Download FICHA DE PRODUCTO

FICHA DE PRODUCTO
CONTRIBUCIÓN A LA CERTIFICACIÓN LEED
www.portalverdechilegbc.cl
www.velux.cl
San Patricio 4099, Oficina 201,
Vitacura, Santiago.
CP: 7630328
Tel: +56 02 2 953 6789
Fax: +56 02 2 9536790
TIPO DE PRODUCTO
Persianas eléctricas de aluminio para uso exterior.
APLICACIÓN
Para ser usadas con ventanas VELUX en todo tipo de
proyectos incluyendo aquellos en zonas climáticas extremas.
PRODUCTOS
Persiana eléctrica de aluminio para uso exterior, disponible
en dos colores (0000* y 0700). Fabricadas en aluminio de
alta calidad, sus piezas horizontales están rellenas con
poliuretano de alta densidad.
DESCRIPCIÓN
Las Persianas eléctricas SML, son fabricadas en aluminio de alta
calidad, sus piezas horizontales están rellenas con poliuretano de
alta densidad para ser usadas en todo tipo de climas reduciendo el
frío o el calor al interior de los recintos hasta en un 95%. Los tests de
este producto se han realizado en conformidad a: EN ISO 12567-2, EN
13125, EN 13363-2 e ISO 15099.
*Para resultados de los tests en conformidad a los estándares
mencionados, contactar al distribuidor o en www.VELUX.cl
*Entrega inmediata
**Para otros colores y tiempos de entrega consultar al
distribuidor o en www.velux.cl
Para Instalaciones de atención y asistencia médica, las cortinas contribuyen
al cumplimiento del crédito siempre y cuando se cumpla con la instalación
de sensores de respuesta a los niveles de luz día según los requerimientos
del crédito.
CALIDAD DEL AMBIENTE INTERIOR
CAPACIDAD DE CONTROL DE SISTEMAS – ILUMINACIÓN
NC
CS
IEQc6.1 N/A
1pt.
N/A
S
IEQc6.1
1pt.
CI
IEQc6.1
1pt.
EBOM
R-NC
IEQc2.2 IEQc6
1pt.
1pt.
R-CI
IEQc6
1pt.
HC
IEQc6.1
1pt.
Las persianas eléctricas de aluminio SML, pueden aportar al cumplimiento
de capacidad de control de sistemas – iluminación, en espacios con multiocupantes, si se complementan con dispositivos de control de iluminación
accesibles para todos los usuarios.
Para Instalaciones de atención y asistencia médica, en habitaciones
privadas de pacientes, las cortinas deben tener la capacidad de ser
controladas en forma fácil y accesible desde la cama. Las persianas de
seguridad Indenor, aportan al cumplimiento de este crédito, en este tipo de
recintos, para proyectos en proceso de Certificación LEED for Healthcare
siempre y cuando al instalarse puedan operarse manualmente directo
desde la cama de cada paciente.
Para Edificios Existentes, las persianas SML deberán instalarse previo
al periodo de performance (entre 3 meses y 2 años previos al envío de la
documentación para certificación) de forma de mejorar el confort de los
ocupantes y cumplir los requerimientos del crédito.
*Las cortinas motorizadas, pueden ser manejadas mediante interruptores
o control remoto por los ocupantes según sus necesidades. Consulte por
override de las persianas SML de VELUX con el proveedor y/o el instalador en
caso de contar con sistema de control central del edificio (ver EA p2 y EA c1).
*Espacios multi-ocupantes son aquellos que no incluyen estaciones de
trabajo. Se consideran en esta categoría, a salas de conferencias, auditorios,
salas de clases, salas de reuniones, salas de emergencias y todos aquellos
espacios usados como lugares de congregación.
ILUMINACIÓN NATURAL Y VISTAS – ILUMINACIÓN
NATURAL
NC
CS
S
IEQc8.1 IEQc8.1 IEQc8.1
1 pt.
1 pt.
1-3 pt.
CI
IEQc8.1
1-2 pt.
EBOM
R-NC
R-CI
IEQc2.4 IEQc8.1 IEQc8.1
1 pt.
