Download Procesador de caudal M280 Multifunción para la

TI-P333-90
MIU Issue 1
Procesador de caudal M280
Multifunción para la medida del caudal con compensación
para vapor, liquidos y gas
..
Ecuación del caudal para vapor, liquidos y gases
Menú de programación de las funciones de Hardware y Software
Pantalla de dos líneas LCD o VFD
Puerto RS232 estándar, RS485 opcional
Salida analógica y de impulsos aislada
Montaje estándar en panel, opcional en pared y EX
Descripción
El procesador de caudal M280 satisface los requerimientos de una gran
variedad de equipos de medición de caudal para vapor, líquidos y gases.
Una serie de ecuaciones de caudal están disponibles en un único
instrumento con características avanzadas.
En el display alfanumérico se pueden visualizar los parámetros medidos
en un formato facíl de entender. También se puede acceder manualmente
a las mediciones.
El procesador de caudal permite una gran versatibilidad de mediciones
en un equipo. Las diferentes entradas y salidas de hardware pueden
programarse facilmente para satisfacer las necesidades de una variedad
de aplicaciones comunes. El usuario puede definir facilmente el empleo
de cada entrada entrada y/o salida durante la configuración.
Las dos salidas analógicas pueden programarse individualmente para
retransmitir el caudal instantaneo, caudal volumetrico compensado, caudal
másico, temperatura, presión o densidad por un menú de selección.
La salida RS-232 estándar se usa generalmente para guardar externamente
los datos, imprimir con la fecha o para conectar a un modem para una lectura
remota.
También dispone de un modo de Pruebas o Servicio para asistir al usuario
en la comprobación de una puesta en marcha monitorizando las entradas y
forzando señales de salida. La configuración del sistema también se puede
imprimir.
Especificaciones:
Condiciones ambientales
Temperatura de trabajo: 0 a +50 C
Temperatura almacenamiento: -40 a +85 C
Humedad : 0-95% No-condensable
Materiales: Aprobación UL, CSA, VDE
Display
Tipo: 2 líneas de 20 caracteres
Tipos: opción de LCD iluminada y VFD
Tamaño carácter: 8,5 mm
Descripción de los parámetros seleccionable por el usuario.
Teclado
Tipo de teclado: Membrana
Protección: Sellado según Nema 4
Número de teclas: 16
Caja
Opciones de caja: Panel, Muro, Explosion Proof
Tamaño: Ver Dimensiones
Profundidad dentro del panel: 17 cm incluyendo el conector
Tipo: DIN
Materiales: Plástico, UL94V-0, Ignifugo
Superficie mate
Alimentación
La opción de fábrica incluye un fusible interno. También incluye un condensador como filtro de línea para extra supresión
de ruidos. También incluye protección para picos.
Voltaje CA Universal: 85 a 276 Vrms, 50/60 Hz
Opción Corriente Continua: 24 Vcc (16 a 48 Vcc)
Consumo Corriente CA: 6,5 V/A (6.5W)
Corriente CC: 300 mA max.
Tipos de medidores de caudal:
Lineal: Vortex, Turbina, Desplazamiento Positivo, Magnético,
GILFLO y otros
Cuadrática: Placa Orificio, Venturi, Cono en V, Rotativo,
Pitot, Área variable y otros
Linearización multipunto: Puede usarse con todos los medidores.
Incluye: 16 puntos, UVC y compensación dinámica.
Entradas analógicas:
Precisión: 0,02% FS a 20° C
Rango
Voltaje: 0-10 VDC, 0-5 VDC, 1-5 VDC
Corriente: 4-20 mA, 0-20 mA,
4-20 mA stacked, 0-20 mA stacked
Resolución Básica de Medida: 16 bit
Actualización de datos: 4 por segundo
Detección Automática de Errores: Por encima/debajo del rango,
Lazo corriente roto,
Calibración: Facil de programar el valor de cero y span
Protección de Errores:
Transitorias rápidas: Protección 500 V (capacitiva)
Inversión de Polaridad: Protección contra inversión de polaridad
Límite de sobrevoltaje: 50 Vcc protección de sobrevoltaje
Protección de sobrecorriente: Limitación interna de corriente
protegido hasta 24Vcc
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación.
