Download Número veintiocho
Document related concepts
Transcript
Número VEINTIOCHO Junio 2010 UN EURO ESTRATEGIA La voz de la pyme aragonesa Especial aniversario de CEPYME-Aragón y CEPYME-Zaragoza La voz de la pyme aragonesa 5 6-34 Editorial: “Vivas, crescas, floreas” Especial aniversario *“Las asociaciones justifican la existencia de CEPYME”, afirmó Aurelio López de Hita en su intervención ÍNDICE *CEPYME Aragón y CEPYME Zaragoza celebraron su 20º y 30º aniversario *Marcelino Iglesias confía en las pequeñas y medianas empresas para salir de la crisis *Las asociaciones empresariales que componen CEPYME Teruel, CEOS-CEPYME Huesca y CEPYME Zaragoza *Empresarios y empresas distinguidas en los actos de celebración *Exposición de la Asociación de Artistas Plásticos Goya. Álbum fotográfico de la fiesta de celebración. El equipo de CEPYME Aragón IMPRIME: arpirelieve D.L.: Z-4301/07 Publicación mensual Permitida la reproducción de los artículos publicados en esta revista citando la procedencia y el autor de los mismos. La dirección de la revista no se responsabiliza del contenido de los artículos firmados por sus autores. Staff EDITA Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa Aragonesa (CEPYMEARAGON) y Federación de Empresarios del Metal de Zaragoza (FEMZ). Santander, 36, 2ª planta | 50010 Zaragoza | 976 76 60 60 cepyme@cepymearagon.es | femz@femz.es www.conectapyme.com DIRECTORA Nieves Guillén | comunicación@cepymearagon.es ESTRATEGIA 35-42 28 # REALIZA Alternativa de Publicidad Plaza Los Sitios, 12, 4º Izda. | 50 001 Zaragoza | T. 976 230 278 | F. 976 224 532 www.alternativa-publicidad.com COORDINACIÓN GENERAL Belén Parra DIRECCIÓN COMERCIAL Josele Parra COORDINACIÓN REDACCIÓN Pilar Torreblanca DISEÑO y Maquetación Jonás Pérez Todas la fotografías de este número ©Fabián Simón. 3 ÍNDICE La voz de la pyme aragonesa DITORIAL “Vivas, crescas, floreas” L Las distintas intervenciones en el acto de celebración de los 30 años de CEPYME Zaragoza y los 20 años de CPYME Aragón, pusieron de manifiesto que ambas instituciones tenían sólidamente fijadas sus raíces en terreno estable y que han dado frutos con fertilizados con los mismos materiales que los empresarios han puesto en el desarrollo de sus negocios: esfuerzo, racionalización de medios y búsqueda de la excelencia, como dijo López de Hita en su discurso. Aquellas ramas incipientes, labor cuidadosa de un reducido número de pequeños empresarios que pusieron en marcha un nuevo modelo asociativo, hoy se han convertido en 200 asociaciones de distintas actividades en las tres provincias aragonesas. Una realidad contundente que demuestra lo acertado de la iniciativa y que le prestan hoy fortaleza. Ha sido un crecimiento sereno y continuo, al margen de temporales y bonanzas, inasequible al abatimiento, como la labor de cualquier empresario. En estos 30 años, las organizaciones de pequeña y mediana empresa han tenido que pasar por sequías y bonanzas, por ciclos alcistas y duras recesiones. Ellas, como cualquier empresario individual, llevan escritos en sus libros de balances, con trazos serenos y claros, la real historia económica de Aragón. Ese comportamiento permitido que la planta nos alegre con sus flores y nos alimente con sus frutos a pesar de las más adversas condiciones, como la que están atravesando los pequeños empresarios. A pesar de este medio hostil, la sociedad aragonesa está segura que la planta que nació por la tenacidad de unos empresarios, que creció con la fertilización del trabajo y ha dado frutos excelsos, diálogo y negociación, sea la que antes alumbre los remisos brotes verdes de un nuevo ciclo. 28 # ESTRATEGIA as palabras “Vivas, crescas, floreas”, que vivas, que crezcas que florezcas, forman parte de una salutación universitaria europea, con la que se abren la mayor parte de las actividades académicas. Expresa el deseo y el augurio de continuidad y vigencia de una persona o institución en la sociedad en la que le ha tocado vivir, desde que echa raíces hasta que hace su primera expresión de dar frutos. “Estrategia” 5 Tema de ACTUALIDAD La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # Cepyme-Aragón y cepymeZaragoza celebran su 20 y 30 aniversario L a Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa Aragonesa (CEPYME-Aragón) y la Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa de Zaragoza (CEPYMEZaragoza) celebró el pasado día 24 de junio el 20 y 30 aniversario, respectivamente, en un multitudinario acto que tuvo lugar en el Hotel Reina Petronila de la capital aragonesa. El encuentro estuvo presidido por el presidente de la Comunidad Autónoma de Aragón, Marcelino Iglesias; y a él asistieron el consejero de Economía y el consejero de Industrial del Gobierno aragonés, Alberto Larraz y Arturo Aliaga; y el vicealcalde del Ayuntamiento zaragozano, Fernando Gimeno. El presidente de CEPYME-Aragón y CEPYME-Zaragoza, Aurelio López de Hita, estuvo arropado por los miembros del Comité Ejecutivo de ambas confederaciones y los presidentes de las asociaciones que componen la organización empresarial. Así, López de Hita dedicó unas palabras a la importante labor que estas asociaciones, gracias a las que “conocemos con exactitud las necesidades de los pequeños y medianos empresarios”. “Asociaciones que abarcan más de un centenar de actividades diferentes”. 6 La voz de la pyme aragonesa Tema de ACTUALIDAD » El acto estuvo presidido por el presidente de Aragón, Marcelino Iglesias; y también asistió el consejero de Economía del Gobierno de Aragón, Alberto Larraz; el consejero de Industria, Arturo Aliaga; y el vicealcalde del Ayuntamiento de Zaragoza, Fernando Gimeno 28 # ESTRATEGIA López de Hita destacó el papel de CEPYME en el desarrollo de las empresas aragonesas, siendo la organización empresarial pionera en la Comunidad Autónoma, y que “en la historia de estos 30 años ha contribuido a cohesionar el tejido empresarial de las pymes en Aragón, siendo éstas protagonistas en la vertebración de la economía aragonesa, puesto que suponen más del 98% de este tejido”. Asimismo, hizo hincapié en la representatividad de CEPYME-Aragón y CEPYME-Zaragoza, consolidadas como organizaciones fuertes, independientes y reconocidas, “que siempre han estado en una línea de diálogo con la Administración y los agentes económicos y sociales”. 