1 pt.
1-2 pt.
CI: COMMERCIAL INTERIORS
EBOM: EXISTING BUILDING OPERATIONS
AND MAINTENANCE
NOTAS: Esta ficha fue elaborada con el fin de identificar el aporte
del producto o sistema para su aplicacion en
proyectos que buscan la certificacion LEED, basada en la v.3 2009
(Actualizada en Junio 2010).
*Este crédito es aplicable solamente cuando las persianas se instalan
exteriormente. Cuando se consideran sistemas exteriores de control solar, el
crédito puede justificarse solamente mediante las opciones de simulación o
medición o combinación de estos dos (también opción prescriptiva solo para
EBOM y LEED for Healthcare). Para sistemas de control de deslumbramiento
automatizados, se puede demostrar cumplimiento para solamente la opción
de iluminancia mínima de 10 fc (108 lux).
95% (NC Y CS), 90% EN SALAS DE CLASES Y 95% EN OTROS ESPACIOS
(SCHOOLS), 75% DE LUZ DÍA Y 90% DE VISTAS (EBOM) PARA IDC1.
Dependiendo del Sistema bajo el cual busque Certificación LEED el proyecto,
se deberá demostrar mediante una de las cuatro opciones disponibles que
cumplen con los requerimientos del crédito:
• 95% de los espacios regularmente ocupados (NC y CS).
• 90% de las salas de Clases y 95% del resto de espacios regularmente
ocupados (Schools).
• 75% de espacios regularmente ocupados cumplen con los requerimientos
de luz día y un 90% cumplen con los requerimientos de vistas (EBOM).
ENERGÍA Y ATMÓSFERA
RENDIMIENTO ENERGÉTICO MÍNIMO
NC
EAp2
Requerido*
CS
EAp2
R*
S
EAp2
R*
CI
EAp2
R*
EBOM
EAp2
R*
R-NC
EAp2
R*
R-CI
EAp2
R*
HC
EAp2
R*
OPTIMIZACIÓN DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA
HC
IEQc8.1
2 pt.
Las persianas de aluminio SML de VELUX, ayudan al control de
deslumbramiento, en espacios regularmente ocupados, para evitar
situaciones de alto contraste que pudieran impedir trabajos visuales.
NC: NEW CONSTRUCTION
CS: CORE & SHELL
S: SCHOOLS
Para Edificios Existentes, las persianas SML contribuyen al crédito en la
Opción 1-Luz de Día.
NC
EAc1
CS
EAc1
S
EAc1
CI
EAc1
1-19 pts. 1-21 pts. 1-19 pts. N/A
EBOM
EAc1
R-NC
EAc1
1-18 pts. 1-19 pts.
R-CI HC
EAc1 EAc1
N/A 1-24 pts.
Las persianas eléctricas de aluminio SML, aportan a la optimización de la
eficiencia energética del edificio ya que constituyen sistemas automatizados
de control solar. Para incorporar este dispositivo dentro de la evaluación
energética de un proyecto que persigue Certificación LEED®, es necesario
HC: HEALTHCARE
R-ID: RETAIL INTERIORS DESIGN
R-NC: RETAIL NEW CONSTRUCTION
Los créditos se obtienen con la totalidad de materiales del proyecto.
La información de respaldo es de uso referencial. Solicite a la
Empresa los documentos necesarios para su proyecto.
info@chilegbc.cl
FICHA DE PRODUCTO
CONTRIBUCIÓN A LA CERTIFICACIÓN LEED
www.portalverdechilegbc.cl
que este se incluya en el modelo energético mediante el uso de un software
de simulación aprobado.
Para Edificios Existentes, se deberán ingresar los datos de consumo
energético en Energy Star Portfolio Manager durante el periodo de
performance de mínimo 12 meses. Una vez obtenido el puntaje final, estos
dispositivos de control solar pueden constituir una estrategia de mejora del
desempeño energético del edificio.
*Para ser considerados como dispositivos automatizados, estos sistemas
deberán ser controlados por un sistema de gestión central del edificio
(control centralizado, BMS, tracking solar).
