Download Primera cita de Parthenocissus tricuspidata y nuevo registro de P

Rev. Mus. Argentino Cienc. Nat., n.s.
14(2): 235-242, 2012
ISSN 1514-5158 (impresa)
ISSN 1853-0400 (en línea)
Primera cita de Parthenocissus tricuspidata y nuevo registro
de P. quinquefolia (Vitaceae) adventicias en la Argentina
Julio A. HURRELL1, Gustavo DELUCCHI2 & Pablo CABANILLAS3
Laboratorio de Etnobotánica y Botánica Aplicada (LEBA), Facultad de Ciencias Naturales y Museo, UNLP,
Calle 64 no. 3, 1900 La Plata. Investigador CONICET; juliohurrell@gmail.com. 2División Plantas Vasculares,
Facultad de Ciencias Naturales y Museo, UNLP, Paseo del Bosque s/nro. 1900 La Plata, delucchi@fcnym.unlp.
edu.ar. 3Cátedra de Morfología Vegetal, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, UNLP, Paseo del Bosque s/nro.
1900 La Plata. Becario CIC, cabanillaspablo@gmail.com
1
Abstract: First reference of Parthenocissus tricuspidata and new record of P. quinquefolia (Vitaceae)
adventitious in Argentina. This paper includes two adventitious species of the genus Parthenocissus Planch.
in Argentina: P. tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch. and P. quinquefolia (L.) Planch., both introduced as ornamentals. Descriptions, synonymy, iconography, distribution, common names, uses, keys and reference material
are given. Also contains observations about its climb strategies, its expansion mechanisms, and its actual status
in the context of naturalization process.
Key words: Parthenocissus, Vitaceae, Argentina, adventitious flora, naturalization.
Resumen: Este trabajo incluye dos especies adventicias del género Parthenocissus Planch. en la Argentina: P. tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch. y P. quinquefolia (L.) Planch., ambas introducidas con fines ornamentales. Se
brindan descripciones, sinonimia, iconografía, distribución, nombres vernáculos, utilidades, claves y colecciones
de referencia. Además, se incluyen observaciones sobre su estrategia de ascenso, mecanismos de expansión, y su
estado actual en el contexto del proceso de naturalización.
Palabras clave: Parthenocissus, Vitaceae, Argentina, flora adventicia, naturalización.
_____________
Introducción
La familia Vitaceae Juss., de amplia
distribución en las zonas cálidas y templadas de
América, África, Asia y Oceanía, comprende 14
géneros y entre 850-950 especies (Chen et al.,
2007; Lombardi, 2000; Soejima & Wen, 2006;
Stevens, 2012; Wen, 2007, 2008). En la Argentina
está representada por 8 especies nativas del
género Cissus L. emend. Desc. (Múlgura de
Romero, 1996, 2005), 1 especie del género Vitis
L.: V. vinifera L., y 1 del género Parthenocissus
Planch.: P. quinquefolia (L.) Planch., adventicias
en La Pampa (Steibel et al., 2000).
En este trabajo se cita por primera vez para
nuestro país la presencia de Parthenocissus tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch. y se aporta
un nuevo registro de P. quinquefolia (L.) Planch.,
halladas en el noreste de la Provincia de Buenos
Aires y en la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires. Se incluyen descripciones, sinonimia,
iconografía, distribución, fenología, nombres
vulgares, usos, material examinado, observaciones sobre su estrategia de ascenso, mecanismos
de expansión y estado actual en el proceso de
naturalización. Además, se proveen claves que
permiten diferenciar las especies tratadas, y a
Parthenocissus de los otros géneros de Vitaceae
presentes en la Argentina.
La naturalización de especies exóticas es un
tema central en diversos estudios biogeográficos
y ecológicos en el mundo, dado que las especies
naturalizadas pueden devenir malezas o invasoras. En especial, diversos trabajos se enfocan en
las especies introducidas con fines ornamentales
(Mulvaney, 1991; Marco et al., 1999; DehnenSchmutz & Touza, 2008; Foxcroft et al., 2008;
Groves et al., 2005; Hurrell et al., 2009b, 2010;
Kowarik, 2005). Este es el caso de las especies
de Parthenocissus aquí consideradas, registradas
como invasoras o malezas en otros países, como
se indica más adelante.
236
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, n. s. 14(2), 2012
Este trabajo, en particular, continúa otros
anteriores dedicados a plantas trepadoras adventicias (Hurrell et al., 2011a,b, 2012), y se encuadra dentro de una línea de investigación sobre
estudios florísticos y etnobotánicos de la región
rioplatense: la isla Martín García, el delta del
Paraná inferior y la ribera platense hasta el partido bonaerense de Punta Indio (Hurrell, 2008,
2009a).
