Download Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 Esta Ficha de Seguridad observa los estándares y requisitos reglamentarios de España y puede que no cumpla con los requisitos reglamentarios de otros países. SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa 1.1. Identificador del producto Nombre del producto : Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Tipos : GPL: 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 227-500 XHT - AC, ACX, NDR 1466 FG 34 Corrugator: 226 FG, 227 FG Hi Temp T8-26, T8-27 HTC: 26, 27 AUT 2245 Krytox SLB 266 Krytox MF440 1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso de la sustancia/mezcla : Lubricante, Para un uso industrial únicamente. 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Compañía : Du Pont de Nemours (Nederland) B.V. Baanhoekweg 22 NL-3313 LA Dordrecht Países Bajos Teléfono : +31-(0)-78-630-1011 Telefax : +31-(0)-78-630-1181 E-mail de contacto : sds-support@che.dupont.com 1.4. Teléfono de emergencia Teléfono de emergencia : +(34)-931768545 o 900-868538 SECCIÓN 2: Identificación de los peligros 2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla No es una sustancia o mezcla peligrosa de acuerdo con el Reglamento (CE) No. 1272/2008. Esta mezcla no está clasificada como peligrosa según la Directiva 1999/45/CE. 2.2. Elementos de la etiqueta Etiquetado especial de determinadas sustancias y EUH210: Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad., 1/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 mezclas Sustancia o mezcla no clasificadas de acuerdo con la normativa (CE) n.º 1272/2008. 2.3. Otros peligros Los vapores de descomposición térmica de los plásticos fluorados pueden provocar fiebre por humos de polímeros con síntomas similares a la gripe en humanos, especialmente cuando fuman tabaco contaminado. Los episodios repetidos de fiebre por humos de polímeros, pueden dar lugar a efectos persistentes del pulmón. SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes 3.1. Sustancias No aplicable 3.2. Mezclas Número de registro Clasificación según la Directiva 67/548CEE Clasificación de conformidad con el Reglamento (UE) 1272/2008 (CLP) Concentración (% peso/peso) Perfluoroalquiléter (No. CAS60164-51-4) 71 - 80 % Politetrafluoroetileno (No. CAS9002-84-0) 18 - 27 % Nitrito de sodio (No. CAS7632-00-0) (No. CE231-555-9) O;R 8 Ox. Sol. 3; H272 T;R25 Acute Tox. 3; H301 N;R50 Acute Tox. 4; H332 Xn;R20 Eye Irrit. 2; H319 Xi;R36 Muta. 2; H341 R68 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 3; H412 1- 5% Los productos mencionados arriba están en conformidad con las obligaciones de registro aferentes al reglamento REACH; el (los) número(s) de registro puede(n) no ser proporcionado(s) porque la(s) substancia(s) está(n) exenta(s), no ha(n) sido registrada(s) aún bajo REACH o ha(n) sido registrada(s) bajo el ámbito de algún otro proceso reglamentario (biocidas, productos fitosanitarios), etc. El texto completo de las frases R mencionadas en esta Sección, se indica en la Sección 16. Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta sección, véase la Sección 16. SECCIÓN 4: Primeros auxilios 4.1. Descripción de los primeros auxilios Recomendaciones : Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente. 2/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 generales : Cuando los síntomas persistan o en caso de duda, pedir el consejo de un médico. Inhalación : Salga a respirar aire fresco si ha inhalado accidentalmente el humo producido por sobrecalentamiento o combustión. Oxígeno o respiración artificial si es preciso. Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón como precaución. Contacto con los ojos : Enjuagar con mucha agua. Si persiste la irritación de los ojos, consultar a un especialista. Ingestión : No provocar vómitos sin consejo médico. Beber 1 o 2 vasos de agua. Si una persona vomita y está echada boca arriba, se la debe girar a un lado. Consultar a un médico. 