Download Programa do evento

Via Stellae
val
festi
Kallah Pallah
Banda Municipal de Música
Odaiko Percussion Group
X. C. Seráns director
Praza da Quintana
xoves 11 xullo
20.30
en colaboración con
FIP Festival Internacional de Percusión
8ª edición _ xullo 2013
Santiago de Compostela
Praza da Quintana
xoves 11 xullo
20.30
Off (Percusión) Stellae
Kallah Pallah, suite libre para percusión e orquestra de ventos
Banda Municipal de Música
Odaiko Percussion Group
X. C. Seráns director
Adrián Saavedra (1987)
Kallah Pallah
Anders Kopel (1947) / Adrián Saavedra (1987)
Tocatta
Minoru Miki (1930-2011) / Adrián Saavedra (1987)
Marimba Spiritual
Adrián Saavedra (1987)
Gigas
Este é un proxecto que nace para facer realidade ese afán innovador que caracteriza
a Odaiko Percussion Group, neste caso procurando a mestura da música clásica-contemporánea coa diversidade das músicas
tradicionais das que Odaiko sempre foi representante. A integración dos instrumentos
de percusión no contexto das agrupacións
clásicas, orquestra ou banda, achega unha
infinidade de timbres que dan cor e variedade a un espectáculo no que as posibilidades
da percusión son case ilimitadas. Obras clásicas reinterprétanse en termos percusivos
ofrecendo unha nova escoita que de seguro
non deixará ao público indiferente.
Este es un proyecto que nace para hacer realidad ese afán innovador que caracteriza a
Odaiko Percussion Group, en este caso procurando la mezcla de la música clásica-contemporánea con la diversidad de las músicas
tradicionales de las que Odaiko siempre fue
representante. La integración de los instrumentos de percusión en el contexto de las
agrupaciones clásicas, orquesta o banda,
aporta una infinidad de timbres que dan color
y variedad a un espectáculo en el que las posibilidades de la percusión son casi ilimitadas.
Obras clásicas se reinterpretan en términos
percusivos ofreciendo una nueva escucha que
no dejará al público indiferente.
Banda Municipal de Música de Santiago
É unha das máis antigas de Galicia, xa que
naceu en 1849 e perdura nos nosos días.
Como centro de formación de instrumentistas, a ela acudiron durante moitos anos os
nenos acollidos na Casa Hospicio, paliando
en parte as restricións educativas no ámbito musical que sufría a poboación infantil
máis desfavorecida e que en moitos casos
supuxo un medio de vida para moitos deles.
Durante os primeiros anos é unha agrupación de afeccionados, ata que en 1876 o
Concello decide facerse cargo dela e comeza
a profesionalizarse. Nesa época redáctase
un regulamento para o seu funcionamento.
Unha das súas actividades máis importantes
eran os concertos, denominados paseos, na
Alameda ou na Rúa do Vilar, o que supón o
traslado da música dos seráns privados a un
ámbito público onde poden gozar del cidadáns de todos os estamentos sociais. Actúa
tamén nas festas e nas procesións de Semana Santa. Na actualidade realiza os seus
concertos no Teatro Principal e na Rúa do
Vilar, praza da Quintana, Alameda e outros
lugares e barrios da cidade na temporada de
verán. Conta con 38 compoñentes e a súa
actividade baséase fundamentalmente nos
concertos dominicais ao longo de todo o
ano, concertos de verán os xoves e domingos, concertos didácticos en período lectivo
nos que participan centos de escolares de
Santiago e da bisbarra, intercambios e actos
culturais e protocolarios.
Es una de las más antiguas de Galicia, ya que
nació en 1849 y perdura en nuestros días.