7 Tema de ACTUALIDAD La voz de la pyme aragonesa Presentación del libro del 30 y 20 aniversario 28 ESTRATEGIA # 8 Durante el acto, se presentó el libro “La pequeña y mediana empresa. Historia viva de Aragón”. Treinta años de CEPYMEZaragoza. Veinte años de CEPYMEAragón, escrito por el periodista Ángel de Uña. En él se hace un repaso de la vida de la Confederación y de los avatares de la economía aragonesa, así como el protagonismo de las organizaciones empresariales en el devenir económico de Aragón. Comenzando por aquel acto celebrado en el mes de diciembre de 1977, en los salones del Hotel Corona de Aragón, cuando daba sus primeros pasos la Confederación de Pequeña y Mediana Empresa, que tomó cuerpo legal en un acto multitudinario celebrado en el Teatro Fleta, hasta los primeros meses de 2010, con una crisis económica que marca la actualidad de las pymes; el libro hace un recorrido por el asociacionismo, situaciones de recesión económica que han marcado estos 30 años de vida de CEPYME, la consolidación industrial y comercial de Zaragoza, el desarrollo de la Plataforma Logística de Zaragoza (Pla-Za) y finalmente la celebración de la Expo 2008. » CEPYME-Aragón y CEPYME-Zaragoza entregaron distinciones a aquellas personas y entidades que se han destacado en los últimos 30 años por la defensa de los intereses de las pymes aragonesas Tema de ACTUALIDAD Entrega de distinciones La celebración continuó con la entrega de distinciones a aquellas personas y entidades que se han destacado en los últimos 30 años por la defensa de los intereses de las pymes aragonesas. Así, CEPYME-Aragón ha querido homenajear a: Fernando Machín, como presidente fundador de la organización empresarial; Andrés Lapuente; Agustín Lalaguna; José María Ordobás; Miguel Ángel Gil; y Fernando Español, todos ellos empresarios que han marcado la historia de CEPYME y el asociacionismo en Aragón. ESTRATEGIA Asimismo, se entregaron distinciones a Telefónica de España, Heraldo de Aragón, Fundación San Valero y Feria de Muestras por su contribución y apoyo a las pequeñas y medianas empresas aragonesas. 28 # 9 Tema de ACTUALIDAD La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # Exposición de pintura y escultura contemporánea aragonesa Para concluir el acto, se inauguró la Exposición de pintura y escultura contemporánea aragonesa, organizada en colaboración con la Asociación de Artistas Plásticos Goya, perteneciente desde hace más de 15 años a CEPYMEAragón. » En el acto se presentó el libro “La pequeña y mediana empresa. Historia viva de Aragón” Treinta años de CEPYME-Zaragoza. Veinte años de CEPYME-Aragón, escrito por el periodista Ángel de Uña. En él se hace un repaso de la vida de la Confederación y de los avatares de la economía aragonesa, así como el protagonismo de las organizaciones empresariales en el devenir económico de Aragón 10 La voz de la pyme aragonesa Tema de ACTUALIDAD 28 # ESTRATEGIA 11 Tema de ACTUALIDAD La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # 12 » Finalizado el acto, se inauguró la Exposición de pintores aragoneses contemporáneos, organizada en colaboración con la Asociación de Artistas Plásticos Goya La voz de la pyme aragonesa A todos mi agradecimiento por vuestra presencia, por vuestra compañía, y porque al sentirnos tan próximos, constatamos, una vez más que no estamos solos. En 1977 un pequeño grupo de empresarios se percató de la necesidad de crear una Asociación que defendiera sus intereses. La inquietud inherente a la transición política unida a la desaparición de los órganos de la etapa anterior hicieron que fuese tomando fuerza la idea de crear una Asociación de pequeños y medianos empresarios. Algunos de aquellos pioneros nos acompañan hoy, otros como Fernando Machín, Andrés Lapuente o Ricardo Moreno, nos han 28 # ESTRATEGIA En Aragón hemos sido y somos ejemplo de moderación y de capacidad de entendimiento y CEPYME siempre ha estado ahí, al lado o enfrente, pero respetando, sumando y ayudando Tema de ACTUALIDAD “Las Asociaciones justifican la existencia de CEPYME-Aragón” 13 Tema de ACTUALIDAD La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # 14 dejado, pero como ocurre siempre que un grupo de hombres tiene la fuerza y la claridad de ideas que exige una circunstancia difícil, su obra nació, arraigó y ahora cumple 30 años. 30 Años en los que el nombre de CEPYME ha estado siempre al lado de los pequeños empresarios, prestando servicios, formando, asesorando, representando y reivindicando, pero siempre dialogando, siempre sirviendo, respetando y sin olvidar que nunca toda la razón es sólo de unos. En Aragón hemos sido y somos ejemplo de moderación y de capacidad de entendimiento y CEPYME siempre ha estado ahí, al lado o enfrente, pero respetando, sumando, ayudando. Hemos crecido, porque hemos trabajado, como organización empresarial hemos aplicado en nosotros mismos los criterios de esfuerzo, racionalización de medios y búsqueda de la excelencia que preconiza más para las empresas. Hemos logrado reconocimientos, hemos modernizado nuestra gestión certificando nuestra actividad con un sistema de aseguramiento de la calidad pionero en nuestra actividad. Nos hemos sometido periódicamente a Auditorías externas y hemos ampliado constantemente nuestros medios, para ponerlos al servicio de las más de 130 Asociaciones Empresariales que constituyen CEPYME Zaragoza, y que son esas Asociaciones las que junto a las de Huesca y Teruel, que en total suman más de 200, nos dan sentido, nos dan fuerza y, con su exigencia permanente, justifican nuestra existencia como la Organización de PYMES más fuerte de España. Hemos dialogado, negociado, y pactado con las Administraciones Autonómicas, Provinciales y Locales. El AFES y el AESPA son sólo una magnífica muestra de ello, pero no son más que el testimonio importante de una permanente colaboración que nunca ha empañado ni eclipsado nuestra misión reivindicativa. La voz de la pyme aragonesa Permitidme unas palabras de sincero agradecimiento a cuantas personas se han implicado en las tareas de CEPYME a los largo de estos 30 años: a los distintos Comités Ejecutivos, a los Directivos y Técnicos de las Asociaciones empresariales, a las Entidades y Empresas que han colaborado en la prestación de nuestros servicios, a los