Materiales y métodos
Los resultados de esta contribución se desprenden de numerosos viajes de estudio en la región rioplatense, realizados sin solución de continuidad desde 1990, lapso que posibilita evaluar
el proceso de naturalización. Los ejemplares que
documentan las observaciones se depositaron
en el Herbario LP (Plantas Vasculares, Museo
de La Plata). Para los aspectos taxonómicos se
ha tomado como referencia las bases de datos de
Tropicos.org (Tropicos, 2012) y del Instituto de
Botánica Darwinion (IBODA, 2012); además, se
consultaron los herbarios BA, BAA, LP, SI, y se
realizó una búsqueda bibliográfica en las bibliotecas del Museo de La Plata y del Instituto de
Botánica Darwinion.
En los trabajos de campo se efectuaron relevamientos etnobotánicos, orientados a precisar
las condiciones de introducción y expansión de
las especies tratadas, sobre la base de entrevistas abiertas y semiestructuradas a informantes
locales (Albuquerque & Lucena, 2004; Martin,
2004). Los datos etnobotánicos complementan
los florísticos y ecológicos (Lane, 1997), y facilitan la comprensión de la dinámica de las especies naturalizadas y su potencial invasivo. Las
fotos de la Fig. 1 fueron tomadas por Daniel H.
Bazzano.
Sistemática
Parthenocissus Planch., Monogr. Phan. 5 (2):
447-453, 1887; nom. cons.
Género con 12 especies, de distribución disyunta en el centro-este de Asia y de Norteamérica,
con 9 y 3 especies, respectivamente (Chen et al.,
2007; Nazimuddin, & Qasier, 1982; Nie et al.,
2010; Wen, 2007). Algunas especies tienen amplia difusión en cultivo como plantas ornamentales.
En la Argentina se hallaron 2 especies adventicias, que se diferencian mediante la siguiente clave:
1. Zarcillos con ápices jóvenes expandidos.
Hojas simples, 3-lobadas o enteras, cordadas. Inflorescencias en pleocasios corimbosos. Filamentos más largos que las
anteras. Bayas de 1-1,5 cm diám.
1. P. tricuspidata
1’. Zarcillos con ápices jóvenes curvados.
Hojas palmaticompuestas, 5-folioladas,
rara vez 3-folioladas; folíolos cuneados.
Inflorescencias en pleocasios paniculados.
Filamentos más cortos que las anteras.
Bayas de 0,6-1,2 cm diám.
2. P. quinquefolia
1. Parthenocissus tricuspidata (Siebold &
Zucc.) Planch., Monogr. Phan. 5: 452, 1887.
Ampelopsis tricuspidata Siebold & Zucc., Abh. Math.Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 4 (2): 196, 1845;
Cissus thunbergii Siebold & Zucc., loc. cit.: 195; Vitis
inconstans Miq., Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavi
1: 91, 1863; V. thunbergii (Siebold & Zucc.) Druce,
Rep. Bot. Soc. Exch. Club Brit. Isles 1916: 652,
1917; Parthenocissus thunbergii (Siebold & Zucc.)
Nakai, J. Jap. Bot. 6: 254, 1930: P. veitchii Hort.,
Ampelopsis veitchii Hort.
Iconografía: Prain, 1909: tab. 8287; Dimitri,
1988, p. 728, fig. 169 A; Chen et al., 2007, fig.
166.
Lianas caducifolias; tallos teretes, glabros
o esparcidamente pilosos; zarcillos caulinares
opuestos a las hojas, 5-9-ramificados, ápices jóvenes expandidos, luego terminados en discos
adhesivos. Hojas alternas, simples, usualmente
3-lobadas en ramas breves, más pequeñas o enteras en ramas largas; pecíolos de 4-12 cm long.;
láminas de contorno obovado o suborbicular, de
4,5-17 (-20) cm long. x 4-16 (-20) cm lat., subcoriáceas, verde lúcidas, rojizas en otoño; ápice
agudo o acuminado, margen dentado, base cordada; envés glabro o vena media con pubescencia esparcida. Inflorescencias pseudoterminales,
en pleocasios corimbosos de 1,5-12,5 cm long.;
pedúnculos de 1-3,5 cm long., casi glabros; pedicelos de 2-3 mm long., glabros; botones florales
obovoide-elipsoides, de 2-3 mm long. Flores actinomorfas, bisexuales, verdosas. Cáliz cupuliforme, 5-dentado, glabro. Pétalos 5, libres, usualmente expandidos, elípticos, de 1,8-2,7 mm long.,
glabros. Estambres 5, filamentos de 1,5-2,4 mm
long., anteras ovoide-elipsoidales, de 0,7-1,4 mm
long. Ovario ovoide, 2-locular; lóculos 2-ovulados;
estilo muy breve y grueso. Disco inconspicuo, totalmente adnato a la base del ovario. Fruto baya,
Hurrell et al.: Parthenocissus adventicio en la Argentina
237
Fig. 1. Parthenocissus tricuspidata, naturalizada en la Isla Martín García. A-B. Plantas sobre árboles. C. Plantas
creciendo sobre muros. D. Detalle de las hojas 3-lobadas. E-F. Detalles de los zarcillos. Parthenocissus quinquefolia,
ejemplares cultivados. G. Detalle de las hojas 5-folioladas en primavera. H. Detalle de los frutos y hojas en otoño.
