Download RENDIMIENTO RIENTADO A LOS DATOS VISIÓN GLOBAL

PERFIL DE LA SOLUCIÓN
O A LOS DATOS VISIÓN GLOBAL PLATAFORMA DE NUBE VIS
N DE RENDIMIENTO POTENTE RELEVANTE NUBE SOLUCIÓN
ES DE DATOS EN NUBE VISIÓN ORIENTADA A LOS DATOS FL
Hitachi Content Platform e Informatica Data Archive
Simplifique la administración del ciclo de vida
de la información de los servicios bancarios
y financieros
El rápido avance de la TI exige que las organizaciones estén
al día de las últimas tendencias, de las necesidades de los
clientes y de los mandatos del gobierno, lo que crea un
entorno difícil para las aplicaciones heredadas en uso hoy.
Al administrar los requisitos cambiantes de aplicación del
personal, las iniciativas normativas y de seguridad pueden
resultar caras e ineficientes. Con una solución conjunta
basada en una arquitectura combinada de Hitachi Content
Platform e Informatica Data Archive, los centros de datos
financieros pueden retirar las aplicaciones heredadas.
Pueden administrar mejor el crecimiento de datos y los
costos, y liberar los recursos para enfocarse en la innovación
y en las iniciativas de modernización de las aplicaciones.
Retire los sistemas heredados en los
servicios bancarios y financieros
Reemplazar las aplicaciones heredadas por aplicaciones
modernizadas que garantizan el cumplimiento regulatorio
y permiten nuevos servicios es una prioridad principal para
los directores de informática de los servicios financieros.
Deben actualizar para satisfacer las necesidades de
los clientes de los servicios bancarios y financieros
móviles, y, a su vez, garantizar que sus instituciones
tengan un mayor rendimiento, estén mejor integradas
y sean más innovadoras. Estas innovaciones ayudarán
a cumplir con nuevos mandatos para la administración
de riesgos y la seguridad. Sin embargo, a medida que
hay más sistemas en línea, muchas organizaciones
mantienen los sistemas heredados por más tiempo
de lo planeado en lugar de migrar los datos a nuevos
sistemas de información. ¿La sanción? Incurren en costos
adicionales de administración de sistemas redundantes.
El mantenimiento de los datos heredados es costoso
y añade riesgos innecesarios. A medida que se reemplazan
las aplicaciones, el ya ocupado personal de TI ahora debe
administrar una generación de tecnología diferente que
se tornará cada vez más difícil de mantenerla funcional
y que será más cara. Los costos de mantenimiento de las
aplicaciones heredadas a largo plazo pueden ascender
a millones de dólares para los sistemas empresariales.
Las entidades financieras pueden obtener ahorros
presupuestarios significativos a través de una solución de
retiro de aplicaciones rentable o archivos activos perpetuos
para las bases de datos, con una solución conjunta basada
en una solución de arquitectura combinada de Hitachi
Content Platform e Informatica Data Archive. Juntas,
estas tecnologías proveen capacidades completas de
PERFIL DE LA SOLUCIÓN
Figura 1. Proceso de la solución de Hitachi Content Platform e Informatica Data Archive
administración del ciclo de vida de la información
(ILM, Information Lifecycle Management) para
gestionar el crecimiento de datos y reducir
los costos de las aplicaciones de los servicios
bancarios y financieros a través del archivado
y almacenamiento por niveles inteligente.
Mejore el rendimiento,
cumpla con los requisitos
legales y de conformidad
2 Soluciones, 1 Arquitectura
El archivado de datos estructurados de las
aplicaciones de producción permite a las
organizaciones de TI seguir el ritmo de la
actividad en crecimiento y mitigar los efectos
del crecimiento exponencial de los datos
de las bases de datos. La integración de
Hitachi Content Platform con Informatica Data
Archive permite a las empresas experimentar
el verdadero valor de dos soluciones distintas
en una sola implementación: retiro de
aplicaciones y archivo activo. El proceso para
ambas soluciones es automático y eficiente
(vea la Figura 1). Informatica Data Archive
mueve los datos de la aplicación a un archivo
de datos estructurados de fácil acceso,
seguro y muy comprimido. Hitachi Content
Platform proporciona un almacenamiento
rentable y retiene y autentica los datos de
la aplicación de Informatica Data Archive.
