más y más consciente y activa. La Eucaristía debe cele-
PHONE:
414-769-3378
FAX:
414-769-3408
E-MAIL:
planning@archmil.org
WEBSITE:
www.archmil.org
ARQUIDIÓCESIS DE MILWAUKEE COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN
brarse de tal manera que todos se sientan y puedan participar. El liderazgo de la parroquia se da cuenta que para celebrar los sacramentos
efectivamente, necesita haber planeación y preparación adecuada.
Parte del Ministerio del Culto también incluye las devociones y las
celebraciones tales como las
novenas, devociones a María,
devociones eucarísticas, liturgia
de las horas, vísperas, etc. En la
Iglesia Católica hay cientos de
estas devociones. Una sola parroquia no podría llevarlas todas a
cabo. Las celebraciones étnicas y regionales son parte de la vida del
Ministerio del Culto.
Los comités de liturgia que funcionan bien son necesarios para una
parroquia para que haya vitalidad en sus liturgias y celebraciones,
con énfasis en el aspecto comunitario. La comunidad se convierte en
el Cuerpo de Cristo al congregarse para la Eucaristía, recibe el
Cuerpo de Cristo a la hora de la Comunión y va hacia el mundo
como el Cuerpo de Cristo para amar y servir al Señor. La música y
el arte tienen un lugar especial en la liturgia. Las artes necesitan ser
propiamente incorporadas en la vida de oración de la parroquia y se
debe reflejar en el presupuesto.
• En la parroquia ¿ cómo se unen los grupos de
liderazgo de la parroquia en la Eucaristía en la
misión y en el servicio?
• ¿Cómo celebraremos la Eucaristía a la luz de la
escasez de sacerdotes?
El Ministerio del Servicio esta enraizado en la propia vida y
enseñanzas de Jesucristo y se refleja en la doctrina social de la iglesia. Este mensaje se predica durante las homilías y se enseña en la
catequesis y en las escuelas católicas y se celebra en la Eucaristía. El
servicio se ve como un elemento constitutivo del Evangelio y necesita ser incorporado en los aspectos del ministerio. Las parroquias
con vitalidad con frecuencia han servido y continúan sirviendo en
los siguientes ministerios de asuntos humanos: actividades sobre el
respeto por la vida de la Sociedad de San Vicente de Paul, despensas
de alimentos, programas de comida, asilos para los desamparados y
sin hogar, la enfermera parroquial, ministerio de consolación, ministerio después de un aborto, ministerio para los que no pueden salir
de su casa, ministerio a las prisiones y hospitales. Todos estos ministerios y muchos más surgen y están enraizados en la doctrina social
de la iglesia. En esa doctrina esta la necesidad innata no solo de
proveer servicios directos a los más desafortunados por la pobreza,
enfermedad, ignorancia, etc. sino que también el trabajar por la
eliminación de sistemas que causan estas condiciones inhumanas.
Eso quiere decir que las parroquias tienen que abogar por la justicia
Primero de cuatro boletines
y la paz. El tener buenos servicios para asuntos humanos construye
la comunidad interna y externa de la parroquia.
• ¿ Cómo demostramos la opción preferencial por
los pobres, reconociendo nuestra propia
pobreza, debilidad y nuestras limitaciones?
• ¿ Cómo compartimos recursos, nos educamos
en cuanto a la justicia, proveemos servicios de
alcance social y colaboramos con otros para
ofrecer alternativas que son significantes para
ayudar a los que sufren por cause da la
pobreza, enfermedad o la soledad?
Las parroquias con vitalidad han
desarrollado buenas estructuras
de liderazgo y administración.
Los párrocos y sus equipos
saben su papel y son altamente
competentes para realizarlo. En
la iglesia de hoy en día necesitamos acostumbrarnos a una variedad de ministros y no solo
sacerdotes. Necesitamos compartir con ellos nuestras necesidades y talentos. El consejo
parroquial entiende su papel como un órgano de consulta así como
un grupo para crear pólizas y normas. Los comités contribuyen a la
creación de normas y con frecuencia lo hacen al estilo “manos a la
obra” para el mejoramiento de la parroquia. Algunos ejemplos
incluyen comités de oración y liturgia, mantenimiento de edificios y
las facilidades, asuntos humanos, la escuela, la formación cristiana,
comunicación, desarrollo, invitación a contribuir (stewardship),
finanzas, planeación y personal. Todos estos comités tienen una
valiosa contribución a una comunidad parroquial vibrante, podando
lo que ya no se necesita y alimentando a lo que necesita existir.
Cuando los feligreses se congregan a proclamar y escuchar el
Evangelio se convierten en y comparten el Cuerpo de Cristo, celebran los misterios de nuestra fe y se sienten capaces de dar servicio
a los demás. Los ministerios de la Palabra, del Culto y del Servicio
se hacen uno. La parroquia con vitalidad es verdaderamente una vid
entrelazada con otras que también son vid y esto las entrelaza con la
gran rama que es la Iglesia Viva – Jesús mismo vivo entre nosotros.
Este es el primero de cuatro boletines informativos que tienen por
finalidad ayudarle a entender la necesidad de un proceso d
planificación de la Arquidiócesis de Milwaukee en el año 2003.
Página 2
Auspiciado por la colecta para la
Administración Católica