Download inf ormat iva - Cooperativa Colonias Unidas

La situación del Trigo
y los Asociados de CCU
Septiembre de 2013 - Año 31 - Nº 388 - Obligado / Itapúa / Paraguay
_REVISTA
inFoRmatiVa
entrevista a Don Aguntín Konrad
70%
Perdida de Trigo
Comités
Jefaturas
_tRibunal electoRal
pResidente: Carlos Morel
secRetaRio: Ángel Omar Segovia
1° Vocal: Rubén Lacy Invernizzi
Vocal suplente: Miguel Andreiuk
Gerencias
_Junta de Vigilancia
pResidente: Alfredo Müller
VicepResidente: Luis Zuchi
secRetaRio: Luis Antonio Gerhard
1° Vocal titulaR: Bruno A. Buss
2° Vocal titulaR: Jean S. Wiesenhütter
Vocal suplente: Julián Morinigo
Av. Gaspar Rodríguez de Francia Nº 64
Tel. 071 21 81 000
ccunidas@colonias.com.py
www.colonias.com.py
Fdo de la Mora. 021 501 529 (R.A)
María Aux. 0764 20204
Capitán Meza. 0768 295 455
Edelira 60. 0768 295 087
Yatytay. 0768 245 441
Vacay. 0768 295 260
Cap Miranda. 071 211 128
Santa Rita. 0673 220 211
Cnel Oviedo. 0521 202 483
Sucursales y
Agencias de Ventas
Directorio
_conseJo de administRación
pResidente Agustín Konrad Fleitas
VicepResidente Elmo Junghanns
secRetaRio Roberto Lang Ruppel
pRo-secRetaRio Ofelio Rosner
tesoReRo Silvio Martinez Wiesenhüter
pRo-tesoReRo Nelson Tucholke
1º Vocal titulaR Eugenio Schöller
2º Vocal titulaR José Endler
3º Vocal titulaR Sebald Dreger
1º Vocal suplente Lauro Link Afra
2º Vocal suplente Alfredo Kauss
_comitÉ de educación
pResidente José Endler
secRetaRia Gladys Bogado de Martínez
Vocal Alfredo Kauss
miembRo HonoRaRio Vitalicio Eugenio Closs
_comitÉ de cRÉdito
pResidente Silvio Martínez Wiesenhüter
secRetaRio Roberto Lang
Vocal Agustín Konrad Fleitas
_comitÉ de solidaRidad
pResidente Sebald Dreguer
secRetaRio Lauro Link
geRente geneRal
Ricardo Wollmeister
geRente de ÁRea seRVicios
coRpoRatiVos
René Becker
geRente de ÁRea de pRoducción y
abastecimiento
Eduardo Dietze
geRente de ÁRea ceReales y oleaginosas
Wilfrido Hempel
geRente de comunicación y educación
coopeRatiVista
Juan Ángel López
geRente de ÁRea de sucuRsales
Alfredo Campañoli
geRente de ÁRea de lÁcteos
Erno Becker
geRente de ÁRea de yeRba mate
Ronaldo Dierckx
JeFe diV. supeRmeRcado
Myrian Konrad
JeFe u.e.n. seguRos y comunicaciones
Marion Hofbauer
JeFe de agencia de Ventas Fdo. de la
moRa
Gilberto Gallas
JeFe de ag. de Ventas cnel. oViedo
Herminio Jiménez
JeFe de u.e.n. sucuRsal santa Rita
Mauro Martínez
JeFe de u.e.n. sucuRsal maRÍa auXiliadoRa
Horacio Matthias
JeFe de u.e.n. sucuRsal edeliRa 60
Sebaldo Schneider
JeFe de u.e.n. sucuRsal capitÁn meZa
Crescencio Williams
JeFe de u.e.n. sucuRsal capitÁn miRanda
Jorge Maidana
JeFe de u.e.n. sucuRsal Vacay
Robert Terwindt
JeFe de u.e.n. sucuRsal yatytay
Joel Martínez
JeFe de u.e.n. sucuRsal 7 de agosto
Jorge Díaz
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 3
Sumario
General
20
Viaje a Castro Paraná - Brasil
30
Gira educativa Coordinadores Zonales 2013
22
46
La situación del Trigo y los Asociados de Coop.
Colonias Unidas
COOPRODYT es una realidad
Asistencia Técnica
6
12
Tratamiento de Semillas y Desecación en Soja
Plagas del Maíz
Eventos
26
Encuentros Programa Coordinadoras
38
Encuentro de Sucursales realizado en la Suc. Vacay
34
III Simposio Paraguayo de Manejo y Conservación de
Suelos
Otros
38
44
Marketing Personal - Cómo lo aplico..?
Clasificados
Responsable de contenido
Comité de Educación
ccurevista@colonias.com.py
diseño, Arte y Diagramación
Franco Canala
Producción comercial
Franco Canala
» Franco Canala
franco@canala.com.py
francocanala@gmail.com
Cel. (0995) 363 068
Tel. (071) 208 580
Encarnación · Paraguay
Pág 4
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
AsistenCiA téCniCA
Tratamiento de Semillas y Desecación
en Soja
El tratamiento
de semillas es
indispensable
para asegurar
la buena
emergencia
de las plantas,
protegiéndolas
contra hongos
e insectos del
suelo.
Pág 6
Tratamiento de semillas
El tratamiento químico realizado con
los fungicidas preparados para semillas,
se realiza principalmente con el objetivo de curar o resolver problemas de sanidad que afectan a las semillas, debido
al ataque de patógenos relacionados a la
disminución del poder germinativo y a la
aparición de enfermedades en las primeras etapas de emergencia de las plantas.
Mientras que la aplicación de los insecticidas en el tratamiento de semillas se realiza para controlar las plagas (insectos),
la mayoría de las cuales suelen atacar en
la etapa inicial del cultivo o a las semillas
directamente y son especies que habitan
el suelo, cuya población y nivel de ataque
ha ido en franco aumento de la mano de la
adopción de la siembra directa. Yodas éstas, realizan el daño al alimentarse de semillas y plántulas, disminuyendo de esta
forma el stand de plantas.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Podemos detallar los aspectos resaltantes del tratamiento de semillas en el cultivo de la soja
Protege las semillas y aumenta su
desempeño en el campo, ya sea en el
establecimiento inicial del cultivo o
durante su ciclo vegetativo
1
2
3
4
5
Asegura el cultivo ante el riesgo de
tener que volver a sembrar, con los
consiguientes perjuicios para el agricultor que puede derivar directamente en grandes perdidas financieras.
Genera un valor agregado para la semilla por la protección
Representa una herramienta para
aumentar la producción y la calidad
Erradica hongos y patógenos que se encuentran en el embrión de las semillas,
así también controlar insectos cortadores y transmisores de enfermedades.
Asistencia técnica
Insecticidas Curasemillas para control de plagas en el cultivo de soja.
Principio Activo
Imidacloprid 70%
Imidacloprid 60%
Thiamethoxán
35%
Dosis
(100 kg de sem)
200 gr
250 ml
100 – 200 cc
Thiamethoxán
25%
150 – 200 cc
Imidacloprid 35%
+ Fipronil 15%
300 – 400 ml
Fipronil 25 %
Thiodicarb 45% +
Imidacloprid 15%
Thiodicarb 36% +
Imidacloprid 20%
100 – 200 cc
300 – 500 cc
400 cc
Espectro de Control
Acción
Elasmo, Corós, Agrotis, Spodoptera.
Sistémico y de Contacto
Insectos de suelo, Corós, Vaquitas, Spodóptera.
Sistémico y de Contacto
Picudo, Broca del cuello, Grillo, Cienpiés, Corós,
Hormigas corrtadoras, Vaquitas.
Sistémico y de Contacto
Vaquitas, Corós, Mosca blanca, Barrenador del tallo,
Spodóptera.