238
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, n. s. 14(2), 2012
globosa, de 1-1,5 cm diám., violáceo negruzca.
Semillas 1-3, obovoides. 2n = 40.
Especie nativa de Corea, Japón, norte y este
de China continental y Taiwán; muy difundida en
cultivo en las zonas templadas (Chen et al., 2007;
Nazimuddin & Qasier, 1982; Pogan, 1983). Se ha
citado como escapada de cultivo y naturalizada en
distintos países de Europa (Laguna Lumbreras &
Mateo Sanz, 2001; Randall, 2012; Sanz Elorza et
al., 2010; Verloove, 2006); Canadá y centro-este
de los Estados Unidos (USDA, 2012); en Nueva
Zelanda y Australia occidental se ha señalado como
maleza (Hussey et al., 2007; Randall, 2007, 2012).
En nuestro país, ha sido hallada adventicia
en la Isla Martín García, en el partido bonaerense de San Isidro, y en la Reserva Costanera Sur,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Florece en
primavera y en verano; fructifica en verano y en
otoño. La polinización es entomófila; la dispersión es ornitocora.
Nombres vulgares. Enamorada del muro,
falsa vid, falsa viña, parra, parra virgen, vid de
doncella, viña trepadora, Boston ivy, Japanese
creeper, Japanese ivy.
Usos. Ornamental, para revestimiento de paredes y columnas. Se multiplica fácilmente por gajos y estacas, y se reproduce por semillas. Crece
en suelos bien drenados, a la sombra o media
sombra. Presenta distintas variedades de cultivo (Dimitri, 1988; Hurrell, 2006). La savia se
consume como edulcorante (Kunkel, 1984). En
China, las raíces se han empleado en medicina
tradicional para curar tumores y equimosis
(Chen et al., 2007). En el Sudeste asiático, las
hojas se aplican en casos de neuralgias, artritis,
ictericia y picaduras de insectos: contienen compuestos con actividad antioxidante, citotóxica y
antimicrobiana (Hwang et al., 1995; Kim et al.,
2005; Kundakovic et al., 2008; Park et al., 2008;
Saleem et al., 2004; Son et al., 2007).
Material examinado
ARGENTINA. Prov. Buenos Aires. Isla
Martín García: área urbanizada, teatro y centro
cívico, 19-XII-2011, P. Cabanillas 17 (LP).- Pdo.
San Isidro: San Isidro, sobre árboles, frente al
Instituto Darwinion, 24-IV-1998, G. Delucchi
1759 (LP); sobre árboles, a 100 metros del
Instituto Darwinion, 11-III-2005, G. Delucchi
2892 (LP); sobre árboles, ca. 200 metros del
Instituto Darwinion, 24-IV-1998, G. Delucchi
1760 (LP), 23-V-2002, G. Delucchi 2543 (LP).Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Reserva
Costanera Sur, sobre paraísos, 5-XI-2008, J. A.
Hurrell et al. 6785 (LP).
2. Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch.,
Monogr. Phan. 5: 448, 1887.
Hedera quinquefolia L., Sp. Pl. 1: 202, 1753; Vitis hederacea Ehrh., Beitr. Naturk. 6: 85, 1792; V. quinquefolia
(L.) Lam., Tabl. Encycl. 4 (2): 135, 1797; Ampelopsis
quinquefolia (L.) Michx., Fl. Bor.-Amer. 1: 160, 1803;
Parthenocissus engelmannii Koehne & Graebn.,
Gartenflora 49: 285, 1900; P. quinquefolia f. engelmannii (Koehne & Graebn.) Rehder, Mitt. Deutsch.
Dendrol. Ges. 24: 223, 1915.
Iconografía: Millspaugh, 1892, fig. 40; Britton
& Brown, 1913, p. 511, fig. 2842; Dimitri, 1988,
p. 728, fig. 169 B; Rzedowski & Calderón de
Rzedowski, 2005, p. 18.
Lianas caducifolias; tallos teretes, glabros;
zarcillos caulinares opuestos a las hojas, 5-9-ramificados, ápices jóvenes curvados, luego terminados en discos adhesivos. Hojas alternas, palmaticompuestas, 5-folioladas, rara vez 3-folioladas;
pecíolos de 3-14,5 cm long., peciólulos de 3-5 mm
long.; folíolos obovados u elípticos, de 3-15 cm
long. x 2-9 cm lat., los laterales menores, a veces
levemente oblicuos, subcoriáceos; ápice cuspidado, margen dentado, base cuneada; haz verde
oscuro, glabro, envés más pálido o glaucescente,
glabro o con venas esparcidamente pilosas, rojizas en otoño. Inflorescencias pseudoterminales,
en pleocasios paniculados, de 1,5-12,5 cm long.;
pedúnculos de 1,5-2 cm long., glabros; pedicelos
de 1,5-3 mm long., glabros; botones florales elipsoides, de 2-3 mm long. Flores actinomorfas, bisexuales, verdosas. Cáliz cupuliforme, 5-dentado,
glabro. Pétalos 5, libres, usualmente expandidos,
ovales, de 2-3 mm long., glabros. Estambres 5,
filamentos de 0,6-0,8 mm long., anteras elipsoides, de 1,2-1,8 mm long. Ovario cónico, 2-locular;
lóculos 2-ovulados; estilo muy breve y grueso.