miembros de las Administraciones Autonómicas, Provinciales y Locales, a las más de 50 personas que componen el equipo técnico de CEPYME en estos momentos, y a cuantos en definitiva han creído en la grandeza de ser pequeño. Tema de ACTUALIDAD Vivimos momentos difíciles en los que, una vez más se pone a prueba la tenacidad, la entrega y el espíritu de lucha de los pequeños empresarios, de esos empresarios que han forjado la malla firme sobre la que se ha asentado el auténtico bienestar de Aragón y de España, empresarios que han hecho de su pequeño comercio o taller, la razón de su vida, que han luchado y luchan hasta el final y que, en muchos casos, sólo aspiran a sobrevivir. CEPYME seguirá estando a vuestro lado y, ahora más que nunca, pensad que, aunque no os lo reconozcan, vuestro trabajo es imprescindible, y la voz de CEPYME seguirá a vuestro lado sin que nadie, repito nadie, pueda silenciarla, ni coartar nuestra independencia. Mi sincera felicitación a quienes reciben nuestro reconocimiento y a quienes también se lo merecen. 28 # ESTRATEGIA Quizá podamos estar satisfechos del pasado, pero en nuestro ánimo tiene que pesar más la responsabilidad del futuro. Yo os pido a los pequeños empresarios, que sigáis trabajando, que sigáis luchando, que sigáis creyendo en vosotros mismos, en definitiva, que sigáis haciendo lo que siempre habéis hecho, hoy, más que nunca Aragón y España os necesitan. 15 Tema de ACTUALIDAD La voz de la pyme aragonesa El presidente explicó que, a pesar de las dificultades, en Aragón van cada día a trabajar 150.000 personas más que hace diez años En Aragón, añadió el presidente, “a pesar de las dificultades, cada día van a trabajar 150.000 personas más que hace diez años”. Asimismo, Iglesias recordó que la comunidad autónoma “ha sabido aprovechar muy bien su fase de expansión, en la que ha dado un salto muy importante”. 28 # ESTRATEGIA E l presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, reclamó en su discurso una mayor fuerza del euro para hacer frente a la crisis económica. “Tenemos una moneda única pero, sin gobierno económico, Europa es una economía sin credibilidad”. En este sentido, Iglesias apostó por una mayor coordinación y cooperación entre los gobiernos de los países europeos que otorgue una mayor fortaleza y credibilidad al euro. Tema de ACTUALIDAD Marcelino Iglesias mostró su confianza en las pymes para salir de la crisis Con motivo del aniversario de CEPYME-Zaragoza y CEPYME-Aragón, el presidente del Gobierno aragonés mostró su confianza en la capacidad de los pequeños y medianos empresarios aragoneses para “remontar esta situación” y en Aragón para “salir de esta crisis y de este momento de dificultad como ha hecho en anteriores ocasiones”. Iglesias asistió a la celebración del aniversario de las confederaciones acompañado por los consejeros de Economía, Hacienda y Empleo, Alberto Larraz, e Industria, Comercio y Turismo, Arturo Aliaga. 17 La voz de la pyme aragonesa ASOCIACIONES Listado de 28 ESTRATEGIA # 18 ORGANIZACIONES EMPRESARIALES QUE INTEGRAN CEPYME TERUEL Asociación de Empresarios de Alcorisa Asociación de Empresarios Turísticos de Albarracín Asociación Empresarial Gúdar - Javalambre Asociación de Empresarios Agroalimentarios del Maestrazgo Asociación de Comerciantes del Ensanche y la Fuenfresca Asociación de Empresarios del Polígono La Paz de Teruel ASEMPAZ Asociación Comarcal de Empresarios de la Cuenca Minera Asociación de Comerciantes del Barrio de San León Asociación de Comerciantes del Centro Histórico de Teruel Foro Empresarial del Bajo Aragón Asociación de Empresarios del Mezquín - Bajo Aragón Asociación de Empresarios de la Comarca del Matarraña Asociación de Empresarios Turísticos del Maestrazgo Asociación de Empresarios Agroalimentarios del Bajo MartínAsociación de Comerciantes e Industriales de Calamocha Asociación de Propietarios Empresarios del Pol. Ind. Las Horcas de Alcañiz Asociación de Comerciantes y Empresarios del Jiloca Asociación Empresarial de Andorra - Sierra de Arcos Asociación Centro Comercial Abierto de Alcañiz Asociación de Comerciantes de Alcañiz Asociación Interempresarial Provincial de Comercio Asociación Provincial de Jamoneros Asociación Provincial de Fabricantes y Expendedores de Pan Asociación Provincial de Transportes de Mercancías por Carreterera Asociación de Empresas Instaladoras de Telecomunicaciones Asociación Turolense de Industrias Agroalimentarias Asociación Provincial de Talleres de Reparación de Vehículos Asociación Provincial de Relojeros, Joyeros y Plateros Asociación Provincial de Peluquerías de Caballeros Asociación Provincial del Metal Asociación Empresarial de Instalaciones Eléctricas Asociación Provincial de Libreros Asociación Empresarial Provincial de Hostelería y Turismo Asociación Provincial de Fabricantes de Aceite de Oliva Asociación Provincial de la Construcción Asociación Provincial de Criadores de Ganado Porcino Asociación Provincial de Aderezadores de Aceituna Asociación de Promotores Constructores de Edificios Asociación Provincial Empresarial de Fontanería, Calefacción y Afines Asociación Turolense del de Academias Privadas Asociación Provincial de la Madera ORGANIZACIONES EMPRESARIALES QUE INTEGRAN CEOS-CEPYME HUESCA CEOS-CEPYME HUESCA ASOCIACIÓN INTERSECTORIAL DE AUTÓNOMOS DE HUESCA (CEAT HUESCA) FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA PROVINCIA DE HUESCA - (FAC) ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LA CONSTRUCCIÓN ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE DERIVADOS DEL CEMENTO ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE CONTRATISTAS DE OBRA PÚBLICA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE PINTURA Y DECORACIÓN ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE PROMOTORESCONSTRUCTORES DE EDIFICIOS FEDERACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO Y SERVICIOS DE LA PROVINCIA DE HUESCA - (FECOS) ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DE INFORMÁTICA DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE LIBRERÍAS, ARTES GRÁFICAS Y AFINES DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE FOTOGRAFÍA DE HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO DE FERRETERÍAS, MENAJE Y AFINES DE LA PROVINCIA DE HUESCA. GREMIO DE JOYEROS Y RELOJEROS DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE ALMACENISTAS DE MATERIAL ELÉCTRICO DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO DE ELECTRODOMÉSTICOS DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE COMERCIO TEXTIL DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE COMERCIO DE LA PIEL DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE DROGUERÍA Y PERFUMERÍA DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO DE MUEBLES DE LA PROVINCIA DE HUESCA AGRUPACIÓN PROVINCIAL DE CARNICEROS, SALCHICHEROS, DETALLISTAS DE PRODUCTOS PECUARIOS DE HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO DE REPARACIÓN DE MOTOS Y BICICLETAS DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO DE LA ALIMENTACIÓN Y ARTÍCULOS PARA EL HOGAR DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DE JARDINERÍA Y VIVEROS DE PLANTAS DE LA PROVINCIA DE HUESCA La voz de la pyme aragonesa ASOCIACIONES 2010 SECRETARÍA DE ORGANIZACIONES - SECOR ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LA MADERA - (ADEM) ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN PROVINCIAL EMPRESARIAL DE ESTACIONES DE SERVICIO DE HUESCA ASOCIACIÓN OSCENSE DE ACADEMIAS PRIVADAS ASOCIACIÓN DE IMAGEN PERSONAL DE HUESCA (AIPH) ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE AUTOESCUELAS DE HUESCA ASOCIACIÓN DE MUJERES EMPRESARIAS DE HUESCA (AMEPHU) REGIONALES ASOCIACIÓN DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACIÓN DE ARAGÓN (AIAA) FEDERACIÓN DE EMPRESAS QUÍMICAS Y PLÁSTICOS DE ARAGÓN (FEQPA) FEDERACIÓN DE INDUSTRIAS TEXTILES Y DE LA CONFECCIÓN DE ARAGÓN (FITCA) ASOCIACIÓN DE EMPRESAS FORESTALES ARAGONESAS ASOCIACIÓN DE CENTROS ESPECIALES DE EMPLEO DE ARAGÓN (ACEEA) ASOCIACIÓN DE INGENIERÍAS Y CONSULTORÍAS DE ARAGÓN (ASINCAR) ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE ARTES GRÁFICAS, PAPEL Y MANIPULADOS DE ARAGÓN (AEGRAF) 28 # ESTRATEGIA ENTIDADES EMPRESARIALES COMARCALES INTERSECTORIALES COLABORADORAS DE CEOS-CEPYME HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE BARBASTRO (CEOSCEPYME SOMONTANO) ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LA LITERA (CEOSCEPYME LA LITERA) ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LA JACETANIA (CEOSCEPYME JACETANIA) ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS PIRINEOS ALTO GÁLLEGO (CEOS-CEPYME ALTO GÁLLEGO) ASOCIACIÓN EMPRESARIAL INTERSECTORIAL BAJO CINCA / BAIX CINCA (CEOS-CEPYME BAJO CINCA) ASOCIACIÓN EMPRESARIAL INTERSECTORIAL DE LA COMARCA DEL CINCA MEDIO (CEOS-CEPYME CINCA MEDIO) ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE LA COMARCA HOYA DE HUESCA (CEOS-CEPYME HOYA DE HUESCA) ASOCIACIÓN EMPRESARIAL TURÍSTICA DE SOBRARBE (CEOS-CEPYME SOBRARBE) ASOCIACIÓN EMPRESARIAL INTERSECTORIAL DE LOS MONEGROS (CEOS-CEPYME MONEGROS) ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE RIBAGORZA (CEOSCEPYME RIBAGORZA) ASOCIACIONES ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DE SERVICIOS DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO DE HUESCA ASOCIACIÓN DE COMERCIO Y SERVICIOS DE ALMUDEVAR ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE BARBASTRO ASOCIACIÓN DEL COMERCIO DE BINEFAR Y LA LITERA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE COMERCIO Y SERVICIOS DE MONZÓN Y COMARCA ASOCIACIÓN EMPRESARIAL INTERSECTORIAL DE LOS MONEGROS (SECCIÓN DE COMERCIO) ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE LA JACETANIA (ACOMSEJA) ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LA RIBAGORZA ASOCIACIÓN BIESCAS EMPRESARIAL FEDERACIÓN EMPRESARIAL DE TRANSPORTES POR CARRETERA DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE TRANSPORTES DE MERCANCÍAS POR CARRETERA ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE TRANSPORTE DE VIAJEROS ASOCIACIÓN GREMIAL DE AUTOTAXI Y GRAN TURISMO DE HUESCA FEDERACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DEL METAL DE HUESCA – (FEMHU) ASOCIACIÓN PROVINCIAL EMPRESARIAL DE ELECTROTÉCNIA Y MANTENIMIENTO (A.P.E.E.) ASOCIACIÓN PROFESIONAL DE EMPRESARIOS INSTALADORES DE FONTANERÍA, CALEFACCIÓN Y AFINES (A.P.E.I.F.C.A.) ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE TALLERES DE REPARACIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMÓVILES (A.T.R.V.A.) ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE FABRICANTES METALMECÁNICOS ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE HOSTELERÍA Y TURISMO DE HUESCA ASOCIACIÓN ARAGONESA DE EMPRESAS DE TURISMO DEPORTIVO ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE CAMPINGS, CARAVANING Y CIUDAD DE VACACIONES DEL PIRINEO Y DE LA PROVINCIA DE HUESCA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE SALAS DE BAILE Y DISCOTECAS DE HUESCA ASOCIACIÓN EMPRESARIAL AGROPECUARIA – ASAJA HUESCA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE FABRICANTES Y EXPENDEDORES DE PAN DE HUESCA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE CONFITURA, PASTELERÍA Y BOLLERÍA 19 La voz de la pyme aragonesa Listado de ASOCIACIONES » Más de 130 asociaciones empresariales 28 ESTRATEGIA # 20 Agrupación de Comerciantes de la Calle Delicias y Adyacentes Asociación Aragonesa de Empresarios de Máquinas Recreativas en Salas de Bingo (AREBIN) Asociación Aragonesa de Empresas de Seguridad (AAES) Asociación Comercial Sector Fernando El Católico Asociación de Albañilería y Empresas de la Construcción de Zaragoza Asociación de Artistas Plásticos “Goya” Aragón (AAPGA) Asociación de Centros de Asistencia de Servicios Sociales de Aragón (ACASSA) Asociación de Centros Especializados de Enseñanza de Idiomas de Aragón Asociación de Comerciantes de Accesorios y Repuestos de Automoción de la Provincia de Zaragoza (ACARAZ) Asociación de Comerciantes de las Calles Azoque y Plaza Salamero Asociación de Comerciantes de las Calles Capitán Portolés y Marceliano Isábal Asociación de Comerciantes de Muebles de Zaragoza (ACOMZA) Asociación de Comerciantes del Centro Comercial Independencia Asociación de Comerciantes del Sector Don Jaime I - Plaza de España de Zaragoza Asociación de Comerciantes y Profesionales de Conde Aranda - Portillo y Calles Adyacentes Asociación de Comercio, Servicios e Industria de Tarazona (ACT) Asociación de Empresarios de Cafeterías de Zaragoza y Provincia (AEC) Asociación de Empresarios de Comercio, Industria y Servicios de Tauste (ASECOS) Asociación de Empresarios de Estaciones de Servicio de la Provincia de Zaragoza y Teruel (AESAR) Asociación de Empresarios de la Comarca de Calatayud Asociación de Empresarios de Salones de Juego de Aragón (AESA) Asociación de Empresarios del Polígono Centrovía (EMPREVIA) Asociación de Empresarios del Sector “El Tubo” Asociación de Empresarios Pintores de Aragón (ASEPAR) Asociación de Empresas Aragonesas de Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural (AREPAC) Asociación de Empresas de Alquiler de Equipos de Vídeo, Iluminación y Sonido de Aragón (SILVIS) Asociación de Empresas de Artes Escénicas de Aragón (ARES-Aragón Escena) Asociación de Empresas de Fabricación de Terrazos y Piedra Artificial de Zaragoza y Provincia Asociación de Empresas de Recubrimientos Metálicos y Afines de Zaragoza (AERMAZ) Asociación de Excavadores de Aragón (AEXAR) Asociación de Fabricantes de Galletas de Zaragoza (AFGZ) Asociación de Industriales (AIC) Asociación de Industriales de la Ribera Baja del Ebro (AIRBE) Asociación de Jóvenes Empresarios de Zaragoza (AJE) Asociación de Joyeros y Relojeros de Aragón Asociación de Medios y Agencias de Publicidad de Aragón (AMAPA) Asociación de Mujeres Empresarias y Profesionales (ARAME) Asociación de Ortopédicos de Aragón (AOA) Asociación de Pequeños y Medianos Empresarios de Transporte en Aragón (AEPTA) Asociación de Talleres de Reparación de Vehículos de Zaragoza (ATARVEZ) Asociación de Vendedores de Prensa, Revistas y Publicaciones de Zaragoza (AVEPRECA) Asociación Empresarial Aragonesa de Juegos Autorizados (AEJU) Asociación Empresarial de Instalaciones Eléctricas de Zaragoza (AEIEZ) Asociación Empresarial de Instaladores de Antenas y Telefonía de Zaragoza (AEDIATEL) Asociación Empresarial de la Industria y Comercio de Aceitunas y Encurtidos de Zaragoza y Provincia Asociación Empresarial de las Cinco Villas (AECV) Asociación Empresarial de Transportes Discrecionales de Mercancías por Carretera (TRADIME) Asociación Empresarial PLAZA (AEPLA) Asociación Profesional de Artesanos de Aragón (APAA) Asociación Profesional de Empresarios de Cafés, Bares y Similares (ASOCABAR) Asociación Profesional de Empresarios de Hoteles y Restaurantes de Zaragoza y Provincia (HORECA) HORECA-Asociación de Empresarios de Restaurantes de Zaragoza y Provincia HORECA-Hoteles de Zaragoza (Asociación Empresarial) Asociación Profesional de Empresarios y Comerciantes de Caspe y Comarca (APEC) Asociación Profesional de Expendedores de Tabacos y Timbre del Estado en la Provincia de Zaragoza (ASEZAR) Asociación Profesional e Industrial de Técnicos en Electrónica y Electrodomésticos de Aragón (ATEA) Asociación Profesional Provincial de Despachos Auxiliares del Patronato de Apuestas Mutuas de Zaragoza Asociación Provincial de Administradores de Loterías Asociación Provincial de Autoescuelas (APAZ) Asociación Provincial de Auto-Taxi y Gran Turismo (APATZ) La voz de la pyme aragonesa ASOCIACIONES 2010 componen la Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa en Zaragoza 28 # ESTRATEGIA FIMZA-Asociación de Rematantes y Aserradores Federación de Industrias Textiles y de la Confección de Aragón (FITCA) FITCA-Agrupación Profesional de Trabajo a Domicilio de la Industria de la Confección FITCA-Asociación de Confeccionistas de Aragón FITCA-Asociación de Cultura y Moda FITCA-Asociación de Diseñadores de Aragón (ADDA) FITCA-Asociación de Escuelas de Moda de Aragón FITCA-Asociación de Fabricantes de Calzado y Afines (AFCYA) FITCA-Asociación Empresarial de Talleres Auxiliares de la Confección de Aragón FITCA-Asociación Profesional de Empresarios Fabricantes de Artículos de Protección Industrial, Marroquinería y Similares FITCA-Confección Industrial FITCA-Gremio Artesano Textil Santa Lucía FITCA-Gremio de Sastres y Modistas Artesanos de Aragón FITCA-Grupo de Industrias de Fibras Artificales y Diversas FITCA-Grupo de Industrias del Algodón FITCA-Grupo de Técnicos de Confección FITCA-Grupo de Tejidos Grupo de Comercio Textil Federación de Industrias y Empresas de la Construcción (FIECO) FIECO-Asociación Aragonesa de Fabricantes de Yesos, Escayolas y sus Prefabricados FIECO-Asociación de Empresarias de la Construcción de Aragón (AECON) FIECO-Asociación de Empresarios de Forjados y Hormigones de Zaragoza y Provincia FIECO-Asociación de Empresarios de Impermeabilización FIECO-Asociación de Empresarios de Mármoles, Piedras y Granitos Naturales de Zaragoza y Provincia FIECO-Asociación de Empresarios Pintores de la Provincia de Zaragoza FIECO-Asociación de Instaladores de Aislamientos y Yesos Laminados de Aragón (ADIP Aragón) FIECO-Asociación Empresarial Provincial de Decoradores en Escayola y Afines de Zaragoza FIECO-Asociación Profesional de Almacenistas de Materiales de construcción de Zaragoza y Provincia FIECO-Asociación Provincial de Fabricantes de Aridos, Movimientos de Tierras y Excavaciones de Zaragoza Fundación Cuadros Aragón (FCA) Real Aero Club de Zaragoza (RACZ) Unión de Panaderías de la Provincia de Zaragoza (UPPZ) ASOCIACIONES Asociación Provincial de Centros de Enseñanza de Zaragoza (APCEZ) Asociación Provincial de Empresarios de Confitería, Pastelería, Bollería y Repostería Asociación Provincial de Empresarios de Salas de Fiesta, Baile y Discotecas de Zaragoza Asociación Provincial Empresarial de Fontanería, Calefacción, Gas, Climatización, Mantenimiento, Protección Contra Incendios y Afines de Zaragoza (APEFONCA) Asociación Regional Aragonesa de Empresas de Limpieza de Edificios y Locales (ASOAL) Asociación Regional de Empresas de Ascensores Centro Provincial de Jóvenes Agricultores de Zaragoza (ASAJA) Confederación de Asociaciones de Comerciantes “CENTRO CIUDAD” Cooperativa de la Pequeña y Mediana Empresa Aragonesa (COPYME) Federación Aragonesa de Entidades Sin Ánimo de Lucro (FILOS) Federación Aragonesa de Instaladores Electricistas (FARIE) Federación Aragonesa de Talleres de Reparación de Automóviles e Industrias Afines (FATRAA) Federación de Educación y Gestión de Aragón (FEGA) Federación de Empresarios del Metal de Zaragoza (FEMZ) FEMZ-Asociación Aragonesa de Empresas de Aire Acondicionado FEMZ-Asociación Aragonesa de instalaciones y Mantenimiento de Climatización y Afines FEMZ-Asociación de Almacenistas de Hierros de la Comunidad Autónoma de Aragón