Download contrato de ejecución artística

MUNICIPALIDAD DE OVALLE
DIRECCIÓN DE ASESORÍA JURÍDICA
053-661139-661138-F.FAX 661136
CONTRATO DE EJECUCIÓN ARTÍSTICA
En Ovalle, a 05 de Mayo de 2011, entre doña MARTA ELISA LOBOS INZUNZA,
chilena, casada, empleada pública, Cédula de Identidad N° 6.916,374-2, Alcaldesa
de la Comuna de Ovalle, en representación de la Ilustre Municipalidad del mismo
nombre, ambas con domicilio en Ovalle, en calle Vicuña Mackenna N°441 de esta
ciudad y el artista musical "LUÍS DIMAS", representado legalmente por don
LUÍS SALVADOR MISLE TROCOSO, chileno, Cédula Nacional de Identidad N°
4.486.887-3, con domicilio en Seminario 96 Departamento N° 41, comuna de
Providencia, Santiago, se ha convenido io siguiente :
P R I M E R O : Por el presente acto la Ilustre Municipalidad de Ovalle, viene en
contratar la presentación del artista musical WLUÍS DIMAS", representado por
don LUÍS SALVADOR MISLE TRONCOSp, proceda a realizar su actuación en el
PROGRAMA DE ACTIVIDAD CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA MADRE 2011, los días
sábado 07 de Mayo de 2011, en la localidad de El Guindo, a las 18:00 hrs. y el
martes 10 de Mayo de 2011, en el Techado Cendyr de la ciudad de Ovalle, a
las 19:00 hrs.
S E G U N D O : El precio de esta presentación doble asciende a la suma de $
2.000.000.- (son: dos millones de pesos.-) impuestos excluidos. Para
proceder al pago de la citada cantidad, el señor Luís Salvador Misle Troncoso,
deberá presentar a la Dirección
de Administración y Finanzas de esta
Municipalidad, la pertinente boleta por los servicios ya señalados y además contar
con la recepción conforme de los servicios por parte del Administrador Municipal,
quien actuará como Supervisor del Evento.
T E R C E R O : El artista musical "Luís Dimas", se proporcionará el vestuario
adecuado, instrumentos y los músicos necesarios para la presentación de su
actuación.
C U A R T O : Las partes declaran que la presente convención no da lugar, ni lo
dará, en el futuro, a relación laboral alguna, puesto que no podrá entenderse que
existe vínculo de subordinación ni de dependencia, entre la Municipalidad de
Ovalle y los artistas.
Q U I N T O : El ARTISTA MUSICAL "LUÍS DIMAS", podrá efectuar
presentaciones independientes de las que ejecute para el Municipio, siempre que
ello no obstaculice ni impida el cumplimiento cabal de las obligaciones que emanan
del presente contrato.
S E X T O : La personería de doña MARTA ELISA LOBOS INZUNZA, para actuar
en representación de la Municipalidad de Ovalle, consta del Decreto Exento N°
9.178 del 09 de diciembre de 2008.
El señor Luís Salvador Misle Troncoso, actúa como representante del artista
"^nusical "Luís Dimas", en virtud de poder simple que se le otorga.
MUNICIPALIDAD DE OVALLE
DIRECCIÓN DE ASESORÍA JURÍDICA
053-661139-661138-F.FAX 661136
S É P T I M O : Para los efectos de este contrato/ las partes fijan domicilio en la
ciudad de Ovalle/ prorrogando la competencia para ante sus Tribunales.
Para constancia/ previa lectura/ firman:
ÍOS ROJAS
MUNICIPAL (S)
vl<
DIMAS"
Pp. Luís Salvador Misle Troncoso