50% (NUEVAS CONSTRUCCIONES) Ó 46% (GRANDES
RENOVACIONES) PARA IDC1
Sólo para la opción 1, simulación energética, si el proyecto alcanza un 5O%
de optimización energética para nuevas construcciones o 46% para grandes
renovaciones, se puede optar a un punto extra por comportamiento ejemplar
(EP) según la decisión del equipo de proyecto. El aporte de las persianas
de aluminio de seguridad, no asegura la obtención de un punto, pero puede
contribuir a lograrlo en conjunto con otras estrategias de optimización
energética dependiendo del proyecto.
Para Edificios Existentes, se obtendrá 1 pto adicional por Comportamiento
ejemplar en caso que el proyecto alcance un puntaje final de 97 en EPA
Energy Star Portfolio Manager.
SITIOS SUSTENTABLES
REDUCCIÓN DE LA CONTAMINACION LUMÍNICA
NC
SSc8
1 pt.
CS
SSc8
1 pt.
S
SSc8
1 pt.
CI
N/A
N/A
EBOM
SSc8
N/A
R-NC
SSc8
2 pt.
R-CI
N/A
N/A
HC
SSc8
1 pt.
Las persianas exteriores de aluminio SML contribuyen a la obtención
de este crédito según opción 2 para Iluminación Interior, ya que al ser
dispositivos automatizados de control de luz e instalarse en todas aquellas
aberturas transparentes o traslúcidas en la envolvente, evitarán que la
iluminación en estos recintos contamine el exterior.
* Para cumplir con este crédito, el porcentaje de transmitancia resultante
con las cortinas cerradas, deberá ser igual o menor al 10% entre las 11 pm
y las 5 am. El cierre de las cortinas deberá ser programado para cumplir
con este horario según los requerimientos del crédito para iluminación
interior. Consulte al proveedor por apertura de persiana que cumpla con el
requerimiento de transmitancia. Para ser considerados como dispositivos
automatizados, estos sistemas deberán ser controlados por un sistema de
gestión central del edificio (control centralizado, BMS).
www.velux.cl
San Patricio 4099, Oficina 201,
Vitacura, Santiago.
CP: 7630328
Tel: +56 02 2 953 6789
Fax: +56 02 2 9536790
Intención y requerimientos
de los créditos
CALIDAD DEL AMBIENTE INTERIOR
/ CAPACIDAD DE CONTROL DE SISTEMAS – ILUMINACIÓN
INTENCIÓN
Proveer un alto nivel de sistemas de control del sistema de iluminación para
los ocupantes en espacios individuales o grupales con multi-ocupantes (salas
de clases, salas de conferencias) para promover la productividad, el confort y
bienestar de los ocupantes del edificio.
REQUERIMIENTOS
NC y CI
Proveer sistemas de control de iluminación individual para al menos el 90%
de los ocupantes que permitan ajustarse a sus necesidades de las tareas y
preferencias. Proveer sistemas de control de iluminación para espacios multiocupantes o compartidos que puedan ajustarse a las necesidades y preferencias
del grupo.
SCHOOLS
CASO 1:
Oficinas Administrativas y otros espacios regularmente ocupados. Proveer
sistemas de control de iluminación individuales para el 90% (como mínimo) de
los ocupantes para permitir ajustarse a sus necesidades y preferencias.
Y
Proveer sistemas de control de iluminación para todos los espacios de
aprendizaje incluyendo salas de clase, laboratorios de química, tiendas, salas de
arte, salas de música, salas de danza, gimnasios y estudios de ejercicios con el
propósito de permitir ajustarse a las necesidades y preferencias del grupo.
CASO 2:
Salas de Clases
Proveer de un sistema de iluminación que opere, como mínimo, de dos modos:
Iluminación general y A/V (medios audiovisuales).
HEALTHCARE
Para todos los Ocupantes:
Proveer sistemas de control de iluminación para todos los espacios multiocupantes que permitan ajustarse de acuerdo a las necesidades y preferencias
del grupo.
