Download Tretinoina - aplicada a la piel - St. Jude Children`s Research Hospital

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Medicina del paciente
Tretinoina – aplicada a la piel
Descripción
La tretinoina (también llamado Retin-A®) es una crema o gel que se aplica sobre la piel. Retin-A® se utiliza
para tratar casos graves de acné y está disponible en presentaciones de 0.025%, 0.05% y 0.1%.
Posibles efectos secundarios
•
•
•
•
Piel afiebrada
Leve picazón o enrojecimiento
Piel sensible al sol, al viento o al frío
Cambios de color de la piel tratada
Llame de inmediato al doctor si tiene algunos de los efectos secundarios:
• Piel con ampollas o grietas
• Piel muy roja o hinchada
Estos son los efectos secundarios más frecuentes, pero puede haber otros. Por favor, informe de todos los
efectos secundarios a su doctor o enfermera.
En caso de presentarse un efecto secundario o reacción grave, comuníquese con su doctor, enfermera o
farmacéutico al 595-3300. Fuera de Memphis, marque el número gratuito 1-866-2STJUDE (1-866-2785833) y presione 0.
Instrucciones especiales
•
•
•
•
•
Guarde el medicamento en un lugar seco y a temperatura ambiente.
No use una cantidad de este medicamento mayor a la indicada por su doctor; puede provocar que la
piel se enrojezca, escame o irrite.
No aplique el medicamento cerca de sus ojos, oídos ni boca.
Antes de utilizar este medicamento, lave la piel con un jabón suave y agua tibia, y séquela
suavemente. Espere entre 20 y 30 minutos antes de aplicar Retin-A® sobre su piel para asegurarse que
esté completamente seca. Aplique una pequeña cantidad en las zonas afectadas antes de irse a dormir,
una (1) vez al día o una (1) vez una noche sí y otra no según se lo indicó su doctor. Lávese
inmediatamente las manos luego de aplicarse el medicamento.
Si queda embarazada mientras está utilizando Retin-A®, infórmeselo de inmediato a su doctor.
El propósito de este documento no es reemplazar el cuidado y la atención de su médico u otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo
es que usted desempeñe un papel activo en su cuidado y tratamiento; para este efecto, le proporcionamos información y educación. Consulte a
su médico, si tiene preguntas o dudas sobre su salud o alternativas para un tratamiento específico.
Derechos reservados © 2004 St. Jude Children's Research Hospital
Revisado en junio de 2004 (Revised 06/04)
www.stjude.org
Página 1 de 2
Tretinoina – aplicada a la piel
•
•
•
•
Retin-A® puede hacer que su piel se vuelva más sensible al sol y a condiciones extremas de frío o
viento. Siempre use pantalla solar y vista ropa protectora en las zonas donde se aplicó el
medicamento.
No aplique Retin-A® sobre piel con heridas abiertas o eczemas.
Mientras esté usando Retin-A®, no utilice otros medicamentos para la piel que contengan alcohol,
especias o lima. No utilice jabones ni productos de limpieza abrasivos. No utilice jabones con
medicamento, astringentes, alcohol desinfectante, productos para quitar el pelo ni cualquier producto
que pueda secar su piel a menos que se lo haya indicado su doctor.
Otros medicamentos también pueden hacer que su piel se vuelva más sensible al sol. Estos
medicamentos incluyen:
¾ Hidroclorotiazida
¾ Tetraciclina
¾ Ciprofloxacina
¾ Norfloxacina
¾ SMX-TMP (Septra® o Bactrim®)
¾ Proclorperazina
¾ Prometazina
¾ Clorpromazina o
¾ Metotrexato.
•
Informe a su doctor si esta tomando alguno de estos medicamentos, o si comienza a tomar algún
nuevo medicamento mientras usa Retina-A®.
El propósito de este documento no es reemplazar el cuidado y la atención de su médico u otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo
es que usted desempeñe un papel activo en su cuidado y tratamiento; para este efecto, le proporcionamos información y educación. Consulte a
su médico, si tiene preguntas o dudas sobre su salud o alternativas para un tratamiento específico.
Derechos reservados © 2004 St. Jude Children's Research Hospital
Revisado en junio de 2004 (Revised 06/04)
www.stjude.org
Página 2 de 2