Sistémico y de Contacto
Broca del Cuello, Coró de la soja, Picudo de la soja,
Picudito Marron, Vaquita verde amarilla, Chinche
marrón, Hormiga cortadora, Ysa, Sauva.
Sistémico y de Contacto
Fungicidas Curasemillas para control de plagas en el cultivo de soja.
Principio Activo
Carboxím 20% +
Thirám 20%
Thirám 15% +
Carbendazím 35%
Fludioxonil 2,5% +
Mefenoxán 1%
Pág 8
Dosis
Espectro de Control
Acción
250 – 300 gr
Phomosis, Rhizoctonia, Pythium, Fusarium,
Helminthosporium, Carbón, Aspergillus, Cancro del tallo.
Sistémico y de Contacto
100 cc
Fusarium, penicilium, Aspergillus, Phytophtora,
Rhizoctonia, Pythium
Sistémico y de Contacto
(100 kg de sem)
200 cc
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Helminthosporium, Fusariosis, Podredumbre de la
semilla, Antracnosis
Sistémico y de Contacto
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 9
Asistencia técnica
Desecación de malezas
Las malezas en el cultivo de soja constituyen riesgos naturales dentro de los intereses y las actividades productivas.
Estas plantas son frecuentemente descritas como dañinas a
los sistemas de producción de la soja y también a los procesos industriales y comerciales. Con este concepto, el control
de malezas antes de la siembra del cultivo de soja es primordial para el futuro del cultivo tanto para el rendimiento como
para la calidad de los granos.
Algunos factores que aseguran el
éxito en el control de malezas son:
Monitoreo de los campos para
detectar problemas.
1
2
3
Identificación correcta de las
especies de malezas.
Fungicidas Curasemillas para control de plagas en el cultivo de soja.
Principio Activo
Paraquat 24%
Clethodím 24%
Quizalofope 12%
Haloxyfop 12,5%
Glifosato 66,2%
Dosis / ha
2a3l
1l
1l
1l
Aplicación de herbicidas en el
momento adecuado.
Control
No selectivo, Gramíneas y hojas anchas
Gramíneas
Gramíneas
Gramíneas
2 a 2,5 l
Gramíneas y hojas anchas
Saflufenacil 70% + Glifosato 75,4%
50 gr + 1,5 gr
Gramíneas y hojas anchas
Clorimurón 75% + Glifosato 66,2%
60 gr + 2 l
Glifosato 74,7%
Diclosulám + Glifosato 60,8%
Quizalofope 12% + Glifosato 62%
Haloxyfop 12,5% +Glifosato 60,8%
Clethodím 24% + Glifosato 60,8%
Sulfentrazone 50% + Glifosato 62%
1,5 kg
40 gr + 2 l
0,8 l + 2 l
1l+2l
1 l + 2,5 l
0,5 l + 2 l
Gramíneas y hojas anchas
Gramíneas y hojas anchas
Gramíneas y hojas anchas
Gramíneas y hojas anchas
Gramíneas y hojas anchas
Gramíneas y hojas anchas
Gramíneas y hojas anchas
Obs: En el caso de clorimurón, realizar la desecación unos 15 a 20 días antes de la siembra, para evitar cualquier interferencia
en la germinación.
Pág 10
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Llevar en cuenta algunos aspectos importantes para tener una buena desecación:
Conocer las malezas, formas de reproducción y momentos de control.
1
2
3
4
5
6
7
Conocer el mecanismo de acción de los herbicidas a ser aplicados y calibrar la cantidad de agua adecuada para la aplicación.
Conocer el pH ideal del agua a ser utilizada para cada tipo de principio activo de
los herbicidas.
Tener en cuenta la humedad al momento de la desecación, que no sea menor al
60%, con temperaturas adecuadas para la
aplicación de herbicidas.
Elegir el tipo de pico adecuado para la
aplicación de herbicidas para lograr una
buena distribución de gotas sobre las
malezas.
Utilizar adherentes, coadyuvantes o aceites, reductores de pH y/o dispersantes
para facilitar la adherencia y potencializar
la funcion del herbicida aplicado.
Cultivar abonos verdes de invierno y no
dejar barbechos que puedan enmalezarse.
Ing. Agrop. Milciades Martinez
Asist. Tecnica Sucursal Vacay.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 11
AsistenCiA téCniCA
Plagas del Maíz
A
l momento de implementar el manejo
integrado de plagas en el campo son
varios los factores a tener en cuenta.
Un manejo adecuado incluye la planificación
del cultivo a sembrar, factores que no deben
pasar por desapercibidos son:
· El clima
· Sucesión de cultivos
· Manejo de suelos
· Monitoreo
Uso de insecticidas: Momento de aplicación, selectividad, mezclas de insecticida
con herbicidas y otros, tratamiento de semillas.
Uso de enemigos naturales: Control natural, Control biológico
Estos factores interactuan entre sí, ocasionando cada año nuevas condiciones lo
cual propicia o potencia la aparición de
nuevas situaciones.
Es importante conocer los hábitos de las
plagas inséctiles presentes en este cultivo, y tener principalmente en cuenta las
plagas que son dependientes de este cultivo, es decir que tienen al maíz como cultivo principal y se desarrollan una ves que
el cultivo se halla a campo. Y las plagas
independientes, las cuales pueden estar
presentes ya en el campo desde el cultivo
que antecedió al maíz o en plantas hospederas en las proximidades del cultivo.
Entre las plagas dependientes se encuentran la Larva alfiler (Diabrotica speciosa),
Gusano cogollero (Spodoptera frugiperda), Gusano de la espiga (Heliothis zea) y
Pulgones (Ropalosiphum maidis).
Pág 12
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Mientras que entre las plagas independientes podemos encontrar a: Gusano
alambre (Conoderus sp.), Coró (Diloboderus abderus), Broca del cuello (Elasmopalpus lignosellus), Grillos y Chinches.
También es preciso conocer el área de
ataque de estas plagas y así podemos
clarificarlas en:
Plagas de suelo
Gusano alambre: Conoderus scalaris.
Col. Elateridae
Los adultos presentan el cuerpo afilado,
típico de los elateridos. Saltan cuando son
colocados el dorso sobre el suelo. Las larvas presentan el cuerpo rígido y cilíndrico.
Daños
La larva puede atacar semillas, perforar el
tallo y otras partes subterráneas de plántulas y raíces. Los daños pueden ser confundidos con otras plagas.
Control
Uso de insecticidas curasemillas. Imidacloprid, Tiodicarb. Thiametoxán.
Coró de las pasturas: Diloboderus abderus.
Los adultos presentan un marcado dimorfismo sexual. El macho está dotado de una
expansión puntiaguda al dorso de la cabeza. Los élitros son opacos y sucios. Las
hembras carecen de cuernos presentan
élitros negros limpios y brillantes. El ciclo
del insecto se completa en un año (univoltino). Los adultos emergen a partir del final de diciembre y realizan la postura en
enero y febrero. Las hembras colocan sus
huevos en nidos. Las larvas ecloden después de dos semanas de incubación pasan
por tres estadios de desarrollo.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 13
asistencia técnica
Primer estadio: 2 a 3 semanas. Se alimentan de la paja del nido.
Segundo estadio: 4 a 6 semanas. Se alimentan de la paja del nido.
Tercer estadio: las larvas comienzan a
alimentarse del cultivo.
Quinto estadio: Fase de limpieza sistema
digestivo y pre pupa.
Control
El tratamiento de semillas es una alternativa eficiente en la protección de plántulas de maíz.
Utilizar cultivos de invierno que dejen
rastrojos de fácil descomposición como
nabo y vicia, para disminuir la oviposición
de las hembras.
Gorgojo de suelo: Pantomorus sp. (Col.
curculionidae)
Es una plaga subterránea, habita el horizonte
A o camadas más profundas del suelo y raramente suben a la superficie. Pertenecen a la
familia Curculionidae, son conocidos vulgarmente como gorgojos del suelo pueden atacar a varios cultivos como frutales, pasturas,
soja, trigo, maíz, poroto entre otros.
