Download A continuación se describen los cuatro virus más comunes en los

FITOSANIDAD
Figura 2
A continuación se describen los
cuatro virus más comunes en los
cultivos de papa presentes en la
zona sur de Chile.
Virus del enrollamiento de la hoja
de la papa (PLRV)
En algunas variedades de papa este
virus puede producir necrosis reticulada de los tubérculos. Las partículas virales son transmitidas mediante propagación vegetal (injertos,
tubérculos) o áfidos de forma persistente. El principal vector es el pulgón
verde del duraznero Myzus persicae
(Sulzer) (Figura 2). Entre sus hospederos alternantes se encuentran:
tomate (Lycopersicon esculentum
Mill.), chamico (Datura stramonium
L.), bolsita del pastor (Capsella bursa-pastoris L.) y especies del género
Physalis.
Esta partícula viral es de forma
esférica y se encuentra principalmente en las células del floema de
la planta hospedera, perjudicando la
traslocación de los carbohidratos al
interior de la planta. Además ocasiona engrosamiento de paredes y acumulación de calosa y de almidón en
las células de las hojas.
Este virus es transmitido en forma no persistente por más de 70
especies de áfidos, lo que dificulta
su control químico con insecticidas.
El pulgón M. persicae también se
considera el vector más eficiente de
este virus.
Esta partícula viral es de forma
filamentosa y flexible, alcanzando
altas concentraciones principalmente en los tejidos epidérmicos de la
planta hospedera, provocando una
reducción en la síntesis de clorofila
o la destrucción de los cloroplastos.
Figura 3
Dentro del Virus Y de la papa
existen diferentes razas o variantes:
• PVY° tipo ordinario o antiguo.
Causa enanismo de plantas de papa
con necrosis y deformación de las
hojas (Figura 5)
• PVYc tipo común: Produce una
estriación punteada en hojas de
papa.
• PVYN tipo necrótico: Produce
necrosis de venas en hojas de tabaco y síntomas de mosaico moderado en hojas de papa.
Además, en los últimos años se
han detectado variantes del PVYN
Infecciones del virus por áfidos
en etapas tempranas del cultivo,
provocan síntomas primarios de
amarillamiento y enrollamiento de
las hojas apicales de las plantas,
las cuales tienden a mantenerse
erectas, mientras que, infecciones
tardías normalmente no provocan
síntomas evidentes. Por otra parte,
los síntomas secundarios producidos por este virus sobre plantas
provenientes de tubérculos semillas
infectados, corresponden a enrollamiento, rigidez y aspecto coriáceo
de las hojas basales de las plantas.
(Figura 3).
Virus Y de la papa (PVY)
En la actualidad se considera el virus
más perjudicial en el cultivo de papa
y afecta además al tabaco (Nicotiana tabacum L.), tomate y especies
del género Capsicum (ají, pimentón).
Entre los síntomas provocados por
este virus en plantas de papas se
incluyen el mosaico común, el mosaico severo (Figura 4) y otros que
dependen de la variedad del cultivo
y/o la raza o variante del virus.
24 / Marzo 2014
R e v i s t a
A C H I P A ,
Figura 4
A s o c i a c i ó n
• PVYN-WI(Wilga): Aislados recombinantes, fenotípicamente similares a PVYN, pero serológicamente
similares a PVYO
• PVYNTN: Aislados recombinantes que causan manchas necróticas
en forma de anillo en los tubérculos
de papa (PTNRD), el cual descalifica
su uso comercial.
C h i l e n a
d e
l a
p a p a