Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Sobremortalidad por cáncer en El Campo de Gibraltar. El Medio Social, la Piedra Clave. Antonio Escolar Pujolar Edita: Delegación Provincia de la Consejería de Salud. Cádiz, 2011. Fe de erratas: Anexo 4. • Tabla 1. RME por cáncer de recto, 2000-2004: 130,41 (mujeres) y 84,16 (hombres), no significativas. La RME para Otros TM y mal def., 2000-2004: 110,84 (mujeres) y 120,77 (hombres), ambas significativas. Gráficos 1 y 2. La longitud de las barras correspondientes debe corregirse de acuerdo con estos valores. • Tabla 2. Proporción de defunciones en 2000-2004. Cáncer de recto: 4,01 mujeres y 2,24 (hombres). Para Otros TM y mal def.: 37,54 (mujeres) y 31,27 (hombres). • Tabla 3. Muertes observadas (MO) y muertes esperadas (ME), 2000-2004. Cáncer de recto: 34 y 26,07 (mujeres), 34 y 40,39 (hombres). Otros TM y mal def. : 318 y 286,91 (mujeres), 475 y 393,31 (hombres). El % de excesos, cáncer de recto, 20002004, mujeres y hombres: 30,41 y – 15,82; Otros TM y mal def.: 10,84 y 20,77. • Punto 4 (página 295), segundo punto y seguido. El texto correcto es: “Lo más destacable es la aparición en 2000-2004 de una sobremortalidad en el cáncer de colón que no se detectaba en el período 1975-1979”. Punto 8 (página 295), último punto y seguido. El texto correcto es: “ En mujeres en cambio se observa como elemento más novedoso y relevante la aparición de una sobremortalidad importante en el cáncer de colón”.