Las larvas son blancas apodas tienen formas curvas; cuya longitud varía entre
0.10 y 0.45 cm. Se alimentan de tejidos
blandos de diversas especies vegetales,
especialmente de raíces de césped.
A medida que se desarrollan afectan más
profundamente el sistema radicular y las
coronas de algunas especies ocasionando galerías.
En el último estadio larval construyen
una celda de tierra cerca de la superficie en la cual se transforman en pupa. Los
adultos son gorgojos de 3.5 cm de longitud de color marrón o grisáceo. Pueden
Pág 14
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
causar daños severos pues se alimentan
de la parte foliar de los cultivos. Las hembras colocan gran cantidad de huevos en
la base de las plantas.
Daños
Las larvas se alimentan de semillas y/o
bien de las raíces. En el cultivo de soja generalmente los daños se observan hasta
cuatro semanas después de la siembra. En
ataques severos provocan la muerte de las
plantas. Cuando atacan plantas mayores
el daño disminuye y las mismas pueden
recuperar el vigor.
Control
El control de las larvas de Pantomorus es
considerado difícil. El tratamiento de semillas con insecticidas puede disminuir el
daño en cierta medida. En zonas con antecedentes de ataque se debe recomendar realizar tratamiento de semillas con dosis llenas.
Larva alfiler o vaquita: Diabrótica
speciosa. (Col., Chrysomelidae)
Son insectos pequeños, con ciclo biológico
corto inferior a dos meses, generalmente
los adultos tienen una longevidad de dos
meses. Fecundidad superior a 400 huevos
por hembra. Pueden presentar 5 a 6 generaciones por año.
Daños
Las larvas atacan principalmente las raíces adventicias, causando tumbamiento. Estas plantas vuelven a crecer con el
curvamiento típico del tallo denominado
Cuello de ganso. Este síntoma dificulta la
cosecha mecánica. Los daños ocasionados
por larvas puede representar una perdida
del 12% en la reducción de rendimiento.
Los adultos se alimentan del follaje, causando orificios, además pueden causar
daño a los granos y consumen estigmas.
Control
El control de larvas es difícil, porque los
daños son causados en un periodo de uno
a dos meses después de la siembra. El tratamiento de semillas protege dos a tres
semanas a las plantas, persistencia inadecuada para un buen control.
Se deben evitar las plantas guachas porque
sirven de refugio a los adultos y larvas.
El uso de insecticidas de contacto (piretroides) reduce la población de adultos.
El uso de plantas trampas es una alternativa para parcelas pequeñas, utilizando Cayaponia tayuya. Esta especie vegetal
atrae a los adultos de vaquitas.
Broca del cuello: Elasmopalpus
lignosellus. Lep. Pyralidae.
Las mariposas presentan a las de color
ceniza con 2 cm de longitud, se confunde
con los rastrojos cuando se posa en el suelo. Colocan sus huevos junto a las plantas
o en el suelo.
Las larvas son muy activas, son de color
verde azulada, cabeza pequeña marrón
oscura. Realizan un orificio y luego galerías en el tallo atacado.
Daños
Ataca a la planta de maíz a 30 cm de altura y por la destrucción de la yema apical,
mueren las hojas centrales que aún se encuentran enrolladas.
La muerte de la hoja central provoca el
síntoma conocido como corazón muerto.
Esta plaga es más frecuente en suelos arenosos o con poca cobertura, en periodos
secos. Una vez que la lluvia se normalice
disminuye el ataque.
Control
Tratamiento de semillas con insecticidas
a base de Tiodicarb. Aspersiones foliares
con clorpirifos. Fipronil.
Chinche barriga verde: Dichelops spp
Es frecuente observar la presencia de
chinches atacando a las plántulas de maíz.
Estos succionan la base de las plántulas
inyectando saliva para penetración de los
estiletes. El cultivo de maíz es sensible al
ataque de esta plaga. Luego se observan
deformaciones en las hojas, reducción en
el crecimiento y en casos extremos muerte de plantas.
Control
El uso de insecticidas curasemillas disminuye los daños de esta plaga. El Imidacloprid 70 (K zinc) en una dosis de 400
g/ 100 kg de semillas es eficiente para el
control de esta plaga y otras plagas que se
presentan en la primera etapa del cultivo.
Con 2,5 chinches/m lineal, se recomienda
aspersión foliar. Hasta que la planta cuente con 2 hojas verdaderas
Plagas que atacan la fase
vegetativa
El daño causado por plagas en la fase vegetativa y reproductiva depende del estado fenológico, condiciones climáticas, sistema de
cultivo y factores bióticos localizados (enemigos naturales). En esta fase el cultivo puede ser atacado por varias especies de plagas:
Gusano cogollero: Spodoptera frugiperda
Ésta es la plaga principal del cultivo de
maíz en varios países, incluyendo al Paraguay. Puede atacar al cultivo desde la germinación hasta la fase de espigamiento.
Según el Dr. Iván Cruz, las pérdidas debido al ataque del cogollero puede reducir la
producción hasta el 34%.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 15
asistencia técnica
En la espiga el gusano cogollero puede atacar estilos-estigmas (cabellos del
maíz) o los granos en formación en la
punta de la mazorca o en la parte basal
o media del mismo. Espigas caídas o daños en el punto de inserción de la espiga
con el tallo son indicativos del ataque de
la oruga.
El control de esta plaga es oportuno cuando causan el raspado de hojas, antes que
las larvas se localicen en el cogollo donde
el control químico se dificulta.
Cigarrita del maíz: Dalbulus maidis
Las cigarritas son pequeños insectos chupadores de la sub orden Homóptera. Esta
plaga es muy importante porque es vector
de virus de enfermedades que causan una
marcada clorosis y enanismo en las plantas atacadas. También puede transmitir el
virus que causa el rayado fino. Las perdidas que esta plaga causa, depende de la
susceptibilidad del material cultivado y
de las condiciones ambientales.
Síntomas de daños: Los síntomas de las
plantas infectadas aparecen después de
4 a 7 semanas del ataque de la plaga. Los
daños directos son causados por la succión continua de la savia que ocasiona la
clorosis en las hojas que quedan amarillentas o rojizas, marchites y luego muerte
de las plantas.
Control: El principal método de control es
utilizando variedades resistentes, eliminación de plantas guachas, evitar siembras muy tardías, evitar siembras sucesivas o continuas. El tratamiento de
semillas disminuye el ataque temprano.
Pág 16
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Plagas que atacan en la etapa
reproducctiva
Pulgón del maíz: Rhopalosiphum maidis
Los pulgones son plagas secundarias del
maíz y sólo causan daños significativos
en altas infestaciones. Esta plaga forma
colonias y succionan la savia eliminando
sus excrementos líquidos sobre la parte afectada, la cual se llena de una sustancia azucarada donde se desarrolla un
hongo negro llamado fumagina. La etapa
mas susceptible con relación al ataque de
los pulgones es el estado de pre floración,
donde pueden perjudicar a la formación
de granos, originando espigas pequeñas
con granos deformes.
Control: Varios enemigos naturales parasitan o predan al pulgón del maíz manteniendo la población a bajos niveles. Los
factores climáticos como abundantes lluvias son desfavorables al insecto.
El control químico sólo se justifica cuando el ataque es masivo en grandes infestaciones y cuando coinciden con la etapa de
pre florecimiento.
Gusano de la espiga: Helicoverpa zea
Es la principal plaga que ataca a los granos lechosos, estilos y estigmas en el
maíz. Este insecto coloca sus huevos en
los estilos y estigmas donde las orugas recién nacidas inician sus daños pudiendo
causar daños en la formación de granos. A
medida que la oruga se desarrolla se dirige hacia la punta de la espiga para alimentarse de los granos en formación.
Control: El control de esta plaga con métodos convencionales es muy difícil. Un
control efectivo se puede lograr con la liberación de parasitoides del género Trichogramma que en el mercado brasilero
se encuentra en forma comercial
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 17
asistencia técnica
Plagas
Ingrediente ativo
Form.