■■
Archivo activo
Retiro de las aplicaciones
El archivo activo permite a la organización de
TI mover claramente los datos inactivos de
las bases de datos de producción a Hitachi
Content Platform para optimizar el rendimiento
de la aplicación. Hitachi Content Platform e
Informatica Data Archive crean la solución de
archivos activos ideal para implementar una
iniciativa de administración del crecimiento de las
bases de datos, y le permiten a la organización:
El retiro de las aplicaciones es una consideración
que se debe tener en cuenta al migrar a un
entorno de aplicaciones modernizadas. Los
administradores deben archivar de forma segura
las aplicaciones, como las correspondientes a
los servicios bancarios básicos, la administración
de riesgos y el cumplimiento, así como también
los sistemas para administrar la información
de los clientes y los historiales de transacción.
Al mismo tiempo, deben mantener el acceso
a los datos retirados, y hacer cumplir las
políticas de retención y proveer rastreabilidad
para los requisitos de cumplimiento. Luego,
pueden retirar el sistema heredado de forma
indefinida mientras los usuarios continúan
teniendo acceso a los datos pertinentes de
forma conveniente. Hitachi Content Platform e
Informatica Data Archive brindan esta solución
para ayudar a su organización con lo siguiente:
■■
Mejorar el rendimiento de la aplicación.
■■
Reducir los costos de mantenimiento.
■■
Mitigar el tiempo de inactividad no previsto
mediante la reducción de los plazos
de mantenimiento.
■■
Mantener acuerdos del nivel de servicio
predecibles.
■■
Garantizar el cumplimiento regulatorio para
la búsqueda, la detección y la generación
de informes.
Respaldar un equilibrio rentable de las
plataformas de almacenamiento
de archivado de bases de datos locales
y del almacenamiento basado en nube.
■■
Reducir los costos de administración de datos.
■■
Mantener el cumplimiento de retención
regulatorio.
■■
Evitar tasas de mantenimiento de hardware
y software innecesarias.
■■
Emplear procesos de eliminación y retención
eficientes y eficaces.
■■
educir el riesgo de pérdida del respaldo de
R
proveedores para las aplicaciones heredadas.
■■
Mantener niveles apropiados de acceso a los
datos heredados utilizando las herramientas
de informes preferidas.
■■
BENEFICIOS DE LA SOLUCIÓN
Retiro seguro de las aplicaciones
• Elimine la infraestructura y los costos de licencias de las aplicaciones que ya no se usan.
• Archive datos a partir de una amplia variedad de aplicaciones, plataformas de bases de datos
y sistemas de origen con la biblioteca de conectores del líder de la industria informática.
• Conserve un acceso completo a los datos de la aplicación retirada mientras
mantiene niveles apropiados y convenientes de acceso para los usuarios.
Seguridad y acceso óptimos
• Permita el cumplimiento y la detección electrónica.
• Extienda las políticas corporativas de retención a los datos estructurados de
la aplicación y logre su cumplimiento con Hitachi Content Platform.
Permitir la detección electrónica en los
orígenes de datos.
• Permita a los usuarios buscar, detectar y ver de forma rápida los datos en archivo.
Acerca de Hitachi
Content Platform
• Mantenga la accesibilidad a los datos en archivo para cualquier requisito
de cumplimiento y detección electrónica a largo plazo.
Hitachi Content Platform se integra
perfectamente con Informatica Data Archive.
Es un sistema inteligente de
Cumplimiento
almacenamiento de objetos
con Content
que admite varios niveles
Platform
de almacenamiento para
una amplia variedad de
MÁS INFORMACIÓN
contenido no estructurado
y estructurado, con una
arquitectura multitenant y versiones de
objeto, todo en una sola plataforma. Otras
características importantes son las siguientes:
■■
Inmutabilidad del contenido a través de las
capacidades de “escritura única, lectura
múltiple” (WORM, Write Once Read Many).