Salas de Personal:
Proveer controles individuales de iluminación para al menos 90% del personal
contabilizado en periodos punta, que permitan ajustarse de acuerdo a las
necesidades y preferencias de cada individuo.
Salas de Pacientes:
Proveer controles individuales de iluminación para al menos 90% de los
pacientes que permitan ajustarse de acuerdo a las necesidades y preferencias
de cada individuo.
Instalar controles de iluminación de acceso fácil desde la cama de los
pacientes. En espacios multi-ocupantes, tales como salas de recuperación,
salas de transfusiones salas de emergencia y espacios abiertos de similares
características, proveer controles individuales de iluminación.
En habitaciones privadas, proveer controles de acceso fácil desde la cama de
los pacientes para cortinas, persianas y/o otros dispositivos de control. Áreas
exentas incluyen aquellas de cuidado crítico de pacientes y salas de atención
pediátrica y siquiátrica.
NC: NEW CONSTRUCTION
CS: CORE & SHELL
S: SCHOOLS
CI: COMMERCIAL INTERIORS
EBOM: EXISTING BUILDING OPERATIONS
AND MAINTENANCE
NOTAS: Esta ficha fue elaborada con el fin de identificar el aporte
del producto o sistema para su aplicacion en
proyectos que buscan la certificacion LEED, basada en la v.3 2009
(Actualizada en Junio 2010).
HC: HEALTHCARE
R-ID: RETAIL INTERIORS DESIGN
R-NC: RETAIL NEW CONSTRUCTION
Los créditos se obtienen con la totalidad de materiales del proyecto.
La información de respaldo es de uso referencial. Solicite a la
Empresa los documentos necesarios para su proyecto.
info@chilegbc.cl
FICHA DE PRODUCTO
CONTRIBUCIÓN A LA CERTIFICACIÓN LEED
www.portalverdechilegbc.cl
www.velux.cl
San Patricio 4099, Oficina 201,
Vitacura, Santiago.
CP: 7630328
Tel: +56 02 2 953 6789
Fax: +56 02 2 9536790
EBOM
Proveer sistemas de control de iluminación individual para al menos el 50% de
los ocupantes cubriendo como mínimo el 50% de las estaciones de trabajo y el
50% de los espacios multi-ocupantes, que permitan ajustarse a sus necesidades
de las tareas y preferencias individuales y del grupo según sea el caso.
de marzo (hemisferio sur) a las 9 am y 3 pm.
Proveer dispositivos de control de deslumbramiento para evitar situaciones
de alto-de contraste que podrían impedir tareas visuales. Sin embargo, los
diseños automatizados para el control del deslumbramiento puede demostrar el
cumplimiento de sólo el mínimo de 10 fc (108 Lux) Nivel de iluminancia.
/ ILUMINACIÓN NATURAL Y VISTAS – ILUMINACIÓN NATURAL
Opción 2. Prescriptivo
Usar una combinación de iluminación lateral y / o iluminación cenital para
lograr una zona total de la luz del día, el área del piso debe ser al menos el 75%
de todos los espacios habitualmente ocupados. Proveer dispositivos de control
de deslumbramiento para evitar situaciones de alto-de contraste que podrían
impedir tareas visuales. Sin embargo, los diseños automatizados para el control
del deslumbramiento puede demostrar el cumplimiento de sólo el mínimo de 10
fc (108 Lux) Nivel de iluminancia.
NC / CS / CI
INTENCIÓN
Proveer a los ocupantes del edificio de una conexión entre los espacios
interiores y los exteriores a través de la introducción de luz natural y vistas en
los espacios regularmente ocupados del edificio.
REQUERIMIENTOS
A través de 1 de las 4 opciones, lograr los niveles de iluminación natural
requeridos en espacios regularmente ocupados:
Opción 1. Simulación
Demostrar través de la simulación computacional que los espacios aplicables
a lograr los niveles de iluminancia de luz durante el día, con un mínimo de 10
candelas por pie cuadrado ( fc ) (108 lux ) y un máximo de 500 fc (5.400 lux) en
una condición de cielo despejado para el 21 de marzo (hemisferio sur) a las
9 am y 3 pm. Proporcionar dispositivos de control de deslumbramiento para
evitar situaciones de alto-de contraste que podrían impedir tareas visuales.
