Download “Pastillas para no soñar”

http://www.columbia.edu/cu/lrc/spanish/stor/comprension.html
Gramática: Mandatos formales e informales
“Pastillas para no soñar”
Joaquín Sabina
I. Antes de escuchar la canción:
¿Qué recomendaciones puedes hacer para tener una vida sana? Haz una lista usando
mandatos informales afirmativos y negativos.
Afirmativos:
1. Haz ejercicio cinco días a la semana.
2.
3.
Negativos
1. No trabajes demasiado.
2.
3.
II. Escucha la canción y rellena los espacios con la forma correcta del verbo entre
paréntesis.
Si lo que quieres es vivir cien años
(probar) _____________ los licores del placer.
Si eres alérgico a los desengaños
(olvidarse) ____________ de esa mujer.
(comprar) _____________ una máscara antigás,
(mantenerse) ____________ dentro de la ley.
Si lo que quieres es vivir cien años
(hacer) __________ músculos de cinco a seis.
Y (ponerse) __________ gomina que no te despeine
el vientecillo de la libertad.
(Fundar) ___________ un hogar en el que nunca reine
más rey que la seguridad.
Evita el humo de los puros,
(reducir) ___________ la velocidad.
Si lo que quieres es vivir cien años
(vacunarse) ___________ contra el azar.
(Dejar) ___________ pasar la tentación
(decirle) __________ a esa chica que no llame más
y si protesta el corazón
en la farmacia puedes preguntar:
¿Tiene pastillas para no soñar?
Si quieres ser Matusalén
(vigilar) __________ tu colesterol
si tu película es vivir cien años,
no lo hagas nunca sin condón.
Es peligroso que tu piel desnuda
roce otra piel sin esterilizar,
que no se infiltre el virus de la duda
en tu cama matrimonial.
Y si en tus noches falta sal,
para eso está el televisor.
Si lo que quieres es cumplir cien años
(Vivir) __________ como vivo yo.
(Estribillo)
III. Después de escuchar la canción:
1. De las recomendaciones de la canción, ¿cuáles te parecen buenas?
a.
b.
c.
2. Ahora, imagina que estás hablando con un desconocido, dile las mismas
recomendaciones en mandato formal:
a.
b.
c.
3. ¿Estás de acuerdo con todo lo que dice el cantante?
a. Escribe una recomendación del cantante con la cual no estés de acuerdo:
b. Explica por qué no estás de acuerdo:
Letra de la canción:
Si lo que quieres es vivir cien años
no pruebes los licores del placer.
Si eres alérgico a los desengaños
olvídate de esa mujer.
Compra una máscara antigás,
mantente dentro de la ley.
Si lo que quieres es vivir cien años
haz músculos de cinco a seis.
Y ponte gomina que no te despeine
el vientecillo de la libertad.
Funda un hogar en el que nunca reine
más rey que la seguridad.
Evita el humo de los puros,
reduce la velocidad.
Si lo que quieres es vivir cien años
vacúnate contra el azar.
Deja pasar la tentación
dile a esa chica que no llame más
y si protesta el corazón
en la farmacia puedes preguntar:
¿Tiene pastillas para no soñar?
Si quieres ser Matusalén
vigila tu colesterol
si tu película es vivir cien años,
no lo hagas nunca sin condón.
Es peligroso que tu piel desnuda
roce otra piel sin esterilizar,
que no se infiltre el virus de la duda
en tu cama matrimonial.
Y si en tus noches falta sal,
para eso está el televisor.
Si lo que quieres es cumplir cien años
no vivas como vivo yo.
(Estribillo)