4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados Síntomas : La inhalación puede provocar los síntomas singuientes:, La inhalación de compuestos fluorados puede causar irritación del pulmón y edema pulmonar., Los vapores de descomposición térmica de los plásticos fluorados pueden provocar fiebre por humos de polímeros con síntomas similares a la gripe en humanos, especialmente cuando fuman tabaco contaminado. : El contacto con los ojos puede provocar los síntomas siguientes:, Visión borrosa, Molestia, Rasgadura : El contacto con la piel puede provocar los síntomas siguientes:, Irritación, Rojez 4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Tratamiento : Tratar sintomáticamente. SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios 5.1. Medios de extinción Medios de extinción apropiados : El producto no arde por si mismo. : Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus alrededores. 5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Peligros específicos en la lucha contra incendios : En condiciones de fuego, se pueden formar productos tóxicos de la descomposición. (vea también la Sección 10) 5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios 3/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios : Use ropa de protección completa y aparato de respiración autónomo. Otros datos : Procedimiento estándar para fuegos químicos. SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental 6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia : Evitar el contacto con la piel y los ojos. Consultar las medidas de protección en las listas de las secciones 7 y 8. Precauciones personales 6.2. Precauciones relativas al medio ambiente Precauciones relativas al : Evite que el material entre a las alcantarillas, canales fluviales, o áreas bajas. medio ambiente 6.3. Métodos y material de contención y de limpieza Métodos de limpieza : Cargar con pala en un contenedor apropiado para su eliminación. Limpiar con material absorbente (por ejemplo tela, vellón). Recorger y traspasar correctamente en contenedores etiquetados. No limpiar con agua. No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. 6.4. Referencia a otras secciones Equipo de protección individual, ver sección 8., Ver sección 13 para instrucciones sobre la eliminación. SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento 7.1. Precauciones para una manipulación segura Consejos para una manipulación segura : Evítese el contacto con los ojos y la piel. Evite respirar los vapores del material recalentado. No almacene, ni consuma alimentos, bebidas o tabaco en áreas donde pueden contaminarse con este material. 7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Exigencias técnicas para almacenes y recipientes : No se requieren condiciones especiales de almacenamiento. Mantener el contenedor cerrado para prevenir la contaminación. Otros datos : No se descompone si se almacena y aplica como se indica. 7.3. Usos específicos finales sin datos disponibles 4/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual 8.1. Parámetros de control Si la sub-sección está vacía entonces ningún valor es aplicable. 8.2. Controles de la exposición Disposiciones de ingeniería : En el caso de que el polímero se caliente por arriba de los 300°C (572°F), debe utilizarse ventilación local para evitar la exposición al humo. Protección de los ojos : Utilice gafas de seguridad. Protección para los ojos que cumpla con la norma EN 166. Protección de las manos : Guantes impermeables Guantes de protección cumpliendo con la EN 374. Por favor, observe las instrucciones en cuanto a la permeabilidad y el tiempo de adelanto que son provistos por el proveedor de los guantes. También tener en cuenta las condiciones locales específicas bajo las cuales el producto es utilizado, tal como el peligro de cortes, de abrasión y el tiempo de contacto. Protección de la piel y del cuerpo Medidas de higiene : Camisa de manga larga y pantalones largos : Procedimiento general de higiene industrial. Mantener apartado de bebidas y alimentos. Manténgase separado del tabaco. Lavar las manos y la cara antes de los descansos e inmediatamente después del manejo del producto. Protección respiratoria : En caso de humos peligrosos causados por el sobrecalentamiento, utilice un aparato de respiración autónomo. SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas 9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Forma : grasa Color : blanco Olor : ninguno(a) pH : neutro Punto/intervalo de fusión : 320 °C Punto de inflamación : no se inflama Temperatura de ignición : sin datos disponibles Descomposición térmica : 320 °C Densidad relativa : 1,89 - 1,93 a 24 °C 5/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Solubilidad en agua Ref. 150000001171 : insoluble 9.2. Otra información sin datos disponibles SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad 10.1. Reactividad : Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas. 10.2. Estabilidad química : Estable en condiciones normales. 