Sin embargo, los diseños automatizados para el control del deslumbramiento
puede demostrar el cumplimiento de sólo el mínimo de 10 pc (108 Lux) Nivel de
iluminancia.
Opción 2. Prescriptivo
Usar una combinación de iluminación lateral y / o iluminación cenital para
lograr una zona total de la luz del día, el área del piso debe ser al menos el 75%
de todos los espacios habitualmente ocupados.
Opción 3. Medición
Demostrar a través registros de las mediciones de iluminación para interiores,
con un nivel mínimo luz del día iluminación de 10 fc (108 lux) y un máximo de
500 fc (5.400 lux). Las mediciones deben ser tomadas en una cuadrícula de 10 x
10 pies (3-metros) y se registrarán en planos de planta.
Opción 4. Combinación
Cualquiera de los métodos de cálculo mencionados anteriormente se pueden
combinar para documentar la iluminación mínima luz del día en los espacios
aplicables.
HEALTHCARE
INTENCIÓN
Proveer a los ocupantes del edificio de una conexión entre los espacios
interiores y los exteriores a través de la introducción de luz natural y vistas en
los espacios regularmente ocupados del edificio.
REQUERIMIENTOS
Lograr al menos 2 puntos en el crédito IEQ c8.2 – Luz de Día y vistas – Vistas.
Y
Instalar controles que respondan a los niveles de luz día en 100% de las áreas
que cumplan IEQ c8.2. Estos controles deberán apagar/encender o dimmear las
luces en respuesta a la presencia o ausencia de luz día en los espacios.
Y
Para un mínimo de 75% o más del área perimetral utilizada para cumplir con
IEQ c8.2, lograr los niveles de iluminación deseados en los espacios a través de
una de las cuatro opciones:
Opción 1. Simulación
Demostrar través de la simulación computacional que al menos 75% del área
perimetral usada para cumplir con IEQ c8.2, logra niveles de iluminancia de luz
durante el día, con un mínimo de 10 candelas por pie cuadrado ( fc ) (108 lux ) y
un máximo de 500 fc (5.400 lux) en una condición de cielo despejado para el 21
NC: NEW CONSTRUCTION
CS: CORE & SHELL
S: SCHOOLS
CI: COMMERCIAL INTERIORS
EBOM: EXISTING BUILDING OPERATIONS
AND MAINTENANCE
NOTAS: Esta ficha fue elaborada con el fin de identificar el aporte
del producto o sistema para su aplicacion en
proyectos que buscan la certificacion LEED, basada en la v.3 2009
(Actualizada en Junio 2010).
Opción 3. Medición
Demostrar a través registros de las mediciones de iluminación para interiores,
que se han logrado niveles de iluminancia con un mínimo de 10 fc (108 lux) y un
máximo de 500 fc (5.400 lux) para al menos el 75% de las áreas perimetrales
consideradas para cumplir con IEQ c8.2. Las mediciones deben ser tomadas en
una cuadrícula de 10 x 10 pies (3-metros) y se registrarán en planos de planta.
Proveer dispositivos de control de deslumbramiento para evitar situaciones
de alto-de contraste que podrían impedir tareas visuales. Sin embargo, los
diseños automatizados para el control del deslumbramiento puede demostrar el
cumplimiento de sólo el mínimo de 10 fc (108 Lux) Nivel de iluminancia.
Opción 4. Combinación
Cualquiera de los métodos de cálculo mencionados anteriormente se pueden
combinar para documentar la iluminación mínima luz del día en el 75% de las
áreas perimetrales consideradas para cumplir con IEQ c8.2.
EBOM
INTENCIÓN
Proveer a los ocupantes del edificio de una conexión entre los espacios
interiores y los exteriores a través de la introducción de luz natural y vistas en
los espacios regularmente ocupados del edificio.