Disco inconspicuo, totalmente adnato a la base
del ovario. Fruto baya globosa, de 0,6-1,2 cm
diám., violáceo negruzca. Semillas 1-3 (-4), obovoides. 2n = 40.
Especie indígena del este de Norteamérica,
desde el sur de Canadá hasta México, y
Guatemala (Britton & Brown, 1913; Pogan,
1982; Rzedowski & Calderón de Rzedowsk, 2005;
Standley & Steyermark, 1949; USDA, 2012),
donde es maleza en huertas (Tworkoski et al.,
1988). Introducida en diversos países, se ha señalado como escapada de cultivo casual, naturalizada e invasora en Europa (Bacchetta et al.,
2009; Capdevila Argüelles et al., 2006; González
Costales, 2007; Randall, 2012; Sanz Elorza et
al., 2010; Verloove, 2006), China (Chen et al.,
Hurrell et al.: Parthenocissus adventicio en la Argentina
239
2007), y en Australia, donde se considera maleza
(Randall, 2007, 2012).
En nuestro país, ha sido hallada adventicia en
Santa Rosa, La Pampa (Steibel et al., 2000) y se
amplía aquí su área a la Reserva de la Costanera
Sur, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Florece
en primavera y en verano, fructifica en verano y
en otoño. La polinización es entomófila, la dispersión es ornitocora.
Nombres vulgares. Enamorada del muro, enredadera de Virginia, falsa vid, guaco, hiedra de
Virginia, parra virgen, viña virgen, American ivy,
fiveleaved ivy, Virginia creeper.
Usos. Ornamental. Se multiplica por gajos; se
reproduce por semillas (Dimitri, 1988). Presenta
variedades de cultivo. En China, se utiliza para
la conservación de suelos (Chen et al., 2007). Los
indígenas norteamericanos comían sus tallos
y raíces cocidas; de sus hojas obtenían un tinte
rosado; utilizaban la decocción de la corteza en
cataplasmas como remedio emoliente y antidermatósico; la infusión de las hojas para combatir
la ictericia, como diurético y astringente; la infusión de las raíces, antidiarreica y antigonorreica (Duke et al., 2002; Moerman, 1998). Se ha
estudiado la actividad antidiabética de extractos
de las hojas (Kumar et al., 2011). En Polonia, se
han empleado los frutos en la elaboración de vino
(Luczaj, 2008); no obstante, se han indicado como
potencialmente tóxicos (Fuller & McClintock,
1986).
sin adherirse no se contraen, se marchitan y caen
(Bowling & Vaughn, 2008; He et al., 2010, 2011;
Jiang, 1994; Junker, 1976; Shah & Dave, 1970;
Steinbrecher et al., 2011).
Material examinado
ARGENTINA. Ciudad Autónoma de Buenos
Aires: Reserva Costanera Sur, 5-XI-2008, J. A.
Hurrell et al. 6784 (LP).
Proceso de naturalización
P. tricuspidata y P. quinquefolia son especies
adventicias para la flora argentina, en tanto
crecen en el área no siendo nativas de la misma
(Font Quer, 1993). Este término, de uso frecuente en nuestro medio, cubre distintas posibilidades
del proceso de naturalización de especies exóticas
introducidas, desde las escapadas de cultivo que
se reproducen de forma casual, hasta las especies
naturalizadas, es decir, las que se dispersan por
sí mismas, se sostienen por varios ciclos de vida
y se integran a la flora local, sin intervención
humana. Las especies naturalizadas pueden convertirse en invasoras, si su expansión compromete la biodiversidad nativa local, o malezas, si se
expanden dentro de campos de cultivo (Colautti
& MacIsaac, 2004; Pyšek et al., 2004; Pyšek &
Richardson, 2006; Randall, 2012; Rejmánek,
2000; Rejmánek et al., 2005; Richardson et al.,
2000).
Según este esquema, las plantas de P. tricuspidata halladas en la provincia de Buenos Aires
se hallan naturalizadas. En Martín García, los
Discusión y conclusiones
Estrategia de ascenso
Los zarcillos de las especies de Parthenocissus,
a diferencia de otros que se enroscan al soporte, poseen discos adhesivos de fijación, a modo
de ventosas (Darwin, 1875; Font Quer, 1993). A
medida que el zarcillo se alarga las células epidérmicas apicales acumulan mucílago. Este se
libera en contacto con distintos sustratos, orgánicos o inorgánicos, y se adosa a sus superficies
irregulares. Luego, los discos se expanden y se
ajustan perfectamente al microrrelieve del soporte. Cuando el mucílago se endurece, el zarcillo se
contrae en espiral, se vuelve elástico y acerca el
vástago al sustrato. Con el tiempo, el zarcillo se
lignifica y se liberan enzimas que lo tornan resistente a la intemperie. Los zarcillos que quedan
Mecanismos de expansión
Las semillas son dispersadas por aves (endozoocoria), a veces largas distancias, como es el
caso de P. quinquefolia (Guix et al., 2001). Según
se ha observado en los ejemplares de P. tricuspidata de la Isla Martín García y de San Isidro, las
plántulas que se establecen sobre árboles, techos,
muros o cercos, posteriormente producen ejes
que alcanzan el suelo y enraízan.