Entradas de Impulsos:
Número de entradas de impulsos: una
Impedancia de entrada: 10 k . nominal
Nivel Trigger: (programable por menú)
Nivel Alto entrada
Lógica On: 2,5 a 30 VCC
Lógica Off: 0 a 2 VCC
Nivel Mínimo de entrada (pickup magnético)
Sensibilidad Seleccionable: 10 mV y 100 mV
Velocidad mínima de computo: 0,25 Hz (para mantener display)
Velocidad máxima de computo: Seleccionable: 0 a 50 kHz
Protección Sobrevoltaje: 50 VCC
Entradas de Temperatura, Presión, Densidad
Las entradas de compensación son programables para
temperatura, temperatura 2, presión, densidad o no usadas.
Calibración: Fácil de programar por el operario
Precisión: 0,02% FS a 20° C
Resolución Básica de Medida: 16 bit
Actualización de datos: mínimo 2 actual. por segundo
Detección Automática de Errores:
Señal por encima/debajo del rango
Lazo corriente abierto
RTD cortocircuito
RTD abierto
Inversión de Polaridad: Protección contra inversión de polaridad
Protección de sobrecorriente: Limitación interna de corriente
(protegido hasta 24Vcc)
Rangos de entradas disponibles
Corriente: 4-20 mA, 0-20 mA
Resistencia: 100 Ohms DIN RTD
100 Ohm DIN RTD (DIN 43-760, BS 1904):
Tres hilos con compensación
Linearización Interna por RTD
Corriente de excitación 1 mA con protección de polaridad
inversa
Resolución Temperatura: 0,1°C
Información almacenada en ROM
Tablas de vapor (saturado y recalentado),
Propiedades del Fluido: Agua, Aire, Gas Natural, o genérico
Salidas analógicas
Las señales de salida analógicas son programables para
Caudal instantáneo, caudal con compensación, Caudal
másico, Energía, Temperatura, Densidad o Presión.
Número de señales de salida: 2
Tipo: Fuente corriente aislada
Rangos disponibles: 0-20 mA, 4-20 mA (programable)
Resolución: 16 bit
Precisión: 0,05% FS a 20º C
Actualizaciones: 5 actualizaciones/segundo
Desvío de Temperatura: Inferior a 200 ppm/ºC
Carga Máxima: 1000 ohms
Rechazo 60 Hz: 40 dB mínimo
EMI: Sin efecto a 3 V/M
Calibración: Fácil de programar por el usuario
Media: Programable para suavizar la oscilación de señal
Normativas: Cumple directivas CE, Pendiente UL/C-UL
Comunicaciones Serie
Se puede usar el puerto serie para imprimir, registro de datos,
Conexión a modem, y comunicaciones con un ordenador
personal.
RS-232:
Identificación de dispositivo: 01-99
Baudios: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200
Paridad: None, Odd, Even
Handshaking: None, Software, Hardware
Config. Impresión: Configurable listado y formato
RS-485: (opcional 2º puerto COM)
Identificación de dispositivo: 01-247
Baudios: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200
Paridad: None, Odd, Even
Protocolo: Modbus RTU (Half Duplex)
Registro de datos
El registrador de datos captura información para un
almacenamiento
Interno de aprox. 5000 transacciones. Esta información puede
Usarse después para transmitir o imprimir. El formato es
programable
Para: Comma-Carriage Return o formatos Printer.
Señal de salida de pulsos aislada
La señal de salida de pulsos aislada es asignable a
Información introducida por usuario (EEPROM / RAM No-volátil) Volumen Total sin compensación, Volumen Total compensado,
Rangos de Transmisores, Tipos de Señal
Total Energía o Total Másico.
Propiedades del Fluido
Forma Salida Pulsos (programable): Colector NPN Abierto o
(densidad, factor de expansión, calor específico,
Pulso voltaje 24 VCC
viscosidad, exponente isentrópico, valor de calentamiento de
Voltaje On Nominal: 24 VCC
combustión, factor Z)
Máxima Corriente Sink: 25 mA
Selección de Unidades (Inglesas/Métrico)
Máxima Corriente Source: 25 mA
Traducciones de idiomas (opcional)
Máximo Voltaje Off: 30 VCC
Voltaje Saturación: 0,4 VCC
Voltaje de Excitación
Duración de Pulso: Programable
24 VCC @ 100 mA (protección contra fallos con fusible rearmable) Buffer salida de Pulsos: 8 bit
Protección de Fallos
Salidas de Relé
Polaridad inversa:
Las señales de salida de relé son programables (Individual para
Diodos Shunt
cada relé) Alarma Rate Hi/Lo, Alarma Temperatura Hi/Lo,
Protección sobrevoltaje
Alarma Presión Hi/Lo, Salida Pulsos (opción pulsos), Vapor Húmedo Protección sobrecorriente
o Alarma de aviso general (seguridad).