REQUERIMIENTOS
El proyecto deberá cumplir con los requerimientos de luz día o vistas de
acuerdo a lo siguiente:
Opción 1 Luz Día: Para al menos el 50% de los espacios regularmente
ocupados
Alternativa 1. Simulación
Demostrar través de la simulación computacional que los espacios aplicables
a lograr los niveles de iluminancia de luz durante el día, con un mínimo de 10
candelas por pie cuadrado ( fc ) (108 lux ) y un máximo de 500 fc (5.400 lux) en
una condición de cielo despejado para el 21 de marzo (hemisferio sur) a las
9 am y 3 pm. Proporcionar dispositivos de control de deslumbramiento para
evitar situaciones de alto-de contraste que podrían impedir tareas visuales.
Sin embargo, los diseños automatizados para el control del deslumbramiento
puede demostrar el cumplimiento de sólo el mínimo de 10 fc (108 Lux) Nivel de
iluminancia.
Alternativa 2. Prescriptivo
Usar una combinación de iluminación lateral y / o iluminación cenital para
lograr una zona total de la luz del día, el área del piso debe ser al menos el 75%
de todos los espacios habitualmente ocupados. Proveer dispositivos de control
de deslumbramiento para evitar situaciones de alto-de contraste que podrían
impedir tareas visuales. Sin embargo, los diseños automatizados para el control
del deslumbramiento puede demostrar el cumplimiento de sólo el mínimo de 10
fc (108 Lux) Nivel de iluminancia.
Alternativa 3. Medición
Demostrar a través registros de las mediciones de iluminación para interiores,
con un nivel mínimo luz del día iluminación de 10 fc (108 lux) y un máximo de
500 fc (5.400 lux).Las mediciones deben ser tomadas en una cuadrícula de 10 x
10 pies (3-metros) y se registrarán en planos de planta.
HC: HEALTHCARE
R-ID: RETAIL INTERIORS DESIGN
R-NC: RETAIL NEW CONSTRUCTION
Los créditos se obtienen con la totalidad de materiales del proyecto.
La información de respaldo es de uso referencial. Solicite a la
Empresa los documentos necesarios para su proyecto.
info@chilegbc.cl
FICHA DE PRODUCTO
CONTRIBUCIÓN A LA CERTIFICACIÓN LEED
www.portalverdechilegbc.cl
Alternativa 4. Combinación
Cualquiera de los métodos de cálculo mencionados anteriormente se pueden
combinar para documentar la iluminación mínima luz del día en los espacios
aplicables.
Opción 2 Vistas:
Para al menos el 45% de los espacios regularmente ocupados.
ENERGÍA Y ATMÓSFERA
/ OPTIMIZACIÓN DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA
INTENCIÓN
Lograr niveles mayores de eficiencia energética sobre lo indicado en el
Prerrequisito 1, para reducir el impacto ambiental y económico asociado al
consumo excesivo de energía.
REQUERIMIENTOS
OPCIÓN 1 SIMULACIÓN ENERGÉTICA COMPLETA DEL EDIFICIO.
(1-19 PUNTOS PARA NC Y SCHOOLS, 3-21 PUNTOS PARA C&S).
Demostrar un porcentaje de mejora en el edificio propuesto comparado con el
edificio base, el cual deberá ser modelado de acuerdo al Apéndice G de ASHRAE
Standard 90.1-2007 (con errata pero sin enmiendas) usando un software
de simulación para todo el edificio, incluyendo todos los costos de energía
involucrados y asociados al proyecto y cumplir con las provisiones mandatorias
(Secciones 5.4, 6.4,7.4, 8.4, 9.4 y 10.4).
SITIOS SUSTENTABLES
www.velux.cl
San Patricio 4099, Oficina 201,
Vitacura, Santiago.
CP: 7630328
Tel: +56 02 2 953 6789
Fax: +56 02 2 9536790
Opción 2
Todas las aberturas de la envolvente (translúcidas o transparentes) con una
línea de visión directa a luminarias que no sean de emergencia, deben tener
sistemas de protección (controlados / cerrados mediante un dispositivo
automático para una transmitancia resultante igual o inferior al 10% entre 11
p.m. y 5 a.m.).