Dose (p.c./ha)
alpha-cypermethrín
SC
EC
0,05 l
0,1 l
carbaryl
carbofurán
chlorfenapyr
chlorfluazurón
chlorpyrifos
cyfluthrín
cypermethrín
Spodoptera frugiperda
deltamethrín
diflubenzurón
enxofre
lambda-cyhalothrín
lufenurón
methomyl
methoxyfenozide
novalurón
parathion-methyl
permethrín
profenofos
spinosad
tebufenozide
thiodicarb
thiodicarb
triazophos
trichlorphón
triflumurón
Pág 18
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
SC
DP
SC
SC
SC
SC
GR
SC
EC
EW
EC
EW
EC
EC
EC
EC
EC
EC
EC
EC
UL
SC
WP
WG
EC
EC
SL
SC
EC
EC
CS
EC
CS
DP
EC
EC
SC
SC
SC
SC
WG
EC
SL
SL
WP
SC
EW
EC
2,0 - 2,3 l
15,0 - 20,0 kg
1,9 - 2,25 l
2,0 - 3,0 l
2,0 kg/100 kg sem.
2,0 - 3,0 l/100 kg sem.
20,0 - 30,0 kg
0,5 - 0,75 l
0,15 - 0,3 l
0,3 - 0,5 l
0,4 l
0,3 - 0,5 l
0,4 - 0,6 l
0,3 l
0,05 - 0,08 l
0,04 - 0,065 l
0,05 - 0,06 l
0,05 l
0,1 l
0,2 l
1,3 - 2,0 l
0,05 - 0,075 l
0,1 kg
1,0 kg
0,15 l
0,3 l
0,6 l
0,15 - 0,18 l
0,15 l
0,45 - 0,675 l
0,7 l
0,65 l
0,7 l
0,65 l
0,05 l
0,5 l
0,037 - 0,1 l
0,3 l
2,0 l /100 kg sem.
2,0 l /100 kg sem.
0,1 - 0,15 l
0,3 - 0,5 l
0,8 - 2,0 l
1,0 - 2,0 l
0,1 kg
0,05 l
0,08 - 0,1 l
0,05 - 0,08 l
Plagas
Agrotis ipsilón
Daubulus maidis
Diabrotica speciosa
Dichelops furcatus
Diloboderus abderus
Elasmopalpus lignosellus
Ingrediente ativo
carbaryl
Rhopalosiphum maidis
Dose (p.c./ha)
SC
2,0 - 3,0 l
CS
0,01 l
chlorpyrifos
EC
permethrín
EC
0,01 - 0,013 l
thiomethoxán
DP
0,15 - 0,2 kg/100 kg sem.
GR
11,0 kg
imidacloprid
WP
0,7 kg/100 kg sem.
thiamethoxán
DP
0,3 kg/100 kg sem.
carbofurán
SC
2,0 - 3,0 l/100 kg sem.
lambdacyhalothrín
imidaclorprid
chlorpyrifos
fipronil
imidacloprid
thiodicarb
carbosulfán
chlorpyrifos
thiodicarb
Helicoverpa zea
Form.
SC
EW
WG
SC
SC
SC
DP
EC
1,0 l
0,8 l
2,6 l
0,1 kg
0,35 l/100 kg sem.
2,0 l/100 kg sem.
2,4 - 2,8 l/100 kg sem.
2,0 kg/100 kg sem.
1,0 l
SC
2,0 l/100 kg sem.
SC
2,0 - 2,3 l
SC
1,90 - 2,25 l
carbaryl
PD
15,0 - 20,0 kg
imidacloprid
SC
0,8 l/100 kg sem.
SC
1,9 - 2,,25 l
Ing. Agr. Ricardo Thiebeaud.
Técnico Agrícola Sucursal Cap. Miranda
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 19
general
Programa Fomento Lechero
Viaje a Castro Paraná - Brasil
Se realizó viaje a la 13º edición de
la expo Agro Leite, que se llevó a
cabo en la ciudad de Castro Paraná.
L
a excursión se realizó con técnicos y productores de las diferentes cooperativas. Fueron recibidos por la empresa noturon, durante los días 14 y 15 de agosto..
En los dos días se realizaron visitas a dos fincas ubicadas en esta
ciudad guiadas por el Dr. Renato Dellani. En este lugar se realizaron recorridos por los distintos sectores del establecimiento.
La primera finca visitada cuenta con un total de 600 vacas adultas y vaquillas preñadas de las cuales el 80% se encuentran
en producción, el 20% del lote total pertenece a vacas secas
y el 30% a vaquillas para reposición de vacas descarte, todas
ellas de la raza Holanda exclusivamente, con una producción de
18.000 litros por día. El ordeño es realizado 3 veces al día con
intervalo de 8 horas
Becerrera: Se encuentran alojadas 4 categorías de terneras de
distintas edades, desde su nacimiento hasta los 6 meses de edad.
Estas adquieren una dieta diaria a base de sustituto lácteo suministrado a cada ternera de manera automática, con liberación de
2 litros a cada becerro con intervalo de 5 horas. La cantidad de
balanceado administrado en la batea, depende de la categoría del
animal y el ofrecimiento de heno de acevén de libre acceso.
Vacas en producción: Se encuentran 450 vacas en producción
con 40 litros promedio por día. Estos animales se encuentran
instalados en lugar adecuado para la producción con ventilación
y espacio suficiente para la movilidad de los animales sin sufrir
ningún tipo de estrés, obteniendo alimento suficiente, permanente y de buena calidad.
La segunda finca visitada cuenta con 900 vacas adultas de las
cuales 700 se encuentran en producción obteniendo un volumen
diario de 28000 litros.
El manejo realizado en las fincas visitadas son similares por lo
que se pudo rescatar que el mejoramiento genético y alimento
suficiente y de buena calidad, son fundamentales para una buena producción rentable y sobresaliente en el mercado de la explotación lechera.
Téc. Vet. Oscar Delvalle - Suc. María Auxilladora.
Pág 20
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 21
general
La situación del Trigo
y los Asociados de Coop. Colonias Unidas
En entrevista exclusiva con el Pdte de
Coop. Colonias Unidas, Don Agustín
Konrad nos habla de la situación general del trigo en nuestra zona.
Y bueno, lastimosamente el panorama es
bastante claro en cuanto a trigo se refiere; hay una pérdida del 70% debido a las
heladas registradas, e inclusive hay productores que perdieron el 100% de la producción, hay algunos que cosecharán 50%
y según evaluaciones del departamento
técnico las pérdidas rondan el 70% lastimosamente; ese es el panorama que tenemos y esa es nuestra realidad.
Quiero decirle a los socios trigueros que
cumplan con su cooperativa, porque vamos a recibir trigo hasta 60 de Ph, no
podemos recibir menos que eso, porque
ya no es trigo entonces. Recomendamos
a los productores que tengan en cuenta
esta sugerencia a la hora de entregar su
trigo, porque a mas de no haber trigo lo
poco que se pueda cosechar no será muy
bueno, vamos a tener un trigo regular en
cuanto a calidad.
Hemos sacado una resolución asumiendo
la responsabilidad de poner precio al trigo Tipo I de 400 U$D/tn que es un precio
muy bueno para incentivar a los que tienen buen trigo, y los que tengan trigo tipo
II, III y IV que entreguen igual vamos a
buscar un precio justo para todos los productores que cumplan con su cooperativa
y va ser un aval muy importante a la hora
de hacer sus planes de producción de soja
Pág 22
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Don Agustín Konrad
Presidente del Consejo de Admin.
Coop. Colonias Unidas
3.000 millones de Gs.
vs.
250 millones de U$D
en cuanto a crédito se refiere específicamente, y los que no cumplan no tendrán el apoyo de la cooperativa, eso es categórico.
Y a aquellos socios que perdieron el 100% de su trigo favor hacer con el técnico un buen informe para que se pueda tener en
cuenta su situación.
