Download Portugal - Colombia Trade

PORTUGAL
Indicadores sociales (2012)
Datos básicos
Nombre oficial: República Democrática Parlamentaria de Portugal
Superficie: 92.090 km²
Población
Situación geográfica: suroeste de Europa, bordeando el Océano
Atlántico Norte, al oeste de España.
Crecimiento de la población:
Principales recursos naturales: peces, corcho, mineral de hierro, cobre, zinc,
estaño, tungsteno, plata, oro, uranio, mármol, arcilla, yeso, sal, tierra de
labrantío, hidroelectricidad.
0-14 años:
15-64 años
65 años o más
Estructura de género
(hombres por mujer)
Bienestar social
0,15%
Estructura por edades
Población: 10.813.834
Densidad demográfica: 115 hab/km²
Grupos de población: origen Mediterráneo homogéneo; ciudadanos de origen
negro africano que emigraron durante la descolonización. A partir de 1990, los
europeos del este han entrado en Portugal.
Población urbana (2010):
Gasto público en salud/PIB:
15,9%
72,2%
18,4%
Religiones: Católica romana 84,5%, otros cristianos 2,2%, otros 0,3%,
desconocido 9%, ninguno 3.9%.
(Variación anual 2013 est.)
División administrativa: 18 distritos (Distritos, singular - distrito) y 2 regiones
autónomas * (regioes Autónomas, singular - Regiao Autónoma)
61%
Deuda pública (% del PIB 2013 est.)
$ 219.972
Crecimiento del PIB
Lengua Oficial: portugués
0,3%
Otras: mirandés (oficial, sino que se utiliza a nivel local)
(% Total población activa 2013 est.)
Índice de competitividad global
(Ranking mundial, 144 países, 2012 - 2013)
DIRECTO (días) CONEXIÓN (días)
N.A
24
N.A
25
N.A.: No Aplica. No existen rutas directas
Actualmente, existen 5 navieras que ofrecen sus
servicios con destino a Portugal desde la Costa Caribe
y 2 navieras desde la Costa Pacífica.
DESTINO
VUELOS
DIRECTO
VUELOS CON
CONEXIÓN
Portugal
N.A
10h55min
51
55}%
Población masculina activa
(Total población masculina activa 15 - 64 años)
$ 23.068
61%
Población femenina activa
(Total población femenina activa 15 - 64 años)
16,3%
PIB per cápita
(USD PPP 2013 est.)
Portugal
127,8%
Empleo (% Total población)
Población activa 15 - 64 años
Tasa de desempleo
Conectividad logística
Costa Pacífica
N.D
0,95
Producción
(Brillones USD PPP 2013 est.)
Costa Atlántica
5,6%
PIB corriente
Principales ciudades: Porto 1.344 (millones), Aveiro, Évora , Setúbal, Portimão
Faro y Viseu.
DESTINO
(2012)
Gasto público en educación/PIB:
(2010)
Índice Gini de desigualdad:
43
9,4%
Indicadores económicos
Población ciudades:
Capital: Lisboa 2.808 (millones)
ORIGEN
Índice de desarrollo humano:
Precios (2012)
Índice de precios al consumidor
(Variación anual)
67%
0,2%
Cultura de Negocios
N.A.: No Aplica. No existen rutas directas
La amplia y variada oferta de servicios hacia Portugal, se
divide en 3 aerolíneas con servicios de carga y otras 3
aerolíneas con cupos de carga en aviones para pasajeros.
• No se deben intercambiar tarjetas, ni darse la mano en la primera reunión. Tampoco se debe iniciar directamente la negociación ya sea la primera o la
última con el tema central. Para los portugueses es oportuno empezar con una pequeña charla acerca de los negocios en general, sobre el fútbol, sobre el
tiempo, sobre temas personales, como la familia.
• Los portugueses tienen un deseo instintivo de complacer siempre a los demás. El resultado puede ser bueno, pero también produce una tendencia a decir
lo que piensan que quieren oír. Asegúrese de obtener detalles y la cuantificación de la seguridad de que "es el tiempo", "tenemos mucha experiencia en este
campo", "la decisión se tomará pronto", y así sucesivamente.
Envío de muestras sin valor comercial
*Si se trata de productos alimenticios verificar con la Autoridade
de Segurança Alimentar e Económica (Autoridad de Seguridad
Alimenticia y Económica).
*Se debe indicar en la factura que son muestras sin valor
comercial.
* Factura comercial, declaración original y valor por aduana.
* Las muestras de tabaco deberán ser marcadas acordemente
en el exterior; ellas no deberán pesar menos de 10kg por
paquete.
*Los Incoterms al momento de su negociación, porque
estos influyen de manera directa en la operación logística y en
los precios.
*Las normas y las características del empaque, embalaje y
etiquetado en Portugal.
* Que las normas sanitarias y fitosanitarias en este país son
altamente exigentes, verifiquelas antes de realizar un
despacho.
*Las certificaciones exigidas por Portugal para su producto
Contáctenos
• El diálogo es importante, el cierre se llevará con tiempo y con paciencia. Tome notas de reuniones y ofrecerse a hacer minutas, si las hay (que no son
comunes en las reuniones de negocios normales, pero se puede insistir).
• Los portugueses son muy formales, serios y extremadamente cuidadosos con las formas y los tiempos.