Como centro de formación de instrumentistas,
a ella acudieron durante muchos años los niños acogidos en la Casa Hospicio, paliando en
parte las limitaciones educativas en el ámbito
musical que sufría la población infantil más
desfavorecida, y que en muchos casos supuso
un medio de vida para muchos de ellos. Durante los primeros años es una agrupación de aficionados, hasta que en 1876 el Ayuntamiento
decide hacerse cargo de ella y comienza a profesionalizarse. En esa época redacta una legislación para su funcionamiento. Una de sus
actividades más importantes eran los conciertos, denominados paseos, en la Alameda o en
la Rúa del Villar, lo que supone el traslado de
la música de las veladas privadas a un ámbito
público donde pueden disfrutar de él ciudadanos de todos los estamentos sociales. Actuaba
también en las fiestas y en las procesiones
de Semana Santa. En la actualidad realiza sus
conciertos en el Teatro Principal y en la rúa del
Vilar, plaza de la Quintana, Alameda y otros
lugares y barrios de la ciudad en la temporada
de verano. Cuenta con 38 componentes, su
actividad se basa fundamentalmente en los
conciertos dominicales al largo de todo el año,
conciertos de verano los jueves y domingos,
conciertos didácticos en período lectivo, en
los que participan cientos de escolares de Santiago y comarca, intercambios, actos culturales y en actos protocolarios.
Odaiko Percussion Group
Toma o seu nome dun tambor tradicional
xaponés. Integrado por licenciados en percusión clásica, contemporánea e jazz, o grupo
formouse en Holanda en 2003. A súa proposta
artística céntrase na exploración da música
tradicional multiétnica, na súa variante percusiva, faciana pouco traballada pola dificultade que supón a diversidade técnico-musical.
Toma su nombre de un tambor tradicional japonés. Integrado por licenciados en percusión
clásica, contemporánea y jazz, el grupo se formó en Holanda en 2003. Su propuesta artística se centra en la exploración de la música
tradicional multiétnica, en su variante percusiva, aspecto poco trabajado por la dificultad
que suponen la diversidad técnico-musical.
Nos seus espectáculos pódense atopar instrumentos de orixe oriental (odaikos, gongs,
táboas), africanos (djembé, sabar, dum-dum),
latinoamericanos (congas, bongos, maracas,
caixón), galegos (bombo, pratos, tamboril,
tarrañolas) e instrumentos de creación posterior como a marimba, vibráfono ou batería.
Estiveron presentes en festivais como Steve
Reich Festival e Holland Festival (Holanda),
Zeltsman Marimba Festival (Estados Unidos),
Junio Musical (México), Taipei International
Percusión Convention (Taiwan), “I am pulse”
Manila Festival (Filipinas), Leuven Contemporain Music Festival (Bélxica), Festival do Tambor (Teruel), Festival Internacional de Folk
(Getxo), Festival de Ortigueira, Convención
Nacional de Percusión (Badaxoz), Noite Branca e Círculo de Bellas Artes (Madrid), Festival
de Verán (Cabo de Gata), entre outros. Odaiko
é productor das súas músicas e espectáculos.
No eido didáctico, realiza máis de 20 cursos
por toda España, destacando o curso MerzaPercusión, do que son directores, e o FIP Galicia (Festival Internacional de Percusión). Na
actualidade, Odaiko está formado por Juan
Collazo, Antonio Ocampo, Félix Rodríguez e
Francisco Troncoso.
En sus espectáculos se pueden encontrar instrumentos de origen oriental (odaikos, gongs,
tablas), africanos (djembé, sabar, dum-dum),
latinoamericanos (congas, bongos, maracas,
cajón), gallegos (bombo, platos, tamboril,
tarrañolas) e instrumentos de creación posterior como la marimba, vibráfono o batería.
Estuvieron presentes en festivales como Steve
Reich Festival y Holland Festival (Holanda),
Zeltsman Marimba Festival (Estados Unidos),
Junio Musical (México), Taipei International
Percusión Convention (Taiwan), “I am pulse”
Manila Festival (Filipinas), Leuven Contemporain Music Festival (Bélxica), Festival del Tambor (Teruel), Festival Internacional de Folk
(Getxo), Festival de Ortigueira, Convención
Nacional de Percusión (Badajoz), Noche Blanca y Círculo de Bellas Artes (Madrid), Festival
de Verano (Cabo de Gata), entre otros. Odaiko es productor de sus músicas y espectáculos. En el campo didáctico, realiza más de 20
cursos por toda España, destacando el curso
MerzaPercusión, del que son directores, y el
FIP Galicia (Festival Internacional de Percusión). En la actualidad, Odaiko está formado
por Juan Collazo, Antonio Ocampo, Félix Rodríguez y Francisco Troncoso.
COLABORA
FIP
Festival
Internacional
de Percusión