En P. tricuspidata, como en otras especies
del género, el mecanismo de expansión se basa
en dos tipos de ejes, ambos epiclinos y radicantes: “ejes cortos”, tallos de entrenudos cortos
que portan las hojas típicas, con pecíolos largos
y láminas grandes con 3 lobos de tamaño similar,
especializados en la asimilación fotosintética; y
“ejes largos”, tallos de entrenudos largos, pecíolos cortos y láminas menores, con el lobo medio
más grande que los laterales, o bien láminas enteras, especializados en la expansión de la planta.
Al inicio de la estación de crecimiento, los ejes
cortos del verano anterior se alargan, y sus hojas
se expanden. Avanzada la estación de crecimiento, los ejes largos crecen con rapidez y generan
ramificaciones diferenciadas como ejes cortos
(Crithfield, 1970).
240
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, n. s. 14(2), 2012
relevamientos etnobotánicos realizados han permitido confirmar la expansión de esta especie, sin
intervención humana al menos durante 30 años;
lo mismo ocurre con otras especies introducidas
en la isla, como Wisteria sinensis (Sims) Sweet,
Leguminosae (Hurrell et al., 2011a). En cambio,
los individuos de P. tricuspidata y P. quinquefolia hallados en la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, se consideran escapados de cultivo, debido
a que aún no se tienen datos precisos sobre su
establecimiento en el área.
Los registros de estas especies de
Parthenocissus para la flora adventicia de nuestro país es de interés para monitorear su desarrollo futuro, en tanto son especies reconocidas
como invasoras o malezas en otras partes del
mundo.
La familia Vitaceae en la Flora Argentina
A raíz de la nueva cita de Parthenocissus tricuspidata, la familia Vitaceae se encuentra representada en la Flora Argentina por un total de 3
géneros y 11 especies. Los géneros se diferencian
por estas características:
1. Pétalos libres. Plantas polígamo-monoicas
o con flores bisexuales.
2. Flores 4-meras, bisexuales o funcionalmente estaminadas. Disco desarrollado, unido a la base del ovario, borde ondulado o ligeramente 4-lobado;
estilo subulado. Zarcillos simples o
bifurcados, en general, sin discos adhesivos. Hojas persistentes.
Cissus
2’. Flores 5-meras, bisexuales. Disco
inconspicuo, totalmente adnato a la
base del ovario; estilo breve y grueso. Zarcillos 4-12-ramificados, con
discos adhesivos. Hojas caducas.
* Parthenocissus
1’. Pétalos coherentes en el ápice a modo de
capuchón, que se desprende como una
sola pieza luego de la antesis. Plantas
polígamo-dioicas, rara vez con flores bisexuales.
* Vitis
Agradecimientos
Los autores expresan su gratitud a los revisores anónimos, directores, curadores y personal
de herbario y biblioteca del Museo de La Plata y
del Instituto de Botánica Darwinion, a los informantes entrevistados, a las autoridades y perso-
nal de la Isla Martín García, provincia de Buenos
Aires, y de la Reserva Costanera Sur, ciudad
de Buenos Aires. Además, a Emilio A. Ulibarri,
Alcides A. Sáenz, Daniel H. Bazzano y Fernando
Buet Costantino, por su valiosa colaboración en
los viajes de estudio.
BIBLIOGRAFíA
Albuquerque, U.P. & R.F. Lucena. 2004. Métodos e técnicas na pesquisa etnobotânica. 190 pp. Livro Rápido
/ NUPEEA, Recife.
Bacchetta, G., O.M.G. Berlanga & L. Podda. 2009.
Catálogo de la flora exótica de la Isla de Cerdeña
(Italia). Fl. Montiberica 41: 35-61.
Bowling, A.J. & K.C. Vaughn. 2008. Structural and immunocytochemical characterization of the adhesive
tendril of Virginia creeper (Parthenocissus quinquefolia [L.] Planch.). Protoplasma 232: 153-163
Britton, N.L. & A. Brown. 1913. Vitaceae. En Illustrated
Flora of the Northern United States and Canada 2:
505-511. Dover Publ., New York.
Capdevila Argüelles, L., Á. Iglesias García, J.F. Orueta
& B. Zilleti. 2006. Especies exóticas invasoras.
Diagnóstico y bases para la prevención y el manejo.
287 pp. Ministerio de Medio Ambiente, Madrid.
Chen, Z., R. Hui & J. Wen. 2007. Vitaceae. En Z.Y. Wu,
P.H. Raven & D.Y. Hong (Eds.), Fl. of China. 12:
173-222. Science Press, Beijing-Missouri Botanical
Garden Press, St. Louis.