Fuentes
Oficina en Chile:
Director: Edgar Hernández Correo electrónico: ehernandez@proexport.com.co
Dirección: Palacio Sotto-Mayor Av. Fontes Pereira de Melo 16-6 1050-121 Lisboa
Oficina en Bogotá:
Calle 28 No. 13A - 15 Pisos 35-36
Tel: +57 (1) 560 0100, Fax: +57 (1) 560 0104
Télefonos:
Página web:
• Las negociaciones pueden durar bastante y tendrá que esperar a que las decisiones se tomen. Evite la confrontación o las tácticas de presión pero no
dude en debatir o defender sus puntos de vista. Un contrato escrito muy preciso convertirá el acuerdo en algo oficial.
En Bogotá: +57 (1) 419 9451
www.proexport.com.co
The World Bank (http://www.worldbank.org/), International Monetary Fund (http://www.imf.org), Central Intelligence agency ( https://www.cia.gov/) Instituto español de comercio exterior
(http://www.icex.es), Información de las aerolíneas y navieras procesada por Proexport,Tact (The Air cago tariff), globalEDGE global business knowledge (http://globaledge.msu.edu/),
International Trade Centre (trademap.org).
PORTUGAL
Balanza comercial Colombia – Portugal
US$ millones FOB
• En 2012, portugal fue el importador número 42 del mundo, con una participación de 0,4% (US$72.292,6 millones) de las importaciones mundiales. En
2013, su principal proveedor fue España con una participación de 32,3% (US$24.278,9 millones), seguido por Alemania con 11,4% (US$8.562,9
millones), y Francia con 6,8% (US$5.102,6 millones).
Balanza Comercial
350,0
327,6
322,1
300,0
Millones US$ FOB
E
X
P
O
R
T
A
C
I
O
N
E
S
277,4
268,1
• Durante 2013, 34 empresas colombianas exportaron sus productos no mineros a Portugal por monto superior a los (US$10.000).
250,0
• En 2013, las exportaciones colombianas a Portugal alcanzaron US$322,1 millones; US$5,4 millones (1,7%) menos que en 2012 cuando sumaron
US$327,6 millones. Por su parte, éstas representaron 0,55% de las exportaciones totales de Colombia al mundo. Del total exportado en 2013, el
segmento no minero representó el 2,5% de las exportaciones colombianas hacia Portugal (US$7,9 millones), con un decrecimiento de US$2,1 millones
(20,9%) respecto al valor registrado en 2012 (US$10,1 millones).
200,0
150,0
100,0
50,2
54,0
2012
2013
50,0
• Oportunidades en los siguientes sectores: agroindustria (azúcares y mieles, banano (orgánico), derivados del café, flores y follajes, frutas frescas,
preparaciones alimenticias diversas, productos de panadería y molinería, tabaco); manufacturas (autopartes, madera, manufacturas de hierro o acero) y
prendas de vestir (cueros preparados, vestidos de baño).
-
Exportaciones
Importaciones
Balanza Comercial
Fuente: DANE, MinCIT
Inversión extranjera directa de Portugal
en Colombia (2000-2013), US$ millones
I
N
V
E
R
S
I
Ó
N
• Entre 2000 y 2013, según la Balanza de Pagos del Banco de la República, Portugal se ubicó como el trigésimo sexto inversionista a nivel mundial en
Colombia, con una participación del 0,03% lo cual representa US$ 29,6 millones en dicho período.
• Entre 2003 y 2013, según FDI Markets, Portugal registró 4 proyectos en Colombia dirigidos a los sectores de “materiales de construcción” (2 proyectos),
"retail" (2 proyectos), con un monto total de inversión de US$346 millones.
IED
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
• Segun FDI Markets, de un total de 608 proyectos de inversión de Portugal al mundo en el período 2003 – 2013, Europa concentra (42,6%), seguido de
África (28,95%), América Latina y el Caribe (15,78%), América del Norte (6,41%), Asia - Pacífico (4,11%), Medio Oriente (1,15%), con una totalidad de
inversión de US$42,605 millones.
• Según los medios de comunicación, se registraron se destacan los casos de inversión de Tiendas Plenty (Retail), Prebuild (Inmobiliario), Jeronimo
Martins (retail), Parfois (retail).
•Debido a las tendencias de las inversiones de Portugal y la oferta de Colombia, se han identificado oportunidades principalmente en los sectores de
agroindustria, energía, infraestructura de turismo, materiales de construcción, metalmecánico, real estate, químicos y software y servicios TI.
Fuente: Balanza de Pagos – Banco de la República
Llegada de viajeros portugueses a Colombia
2010-2013
T
U
R
I
S
M
O
35,4%
6.664
20,2%
41,4%
4.923
• Según Euromonitor Internacional, los principales destinos de los viajeros de Portugal son: España, Francia y Reino Unido.
• Brasil es el principal destino de los viajeros portugueses en Latinoamérica debido a los grandes lazos históricos y la afinidad cultural entre los dos
países.
• Durante 2013, llegaron en total 6.664 viajeros provenientes de Portugal a Colombia, lo que representó un incremento de 35,4% con relación al año
anterior.
4.094
Oportunidades:
Los viajeros portugueses prefieren destinos de sol y playa. Para este segmento, los viajeros de Portugal encuentran alternativas como San Andrés, Barú,
Islas del Rosario, el parque Tayrona y otras playas de Colombia bordeadas por el Mar Caribe y el Océano Pacífico donde pueden combinar su descanso
con diferentes actividades náuticas como el buceo.
2.896
2010
2011
2012
Fuente: Migración Colombia. Cálculos Proexport.
2013