■■
Capacidades de política de retención del
contenido en el nivel de almacenamiento.
■■
Cifrado de datos inactivos contra el acceso
no autorizado.
■■
Integración con Microsoft® Active Directory®
y el Protocolo ligero de acceso a directorios
(LDAP, Lightweight Directory Access Protocol)
para administrar el acceso autenticado.
■■
Servicios de replicación para la recuperación
ante desastres.
■■
Alta escalabilidad, de hasta 80 PB.
Acerca de Informatica
Data Archive
Informatica Data Archive es una plataforma de
software probada y altamente escalable que
proporciona un rendimiento de la aplicación
mejorado y constante para las aplicaciones
de producción, a la vez que brinda ahorros
de costos significativos gracias al retiro
de las aplicaciones heredadas. Entre las
funciones clave, se incluyen las siguientes:
■■
Metadatos de la aplicación y detección de
datos para garantizar que el archivo mantenga
la integridad de los datos relacionales.
• Cifre los datos inactivos en Hitachi Content Platform.
Archivo activo confiable
• Emplee capacidades de purga y de archivo flexibles para obtener una reducción rápida
y un mantenimiento continuo del tamaño general de las bases de datos de producción.
• Reduzca los volúmenes de transacciones cerradas o inactivas en las
aplicaciones empresariales utilizadas intensamente; garantice que los datos
inactivos no interfieran con el uso diario de los datos activos.
• Archive datos inactivos en Hitachi Content Platform al tiempo que
mantiene un acceso claro para los usuarios finales.
• Permita backups más rápidos, clones más pequeños y menos períodos de
interrupción durante los ciclos de aplicación de parches y actualizaciones.
■■
Una compresión de hasta el 98 % para
minimizar la superficie de los datos
de los archivos.
■■
cceso abierto para hacer consultas en los
A
datos de archivos con Microsoft SQL Server®
estándar a través de las interfaces de
ODBC/JDBC.
■■
Generación de informes interactiva basada
en la Web e integrada, y visualización
de datos para un acceso práctico a los datos
de archivos.
■■
dministrador de cumplimiento para garantizar
A
el cumplimiento de las políticas de retención
de datos.
■■
Búsqueda por palabra clave con respaldo
de conservación por razones legales
y detección electrónica.
Próximos pasos
Juntos, Hitachi Content Platform e Informatica
Data Archive aplican perfectamente la
administración del ciclo de vida de la información
y las políticas de retención de datos mediante
el traspaso de los datos inactivos y obsoletos
de la aplicación a un nivel apropiado de
almacenamiento. Los beneficios incluyen backup
www.hds.com/innovate
La innovación es el motor del cambio
y la información es su combustible.
Innove de manera inteligente para liderar
el mercado, hacer crecer su empresa
y cambiar el mundo. Administre su
información con Hitachi Data Systems.
y plazos de mantenimiento reducidos, tiempo de
respuesta mejorado y uso de los recursos del
sistema, a la vez que se garantiza la seguridad
y la disponibilidad de los datos cuando estos
se necesitan. Para obtener más información
sobre esta solución, póngase en contacto
con Hitachi o un representante de ventas de
Informatica, o visite www.hds.com/partners/
alliance-partners-and-program/informatica.html.
Oficina central corporativa
2845 Lafayette Street
Santa Clara, CA 96050-2639 EE. UU.
www.HDS.com
community.HDS.com
Información de contactos regionales
América: +1 408 970 1000 o info@hds.com
Europa, Oriente Medio y África: +44 (0) 1753 618000 o info.emea@hds.com
Asia Pacífico: +852 3189 7900 o hds.marketing.apac@hds.com
© Hitachi Data Systems Corporation 2014. Todos los derechos reservados. HITACHI es una marca comercial o marca comercial registrada de Hitachi, Ltd. Microsoft es una marca
comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation. Todos los demás nombres de empresas, marcas comerciales y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos
dueños.
Aviso: Este documento tiene únicamente fines informativos y no establece ninguna garantía, expresa o implícita, relacionada con equipos o servicios que son o serán ofrecidos por
Hitachi Data Systems Corporation.
SP-189-A KK Junio de 2014