Colautti, R.I. & H.J. MacIsaac. 2004. A neutral terminology to define “invasive” species. Diversity
Distrib. 10: 135-141.
Crithfield, W.B. 1970. Shoot growth and leaf dimorphism in Boston ivy (Parthenocissus tricuspidata).
Amer. J. Bot. 57(5): 535-542.
Darwin, C. 1875. On the movements andhabits of
climbing plants. J. Linn. Soc. (Bot.) 9: 1-118.
Dehnen-Schmutz, K. & J. Touza. 2008. Plant invasions
and ornamental horticulture: pathway, propagule
pressure and the legal framework. En: J.A. Teixeira
da Silva (Ed.), Floriculture, Ornamental and Plant
Biotechnology. Vol. 5: 15-21. Global Sci. Books,
London.
Dimitri, M. J. 1988. Vitáceas. Encicl. Argent. Agric.
Jard. I (2): 725-729. Acme, Buenos Aires.
Duke, J.A., M. Bogenschutz-Godwin, J.L. Ducellier &
P.A. Duke. 2002. Handbook of medicinal herbs. 936
pp. CRC Press, Boca Ratón.
Font Quer, P. 1993. Diccionario de Botánica. 2 vols.,
1244 pp. Labor, Barcelona.
Foxcroft, L.C., D.M. Richardson & J.R. Wilson. 2008.
Ornamental plants as invasive aliens: problems
and solutions in Kruger National Park, South
Africa. Environ. Managem. 41 (1): 32-51.
Fuller, T.C. & E. McClintock. 1986. Poisonous plants
of California. 432 pp. Univ. California Press,
Berkeley.
González Costales, J.A. 2007. Plantas alóctonas españolas en el Principado de Asturias. 190 pp. Consejería
de Medio Ambiente, Asturias.
Hurrell et al.: Parthenocissus adventicio en la Argentina
Groves, R., R. Boden & M. Lonsdale. 2005. Jumping the
Garden Fence: Invasive Garden Plants in Australia.
173 pp. CSIRO-WWF-Australia, Sydney.
Guix, J.C., M. Soler, M. Martín, M. Fosalba & A. Mauri.
2001. Introducción y colonización de plantas alóctonas en un área mediterránea: evidencias históricas
y análisis cuantitativo. Orsis 16: 145-185.
He, T.X., Zhang, L., Xin, H.L. & W.L. Deng. 2010.
Morphology and mechanics of the adhesive disc
of liana Parthenocissus tricuspidata. Pure Appl.
Chem. 82: 91-96.
He, T., L. Zhang & W. Deng. 2011. Biological adhesion
of Parthenocissus tricuspidata. Arch. Biol. Sci.
(Belgrade) 63 (2): 393-398.
Hurrell, J.A (Ed.). 2006. Biota Rioplatense V. Plantas
trepadoras, nativas y exóticas. 264 pp. Lola, Buenos
Aires.
Hurrell, J.A. (Ed.). 2008. Flora Rioplatense. Sistemática,
ecología y etnobotánica de las plantas vasculares
rioplatenses 3 (1): 1-334. Lola, Buenos Aires.
Hurrell, J.A. (Ed.). 2009a. Flora Rioplatense.
Sistemática, ecología y etnobotánica de las plantas
vasculares rioplatenses 3 (4): 1-422. Buenos Aires,
Edit. Lola.
Hurrell, J.A., G. Delucchi & F. Buet Costantino. 2009b.
Nuevas citas de monocotiledóneas adventicias para
la Argentina. Rev. Mus. Argentino Cienc. Nat., n.s.
11 (2): 131-144.
Hurrell, J.A., G. Delucchi & J.A. Tolaba. 2010. Presencia
de Lilium longiflorum (Liliaceae) adventicia en la
Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 45 (1-2): 195-200.
Hurrell, J.A., P. Cabanillas & G. Delucchi. 2011a.
Wisteria sinensis (Leguminosae) adventicia en la
Argentina. Primer registro y mecanismos de expansión. Rev. Mus. Argentino Cienc. Nat., n.s. 13
(2): 125-130.
Hurrell, J. A., G. Delucchi & P. A. Cavanillas. 2011b.
Podranea ricasoliana (Bignoniaceae) adventicia en
la Argentina. Bol. Soc. Argent. Bot. 46 (Supl.): 194.
Hurrell, J.A., P. Cabanillas, F. Buet Costantino & G.
Delucchi. 2012. Bignoniaceae adventicias en la
Argentina. Primera cita de Podranea ricasoliana y
nuevos registros de Campsis radicans. Rev. Mus.
Argentino Cienc. Nat., n.s. 14 (1): 15-22.
Hussey, B., G. Keighery, J. Dodd, S. Lloyd & R. Cousens.
2007. Western Weeds. A guide to the weeds
of Western Australia. Ed. 2. 312 pp. The Plant
Protection Society of Western Australia, Perth.
Hwang, H.K., H.K. Sung, W.K. Whang & I.H. Kim.
