Download Sistema de Cuidado de Cuidado de Niños

¿Qué es el Sistema de
Cuidado de Niños?
Niños?
El Sistema de Cuido de Niños de SutterYuba fue creado para:
•
•
•
Preservar y apoyar a las familias.
Cuando sea posible, proveer servicios
temprano para prevenir la colocación de
niños fuera de sus propias casas.
Proveer servicios de la forma menos
restrictiva y más cómoda
posible, preferiblemente
en el hogar y en la
comunidad.
Involucrar a cada
familia en un plan
de servicios que sea cultural y
socialmente apropiado y que esté
basado en sus necesidades y
potenciales personales, utilizando
servicios en comunidad cuando sea
posible.
Agencias Participantes
Sutter-Yuba Mental Health Services
Servicios de Salud Mental de Sutter-Yuba
Yuba City Police Department
Departamento de Policía de La Cuidad de
Yuba
Sutter County Human Services
Servicios Humanos del Condado de Sutter
Yuba County Human Services Agency
Agencia de Servicios Humanos del Condado
de Yuba
Sutter County Welfare/Social Services
Division
Oficina de Beneficios Sociales del Condado
de Sutter/División de Servicios Sociales
Yuba County Department of Welfare and
Social Services
Departamento de Beneficios Sociales y
Servicios del Condado de Yuba
Sutter County Health Department
Departamento de Salud del Condado de Sutter
Yuba County Superior Court
Corte Superior del Condado de Yuba
Sutter County Consolidated Courts
Consolidados de Cortes del Condado de Sutter
Yuba County Probation Department
Departamento de Probación del Condado de
Yuba
Sutter County Probation Department
Departamento de Probación del Condado de
Sutter
Sistema de
Cuidado de
Niños
Yuba County Office of Education
Oficina de Educación del Condado de Yuba
Sutter County Office of Education
Oficina de Educación del Condado de Sutter
Yuba County SELPA
SELPA del Condado de Yuba
Sutter County SELPA
SELPA del Condado de Sutter
Marysville Joint Unified School District
Distrito de Escuelas Unificadas de Marysville
Wheatland School District
Distrito de Escolar de Wheatland
Family Intervention and Community
Support
Intervención Familiar y Apoyo de la Comunidad
809 Plumas Street
Yuba City, CA 95991
Teléfono: (530) 8227478
FAX: (530) 822-7484
¿Qué puede hacer
para usted el Sistema
de Cuidado de Niños?
iños?
¿Qué espera de Usted
el Sistema de
Cuidado de Niños?
Niños?
El Sistema de Cuidado de Niños de
Sutter-Yuba se estableció para
responder a la frustración de familias
con jóvenes en crisis, que reciben
servicios de muchas agencias. El
Sistema de Cuidado de Niños coordina
esfuerzos de muchas agencias del
condado, como Probación, Servicios de
Protección de Menores (CPS), escuelas
y Salud Mental, para proveer un plan
de servicios intensivos que son
necesarios para mantener a los niños en
los lugares más naturales y menos
restrictivos posible. Cada familia
participa en el proceso de planificación
y evaluación de los servicios que
Nosotros creemos que cada familia
tiene sus propios dones, conocimiento,
destrezas y habilidades que
contribuyen a la comunidad. Se le pide
a cada familia que traiga esta fuerza al
proceso de planificación. Se espera
que las familias se enfoquen en
reciben y firma un contrato que incluye
todas sus metas. El Sistema de
Cuidado de Niños provee servicios en
la casa, en las escuelas o en la
comunidad, con sensibilidad cultural
dentro del contexto de la vida diaria.
fortalecer las relaciones familiares y
habilidades de criar a sus niños para
que los niños puedan quedarse en su
casa y asistir a la escuela. Puesto que
este programa
está financiado y
monitoreado por
el estado, se les
pide a las familias
que llenen varios
cuestionarios
confidenciales
una o dos veces al
año, para determinar el progreso que se
ha hecho hacia las metas de la familia.
¿Qué esperamos
realizar?
Nuestra meta principal es reducir el
número de niños colocados fuera de su
casa en nuestra comunidad. Si un niño
no puede quedar en su propia casa, la
meta de Sistema de Cuidado de Niños
es que el niño este en el hogar más
cómodo posible y que obtenga el nivel
de cuido más apropiado de acuerdo a
sus necesidades. Nuestra segunda
meta es mejorar el bienestar físico,
mental, educativo y social de las
familias que servimos.
¿Cómo
puedo
ser
remitido?
remitido?
Un maestro, psicólogo escolar,
trabajador social, oficial de Probación,
o trabajador de Salud Mental suele
referir niños a un equipo de evaluación
del Sistema de Cuidado de Niños.
Tiene que haber condiciones
específicas para poder ser remitido a
estos servicios más intensivos. Las
formas están disponibles en la oficina
en: 809 Plumas Street, Yuba City,
California 95991 o llamando al (530)
822-7478.