10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas : sin datos disponibles 10.4. Condiciones que deben evitarse : Temperatura de descomposición : 320 °C 10.5. Materiales incompatibles 10.6. Productos de descomposición peligrosos : sin datos disponibles : Compuestos fluorados. SECCIÓN 11: Información toxicológica 11.1. Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad oral aguda ALD - Dosis letal aproximada / Rata : > 11 000 mg/kg DL50 / Rata : > 5 000 mg/kg • Perfluoroalquiléter DL50 / Rata : > 11 000 mg/kg • Politetrafluoroetileno DL50 / Rata : > 11 280 mg/kg • Nitrito de sodio DL50 / Rata : 180 mg/kg Toxicidad aguda por inhalación Estimación de la toxicidad aguda : > 5 mg/l Método: Método de cálculo • Politetrafluoroetileno Los vapores de descomposición térmica de los plásticos fluorados pueden provocar fiebre por humos de polímeros con síntomas similares a la gripe en humanos, especialmente cuando fuman tabaco contaminado. 6/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 • Nitrito de sodio CL50 / 4 h Rata : 1,45 mg/l Polvo Toxicidad cutánea aguda • Perfluoroalquiléter DL50 / Conejo : > 17 000 mg/kg Irritación de la piel Conejo Clasificación: No clasificado como irritante Resultado: ligera irritación • Perfluoroalquiléter Conejo Clasificación: No clasificado como irritante Resultado: No irrita la piel • Politetrafluoroetileno Conejo Clasificación: No clasificado como irritante Resultado: No irrita la piel humano Clasificación: No clasificado como irritante Resultado: No irrita la piel • Nitrito de sodio Conejo Clasificación: No clasificado como irritante Resultado: No irrita la piel Método: Directrices de ensayo 404 del OECD ligera irritación Irritación ocular Conejo Clasificación: No clasificado como irritante Resultado: ligera irritación • Perfluoroalquiléter Conejo Clasificación: No clasificado como irritante Resultado: No irrita los ojos • Nitrito de sodio Conejo Clasificación: Irrita los ojos. Resultado: Irritación ocular Método: Directrices de ensayo 405 del OECD 7/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 Sensibilización Conejillo de indias Resultado: En las pruebas con animales, no provoca una sensibilización en contacto con la piel. • Perfluoroalquiléter Conejillo de indias Buehler Test Clasificación: No provoca sensibilización a la piel. Resultado: No provoca sensibilización a la piel. Método: Directrices de ensayo 406 del OECD • Politetrafluoroetileno humano Clasificación: No es un sensibilizador para la piel. Resultado: No provoca sensibilización a la piel. Pruebas en voluntarios humanos no demuestran propiedades de sensibilización. • Nitrito de sodio Conejillo de indias Prueba Buehler Modificada Clasificación: No provoca sensibilización a la piel. Resultado: No provoca sensibilización a la piel. Método: Directrices de ensayo 406 del OECD Toxicidad por dosis repetidas • Perfluoroalquiléter Oral Rata No se encontraron efectos toxicológicamente significativos. Inhalación Rata No se encontraron efectos toxicológicamente significativos. • Politetrafluoroetileno Oral - alimentación Rata No se encontraron efectos toxicológicamente significativos. • Nitrito de sodio Oral varias especies No se encontraron efectos toxicológicamente significativos. Evaluación de la mutagenicidad Estudio in vitro sobre absorción dérmica (OECD 428) – Cantidad total de nitrito sódico que puede absorberse a través de la piel humana: 0,026% • Perfluoroalquiléter No causó daño genético en células bacterianas cultivadas. • Politetrafluoroetileno Ensayos sobre cultivos en células bacterianas o en mamíferos no demostraron efectos mutagénicos. • Nitrito de sodio 8/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 Las pruebas in vitro demostraron efectos mutágenos Los experimentos han mostrado efectos mutágenos en cultivos de células bacterianas. Se observó daño genético en células de mamíferos cultivadas, en algunas pruebas de laboratorio pero no en otras. Se observó daño genético en animales en algunas pruebas de laboratorio pero no en otras. Evaluación de carcinogenicidad Los ensayos con animales no mostraron ningún efecto carcinógeno. • Perfluoroalquiléter sin datos disponibles • Politetrafluoroetileno