1995. Flavonol glycosides from Parthenocissus tricuspidata leaves. Yakhak Hoeji 39: 289-296.
IBODA. 2012. Instituto de Botánica Darwinion. Base
de datos. Flora del Cono Sur. Disponible: http//
www2.darwin.edu.ar [Consulta: 22-VII-2012].
Jiang, Z. 1994. A morphological study on the wall
adhesion mechanism of the adhesive discs of
Parthenocissus tricuspidata and P. henryana. J.
Nanjing Agricult. Univ. 17 (4): 27-31.
Junker, S. 1976. A scanning electron microscopic study
on the development of tendrils of Parthenocissus
tricuspidata.
New Phytologist 77 (3): 741-746.
241
Kim, H., M. Saleem, S.H. Seo, C. Jin & Y.S. Lee. 2005.
Two new antioxidant stilbene dimers, parthenostilbenins A and B from Parthenocissus tricuspidata.
Planta Med. 71 (10): 973-976.
Kowarik, I. 2005. Urban ornamentals escaped from
cultivation. En: J. Gressel (ed.), Crop ferality
and volunteerism, pp. 97-121. Boca Raton, CRC
Press.
Kumar, S., N. Kunaparaju, S.W. Zito & M.A.
Barletta. 2011. Effect of Wrightia tinctoria and
Parthenocissus quinquefolia on blood glucose and
insulin levels in the zucker diabetic rat model. J.
Compl. Integr. Med. 8: 1. Disponible: <http://www.
degruyter.com/view/j/jcim.2011.8.issue-1/issuefiles/jcim.2011.8.issue-1.xml> [Consulta: 12-VII2012].
Kundakovic, T., T. Stanojkovic, M. Milenkovic, J.
Grubin, Z. Juranic, B. Stevanovic &. N. Kovacevic.
2008. Cytotoxic, antioxidant, and antimicrobial
activities of Ampelopsis brevipedunculata and
Parthenocissus tricuspidata (Vitaceae). Arch. Biol.
Sci. (Belgrade) 60 (4), 641-647.
Kunkel, G. 1984. Plants for human consumption. An
Annotated Checklist of the Edible Phanerogams
and Ferns. 393 pp. Koeltz, Koenigstein.
Laguna Lumbreras, E. & G. Mateo Sanz. 2001.
Observaciones sobre la flora alóctona valenciana.
Flora Montiberica 18: 40-44.
Lane, R. 1997. Oral histories and scientific knowledge
in understanding environmental change: a case
study in the Tumut Region, New South Wales,
Australia. Geographical Res. 35 (2): 195-205.
Lombardi, J.A.2000. Ampelocissus, Ampelopsis e Cissus
(Vitaceae). Fl. Neotrop. Monogr. 80: 1-250.
Luczaj, L. 2008. Archival data on wild food plants
used in Poland in 1948. J. Ethnobiol. Ethnomed.
4: 4. Disponible: http://www.ethnobiomed.com/
content/4/1/4 [Consulta: 3-V-2012].
Marco, A.S. T. Lavergne, T. Dutoit & V. BertaudiereMontes. 1999. From the backyard to the backcoun
try: how ecological and biological traits explain the
escape of garden plants into Mediterranean old
fields. Biol. Invasions 12 (4): 761-779.
Martin, G.J. 2004. Ethnobotany. A methods manual.
268 pp. Earthscan, London.
Millspaugh, C.F. 1892. Medicinal plants. 1: fig. 40.
Yorston & Co., Philadelphia.
Moerman, D. 1998. Native American Ethnobotany. 298
pp. Timber Press, Portland.
Múlgura de Romero, M.E. 1996. Vitaceae. En: A.T.
Hunziker (Ed.), Fl. Fanerog. Argent. 23: 1-7.
Múlgura de Romero, M.E. 2005. Vitaceae. En: A.
Burkart & N.M. Bacigalupo (Eds.), Fl. Ilustr. Entre
Ríos. Col. Cient. Inst. Nac. Tecnol. Agrupecu. 6
(4b): 253-258.
Mulvaney, M.J. 1991. Far from the garden path: an identikit picture of woody ornamental plants in­vading
south-eastern Australian bushland. PhDThesis.
Canberra, Australian National University.
Nazimuddin, S. & M. Qasier. 1982. Vitaceae. En E.
Nasir & S.I. Ali (Eds.), Fl. Pakistan 147. University
of Karachi, Karachi.
242
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, n. s. 14(2), 2012
Nie, Z.L., H. Sun, Z.D. Chen, Y. Meng, S. Manchester
& J. Wen. 2010. Molecular phylogeny and biogeographic diversification of Parthenocissus (Vitaceae)
disjunct between Asia and North America. Amer. J.
Bot. 97: 1342-1353.
Park, W.H., S.J. Lee & M.I. Moon. 2008. Antimalarial
activity of a new stilbene glycoside from
Parthenocissus tricuspidata in mice. Antimicrob.
Agents Chemother. 52 (9): 3451-3453.
Pogan, E. 1982. Further studies in chromosome numbers of Polish Angiosperms. XVI. Acta Biol. Cracov.,
Ser. Bot. 24: 159-189.