¿Cómo la cooperativa podrá contrarrestar los precios que
están ofreciendo las otras empresas por el trigo y así que
ni un grano de trigo de los socios vaya a otro lugar; teniendo en cuenta de que la principal fortaleza de la cooperativa en estos 60 años ha sido la fidelidad de los socios
para su cooperativa?
Yo creo que nosotros somos muy sincero con nuestra gente
siempre hemos cumplido con nuestros asociados, y la cooperativa es nuestra, de los socios, y debemos tener siempre en cuenta qué significa para nosotros nuestra cooperativa. En cuanto a
precio, siempre hay diferencia, pero los beneficios que brindamos no se comparan con un poquito más o menos, siempre hemos trabajado a favor de los asociados, por eso siempre insistimos con los socios, que si tienen algun tipo de inconveniente se
acerquen a su cooperativa, a los directivos, que nosotros estamos para servirlos.
Ahora mismo tenemos previsto viajar para ver la logística de
nuestras exportaciones en Bs. As. Argentina y en Uruguay para
ver el tema de los puertos alianzas con las barcazas, esto a fin de
asegurar nuestro mercado. Y vamos a informar de nuestras actividades a los asociados en las reuniones que siempre hace el comité de educación.
Con respecto al mercado, la semana pasada estuve por la capital y volví un poco
preocupado porque al productor se le tiene como el malo de la película. Leí en estos días en un matutino que los productores ganaderos perdieron 3.000 millones de
guaraníes a consecuencia de las heladas, le
dieron amplio destaque en los medios de
comunicación, nosotros también tenemos
ganadería y vamos a apoyar siempre, pero
lo que incomoda es que se le tiene al sector
productivo como un evasor y que nos forramos de plata, pero nadie tiene en cuenta
que en esta mala campaña de trigo el sector
está perdiendo aproximadamente 250 millones de U$D, es 300 veces más que la pérdida del sector ganadero ¿y a quién vamos
a reclamarle que nos recupere los gasto, la
pérdida o que nos subsidie? La prensa no se
ocupa de esta situación, no... al contrario,
quieren cargarnos con más impuestos. Perfecto, vamos a pagar más impuestos. Pero
queremos pagar por las ganancias. Si la
soja gana paga impuesto, pero si el trigo no
gana ¿cómo puede pagar impuesto?
Esperemos que los legisladores se sensibilicen y aprueben un impuesto adecuado para
el sector y que no sea el propio estado que
desanime a los productores a dejar de producir como ha sucedido en la Argentina.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 23
eventos
Encuentros
Programa Coordinadoras
E
l pasado 25 de julio se realizó el encuentro de coordinadoras y ex coordinadoras, en el Centro Recreativo
Armin Wolff.
A partir de las 8:00 horas dio inicio la
reunión bimestral de Coordinadoras con
un tema muy interesante sobre riego, en
especial para huertas y jardines, presentado por el Lic. Hugo
Colmán de la Agro Ganadera Pirapey. Estuvieron presentes
las 38 coordinadoras de las distintas localidades de Itapúa y
algunas ex coordinadoras, logrando despertar el interés de
las señoras a cerca de las herramientas innovadoras que presentaron en dicha ocasión. Seguidamente se realizó un sorteo
entre las participantes con artículos proporcionados por los
disertantes.
El encuentro dio inicio a las 9:00 horas,
con una participación de 127 mujeres
coordinadoras y ex coordinadoras con el
siguiente orden del día:
· Recepción de las participantes y entrega de Souvenirs
· Bienvenida a las presentes con palabras de los Miembros del
Comité de Educación, el Presidente Don José Endler y la Secretaria la señora Gladys de Martínez.
José Endler,
Presidente del Comité de Educación.
Pág 26
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Gladys Bogado de Martínez,
Secretaria Comité de Educación.
Fermina de Almada,
Coordinadora de Yatytay.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 27
eventos
· Momento de reflexión a cargo de la coordinadora Fermina de Almada.
· Acto Cultural (Danzas: a cargo de la
Academia "Paraguayita Juky" de Hohenau y el grupo de danzas de las
Coordinadoras)
· Sorteos por asistencia
· Presencia y palabras del Presidente del
Consejo de Administración Don Agustín
Konrad y el Presidente de la FECOPROD
Don Eugenio Schöller.
· Almuerzo de confraternidad
· Juego de la amiga invisible
· Merienda de clausura.
Gracias por el apoyo!!!!!
Programa
Coordinadoras
Pág 28
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 29
generAL
Gira educativa
Coordinadores Zonales 2013
Exitosa gira educativa organizada a través del Comité de Educación
de nuestra cooperativa con los coordinadores zonales.
C
omo es costumbre cada año se realizó la gira internacional de coordinadores entre los días 1 al 4 de setiembre del corriente año. En dicha recorrida
participaron 41 Socios coordinadores zonales un representante de los Gerentes de
sucursales y un Técnico agrícola.
Con las palabras de buen viaje y éxitos del
Presidente Agustín Konrad, al igual que
las del Presidente del Comité de Educación José Endler se inició la gira saliendo
de la estación de servios ECOP de Obligado. El recorrido fue guiado por el Prof. Alceu Van Der Sand, Gerente de la Cooperativa Cotrijui quien agendó las visitas.
Pág 30
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
La primera fue a un productor de leche referente, quien posee sistema de riego en
pasturas, la cual le proporciona una mayor rentabilidad haciendo que el reingreso a las mismas en forma de pastoreo rotativo sea en menos de 12 días.
Una de las novedades que se pudo observar en esa recorrida fue el consorcio de
pasto Tiftón con acevén y trigo variedad
Tarumá, el cual según lo comentado por el
veterinario de la cooperativa Cotrijui dio
mejores resultados que la avena ya que
posee más proteínas pudiendo con ello
disminuir el balanceado bajando los costos de producción.
El mismo día se recorrió la fábrica de
Balanceados "Puro Trato" en la cual se
visitaron las instalaciones de producción de balanceados para perros, gatos
y peces. En dicha visita uno de los dueños quedo entusiasmado en realizar
negociaciones comerciales con nuestra
Cooperativa.
Al día siguiente se recorrió la metalúrgica fabricante de silos y tumbadoras de granos de la empresa Joscil y la
fábrica de equipos electrónicos para
silo Fockink y sistemas de irrigación
Rockink.
Don Agustín Konrad fue a despedir a los coordinadores antes de partir.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 31
general
El día miércoles la cooperativa
Cotrijui realizó un agasajo presentando su historia, enfatizando que el procesamiento de los
productos entregados por los socios es la mejor forma de generar
mayor lucro y crecimiento para la
cooperativa.
Entrega de reconocimiento a Alceu Van Der Sand.
Interior de la empresa Puro Trato.
La delegación de visita a un productor lechero.
Pág 32
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Una vez más agradecemos al
amigo Alceu desde estas páginas por las atenciones brindadas durante la gira educativa y
fortaleciendo los lazos de amistad entre nuestra cooperativa y
la Cotrijui.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 33
eventos
III Simposio Paraguayo de
Manejo y Conservación de Suelos
Durante la Inauguración
del III Simposio de Suelo.
Agustín Konrad, Pdte. CCU.
Eudenio Schöller, Pdte.
FECOPROD.
Ing. Eduardo Dietze,
Gerente Agrop. CCU
Ing. Mónica Ramírez de
Tischler, Decana Facultad
Ciencias Agropecuarias.
D
urante los días 29 y 30 de agosto se
realizó el III Simposio Paraguayo
de Manejo y Conservación de Suelos, organizado por la Cooperativa Colonias Unidas y la Sociedad Paraguaya de
Ciencias del Suelo (SOPACIS), la colaboración especial del INBIO y los auspicios de
Timac Agro, Cooperativa Colonias Unidas,
Agroganadera Pirapey, TQC SA, El Campo
Productivo SRL, Banco Regional, Glymax
SA, Sustenlab SA.