FEMZ-Asociación de Empresarios de Almacenes de Aluminio de Zaragoza (AEAAZ) FEMZ-Asociación de Empresas de Alquiler de Maquinaria sin Operador de la Comunidad de Aragón (ASEACAR) FEMZ-Asociación de Fabricantes de Camas, Somieres y Colchones de la Provincia de Zaragoza FEMZ-Asociación de Fabricantes de Joyería y Platería de Zaragoza (AEFAJOZA) FEMZ-Asociación de Fundidores de Aragón FEMZ-Asociación de Mayoristas de Joyería, Relojería, Bisutería y Artículos de Regalo de Zaragoza y Provincia FEMZ-Asociación Empresarial Aragonesa de Maquinaria para Hostelería y Alimentación Federación de Industriales de la Madera (FIMZA) FIMZA-Asociación de Carpinteros de Zaragoza (ACAZ) FIMZA-Asociación de Fabricantes de Muebles de Zaragoza (AFAMZA) 21 DISTINGUIDOS La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # Fernando Machín Salvo Como Presidente Fundador de CEPYME Zaragoza y Aragón. Fue uno de los pioneros del asociacionismo empresarial a nivel nacional desde el año 1977 desarrollando una labor incansable en este ámbito. Fallecido el año pasado dejo bien asentadas las bases de las Confedraciones representativas de las PYMES en Aragón. Fernando era una persona imaginativa, emprendedor, y sobre todo carismática. El se preció siempre de su familia y de sus amigos, ya que cultivaba y rendía culto a la amistad y ciertamente su circulo era amplio. Fernando Machín siempre estará vivo en el recuerdo de los asociados a CEPYME. Recoge la distinción: su hijo, Fernando Machín Cremades 22 La voz de la pyme aragonesa Empresario infatigable participó en la fundación de la Federación de Empresarios del Metal de Zaragoza, y en las de CEPYME Aragón y Zaragoza. Andrés se distinguía siempre por su buen criterio, su moderación y su claridad de ideas, pero sobre todo por ser un hombre bueno, sin doblez, sincero, generoso y abierto. Desarrollo múltiples actividades a lo largo de su vida, y su éxito profesional se cimentó en el ámbito de los aparatos elevadores. Fallecido en 2008. DISTINGUIDOS Andrés Lapuente Cacho Recoge la distinción: su hijo, Andrés Lapuente Galindo 28 # ESTRATEGIA Agustín Lalaguna Santafé Agustín ha sido un hombre esencial en el Asociacionismo de las PYMES. Desde la Asociación de Talleres de Reparación de Automóviles de Zaragoza, cuya presidencia ostentó durante muchos años, realizó una incansable labor a favor de dicho sector, consiguiendo hacer de su Asociación una de las más respetadas de España. Como dirigente empresarial ha estado presente en FEMZ y por supuesto en CEPYME Aragón y Zaragoza. 23 DISTINGUIDOS La voz de la pyme aragonesa José María Ordobás Martínez Su nombre va unido al sector de la Joyería y Relojería en Zaragoza. José María pertenece también al selecto grupo de los pioneros, de aquellos que conformaron las Organizaciones Empresariales en nuestra Comunidad. Ha sido una pieza clave tanto en el Sector del Metal como en CEPYME. Desde su proverbial generosidad que le llevó a perder muchas horas de su trabajo, colaboró desde los inicios tanto en la Federación del Metal, como en CEPYME. 28 ESTRATEGIA # 24 Miguel Angel Gil Sancho Alma mater del asociacionismo empresarial en Teruel, tanto en la Confederación Empresarial de Teruel, como especialmente en CEPYME Teruel. Luchador infatigable por su tierra es un empresario ejemplar que desarrolla numerosas actividades. Miguel Angel es una persona discreta y cabal siempre con el consejo y la opinión adecuada en cada situación. La voz de la pyme aragonesa Montisonense de pro. Luchador incansable vinculado al sector del automóvil y a la Federación del Metal de Huesca, valedor de CEPYME en la actual CEOSCEPYME Huesca. Fernando ha estado presente en toda la evolución reciente de CEPYME y ha sido una persona clave en la definición de la estrategia en la defensa de los intereses de las PYMES. Inteligente y activo, su opinión ha sido siempre escuchada con la autoridad que le presta su experiencia. DISTINGUIDOS Fernando Español Buil 28 # ESTRATEGIA 25 DISTINGUIDOS La voz de la pyme aragonesa ENTIDADES Telefónica de España Por su constante apoyo a la pequeñas y medianas empresas en Aragón, desde un sector tan importante como las comunicaciones y las nuevas tecnologías. Su apuesta por Aragón y en especial por las pymes aragonesas, y su visión de futuro y vanguardia, la han convertido en un aliado estratégico de las pymes en nuestra Comunidad. En CEPYME ARAGON llevamos más de 12 años colaborando con Telefónica llevando a nuestras empresas las últimas tecologias. Recoge la distinción: José Rocillo, Director de Negocio de Telefónica de España 28 ESTRATEGIA # Heraldo de Aragón Por su contribución a difundir los valores intrínsecos de las pequeñas y medianas empresa de nuestra tierra, siendo desde su fundación fiel cronista de la actualidad económica aragonesa promocionando la cultura del esfuerzo, del mérito y del trabajo de los pequeños y medianos empresarios aragoneses, y contribuyendo a impulsar el tejido empresarial aragonés Recoge la distinción: Pilar de Yarza Monpeón, Presidenta 26 La voz de la pyme aragonesa Por su incansable labor en el imprescindible campo de la formación y la cualificación de los recursos humanos, siendo referente de calidad en la docencia, la investigación, el desarrollo, la innovación y la inserción laboral de sus alumnos. A destacar también su participación en proyectos europeos y en acciones de cooperación al desarrollo, en República Dominicana. Mas de 50.000 aragoneses han recibido formación en sus aulas o en las de la Universidad San Jorge creada por iniciativa de la Fundación. DISTINGUIDOS Fundación San Valero Recoge la distinción: Angel García Jalón, Presidente del Patronato 28 # Por su larga y fecunda trayectoria de apoyo a las pymes en la importante labor de servir de escaparate del tejido empresarial aragonés. La Feria es depositaria de las mejores tradiciones de aquellos empresarios de mediados del siglo pasado que impulsaron el desarrollo industrial de zaragoza en aquello difíciles momentos. La Feria es uno de nuestros embajadores en el mundo, y sus certámenes gozan de prestigio internacional, siendo fuente de riqueza y de atracción de visitantes a nuestra ciudad. ESTRATEGIA Feria de Muestras Recoge la distinción: María López Palacin, Vicepresidenta de la Cámara de Comercio. 