No clasificable como agente carcinógeno para el humano. • Nitrito de sodio No clasificable como agente carcinógeno para el humano. Los ensayos con animales no mostraron ningún efecto carcinógeno. Evaluación de la toxicidad para la reproducción Ninguna toxicidad para la reproducción • Perfluoroalquiléter sin datos disponibles • Politetrafluoroetileno Ninguna toxicidad para la reproducción • Nitrito de sodio Ninguna toxicidad para la reproducción Pruebas en animales demostraron efectos sobre la reproducción, a niveles iguales a o superiores a los que causan toxicidad parental. Evaluación de la teratogenicidad Ninguna toxicidad para la reproducción • Perfluoroalquiléter sin datos disponibles • Nitrito de sodio Pruebas con animales demostraron efectos sobre el desarrollo embrión-fetal, a niveles iguales a o superiores de los que causan toxicidad materna. Experiencia humana Las exposiciones excesivas pueden afectar a la salud humana, en la forma siguiente: Contacto con los ojos Irritación, Molestia, Visión borrosa 9/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 SECCIÓN 12: Información ecológica 12.1. Toxicidad Toxicidad para los peces • Perfluoroalquiléter CL50 / 96 h / Oncorhynchus mykiss (Trucha irisada): > 1 000 mg/l • Politetrafluoroetileno La sustancia es un polímero y no se espera que produzca efectos tóxicos. • Nitrito de sodio CL50 / 96 h / Oncorhynchus mykiss (Trucha irisada): 0,54 mg/l Toxicidad para las plantas acuáticas • Perfluoroalquiléter CE50r / 72 h / Pseudokirchneriella subcapitata (alga verde): > 1 000 mg/l NOEC / 72 h / Pseudokirchneriella subcapitata (alga verde): > 1 000 mg/l • Nitrito de sodio CE50r / 72 h / Desmodesmus subspicatus (alga verde): > 100 mg/l NOEC / 72 h / Desmodesmus subspicatus (alga verde): 100 mg/l Toxicidad para los invertebrados acuáticos • Perfluoroalquiléter CE50 / 48 h / Daphnia magna (Pulga de mar grande): > 100 mg/l • Nitrito de sodio CE50 / 48 h / Daphnia magna (Pulga de mar grande): 15,4 mg/l Toxicidad crónica para los peces • Nitrito de sodio NOEC / 29 d / Cyprinus carpio (Carpa): 21 mg/l 12.2. Persistencia y degradabilidad Biodegradabilidad No es fácilmente biodegradable. 12.3. Potencial de bioacumulación sin datos disponibles 12.4. Movilidad en el suelo 10/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 sin datos disponibles 12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB sin datos disponibles 12.6. Otros efectos adversos sin datos disponibles SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación 13.1. Métodos para el tratamiento de residuos Producto : Disponer como desechos peligrosos de acuerdo con las regulaciones locales y nacionales. Dispóngase de acuerdo a las Directivas Europeas sobre desechos y desechos peligrosos. No contaminar los estanques, rios o acequias con producto químico o envase usado. Envases contaminados : Los contenedores contaminados/no limpios se deben tratar/manejar como productos de desecho. No permita que las sustancia de enjuague de la limpieza del equipo o del material eliminado, entren al agua superficial o subterránea. SECCIÓN 14: Información relativa al transporte ADR 14.1. Número ONU: No aplicable 14.2. Designación oficial de transporte de No aplicable las Naciones Unidas: 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte: No aplicable 14.4. Grupo de embalaje: No aplicable ninguno(a) 14.5. Peligros para el medio ambiente: 14.6. Precauciones particulares para los usuarios: Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte. IATA_C 14.1. Número ONU: No aplicable 14.2. Designación oficial de transporte de No aplicable las Naciones Unidas: 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte: No aplicable 14.4. Grupo de embalaje: No aplicable 14.5. Peligros para el medio ambiente: ninguno(a) 14.6. Precauciones particulares para los usuarios: Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte. IMDG 14.1. Número ONU: No aplicable 14.2. Designación oficial de transporte de No aplicable las Naciones Unidas: 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte: No aplicable No aplicable 14.4. Grupo de embalaje: 14.5. Peligros para el medio ambiente: ninguno(a) 14.6. Precauciones particulares para los usuarios: 11/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 Ref. 150000001171 Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte. 14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC