Download ¿Cómo puedo ayudarle?

¿Cómo puedo ayudarle?
www.elsacanto.com
E-mail: elsa@tokenstudio.com
Cel.: (507) 66738450
He estado trabajando con sitios de internet desde hace más de 12 años
participando activamente en todas las fases de un proyecto web.
Actualmente estoy enfocada en el diseño de la información
(arquitectura de información) lo que tiene que ver con la
organización, la navegación y presentación visual de productos de
software, sitios web o intranets.
Mi perfil:
* Arquitectura de Información para Websites, Intranets en
Sharepoint y Aplicaciones web.
* Diseño de Interfaces Visuales para Websites y Aplicaciones web
* Administración de Proyectos Web.
* Administración de Contenido Web.
Más Información
* Pruebas con Usuarios finales.
Según los requerimientos del proyecto, podría ayudarles a
analizar el propósito de los productos, objetivos, la audiencia y el
contenido, para sugerir las soluciones apropiadas, esto incluye la
organización de las secciones, contenido del producto (software,
aplicación web o intranets), especificando la navegación y
funcionalidad, al igual que el diseño de los esquemas y las
interfaces de usuario.
Edad: 38 años
Estado Civil: Casada
Nacionalidad: Panameña
Educación: Universitaria
Telefono: 397-5632
Otras cualidades:
* Iniciativa
* Liderazgo
* Atención al detalle
* Creativa e investigativa
* Manejo de proyectos ( buena comunicación, escritura e interacción
con clientes )
Areas o funciones en las que podría trabajar:
* Internet Banking
* Manejo de Proyectos web
* Analista de Calidad (QA Tester)
* Intranets: Planificación, Diseño, Mantenimiento.
* Diseño y planificación web / Entrenamientos.
Ver más en: www.elsacanto.com
Experiencia Profesional
www.elsacanto.com
E-mail: elsa@tokenstudio.com
Cel.: (507) 66738450
Enfoque Usuario (actualmente)
Posición: Consultora Web / Propietaria
BootStudio (Enero 2008 – Abril 2010)
Posición: Gerente de Producción / UX Designer / Asociada
* Administración de proyectos y solicitudes de mantenimiento
* Comunicación con clientes
* Definir proyectos, elaborar cronogramas
* Desarrollar mapas de sitios, estructurar y definir la Arquitectura de Información
* Asignar tareas al equipo (diseñadores, programadores)
* Administrar equipos de trabajo externo (subcontratistas)
* Dar soporte técnico al equipo, basada en mi experiencia en websites.
TokenStudio (Marzo 2005 – Diciembre 2007)
Posición: Project Manager / Propietaria
* Administración del negocio, Comunicación con clientes
* Definir proyectos, elaborar cronogramas
* Desarrollar mapas de sitios, estructurar y definir la Arquitectura de Información
* Asignar tareas al equipo (diseñadores, programadores)
* Diseño, programación XHTML/CSS, Javascript, PHP con MySQL, flash animation
Banco Continental (Junio 2000 – Marzo 2005)
Posición: Analista de Aplicaciones / Diseñadora, Programadora web.
* Mantenimiento del website, script programming ASP, JAVA, PHP, JAVASCRIPT,
MySQL desarrollo de aplicaciones web y áreas de administración (panel de control)
* Generar reportes estadísticos de visitas
* Diseño e implementación de la Banca en Línea (BCNet)
* Desarrollos de nuevos módulos para la Banca en Línea (Pagos a Servicios Públicos,
Consulta de Millas Visa)
* Diseño y programación de los websites del banco
Experiencia Profesional
www.elsacanto.com
E-mail: elsa@tokenstudio.com
Cel.: (507) 66738450
Panama Virtual: (Abril 1999 – Mayo 2000)
Posición: Ingeniera de Proyectos
* Web server administrator (Windows, IIS)
* Webmaster del primer Portal de Internet en Panamá: LatinSite
* Web Application Developer and database integrator with Oracle / SQL.
* Mail server administrator (Solaris)
* Diseño y Programación web para empresas.