Para Iluminación Exterior
Iluminar solamente aquellas áreas necesarias para seguridad y comodidad.
En el exterior las densidades de potencia de iluminación no deben superar
la norma ANSI / ASHRAE / IESNA 90.1-2007 con Addenda I para la zona de
iluminación documentada. Controles de iluminación para toda la iluminación
exterior deberán cumplir con la sección 9.4.1.3 de ANSI / ASHRAE / IESNA
Norma 90.1 de 2007, sin enmiendas.
Clasificar el proyecto en 1 de las 4 zonas (LZ1, LZ2, LZ3, LZ4) según se define
en IESNA RP-33, y cumplir con los requerimientos indicados para cada zona,
los cuales deberán documentarse con el proyecto de iluminación exterior,
información técnica asociada y estudios complementarios.
1 El requisito de utilizar ASHRAE Addenda es exclusivo de este crédito y no
obliga a los equipos de proyecto a utilizar las enmiendas aprobadas de ASHRAE
en otros créditos. 2 Para ser LZ4, el área deberá ser designada por una
organización con jurisdicción local, como la autoridad de zonificación local.
Para LEED for Healthcare, las siguientes áreas pueden excluirse de los
requerimientos del crédito: departamentos de emergencia incluyendo
helipuertos, área de estacionamiento para personal y visitantes de noche,
caminos peatonales, áreas de carga y servicio y áreas asociadas a rutas de
circulación. Los helipuertos deberán estar iluminados.
INNOVACIÓN Y DISEÑO
/ REDUCCIÓN DE LA CONTAMINACION LUMÍNICA
NC / CS / SCHOOLS
/ IDc1: INNOVACION Y DISEÑO
INTENCIÓN
Minimizar el traspaso de luz desde el edificio y el sitio, reducir el resplandor,
mejorar la visibilidad nocturna a través de una reducción del deslumbramiento y
disminuir el impacto producto de la iluminación en los ambientes nocturnos.
INTENCIÓN
Proveer a los equipos de diseño y proyectos la oportunidad para alcanzar un
rendimiento ejemplar por encima de los requisitos que establece el LEED y/o un
rendimiento innovador en las categorías de edificios verde no especificada por
el sistema de certificación LEED.
REQUERIMIENTOS
Los equipos de proyecto deben cumplir con una de las dos opciones siguientes
para iluminación interior:
Para Iluminación Interior:
Opción 1
Reducir la potencia de entrada (mediante un dispositivo automático) de todas las
luminarias interiores, que no son de emergencia, y con línea de visión directa
a las aberturas de la envolvente (translúcidas o transparentes) en al menos un
50% entre 11 p.m. y 5 a.m. Este dispositivo puede ser operado manualmente
por los ocupantes siempre y cuando este reemplazo manual no dure más de 30
minutos.
NC: NEW CONSTRUCTION
CS: CORE & SHELL
S: SCHOOLS
CI: COMMERCIAL INTERIORS
EBOM: EXISTING BUILDING OPERATIONS
AND MAINTENANCE
NOTAS: Esta ficha fue elaborada con el fin de identificar el aporte
del producto o sistema para su aplicacion en
proyectos que buscan la certificacion LEED, basada en la v.3 2009
(Actualizada en Junio 2010).
REQUERIMIENTOS
La certificación LEED otorga créditos de Innovación y Diseño por medio
de 3 opciones. Una de ellas (vía 2) se logra cuando se excede el requisito
de los créditos que consideran comportamiento ejemplar (EP=Exemplary
Performance). El equipo de proyecto puede optar a un máximo de 3 puntos por
EP por ésta vía, en la totalidad del proyecto.
HC: HEALTHCARE
R-ID: RETAIL INTERIORS DESIGN
R-NC: RETAIL NEW CONSTRUCTION
Los créditos se obtienen con la totalidad de materiales del proyecto.
La información de respaldo es de uso referencial. Solicite a la
Empresa los documentos necesarios para su proyecto.
info@chilegbc.cl