Document related concepts
Transcript
PRECAUCIONES: • MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS. • NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS. • INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS PARA EVITAR OTROS USOS. • EN CASO DE INTOXICACION LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MEDICO. MEDIDAS PRECAUTORIAS GENERALES: Evitar el contacto con la piel, ingestión e inhalación como así la contaminación de alimentos. Usar ropa protectora adecuada, guantes y botas de goma, antiparras y máscara facial durante su aplicación. Después de usarlo, lavarse con agua y jabón todas las partes del cuerpo expuestas al contacto del producto. Asegurar un correcto lavado de las prendas que hayan tenido contacto con el producto antes de ser usada nuevamente. No comer, beber o fumar durante el manipuleo del producto. No destapar los picos con la boca. No es conveniente recorrer el cultivo sin la protección adecuada hasta 24 hs. después de hecha la aplicación como mínimo. RIESGOS AMBIENTALES: Aves: producto prácticamente no tóxico. Abejas: producto virtualmente no tóxico. Organismos acuáticos: producto ligeramente tóxico para peces. Evitar la contaminación de cursos de agua con el producto o líquidos de lavado de tanques. HERBICIDA APOFIS CONCENTRADO EMULSIONABLE ALMACENAMIENTO: Mantener el producto en su envase original etiquetado y bien cerrado, en depósitos secos, ventilados y cubiertos, cerrados con candado y fuera del alcance de los niños. No transportar ni almacenar con ropas, alimentos o semillas. DERRAMES: Barrer el material derramado. Colocar el material de desecho en tambores y enviar para su eliminación a sitios autorizados. Lavar el área contaminada con agua amoniacal. PRIMEROS AUXILIOS: Inhalación: Alejar a la persona afectada de la zona de trabajo. Colocar en un lugar bien ventilado y protegerla de la hipotermia. Si hay dificultad o molestias respiratorias suministrar oxígeno y llamar inmediatamente a un médico. Contacto dérmico: LLavar con abundante agua y jabón las partes expuestas al producto. Cambiar la ropa contaminada y lavarla antes de reutilizarla. Contacto ocular: Lavar con agua corriente y limpia por lo menos durante 15 minutos manteniendo los párpados bien abiertos. Ingestión: En caso de ingestión, si la persona está consciente hacer ingerir 1 ó 2 vasos de agua ó leche para diluir el material. No inducir al vómito ya que la potencial aspiración de los fluidos en los pulmones puede inducir neumonía química. Nunca hacer ingerir algo a una persona inconsciente ó con convulsiones. En todos los casos, llamar inmediatamente al médico o acudir a un centro asistencial, levando copia de esta etiqueta. ADVERTENCIA PARA EL MEDICO: PRODUCTO POCO PELIGROSO - Clase III. Aplicar tratamiento sintomático. Solvente: Xilol. Moderadamente Irritante Ocular y Dermal. SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN AGUDA: Los signos y síntomas de los efectos sobre el sistema nervioso central pueden incluir uno ó más de los siguientes: dolores de cabeza, mareos, pérdida del apetito, debilidad y pérdida de la coordinación. Irritación moderada ocular provoca: dolor, lágrimas, hinchazón, irritación y visión nublada. Y en el caso de irritación dermal provoca dolor o una sensación de calor, decoloración, hinchazón y ampollas. COMPOSICIÓN cletodim: (E,E) – (+/-)-2 – {1{{(3 – cloro-2- propenil) oxi } imino}propil}-5 –{2-(etiltio) propil} –3 – hidroxi –2 – ciclohexeno –1- ona..................... 24g Solventes y emulsionantes, c.s.p....................................................... 100 cm³ LEA INTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO PREPARACION: Poner agua hasta la mitad del tanque del equipo aplicador, agregar la cantidad necesaria de APOFIS de acuerdo a la dosis prevista, manteniendo el agitador en marcha y completar con el resto del volumen de agua. Caudal de aplicación: -Terrestres: entre 150 y 200 l/ha. -Aéreos: no menos de 20 l/ha. En todos los casos se debe tratar de lograr una cobertura mínima de entre 20 y 30 impactos por cm2. La presión de trabajo debe encontrarse entre 40 y 60 lbs/pg2. Tipo de pastilla: Abanico plano. Todos los tratamientos deben llevar el agregado de aceite agrícola a razón de 2 l/ha. Condiciones y advertencias especiales: Para el cultivo de Papa en el Sudeste Bonaerense, se prohíbe la aplicación aérea, dado que las derivas eventualmente producidas por la misma, puede afectar a los cultivos de Trigo, Maíz y Sorgo. En el caso de la aplicación terrestre, se advierte de esta situación a los usuarios para que de esta manera se extremen las precauciones y la aplicación sea realizada de acuerdo a las condiciones meteorológicas que se indican para una buena práctica de pulverización. Se deben suspender las aplicaciones en situaciones con humedad relativa ambiente menor al 60%, temperaturas mayores a 29ºC o vientos superiores a 10 km/hora. Tampoco aplicar cuando el cultivo está bajo situaciones de estrés como sequía prolongada o heladas, o si el follaje se encuentra mojado o se espera una lluvia inminente. RECOMENDACIONES DE USO: Inscripto en SENASA con el Nº 36.923 Lote Nº ALFALFA Fecha de Vencimiento MALEZA CULTIVO Contenido Neto: Industria Argentina INFLAMABLE 2da CATEGORIA Dosis cm³/ha Capín arroz (Echinochloa crus-galli), Pasto cuaresma (Digitaria sanguinalis), 400-650 Eleusine (Eleusine indica), Sorgo de alepo de semilla (Sorghum halepense), Trigo guacho (Triticum spp). 