Document related concepts
Transcript
Student Health Services Telephone: (806) 219-0466 Fax: (806) 766-6680 Estimado padre de familia: Esta carta es para informarle que dos o más estudiantes del salón de clases/grado (marque una opción) de su hijo han sido diagnosticados con MONONUCLEOSIS. ¿Qué es la mononucleosis? La mononucleosis (mono) es una infección que produce síntomas similares a los de la gripe y por lo general desaparecen por sí solos en unas cuantas semanas con la ayuda de abundantes líquidos y guardando reposo. La mononucleosis es usualmente provocada por el virus de Epstein-Barr (EBV), un virus muy común al que la mayoría de los niños han estado expuestos en algún momento durante su crecimiento. Signos y Síntomas Los síntomas de la mononucleosis (mono) con frecuencia se confunden con la gripe o la amigdalitis estreptocócica (anginas). Otros síntomas de la mononucleosis (mono) pueden incluir: * dolor de cabeza * hígado y bazo más grandes de lo normal * dolor abdominal * dolor muscular * erupción cutánea Los niños con mononucleosis (mono) pueden tener diferentes combinaciones de estos síntomas. Los síntomas de la mononucleosis (mono) suelen desaparecer por sí solos en 2 o 4 semanas, pero los ganglios linfáticos y bazo inflamados pueden durar más tiempo. Y en algunos niños, especialmente en adolescentes, la fatiga y debilidad pueden durar meses. ¿La mononucleosis (mono) es contagiosa? Sí, es contagiosa. La mononucleosis (mono) se contagia a través de besos, tos, estornudos o cualquier contacto con la saliva de una persona infectada con el virus. También se puede transmitir a través de otros tipos de contacto directo, como compartir un popote o un utensilio para comer. ¿Debo ponerme en contacto con el médico? Consulte a su médico si su hijo presenta fiebre, dolor de garganta o ganglios linfáticos inflamados (en el cuello, axilas e ingle) y una constante e inexplicable fatiga o debilidad. En la mayoría de los casos, los síntomas de la mononucleosis (mono) desaparecen en cuestión de semanas con abundantes líquidos y guardando reposo. Si los síntomas persisten o si tiene alguna otra pregunta, hable con su médico. ¿Debo tener a mi hijo en casa sin ir a la escuela? Si su hijo es diagnosticado con mononucleosis (mono), debe estar sin fiebre por lo menos 24 horas sin el uso de medicamento antes de regresar a la escuela. Su médico también puede prescribir limitaciones en la actividad física de su hijo por varias semanas por lo que es importante para que usted proporcione las instrucciones por escrito de su médico a la enfermera de la escuela y a los maestros cuando su hijo vuelva a la escuela ¡Ayuda! Mi hijo tiene mononucleosis (mono), ¿qué debo hacer? Aliente a su hijo a descansar, especialmente en las primeras etapas de la enfermedad cuando los síntomas son más severos. ¡NO LE DÉ ASPIRINA A SU HIJO! La aspirina se ha asociado con la grave enfermedad del Síndrome de Reye. Consulte con su médico para las recomendaciones con respecto a medicamentos que le puede dar a su hijo si presenta fiebre o malestar. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse conmigo. Referencia: http://www.kidshealth.org Enfermera de la escuela Teléfono