No aplicable SECCIÓN 15: Información reglamentaria 15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Otras regulaciones : Tomar nota de la Directiva 98/24/CE relativa a la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo. 15.2. Evaluación de la seguridad química No se requiere de una Evaluación de la Seguridad Química para este/estos productos SECCIÓN 16: Otra información Texto de las frases-R mencionadas en la Sección 3 R8 R20 R25 R36 R50 R68 Peligro de fuego en contacto con materias combustibles. Nocivo por inhalación. Tóxico por ingestión. Irrita los ojos. Muy tóxico para los organismos acuáticos. Posibilidad de efectos irreversibles. Texto íntegro de las Declaraciones de peligrosidad "H" mencionadas en la sección 3. H272 H301 H319 H332 H341 H400 H412 Puede agravar un incendio; comburente. Tóxico en caso de ingestión. Provoca irritación ocular grave. Nocivo en caso de inhalación. Se sospecha que provoca defectos genéticos. Muy tóxico para los organismos acuáticos. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Información adicional uso profesional Abreviaturas y acrónimos ADR ATE No. CAS CLP CE50b CE50 EN EPA CE50r EyC50 Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera Estimación de la toxicidad aguda Número de registro CAS Clasificación, etiquetado y envasado Concentración a la que se observa un 50% de reducción de biomasa Concentración efectiva media Normativa europea Agencia de Protección del Medio Ambiente Concentración a la que se observa una inhibición del 50% en la tasa de crecimiento Concentración a la que se observa una inhibición del 50% en el rendimiento 12/13 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD De acuerdo al Reglamento (CE) n º 1907/2006 y 453/2010 Krytox® Nitrito de Sodio Inhibidoe PFPE/PTFE Grasas Versión 4.0 (sustituye: Versión 3.4) Fecha de revisión 08.05.2015 IATA_C Código IBC ICAO ISO IMDG CL50 DL50 LOEC LOEL MARPOL n.o.s. NOAEC NOAEL NOEC NOEL OECD OPPTS PBT STEL TWA vPvB Ref. 150000001171 Asociación Internacional de Transporte Aéreo (Carga) Código internacional para productos químicos a granel Organización de Aviación Civil Internacional Organización Internacional para la Normalización Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas Concentración letal media Dosis letal media Concentración mínima con efecto observado Nivel de efecto mínimo observable Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques No especificado de otra manera Concentración Sin Efecto Adverso Observado Nivel sin efecto adverso observado Concentración sin efecto observado Nivel sin efecto observado Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico Oficina de Prevención, Pesticidas y Sustancias Tóxicas Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas Valor límite de exposición a corto plazo Promedio de Tiempo Ponderado (TWA): muy persistentes y muy bioacumulativas Restricciones de uso No utilizar los materiales de DuPont en usos médicos que impliquen la implantación en el cuerpo humano o que entren en contacto con los fluidos corporales internos o tejidos a menos que el material haya sido proporcionado por DuPont bajo un contrato escrito que sea consistente con la política de DuPont con respecto a usos médicos y expresando que se reconoce el uso contemplado. Para información adicional, por favor contacte a su representante de DuPont. Puede usted también solicitar una copia sobre la POLÍTICA de DuPont con respecto a usos médicos y sobre la PRECAUCIÓN de DuPont con respecto a los usos médicos. Otros datos son marcas registradas o marcas de E.I. du Pont de Nemours and Company o sus afiliadas. Los cambios significativos de la versión anterior se denotan con una barra doble. La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad, es la más correcta de que disponemos a la fecha de su publicación. La información suministrada, está concebida solamente como una guía para la seguridad en el manejo, uso, procesado, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga, y no debe ser considerada como una garantía o especificación de calidad. La información más arriba está relacionada con el (los) material(es) específico(s) nombrado en esta y no es válida para tales materiales utilizados en combinación con cualquier otro material o en cualquier proceso, o si el material es alterado o procesado, al menos que esté especificado en el texto. 13/13