27 LIBRO La voz de la pyme aragonesa * Ángel de Uña, periodista: 28 ESTRATEGIA # “Las PYMES atesoran la verdadera historia de la economía aragonesa” D urante el acto conmemorativo, se presentó el libro “La pequeña y mediana empresa. Historia viva de Aragón. Treinta años de CEPYME-Zaragoza. Veinte años de CEPYME-Aragón”, escrito por el periodista Ángel de Uña. En él se hace un repaso de la vida de la Confederación y de los avatares de la economía aragonesa, así como el protagonismo de las organizaciones empresariales en el devenir económico de Aragón. En su intervención, Ángel de Uña aludió al hecho de que había sido testigo directo de todos los avatares de estos 30 años de trayectoria empresarial de CEPYME Zaragoza y que cuando hablaba de ellos no lo hacía desde las aportaciones documentales, sino como testigo directo. Comenzando por el acto celebrado en los salones del hotel Corona de Aragón, en diciembre de 1977 donde daba sus primeros pasos la Confederación Española de Pequeña y Mediana Empresa, que tomó cuerpo legal en un acto multitudinario celebrado días después en el Teatro Fleta. “Desde aquel momento, hasta la firma del último Acuerdo Económico Social para el 28 La voz de la pyme aragonesa Progreso de Aragón, AESPA, he vivido con intensidad como sindicatos y organizaciones empresariales han derrochado en este tiempo talante conciliador y positivo que ha proporcionado a esta Comunidad una duradera paz social que ha constituido una de las mayores fortalezas de su estructura económica”, afirmo el periodista. El título El autor estructuró el medio siglo de la empresa aragonesa en seis grandes hitos: el paso de la economía agraria a la industrial, el Plan de Estabilización y el Polo de Desarrollo de Zaragoza; el cambio en el modelo de representación empresarial y sindical con la llegada de la democracia, la instalación de General Motors en Figueruelas y “la década prodigiosa” con la Exposición Internacional de Zaragoza 2008. En una comunidad de dedicación esencialmente agraria, como la aragonesa, la pequeña y mediana empresa comienza a tomar fuerza cuando en los años 50 desaparece el nacionalismo autárquico y, con él, se produce la regresión de las grandes empresas aragonesas de la época que fueron sustituidas por el sector de bienes de equipo, nacido por la necesidad de equipar a la industria azucarera que trabajaba con la remolacha que salía del campo aragonés. Era el momento en el que se diseñaba una nueva estructura del sector empresarial caracterizado por un destacado aumento de las pequeñas y medianas empresas, que ya no perdería Aragón. Casi al mismo tiempo se producía otro importante impulso a la industrialización de Zaragoza, al designarla como Polo de Desarrollo. El Polo generó una nueva mentalidad emprendedora y afectó beneficiosamente a todos los sectores, especialmente al del metal. Nuevo asociacionismo 28 # ESTRATEGIA Otro hito importante fue la promulgación del Plan de Estabilización, fechado en 1959, que daba por cerrado el aislamiento internacional. Los primeros años del Plan fueron de gran conmoción y zozobra, pero a los que siguieron años de euforia y tasas de crecimiento de la producción próximas a los dos dígitos protagonizados especialmente por la pequeña y mediana empresa. “ En estos 30 años, CEPYME ha derrochado talante conciliador y positivo que ha proporcionado a Aragón una duradera paz social que ha sido una de las mayores fortalezas para atraer inversiones”, LIBRO “ Las organizaciones empresariales aragonesas han aportado iniciativa, flexibilidad, serenidad y consenso al diálogo de los agentes sociales”. Angel de Uña justificó la elección del título que lleva la pubicación: “La pequeña y mediana empresa: historia viva de Aragón”, ya que las PYMES han sido el mas fiel reflejo de las esperanzas, frustraciones, fortalezas, oportunidades, coyunturas eufóricas y ciclos bajistas por las que han transitado los ciclos económicos. Pero sobre todo, porque las PYMES han aportado iniciativa, flexibilidad, serenidad y consenso al diálogo de los agentes sociales. Sin embargo, para el autor de la publicación, “el suceso más importante y decisivo de estos 30 años, fue el cambio de régimen político con el comienzo de una nueva era democrática, lo que conllevó la desaparición de algunas instituciones políticas y sociales y alumbró otras nuevas. Entre ellas, las organizaciones empresariales y sindicales, que supusieron el paso del sindicato vertical y el comienzo de un nuevo proceso de asociacionismo empresarial”. 29 LIBRO La voz de la pyme aragonesa 28 El primer gran cambio se produce ya el 5 de marzo de 1977, cuando en un acto multitudinario celebrado en la Feria de Muestras de Zaragoza, quedó formalmente constituida la FEMZ que, en ese momento contaba con 1.300 empresas asociadas. Motors en el último tramo del siglo XX. Desde que, el 30 de agosto de 1982, saliese el primer automóvil de la planta de Figueruelas, no había habido en Zaragoza ni en Aragón un acontecimiento capaz de variar decisivamente el rumbo de la economía aragonesa. Fue precisamente esta Federación del Metal, presidida por Javier Ferrer, aliada con la activa Cooperativa de la Pequeña y Mediana empresa, cuyo líder era Eduardo Aguilar, la que impulsó la constitución de lo que en principio fue Federación de la Pequeña y Mediana empresa de Zaragoza a la que luego se unieron otras federaciones que determinaron la formación de la Confederación de Pequeña y Mediana Empresa de Zaragoza. “Su vital nacimiento y su entusiasmo empresarial – afirma De Uña en el libro- fueron decisivos para que se celebrase en Zaragoza el acto de constitución de la Confederación Española de Pequeña y Mediana Empresa”. Se buscaba desesperadamente un acontecimiento de gran calibre, que atrajeses inversiones y que actuase como catalizador de muchos proyectos urbanísticos. Destaca el autor en su libro que, “en esta revisión de los hitos hay que colocar la decisión de General Motors de asentarse en Figueruelas y que atrajo inversiones gigantescas pero que, esencialmente supuso en aquellos momentos una fuerza desmesurada que abría la conexión con otros países y la integración del tejido industrial alrededor del montaje de sus turismos”. # ESTRATEGIA La “década prodigiosa” “Otro fenómeno relevante para la economía aragonesa –dice Ángel de Uña- ocurría