Sinfonet: (1998 – 1999)
Posición: Ingeniera de Proyectos
* Web Design and programming for an internet portal
* Web server administrator (Windows, IIS)
* Web development with Perl and CGI
Imágenes Digitales: (1997 – 1998)
Posición: Asistente de Proyectos Web
* Web Design and programming for companies.
* Web maintenance with CGI and Perl
* Flash animation
USMA: (1996)
Posición: Asistente en los Laboratorios de Informática.
Premiaciones
2006 Arroba de Oro: www.credicorpbank - Categoría Banca y Finanzas
2003 Arroba de Oro: www.bcontinental.com - Categoría Banca y Finanzas
2001 Mejor Contenido: www.midoctorweb.com - Premio Sony, Latinol yLa Prensa.
Estudios y Seminarios
www.elsacanto.com
E-mail: elsa@tokenstudio.com
Cel.: (507) 66738450
1999-2001 Universidad Santa María La Antigua
Certificado: Licenciatura en Informática
1999 Microsoft Autorized Educacion Center
Microsoft Certified Professional MCP (IIS)
1993-1998 Universidad Santa María La Antigua
Certificado: Técnico en Programación de Computadoras
Idiomas
* Español
* Inglés
* Francés (DELF B1)
Seminarios
2009 – Sharepoint Designer: Level 1 and 2.
2008 – User Experience Deliverables Workshop (by EightShapes): USA, Washington DC.
2007 – Advance Communication for Womens in Leadership (Valhala Seminars)
2005 – How to make Business Plans (Ciudad del Saber – Contest)
2004 – Web Component Development with Java Technology
(SSA Sis – Sun Authorized Education Center) , 40 hours
2004 – PL/SQL Oracle: Modulo I (Explora, Executrain), 40 hours
2004 – Java Programming Language
(SSA Sis – Sun Authorized Education Center), 40 hours
2003 – IBM Websphere Portals (GBM) , 24 hours
2003 – IBM Tivoli Website Analyzer (GBM) , 40 hours
2001 – Building a Business @ internet, Tom Vassos
2001 – Introduction to Java Programming, GBM (IBM Panama).
2001 – Diseño de Pantallas para Cajeros Automáticos (GBM)
2000 – System Administration for Microsoft SQL Server 7.0, 40 hours
2000 – Building E-Commerce Solutions: B2 and Buildind E-commerce Solutions: B2B
1999 – Microsoft Internet Information Server 4.0 / MCP Certification
1999 – Mastering Web Application Development using Visual Interdev 6.0, 40 hours,
1999 – Microsoft FrontPage 97, Level III
Ver más en: www.elsacanto.com
www.elsacanto.com
E-mail: elsa@tokenstudio.com
Cel.: (507) 66738450
Conocimientos técnicos
Diseño Web, Arquitectura de Información y Administración de Proyectos Web:
Visio, Omnigraffle, Omnioutliner (para sitemaps, wireframes, sketchs, etc.);
Adobe Dreamweaver, Photoshop, Fireworks, Flash, Sharepoint Designer. Creación de
Video Tutorials con Camtasia.
Programación Web :
xHTML, CSS, DHTML, JavaScript, VBScript, Active Server Pages (ASP), JAVA J2EE (servlets,
beans), Java Server Pages(JSP), CGI, Perl, XML, WML. Un poco de PHP, CMS: Wordpress,
Drupal.
Sistemas Operativos:
Mac OS, Windows, Windows Server, Unix (Solaris, Linux).
Web Servers:
Configuración de websites en Microsoft IIS, Apache para Windows y Unix,
Aplication Servers: IBM WebSphere Application Server , Sun One App Server, Tomcat
Bases de Datos:
Microsoft SQL Server 7, MySQL (open source), Microsoft Access, Oracle. Conocimientos
del lenguaje PL/SQL.
Asociaciones
Miembro fundador del Grupo: UXPanama.net
Miembro de UPA: Usability Professionals Association (http://www.upassoc.org/)
Referencias
Frederick Obediente
INDESA
Tel.: 300-5560
Jorge Jarpa
GRUPO MUNDIAL
Tel.: 6781-6021
Ing. Jaime Blanco
CLA Direct
Tel.: 263-3131
Melissa Valderrábano
MULTIBANK
Tel.: 294-3500 ext.1580
Ver más en: www.elsacanto.com