Document related concepts
no text concepts found
Transcript
sumario sommaire 9 JÉSUS AGUILA Editorial Editorial 10-29 Entrevista con Pierre Boulez. 1945-2006: ¿Es transmisible la experiencia del serialismo? Entretien avec Pierre Bou lez. 1945-2006 : Lexpérience du sérialisme est-elle transmissible ? HANNS EISLER 3 0-47 (I NTRODUCCI ÓN/I NTROD UCTION "Arnold Schoenberg""Arnold Schönberg". ALBERTO C. BERNAL) JORGE FÉRNANDEZ GUERRA 4 8-61 Serie, más serie... serie, plus de serie... CARLOS BERMEJO 6 2-89 Serialismo años cincuenta: líneas de fuga Sérialisme années cinquante : lignes de fugue. MIGUEL ÁLVAREZ FERNÁNDEZ 90-104 El serialismo y la música electroacústica en los orígenes del "dogma musical" Le sérialisme et la musique électroacoustique à l'origine du "dogme numérique". STEFANO RUSSOMANNO 105-111 Morton Feldman: la música del olvido Morton Feldman : la musique de foubli. JUAN MARÍA SOLARE 112-142 El trío serial de La Monte Young Le trio serie' de La Monte Young. RUTH ZAUNER 143-154 El Centro Arnold Schoenberg de Viena Le Centre Arnold Schonberg à Vienne. JORGE FERNÁNDEZ GUERRA 155-159 Escritos de Hanns Eisler Écrits de Hanns Eisler. N2 17 doce notas preliminares: Líneas de composición. El serialismo ante el juicio del siglo XXI Lignes de composition. Le sérialisme devant le jugement du XXle siècle Verano-otoño Ete-automne 2006. Precio en España: 10 euros prix en France : 12 euros Edita/éditeur: Gloria Collado Guevara. C/ San Bernardino, 14. Pral. A. 28015 Madrid Tel.: (+34) 91 547 00 01. Fax: (+34) 91 547 00 01 E-mail: docenotas@ecua.es Web: vvww.docenotas.com Consejo de redacción/Coused de rédaction: Alberto C. Bernal, José Manuel Broto, Gloria Collado, Jean-Marc Chouvel, Gerard Denizeau, Esther Ferrer, Luis Gago, Mihu Iliescu, Juan María Solare, Makis Solomos. p liminares Direeción1Direction: Gloria Collado. Coordinación/Coordination: Ruth Zauner. Redacción/Rédaction: Jacqueline Blanc, Jean-Marc Chouvel, Armelle Orieux, Ruth Zauner. Traductores/Traducteurs: Lorrina Barrientos (paralpour: Miguel Álvarez Fernández, Carlos Bermejo, Alberto C. Bernal, Jorge Fernández Guerra, Stefano Russomanno, Juan María Solare, Ruth Zauner); Alberto C. Bernal (paralpour: Hanns Eisler al español/en espagnol); JeanMarc Chouvel (editorial/éditorian Gloria Collado (para/pour: Jésus Aguila); Diane Meur (para/pour: Hanns Eisler, al francés/en franeais). ImpresiónlImprimeur: Sergraph S. L. C/ Amado Nervo, 11. 28007 Madrid. FotomecánicalPhotogravure: Ilustración 10, Arriaza, 4. 28008 Madrid. Distribuye/Distribution: Coedis S.L., Consejeros editoriales para la difusión. Avda. Barcelona, 225. 08750 Molins de Rei (Barcelona). Teléfono: 93 680 03 60. Depósito legal M-39.052-1997 ISSN 1138-3984.