en los primeros años de este siglo XXI y que he bautizado con el nombre de la ‘década prodigiosa’, un brote de optimismo, sentimiento de autoestima y de fe de los aragoneses en nuestras reales posibilidades, fortalezas y oportunidades”. Este espíritu emprendedor se materializó en grandes iniciativas, que han supuesto inversiones multimillonarias y creadoras de empleo. Símbolo de estos nuevos derroteros empresariales fue el inicio de actividades en la Plataforma Logística de Zaragoza, PLA-ZA, que constituía un primer paso para abandonar el monocultivo de la industria del transporte atrayendo a la logística. También emergen grandes proyectos que hoy son realidad pujante como Puerto Venecia, Aragonia, el Parque Tecnológico del Reciclado, la Universidad San Jorge y otros. Pero también crecía el convencimiento de que se había agotado el papel “locomotora” que había jugado General 30 Ese nuevo motor debía ser una Exposición Internacional o Universal. La candidatura de Zaragoza para albegar la Expo 2008, se presentó como una ocasión que había que aprovechar, como la ocasión de saltar hacia el futuro, dejar de ser una ciudad de provincias y convertirse en ejemplo y referente de modernidad. La Expo fue un factor aglutinador e ilusionante de todas las personas e instituciones. Los trabajos de elaboración y presentación de la candidatura de Zaragoza ya contribuyeron a crear ese ambiente antes del 16 de diciembre de 2004, fecha en que se hizo la designación oficial. Ello suponía en anuncio de la llegada de un importante caudal de inversiones públicas, más de 1.400 millones de euros, Todo ello habría de hacerse en tres años y medio, lo que ponía a prueba la capacidad de proyectar y ejecutar de nuestros profesionales y de nuestras empresas. En suma, un desafío apasionante para Zaragoza y Aragón. Constituido el Consorcio Pro Expo, en el que formaban parte el Gobierno Central, el Gobierno de la Comunidad Autónoma de Aragón y el Ayuntamiento de Zaragoza, se formaron Grupos de Trabajo, con participación de un centenar de representantes de la ciudad. En estos grupos de trabajo ya se encuadraban CEPYME Aragón, la Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza, Confederación de Empresarios de Zaragoza, Confederación de Empresarios de Hostelería y Turismo (HORECA) y la Confederación Regional de Empresarios de Aragón. Había identidad en los objetivos que se plasmaron en el Centro Empresarial de Participación, Ayuda y Servicio a la Expo 2008. A través de ese Centro se mantuvo un importante flujo de información entre el ente organizador de Expo Zaragoza 2008 y las empresas y gracias al cual se pudo conseguir que gran parte de las obras de construcción de la Expo fuesen realizadas por empresas con sede en la Comunidad de Aragón. La voz de la pyme aragonesa Exposición Exposición de la Asociación de Artistas Plásticos Goya ESTRATEGIA D esde hace más de quince años CEPYME-Aragón cuenta con la presencia de la Asociación de Artistas Plásticos GOYA. Ellos se han unido a esta conmemoración aportando estas obras de estos artistas, todos ellos vinculados a este colectivo, unos desde el nacimiento de la asociación, hace treinta años, y otros más jóvenes, que se han ido incorporando durante los años. Todos ellos con una importante trayectoria. 28 # Para esta exposición, la Asociación de Artistas Plásticos GOYA ha seleccionado obras de artistas veteranos y socios de honor como Viola, Ruiz-Anglada, Juan José Vera y Francisco Rallo. También, por su labor en el colectivo como presidentes en algún 31 Exposición La voz de la pyme aragonesa momento de estos treinta años o por su peso en la asociación a lo largo de este tiempo, se han recopilado obras de Buisán (primer presidente), Francisco Rallo, Arrudi, Fernando Cortés y Mariela G. Vives (presidenta en la actualidad). Además, en la muestra se recogen obras de artistas distinguidos como Iñaki, Isabel Falcón, Ruiz Cortés y Arturo Gómez. Y artistas más jóvenes, en plena trayectoria de su creatividad, como Edrix Cruzado, Jorge de los Ríos, Nacho Rodríguez y Silvia Cored Orús. 28 ESTRATEGIA # 32 La voz de la pyme aragonesa Exposición 28 # ESTRATEGIA 33 Exposición La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # 34 Todos ellos, con sus pinturas y esculturas, nos dan muestra de la trayectoria artística presente y futura en nuestra Comunidad Autónoma. Es un escaparate artístico que permite contemplar la situación del arte aragonés. Desde la Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa Aragonesa queremos seguir compartiendo con la Asociación de Artistas Plásticos GOYA nuestro trabajo, haciendo nuestras sus inquietudes y fomentando su obra con el apoyo a los creadores. La voz de la pyme aragonesa CEPYME-Aragón Nadie quiso faltar a la fiesta Casi 300 personas asistieron a la celebración, en el Hotel Reina Petronila 28 # ESTRATEGIA 35 CEPYME-Aragón La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # 36 La voz de la pyme aragonesa CEPYME-Aragón 28 # ESTRATEGIA 37 CEPYME-Aragón La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # 38 La voz de la pyme aragonesa CEPYME-Aragón 28 # ESTRATEGIA 39 CEPYME-Aragón La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # 40 La voz de la pyme aragonesa CEPYME-Aragón 28 # ESTRATEGIA 41 CEPYME-Aragón La voz de la pyme aragonesa 28 ESTRATEGIA # 42 El equipo de CEPYME-Aragón Más de 60 personas trabajan diariamente en la organización, que este año ha recibido el Certificado de Gestión de Calidad ISO 9001 CEPYME ARAGON está constituida en este momento por más de 200 asociaciones sectoriales y territoriales de empresarios, que a su vez agrupan más de 18.000 pequeñas y medianas empresas. Su buen hacer ha hecho que tanto CEPYME-Aragón como CEPYME-Zaragoza hayan recibido en el último año el Certificado de Gestión de Calidad ISO 9001, por su apuesta en la excelencia y en la mejora continua en todos los servicios que presta a sus empresarios asociados. En la actualidad, la Confederación cuenta con más de 60 trabajadores. En su discurso, Aurelio López de Hita, presidente de CEPYME-Aragón y CEPYMEZaragoza, agradeció la labor diaria de los empleados, que hacen posible la existencia de la organización. Asimismo, felicitó a los miembros de los Comités Ejecutivos y a las Asociaciones que componen ambas organizaciones.