Se contó con la participación de 539 personas inscriptas, provenientes de diferentes
puntos del país y del exterior, entre las cuales se pueden distinguir alumnos y profesores de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Católica de Hohenau,
Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunción y Pedro Juan
Caballero, Universidad Federal de Santa María RS-Brasil, técnicos de nuestra cooperativa, de empresas privadas, y productores.
Pág 34
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
El día jueves 29 se dio inicio al Simposio con palabras del Presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa Colonias Unidas el Sr. Agustín Konrad,
quien destacó, la importancia de la actividad y su impacto positivo en las fincas
de los productores, quienes deben conocer los manejos adecuados del suelo, para
así tener resultados satisfactorios en la
producción. Seguidamente el Dr. Enrique
Hahn, Presidente de la SOPACIS, dio una
introducción mencionando los trabajos y
proyectos encarados por la SOPACIS en el
área de manejo de suelos en nuestro país.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 35
eventos
Haciendo referencia al lema del simposio
“60 años de Uso, Manejo y Conservación
de Suelos”, los Ingenieros Eduardo Dietze
y Diego Bonussi realizaron una presentación de la evolución de la agricultura desde la fundación de la Cooperativa hasta
nuestra época actual con la introducción
de la Agricultura de Precisión.
Don Agustín Konrad,
como dueño de la casa,
dio la apertura a este
importante evento.
Ing. Enrique Hahn,
Presidente de SOPACIS
Luego se presentaron las diversas disertaciones de las siguientes áreas temáticas:
• 60 años de uso, manejo y conservación
de suelos.
• Situación actual de la ciencias de suelos
en el Paraguay.
• Agricultura de precisión.
• Programa Manejo de suelos de la Cooperativa Colonias Unidas.
• La importancia de realizar análisis de
tejido vegetal.
• RENALAS (Red Nacional de Laboratorios de Suelos).
• Utilización de azufre como fertilizante
en la agricultura.
• Fertilización con desechos orgánicos.
• Utilización de la cal agrícola bajo el sistema de siembra directa.
• Fertilidad de suelos y manejo de la fertilización de cultivos.
Durante los recesos los participantes podían visitar los diversos stans de las empresas auspiciantes del evento, quienes
pusieron en demostración los diferentes
productos y servicios que ofrecen para la
producción agropecuaria. Además se podía dar lectura de los diferentes trabajos
de investigación de caracter científico, resumidos en posters.
El día viernes 30 se dio continuidad al
evento con las disertaciones, presentación
de posters y visita a los stans presentados
por las empresas auspiciantes.
Profesionales destacados de nuestro país
de Brasil, Argentina y Estados Unidos dieron sus magníficas charlas para dar a conocer las tecnologías que se están implementando en el área agrícola en cuanto al
manejo de suelos.
La jornada concluyó satisfactoriamente,
destacándose la organización del evento, la
cantidad de participantes y la calidad de los
temas desarrollados durante el simposio.
Pág 36
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 37
eventos
Encuentro de Sucursales
realizado en la Suc. Vacay
E
l domingo 18 de agosto hemos realizado en la Suc. Vacay un encuentro de sucursales, donde contamos
con la presencia de todas las sucursales,
el sector de Insumos Agropecuarios y del
Supermercado de la Central.
Compartimos un rico almuerzo con todos
los presentes. Pasamos un día en familia
fomentando el deporte y estrechando lazos de amistad ya que día a día estamos
en contacto con diferentes sucursales y/o
sectores y la mayoría de las veces no llegamos a conocernos con todos.
Pág 38
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Se realizó un torneo de futbol y de voley
dando los siguientes resultado:
En fútbol de campo
Campeón: Suc. Vacay
Vice Campeón: Suc. Yatytay
3° Puesto: Suc. María Auxiliadora
En voley mixto
Campeón: Suc. Vacay
Vice Campeón: Supermercado CCU
3° Puesto: Suc. María Auxiliadora
En nombre del comité organizador agradecemos a todos los presentes y a todas
las personas que de una u otra manera colaboraron para que se pueda realizar este
emprendimiento.
Comité Organizador - Suc. Vacay
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 39
otros
Marketing Personal
C
Las herramientas y técnicas del marketing
tradicional dieron lugar al marketing
político, social, ecológico, de servicios, de
instituciones, hasta llegar al personal.
omo ya hemos visto en la entrega anterior, el marketing no
sólo se puede aplicar a productos y servicios, sino que también es posible aplicarlo de forma individual a nuestra persona, esto es a lo que se llama marketing personal.
Dónde y cómo aplicar el Marketing personal?
Resumiendo, el marketing personal es definir estrategias personales y establecer tácticas para alcanzarlas.
Podemos aplicar este concepto a todas las áreas de nuestra vida:
laboral (donde es más utilizado), personal, familiar, académica, profesional, y nos sirve tanto para encarar una entrevista de
trabajo, como para planificar nuestras relaciones con clientes e
instituciones de las que formamos parte. Se trata de llamar la
atención, por decirlo de alguna manera, potenciando nuestras
virtudes y que nuestro entorno las vea.
Seamos una persona común y corriente con algo que ofrecer, habilidades para hacer cosas y ayudar a otras personas, un profesional
que ofrece servicios, o un empresario que quiere llevar a lo más
alto su negocio, necesitamos hacer e implementar cambios para
hacernos notar y hacer saber al mundo de nuestra existencia.
Para el éxito en el mercado no sólo es suficiente tener un
buen producto: hay que invertir en la creación de una buena
imagen para este producto y divulgarla para el público. De la
misma forma, para tener éxito en una carrera no basta ser competente ni mostrar un currículum excelente como si fuera un
cartel luminoso. Hay que crear una imagen de entusiasmo y
profesionalismo y tener gran habilidad de relación con las
personas (sabemos cómo cuesta todo esto, pero los resultados
compensan el esfuerzo), siempre demostrando humildad y respeto hacia los otros. Porque cada uno es único, pero no el único.
Pág 40
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Cómo lo aplico...?
En todos los ámbitos en los que nos desenvolvemos laboral o
profesionalmente, siempre habrá otros que compiten por los
mismos objetivos, metas y hasta los mismos clientes, y pueden
superarnos en antigüedad, conocimiento del medio o sencillamente viveza natural para tomar ventajas de oportunidades de
negocios. Por eso es que debemos utilizar las técnicas básicas
que nos permitan ser percibidos de acuerdo al diseño que nosotros mismos elaboremos y promovamos.
La aplicación estricta del marketing personal es un poco extensa y complicada, pero podemos poner en práctica unos
puntos básicos:
·· Conocernos: para transmitir o potenciar nuestras cualidades,
saber cómo nos ven los demás, y hacer un análisis DAFO (Debilidades, Amenazas, Fortalezas y oportunidades de nosotros
mismos )
·· Diseñar Objetivos: las metas (lo que queremos conseguir)
·· Analizar las barreras: que impiden que alcancemos nuestros
objetivos
·· Diseñar las estrategias y tácticas: para vencer esas barreras. Las estrategias ayudan a sortear las barreras existentes y
las tácticas a esquivar los frenos que aparezcan en el camino y
que no se previeron en el planteamiento inicial (no dependen
de nosotros).
Marketing personal: las Personas como productos
Mucho se habla de Marketing personal refiriéndose a la búsqueda de trabajo, pero aquel va más allá de la redacción de un currículum vitae, ya que analiza a las personas como productos.
El concepto de producto en marketing dice que “El producto es
un conjunto de atributos tangibles e intangibles (empaque, color,
precio, calidad, marca, servicios y la reputación del vendedor)
que son percibidos por sus compradores (reales y potenciales)
como capaces de satisfacer sus necesidades o deseos”. Puede ser
un bien (unos zapatos), un servicio (Dictado de clases), un lugar
(una playa para vacaciones en el Caribe), una persona (un Jugador de futbol), o una idea (un invento).