Número de relés: 2 (3 opcional)
Reloj Tiempo Real
Rango contactos: 240 V, 5 amp
El procesador está equipado con un reloj tiempo real en memoria
no-volátil con visualización de hora y fecha.
Formato:
Hora 24 horas
Fecha: Día, Mes, Año
Procesador de caudal M280
TI-P333-90 MIU Issue 1
DC (+)
DC (-)
23 AC LINE
24 AC LINE
0,5
(13)
Alimentación
NO
COM RLY1
NC
NC
COM RLY2
NO
17
18
19
20
21
22
6,18 (157)
6,15 (156)
Iin (+)
DC OUTPUT
PULSE IN
---------COMMON
RTD EXCIT (+)
RTD SENS (+)
RTD SENS (-)
2,83
(72)
0,28 (7,2)
DC OUTPUT
PRESION
RTD EXCIT (+)
(TEMP 2)
RTD SENS (+)
Iin (+)
RTD SENS (-)
PULSE OUTPUT (+)
PULSE OUTPUT (-)
ANALOG OUTPUT 1 (+)
ANALOG OUTPUT 2 (+)
ANALOG OUTPUT COMMON (-)
ENTRADA
CAUDAL
Vin (+)
Iin (+)
RATE
147.43 GPM
TOTAL 267395.749 GAL
3,43
(87)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
5,67 (144)
TEMPERATURA
Terminales
Fig. 1: Dimensiones estándar
Disposición de Terminales
Vista trasera
RS-232
0,4 (10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Recorte
Panel
2,68
(68)
Como pasar pedido
Ejemplo
Fig. 2: Montaje en pared (opción "W" ) Dimensiones
9,4 (238)
2,34 (59,5)
7,3 (184)
4,13 (105)
0,385
(9,8)
2,33 (59)
0,472
(12)
0,59
(14)
L
1
0
P
M
13 = Superchip; 2 relé, solo calor Positivo
14 = Superchip; 3 relé, solo calor Positivo
5.7 (145)
1,06 1,10 1,10 1,10 1,10
(27) (28) (28) (28) (28)
M280
Serie:
M280 = Medidor caudal
Tipo display:
L= LCD
V= VFD
Alimentación:
1= 85 a 276 Vca
3= 24 Vcc (16 a 48 Vcc)
Tarjeta de red:
0= Ninguna
1= RS485/Modbus (opcional 2º puerto COM)
Montaje:
P= Panel .........................................................
( V e r Fig. 1)
N= NEMA 4 Pared.............................
(ver NEMAtrolST4X)
W= NEMA 12/13 Pared con tapa transparente ............. (Ver Fig.2)
E= Explosion Proof (Sin Aceso a Botón) ........... (Ver XHVD 7/4)
X= Explosion Proof (con Aceso a Botón) ......... (Ver XTROL 7/4)
Opciones:
1 = Demanda de Picos
2 = AGA NX-19 cálculo para gas natural
3 = Tres Relés
4 = Opción Stacked DP
5 = Registrador de datos (consultar)
6 = Opción Controlador Emisiones Chimenea
7 = Opción Controlador Manifold Medidores de Caudal
9 = 3 Relés Super Chip (opciones 1, 2, 4, 6,7)
10 = 2 Relés Super Chip (opciones 1, 2, 4, 6,7)
Dimensiones en pulgadas (mm)
8,4 (213,4)
5 4 3 2 1
9 8 7 6
(opcional)
5,43
(138)
0.75
(19)
RS-485
5 4 3 2 1
9 8 7 6
ET= Ampliación Temperatura; -20°C a 55°C
IM = Modem Interno
M = Opción Alimentación Modem
0,75” Condución de pasacables
(5 orificios de pasacables)
TB= Terminales RS485 para montaje en Panel
1,10 1,10 1,10 1,10
(28) (28) (28) (28)
7.8 (198)
0,63
(16)
Procesador de caudal M280
TI-P333-90 MIU Issue 1