Pogan, E. 1983. Further studies in chromosome
numbers of Polish Angiosperms. XVII. Acta Biol.
Cracov., Ser. Bot. 25: 57-77.
Prain, D. 1909. Parthenocissus tricuspidata. Curtis’s
Bot. Mag. 135: tab. 8287. Reeve, London.
Pyšek, P. & D.M. Richardson. 2006. The biogeography
of naturalization in alien plants. J. Biogeography
12: 2040-2050.
Pyšek, P., D.M. Richardson, M. Rejmánek, G. Webster,
M. Williamson & J. Kirschner. 2004. Alien plants in
checklists and floras: towards better communication between taxonomists and ecologists. Taxon 53
(1): 131-143.
Randall, R.P. 2007. The introduced flora of Australia
and its weed status. 524 pp. CRC for Australian
Weed Management, Adelaide.
Randall, R.P. 2012. A Global Compendium of Weeds. 2nd
ed. 1118 pp. Department of Agriculture and Food,
Western Australia, Perth.
Rejmánek, M. 2000. Invasive plants: approaches and
predictions. Austral Ecology 25: 497-506.
Rejmánek, M., D.M. Richardson & P. Pyšek. 2005. Plant
invasions and invasibility of plant communities.
En: E. van der Maarel (Ed.), Vegetation Ecology, p.
332-355. Blackwell, Oxford.
Richardson, D.M., P. Pyšek, M. Rejmánek, M.G. Barbour,
F. Dane Panetta & C.J. West. 2000. Naturalization
and invasion of alien plants: concepts and definitions. Diversity Distrib. 6: 93-107.
Rzedowski, J. & G. Calderón de Rzedowski. 2005.
Vitaceae. En: J. Rzedowski & G. Calderón de
Rzedowski (Eds.), Flora del Bajío y de Regiones
Adyacentes 131: 1-31. Instituto de Ecología,
Michoacán.
Saleem, M., H. Kim, C. Jin & Y.S. Lee. 2004.
Antioxidant caffeic acid derivatives from leaves of
Parthenocissus tricuspidata. Arch. Pharm. Res. 27
(3): 300-304.
Sanz Elorza, M., D. Guillot Ortiz & V. Deltoro. 2010.
La flora alóctona de la Comunidad Valenciana
(España). Bot. Complut. 35: 97-130.
Shah, J.J. & Y.S. Dave. 1970. Morpho-histogenic studies on tendrils of Vitaceae. Amer. J. Bot. 57 (4):
363-373.
Soejima, A. & J. Wen. 2006. Phylogenetic analysis of
the grape family (Vitaceae) based on three chloroplast markers. Amer. J. Bot. 93: 278-287.
Son, I.H., I.M. Chung, S.J. Lee & H.I. Moon. 2007.
Antiplasmodial activity of novel stilbene derivatives isolated from Parthenocissus tricuspidata
from South Korea. Parasitol. Res. 101: 237-241.
Standley, P.C. & J.A. Steyermark. 1949. Vitaceae. En:
P.C. Standley & J.A. Steyermark (Eds.), Fl. of
Guatemala VI. Fieldiana Bot. 24 (6): 293-302.
Steibel, P., H. Troiani & T. Williamson. 2000. Agregados
al catálogo de las plantas naturalizadas y adventicias de la provincia de La Pampa, Argentina.
Revista Fac. Agron. Univ. Nac. La Pampa 11, Supl.
1: 75-90.
Steinbrecher, T., G. Beuchle, B. Melzer, T. Speck, O.
Kraft & R. Schwaiger. 2011. Structural development and morphology of the attachment system
of Parthenocissus tricuspidata. Int. J. Plant Sci.
172: 1120-1129.
Stevens, P.F. 2012. Angiosperm Phylogeny Website.
Disponible:
<http://www.mobot.org/mobot/research/apweb> [Consulta: 2-VII-2012].
Tropicos. 2012. Tropicos.org. Missouri Botanical
Garden.
Disponible:
http//www.tropicos.org
[Consulta: 18-VII-2012].
Tworkoski, T.J., R.S. Young & J.P. Sterrett. 1988.
Control of Virginia creeper (Parthenocissus quinquefolia): effects of carrier volume on toxicity and
distribution of triclopyr. Weed Technol. 2: 31-35.
USDA. 2012. United States Department of Agriculture.
NRCS. Plants Database. Disponible: <http://plants.
usda.gov> [Consulta: 15-VII-2012].
Verloove, F. 2006. Catalogue of neophytes in Belgium
(1800-2005). Scripta Botanica Belgica 39: 3-89.
Wen, J. 2007. Vitaceae. En K. Kubitzki (Ed.), The
Families and Genera of Vascular Plants. 9: 466478. Springer, Berlin.
Wen, J. 2008. Phylogenetic relationships and biogeography of Vitaceae (the grape family). En: Botany
2008, Botany without Borders, 623. Botanical
Society of America, Vancouver.
Recibido: 17-IX-2112
Aceptado: 02-XI-2012