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 41
otros
Para comprender mejor este concepto, citamos:
· Empaque: sirve para presentar y proteger el producto. Si como caballero alguien regalo alguna vez bombones, muy
difícilmente los haya probado antes, seguramente solo se fijó en la caja que tenía el envoltorio más llamativo y romántico para tomar la decisión de compra.
El empaque es la manera en que nos vestimos y arreglamos, por ejemplo hay estudiantes universitarios que no le prestan gran atención a su aspecto, sin tomar
en cuenta que para ser profesionales, deben sentirse, verse y ser, no únicamente
serlo. Podemos desentendernos de esto, o
adaptarnos y sacar provecho de ello.
Hay que cuidar la apariencia física. La primera impresión es muy importante, por
eso, recordemos que al salir a la calle se nos
estará juzgando y nunca se sabe cuando llegara la oportunidad que estamos esperando. Es mejor estar preparados siempre.
Es una realidad que "como nos ven, nos tratan"; adaptarse a ello nos dará una ventaja competitiva. Así, como el hábito no hace
al cura, un traje no nos hará super héroes,
pero si no lo usamos será difícil a alguien
imaginar que sí lo somos, con sólo vernos.
Para aplicar estas técnicas, sólo quedará
adaptar el logotipo de un producto a su empresa, a su persona, el logotipo es una imagen
que asociamos al producto, que nos permite
recordarlo y es fácil de identificar, recordemos que una imagen habla más que mil palabras. Entonces pensemos cómo adaptar este
concepto sencillo a nuestra vida. Se lo dejamos para pensar y analizar.
Pág 42
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
· Marca: Es nuestro nombre y apellido, y hay que asociarlo
a cosas buenas y positivas. Cuando las personas se acuerdan de uno o escuchan el nombre, en qué piensan, qué
recuerdan. Es algo positivo o negativo, es una persona
trabajadora, perezosa, tenaz o una persona que se rinde
fácilmente, eso es el posicionamiento de marca.
En marketing se trabaja mucho en crear una buena imagen de marca, hay que esforzarse por tener siempre una
imagen positiva, sabiendo no será fácil, ni rápido, que
cuando alguien piense en uno, piense de forma positiva o
al menos en sus cualidades positivas más sobresalientes.
· El slogan: es una frase sencilla que utilizamos para resaltar y recordar, no se trata de utilizar una frase siempre, porque podría resultar molesto para muchas personas, pero por ejemplo un slogan podría ser siempre
saludar con una sonrisa, la felicidad es fácil de contagiar
y saludar con una sonrisa siempre ayuda a abrirse puertas en la vida.
Para hacer una marca líder, es necesario mucho trabajo, al
igual que nuestra imagen, pero con esfuerzo, todo se logra.
· El Precio: Un producto no se trata de precio (lo que
cuesta), sino de valor (lo que percibimos que realmente
vale), entonces no hay que venderse caro o barato, hay
que aumentar nuestro valor para que el mundo esté dispuesto a pagar lo que sea por nosotros, ya sea en un trabajo o un simple detalle para agradarnos.
El marketing personal puede ser la clave para ese cambio
de vida que buscamos y ansiamos.
Mantengámonos siempre positivos y no perdamos nunca
de vista nuestras metas. Hasta el próximo artículo!
En próximas entregas: Comunicación no verbal en los negocios - Merchandising: como presentar un producto para vender
más y mejor - El poder del consumidor - Marketing y Ventas.
Carolina C. Bogado
Lic. en Cs. Contables e Ing. Comercial
Contabilidad - Hipermercado CCU
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 43
CLASIFICADOS
Agosto 2013
Vehículos y Maquinarias
Vendo una plantadora Semeato 102
en buen estado, de 9 líneas.
Precio: U$D 19.000
Cel. (0985) 741 478
Vendo VW Saveiro mod. 2008 naftera, con doc. al día.
Precio: U$D 10.000
Cel. (0985) 741 478
Vendo camioncito Hyundai nuevo,
año 2012, com 2.000 km carrocería
granelera fabricado por “Los Amigos” capac. 6.000 kg.
Precio: U$D 35.000
Cel. (0985) 741 478
Vendo dos tractores corta cesped,
nuevos Husqvarna; dos cilindros con
transmisión hidrostática, multikit
naftero.
YTH 2242 de 107 cm de corte
Precio: 3,650 U$D
YTH 2348 de 127 cm de corte
Precio: 3,900 U$D
Tel. (0717) 20321
Cel. (0985) 725 151
Vendo pala frontal cucharona para
tractor; marca TATU.
Precio a convenir
Cel. (0985) 723 938
Vendo camión Mercedes Benz 1113
trucky turbo, levanta trucky a aire
con cédula verde y doc. al día.
Precio: 90.000.000 Gs.
Cel. (0985) 761 330
Vendo equipo de sonido-discoteca
Americano, TOV, Numark, mezclador
de CD, amplificador de 4.000, 4 parlantes de 18", 1 parlante de 8" y más
accesorios.
Precio: 10.000.000 Gs.
Cel: (0995) 379 030
Vendo tanque de agua de 4.000 lts.
sin uso, con dos ejes, dual atrás y
adelante con elástico.
Precio a convenir
Cel. (0985) 482 378
Pág 44
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Vendo una transportadora hidráulica
de 6 mts de largo, sin uso.
Precio a convenir
Cel. (0985) 482 378
Vendo camioneta Toyota Hilux d/c
mod. 84. Con seguro pagado por un
año, habilitación e ITV al día.
Precio: 25.000.000 Gs.
Cel. (0985) 984 259
Vendo Isuzu Trooper, mod. 86, 4x4,
alta y baja. Con seguro pagado por
un año, habilitación e ITV al día.
Precio: 22.000.000 Gs.
Cel. (0985) 984 259
Vendo Toyota Caldina año 1997, caja
mecánica diesel.
Precio a convenir
Cel. (0981) 614 299
Vendo tractor Valmet 880 c/cabina y
un juego de cubiertas fina, excelente estado.
Precio: U$D. 18.000
Cel. (0985) 705 224
Terrenos y Propiedades
Vendo terreno de 32 ha en Lapachal
km 28, apto para agricultura.
Precio a convenir.
Cel. (0985) 728 216
Vendo una casa en Hohenau, de tres
dormitorios c/u con baño, hall, cocina comedor, sala estar, baño principal con jacuzzi, construcción de ladrillo común, perímetro amurallado,
ubicación esquina s/empedrado.
Precio a convenir
Cel. (0985) 773 751
Vendo una casa en Obligado centro
terreno de 12x40, a 1,5 cuadra de la
Clínica San Gregorio. La casa de 200
m2, c/ construcción de 1º calidad, y
parrilla de 6x7, deposito 12x4; cercado c/ todos los servicios básicos.
Precio a convenir financiable
Tel. (071) 720 549
Cel. (0986) 167 896
Vendo terreno de 25x50 m en Bella
Vista con vivienda 7x8 m y tinglado
10x8 m. A dos cuadras de la yerbatera Pajarito. Con servicios básicos.
Vendo o cambio por camión.
Precio: 150.000.000 Gs. (negociable)
Cel. (0985) 777 886 / (0983) 581 060
Vendo propiedad de 950 ha en zona
Fram. 500 ha mecanizadas, piquete,
alambrado, corral 200 ha y el resto
monte.
Precio: 30.000.000 Gs/ha
Cel. (0985) 761 330
Vendo terreno titulado en Bº Colinas
del Sur Hohenau, de 13x30 mts, c/
casa de material de 4x6 mts c/baño,
lavadero, cocina y dormitorio; amplio patio s/empedrado y todos los
servicios básicos.
Precio 120.000.000 Gs.
Cel. (0985) 788 931
Otros
Vendo
1 Estante de madera 3 mts de largo
por 1,80 mts de altura de 3 pisos de
60 cm de ancho con piso.
1 Estante de madera 3 mts de largo
por 1,80 mts de altura de 4 pisos de
60 cm de ancho con piso.
