Document related concepts
Transcript
La enfermedad neumocócica es grave… ¡Proteja a su hijo! ¿Qué es la enfermedad neumocócica? Es una enfermedad causada por una bacteria que puede conducir a infecciones graves en los pulmones (neumonía), sangre y cerebro (meningitis). ¿Cómo se contagia la enfermedad neumocócica? Puede contagiarse la bacteria neumocócica de personas infectadas que tosan o estornuden cerca de usted. Pregunte al proveedor de atención médica de su hijo si está al día con sus vacunas. ¿Es grave a la enfermedad neumocócica? Sí. Aun con un buen cuidado médico, la enfermedad neumocócica puede ser mortal. Es difícil tratar la enfermedad porque algunas bacterias se han hecho resistentes a los antibióticos. La bacteria neumocócica puede causar neumonía, infecciones en la sangre y meningitis. Dichas infecciones pueden conducir a sordera, daño cerebral e incluso la muerte. ¿Corre riesgo mi hijo? Sí. Cualquiera puede contagiarse la enfermedad neumocócica. Es sumamente peligrosa en niños pequeños. ¿Cómo puedo proteger a mi hijo de la enfermedad neumocócica? Puede proteger a su hijo contra la enfermedad neumocócica con la vacunación. Todos los niños deben recibir 4 dosis de vacuna neumocócica conjugada (PCV) a partir de los 2 meses de edad. Si su hijo pierde o se atrasa en una dosis, es importante que se dé la próxima dosis lo antes posible. ▲ Si desea otros folletos de esta serie, visite www.immunize.org/vaccine-summaries Si desea más información, visite www.vaccineinformation.org Technical content reviewed by the Centers for Disease Control and Prevention Saint Paul, Minnesota • www.immunize.org www.immunize.org/catg.d/p4318-01.pdf • Item #P4318-01 (6/13)