Document related concepts
Transcript
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO TN/AG/GEN/12 TN/AG/SCC/GEN/3 16 de febrero de 2006 (06-0672) Original: francés Comité de Agricultura en Sesión Extraordinaria Subcomité del Algodón ELEMENTOS PROPUESTOS PARA LA FÓRMULA DE REDUCCIÓN DE LA AYUDA INTERNA AL ALGODÓN Comunicación de los coautores de la Iniciativa sectorial en favor del algodón La siguiente comunicación, de fecha 14 de febrero de 2006, se distribuye a los Miembros y observadores con antelación a la reunión informal de participación abierta que celebrará el Comité de Agricultura en Sesión Extraordinaria el 17 de febrero de 2006 y con antelación a la reunión que celebrará el Subcomité del Algodón el 28 de febrero de 2006 a petición de los coautores de la Iniciativa sectorial en favor del algodón _______________ I. BASE DE LA PROPUESTA 1. Acuerdo Marco de Julio de 2004 (Anexo A, párrafo 4) y Declaración de Hong Kong (párrafo 11). II. NIVEL DE REDUCCIÓN 2. El nivel de reducción de la ayuda interna al algodón será tres veces mayor que el de la reducción que resulte de la aplicación de la fórmula general que se apruebe para la reducción de la ayuda interna a la agricultura. 3. Se aplicará al algodón un coeficiente de corrección (c) con respecto a la agricultura. III. PLAZO PARA LA REDUCCIÓN 4. El plazo para la reducción de la ayuda interna al algodón será un tercio del plazo que se convenga para la reducción de la ayuda interna a la agricultura en general. 5. Se introducirá un índice de ajuste (t) del plazo para reducir la ayuda interna al algodón. __________