400-600 SOJA ALGODÓN GIRASOL RED SURCOS S.A. Av. Freyre N° 2363 (3000) Santa Fe Prov. de Santa Fe Tel / Fax: 0342-4552366 MANI PAPA SOJA Maiz guacho RR/RR2 (Zea mays). MOMENTO DE APLICACIÓN Aplicar a partir de tres hojas verdaderas hasta macollaje, con la maleza en activo crecimiento. La dosis menor utilizarla en plantas de maíz de hasta 5 hojas y aplicar a partir de seis hojas verdaderas y/o en estados mas avanzados de desarrollo, la dosis mayor. Avena gigante (Avena sterilis) Avena guacha, Cizzina, Avena negra, Avena invasora (Avena fatua) 650-1.000 Gramón (Cynodon dacty- 1.200-1.400 hasta 15 cm de largo y lon). Cuando las plantas de avena fatua tienen 2 hojas hasta comienzo de macollaje. Aplicar sobre estolones de desarrollo foliar de 10 cm de altura, estando la maleza en activo crecimiento. RESTRICCIONES DE USO: Períodos de carencia: Se deberán respetar los siguientes períodos de carencia (días desde la última aplicación a cosecha): Girasol 100 días – Maní 45 días – Soja 80 días – Algodón 60 días – Alfalfa 14 días – Papa 45 días. En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberán conocerse el límite máximo de residuos del país de destino y observar el período de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia. ADVERTENCIAS TOXICOLÓGICAS ESPECIALES: No presenta. CONSULTAS EN CASOS DE INTOXICACIONES: • Unidad Toxicológica del Hospital General de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez. Tel. (011) 4962-6666 y 4962-2247 • Centro Nacional de Intoxicaciones Policlínico Posadas - Haedo Tel.: (011) 4654-6648 y 4658-7777 Conmutador: (011) 4469-9300 internos 1101 al 1103. Línea gratuita: 0800-333-0160. • Centro Toxicológico del Hospital de Clínicas J. de San Martín - Buenos Aires Tel.: (011) 5950-8804 y 5950-8806 • Centro de Consultas Toxicológicas CASAFE. Llamar a TAS durante las 24 hs. Tel.: (0341) 424-2727 INSTRUCCIONES PARA EL USO: El producto debe ser aplicado con buenas condiciones de humedad en el suelo y con la maleza en activo crecimiento a los efectos de que se produzca una buena traslocación del mismo hacia los puntos de crecimiento. No se recomienda aplicar en condiciones de sequía prolongada. EQUIPOS, VOLÚMENES Y TÉCNICAS DE APLICACIÓN: Equipos de aplicación: Puede ser aplicado tanto con equipos terrestres como aéreos. TRATAMIENTO DE REMANENTES: En caso de que el contenido de este envase sea utilizado parcialmente, el remanente deberá ser almacenado en su envase original bien cerrado, en las condiciones descriptas en esta etiqueta. Pulverizar los remanentes del caldo de aplicación y del triple enjuague de los envases sobre el lote donde se está llevando a cabo el tratamiento o bien sobre campo arado, rastrojos no pastoreables o caminos de tierra. TRATAMIENTO Y MÉTODO DE DESTRUCCIÓN DE ENVASES VACÍOS: Los envases vacíos deben ser totalmente vaciados y descontaminados mediante la técnica del triple lavado, que consiste en agregar agua hasta ¼ del envase, sacudir enérgicamente y verter el contenido en el equipo de tratamiento para la preparación del caldo de aplicación, repitiendo esta operación 3 veces. Una vez finalizada esta tarea los envases deben ser inutilizados y guardados en un sector aislado hasta su traslado a una planta de tratamiento para su destrucción. GENERALIDADES: APOFIS es un herbicida sistémico post emergente para el control selectivo de gramíneas anuales en los cultivos de Algodón, Girasol, Maní, Soja y Alfalfa. APOFIS no controla malezas de hoja ancha ni Ciperáceas. Tiempo de reingreso al área tratada: 48 horas. NOTA: No estando ni el almacenamiento ni su aplicación bajo el control de nuestra firma, no nos responsabilizamos ante daños de ningún tipo por el uso distinto al indicado en esta etiqueta. COMPATIBILIDAD: No se recomienda mezclar con productos de reacción alcalina. “En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberán conocerse el límite máximo de residuos del país de destino y observar el período de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia” FITOTOXICIDAD: A las dosis y momentos de aplicación indicados, no presenta efectos fitotóxicos para los cultivos recomendados. AVISO DE CONSULTA TÉCNICA: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO. CUIDADO