1 Porta empanadas, térmica.
1 Verdulero o frutero de hierro.
Precio: 600.000 Gs (todo)
Cel. (0985) 776 721
Vendo boutique con clientela formada, 12 años en el mercado de las Colonias Unidas.
Cel. (0985) 781 830 (Alicia)
CLASIFICADOS
Septiembre 2013
Vehículos y Maquinarias
Vendo Toyota Caldina diesel mod. 97,
caja mecánica.
Precio a convenir
Cel. (0981) 614 299
Vendo una camioneta Toyota año
2000 4x2 d/c.
Precio a convenir
Cel. (0983) 480 195
Vendo Datsun mod 81, naftero en
buen estado.
Precio a convenir
Cel. (0985) 172 508 / 184 341
Vendo camioneta Mercedes Benz ML
año 2008, con 78.000 Km.
Precio: U$D 52.000
Cel. (0985) 718 435
Vendo carrito John Deere de 1 eje para
transportar plataforma de 16 pies.
Precio 20.000.000 Gs.
Cel. (0985) 718 435
Vendo una cosechadora Massey Fergursson 3640 con plataforma flexible
de 6 pies, en buen estado, doc. al día.
Precio a convenir
Cel. (0986) 115 011
Vendo tractor Valtra BM 100, 4x4,
modelo 2004, doc. al día.
Precio a convenir
Cel. (0986) 115 011
Vendo combi Hiunday, modelo 2005,
de representante, caja mecánica, diesel, a.a., lev. vid. eléc. Muy poco uso.
Precio a convenir
Cel. (0985) 771 993
Vendo Toyota Allex 2001, 1.5 naftero,
excelente estado. Caja autom., lev. vid.
eléc., mantenimientos al día, llantas
17", spoiler, alerón y detalles en vinilos
de fibra de carbono, bien equipado.
Precio 34.000.000 Gs. (Contado, también se puede financiar con una entrega de 20.000.000 Gs.)
Cel. (0985) 330 266 (Alexander
Sitzmann)
Vendo un camión Mercedes Benz
1513 turbo, modelo 1982, trucky, carrocería granelera nueva de madera
con capacidad para 20 tn, doc. al día
y en perfecto funcionamiento.
Precio: 100.000.000 Gs.
Cel. (0986) 115 011
Vendo plantadora Tatu PST3 de 9 líneas año 2004, con revisión al día.
Precio a convenir.
Cel. (0983) 637 629 / (0992) 793 514
Vendo plantadora Metasa PDM 9810,
de 9 líneas, con cortador patita, opcional duplo para abono, en buenas
condiciones.
Precio: U$D 13.000
Cel. (0985) 723 110 / 782 962
Vendo tractor CUT 105 hp, motor
Mercedes Benz con pala frontal, techo, hidráulico poco uso, excelente
estado.
Precio a convenir
Cel. (0982) 557 657
Vendo cosechadora SLC 1000 en
buen estado, con título al día.
Precio: 25.000.000 Gs.
Cel. (0985) 704 205
Vendo camioneta Mitsubishi L200
mod. 91 d/c diesel, doc. al día. En
buen estado.
Precio 15.000.000 Gs.
Cel. (0983) 587 373
Terrenos y Propiedades
Vendo casa en Bella Vista, con 2 salas, 2 dorm., corredor, amplia cocina
comedor, 2 baños con termotanques,
lavadero, garaje doble, parrilla, depósito de 2x3 m y local comercial con
baño y pileta.
Precio a convenir
Cel. (0985) 771 993
Vendo 5 sitios en Hohenau camino al
puerto, diferentes medidas y precios.
Con luz, agua y sobre calle empedrada.
Precio a convenir
Cel. (0985) 771 993
Vendo tractor Valmet 985, mod. 1994
motor MWM, turbinado multitorque,
levante hidráulico Valdan, con cuchara y lámina.
Precio a convenir
Cel. (0985) 234 342
Vendo un terreno de 17x50 m, en
Obligado, entrada del Bº San Juan,
sobre empedrado con todos los servicios básicos.
Precio a convenir
Cel. (0985) 259 235
Vendo terreno de 12x30 m en Hohenau, Bº Alto Jardín, con casa de madera,
4 piezas, 2 salas y cocina, lavadero y
baño de material, un tinglado adelante,
amplio patio con plantas frutales.
Precio 130.000.000 Gs.
Cel. (0981) 210 739
Vendo 2 terrenos juntos o separados
de 15x45 m (670m2) c/u, sobre calle empedrada, en Bº San Miguel de
Encarnación entre las calles Hipólito
González y Ladislao Castelvi, a 150 m
de la Av. Ruta 14 y Club Pettirossi.
Precio a negociar
Cel. (0985) 900 470 / 906 205
Vendo un terreno de 5 ha en Edelira
km 21, a 300 m de la ruta principal.
Precio: 30.000.000 Gs. la hectárea
Contado o financiado. Forma de pago
conversable.
Cel. (0985) 308 134
Otros
Vendo desmamantes.
Cel. (0985) 784 259
Vendo toro holando puro de 5 años.
Precio: 5.000.000 Gs.
Cel. (0985) 172 508 / 184 341
Vendo dos toros brahman de 3 y 6
años de edad.
Precio a convenir
Cel. (0982) 557 657
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.
Pág 45
general
COOPRODYT
es una realidad
E
s el resultado de un curso de Diplomado en Cooperativismo organizado por la Facultad de Ciencias Agropecuarias conjuntamente con la
Cooperativa Colonias Unidas Agrop. Ind.
Ltda., llevado a cabo en la sede de la Facultad en el año 2011/2.
Este proyecto fue elaborado y concretado pensando en los profesionales, docentes y técnicos con el objetivo de promover la cooperación para el mejoramiento
de las condiciones económicas, sociales,
culturales, morales y el bienestar general
de los asociados.
Creemos muy propicia la inclusión de la tecnicatura para mancomunar esfuerzos con
este numeroso grupo, que junto a los profesionales y docentes, construyen diariamente un país más desarrollado y solidario.
Los servicios que está ofreciendo en este
momento es ahorro, crédito y solidaridad.
Cooperativa Multiactiva de Ahorro,
Crédito, Consumo, Trabajo y Servicios de
Profesionales, Docentes y Técnicos Ltda.
La Asamblea Constitutiva se realizó el 18 de diciembre de 2012
con un total de cincuenta socios fundadores. El 6 de junio del presente año, el INCOOP ha reconocido la Personería Jurídica a través
de la Resolución Nº10.358/13 Certificado de Inscripción Nº 1.543.
Nómina de autoridades:
Consejo de Administración
Presidente: Lic. Abundio Aguilar Orué
Vicepresidente: Lic. Alfredo Ramón Greve Sosa
Secretaria: Prof. María Lourdes Carlson de Sánchez
Tesorero: Lic. Julio César Giménez Kettermann
Vocal Titular: María Obdulia Ortellado Báez
Suplente Primero: Prof. Rosana Brítez
Suplente Segundo: Lic. Silvia Marlene Herter de Fischer
Junta de Vigilancia
Presidente: Prof. Catalina del Rosario Mayeregger de Gallas
Vicepresidente: Lic. Félix Oscar Espinoza Cabral
Secretaria: Lic. Dora Raquel Caballero Acosta
Suplente Primero: Lic. Elvia Evelyn Link Gysin
Suplente Segundo: Prof. Fermín Rolando Montiel González
Actualmente funciona en la Facultad de Ciencias Agropecuarias
en el predio de la FUCAI (Planta alta-Sala 6)
Horario de atención:
Lunes a viernes de 07:00 a 12:00 hs. y sábado de 08:00 a 11:00 hs.
Cel.: (0983) 125 643
COOPRODYT te invita a sumarte para hacer realidad tus sueños:
“Juntos forjando sueños, sembrando esperanza, construyendo realidades”
Pág 46
Cooperativa Colonias Unidas Ltda.