Download PROBLEMAS LÉXICOS FRECUENTES

María Sun Fan
PROBLEMAS LÉXICOS FRECUENTES
Actividad 6. Pobreza léxica
1. Repetición de palabras
A veces es difícil concentrarse para estudiar; otras veces, sin embargo, nos concentramos fácilmente porque el tema nos interesa; y
muchas veces acudimos a música suave para relajarnos y poder concentrarnos mejor.
2. Verbos “vacíos”
La repetición de verbos excesivamente polisémicas como hacer, haber, tener, ser, etc., o de sustantivos como cosa, cuestión… es clara
muestra de pobreza léxica y de estilo poco elegante. Se trata de conseguir más variedad léxica y mayor riqueza de matices semánticos,
empleando otras palabras más exactas y precisas.
La actividad consiste en sustituir el verbo por otro más adecuado, tal y como aparece en los ejemplos:
Hacer maravillas, milagros  Obrar maravillas, milagros
Hacer una canción  Componer una canción
María Sun Fan
FICHA 1 – VERBO
HACER
EXPRESIÓN
Hacer preguntas
Plantear/efectuar
Hacer un daño
Infringir/causar
Hacer estragos
Causar
Hacer amistad
Entablar
Hacer una falta
Cometer
Hacer muchos favores
Prodigar
Hacer un túnel
Horadar/crear
Hacer una estatua
Esculpir/Realizar
Hacer una fortuna
Reunir/ amasar
Hacer una batalla
Perpetrar
Hacer un homenaje
Realizar
Hacer una instancia
Proceder
Hacer una raya
Formar
Hacer una fiesta
Elaborar
Hacer negociaciones
Realizar
FICHA 2 – VERBO
TENER
EXPRESIÓN
Tener varios capítulos
Constar
Tener una mejoría
Experimentar
Tener proyectos,
ilusiones
Albergar
Tener buena salud
Gozar
Tener un cargo
Desempeñar
Tener síntomas
Presentar
Tener una postura
Defender/adoptar
Tener buenos
resultados
Obtener
Tener recursos
Gozar de
Tener el mando
Tomar
Tener un error
Obtener
Tener tiempo
Beneficiarse de
Tener gravedad
Ostentar
Tener efecto
Gozar
FICHA 3 – VERBO
HABER
EXPRESIÓN
Haber un cambio
Sufrir
Haber peligros
Existir
Haber gente en un
partido político
Militar
Haber una explosión
Sufrir
Haber rumores
Circular
Haber indicios
Hallar
Haber un gran silencio
Reinar
Haber un crimen
Cometerse
Haber una fiesta
Celebrar
Haber circunstancias
especiales
Sobrevenir
Haber dudas,
sospechas
Acaecer
Haber un temporal
Suceder
FICHA 4 – VERBO
PONER
EXPRESIÓN
Poner la firma
Escribir
Poner atención
Prestar
Poner una tarea
Mandar
Poner una película
Representar
Poner argumentos
Introducir
Poner una tubería, etc.
Instalar
Poner una alfombra
Extender
Poner una emisora
Abrir
Poner la mirada en
algo
Echar
Ponerse de rodillas
Hincarse
Poner confusión
Crear
Poner un negocio
Fundar
Poner el nombre en
una placa
Estampar
Poner una normas
Establecer
FICHA 5 – VERBO DAR
EXPRESIÓN
Dar razones
Atribuir
Dar opiniones, críticas
Otorgar
Dar argumentos
Conceder
Dar una paliza
Propinar
Dar lástima, confianza
Aportar
Dar miedo
Proporcionar
Dar ritmo
Conceder
Dar alimentos
Ceder
Dar apoyo, favores
Facilitar
Dar la impresión
Otorgar
Dar puñaladas
Asestar
Dar problemas
Ceder
Dar ánimos, valor
Aportar
Dar un título
(nobiliario)
Conferir
Dar dignidad
Entregar
María Sun Fan
Tener una enfermedad
Tomar
Volver a poner orden
en una situación
Aportar