Download Contrato de Colocación en Cursos Matemáticos de las Escuelas

Spanish
Contrato de Colocación en Cursos Matemáticos de las Escuelas Públicas de Seattle (9o Grado)
RETORNE ESTA FORMA A LA ESCUELA PREPARATORIA ASIGNADA PARA EL 1O DE JUNIO.
Nombre del Estudiante
Identificación
Estudiantil
Escuela Secundaria
Escuela Preparatoria
El saltarse cualquier curso en la Ruta Académica Matemática puede negativamente impactar el éxito del estudiante en clases
futuras, y es sumamente no recomendado. El pasar los exámenes de Fin de Curso (EOC, por sus siglas en inglés) en Álgebra 1 y
Geometría ahora se requiere para poder graduarse de la escuela preparatoria. Algún estudiante que se salte uno de estos cursos
aún se le requiere tomar el examen de Fin de Curso, pero no recibe los beneficios del trabajo del curso que la/lo prepararían para
tomar el examen. Sin embargo, en casos extremadamente raros, datos disponibles puede que no reflejen la mejor colocación
académica en cursos de matemáticas para la/el estudiante. En tal situación inusual, un padre/tutor legal y la/el estudiante pueden
optar por un nivel de curso más alto que del curso actual, siempre y cuando haya vacantes disponibles en el curso, mediante este
o
Contrato de Colocación Académica. Los estudiantes de 9 grado en tales situaciones inusuales pueden escoger “optar subir” de
Álgebra I a Geometría, o de Geometría a Álgebra 2. Los estudiantes no pueden saltarse dos niveles de curso, y no podrán optar
subir más allá de Álgebra 2.
Al “optar subir” su familia está escogiendo un curso no recomendado por los datos, ni es la recomendación del maestro/a de su
hija/o. La escuela y el maestro/a no proveerán cursos de remediación si la/el estudiante no está preparada/o para el curso. Las
escuelas tendrán la opción de regresar a un estudiante a una clase recomendada por el distrito si ella/él no está logrando éxito.
Por favor escriba sus iniciales en cada caja.
Nosotros entendemos que:
estamos seleccionando un curso y ruta académica que no es recomendada por los datos del distrito ni es recomendada
por el maestro/a.
la/el estudiante debe aún completar 3 años de matemáticas en la escuela preparatoria, y que es sumamente
recomendado que los estudiantes tomen matemáticas a través del 12o grado.
el saltarse cursos matemáticos no es comúnmente recomendado, y que el curso más avanzado no cubrirá el material
saltado.
nuestro estudiante puede que se merezca calificaciones más bajas de lo que ella/él está acostumbrada/o a recibir y
entiende que ella/él puede que sea regresada/o a un curso originalmente recomendado si su rendimiento indica la
necesidad de un cambio.
la/el estudiante aún deberá tomar (y pasar) el examen estatal de Fin de Curso para un curso saltado de Álgebra I o
Geometría.
Mi hija/o y yo hemos leído la información sobre el “optar subir” a un curso y ruta académica de matemáticas más avanzada. Hemos
revisado los resultados de los exámenes del estudiante y su trabajo en el curso actual, y creemos que ella/él es capaz de ser exitosa/o
en un curso y ruta académica más avanzada, suponiendo que hay vacantes disponibles. Hemos platicado de la motivación y el
trabajo necesario para ser exitosa/o, y creemos que nuestra/o estudiante será beneficiada/o por el reto y se siente a gusto de
trabajar más allá de lo que está acostumbrada/o académicamente. Nosotros aceptamos los términos de este contrato, y escogemos
el optar subir un nivel de curso como se es demostrado.
Curso de Matemáticas de 9o Grado Recomendado
Curso Optado
Nombre del Estudiante (impreso)
Nombre del Padre/Tutor Legal (impreso)
Firma del Estudiante
Firma del Padre/Tutor Legal
Fecha
*Los estudiantes que se inscriban para clases después del 4 de junio también podrán “optar subir”, según la disponibilidad de
vacantes.