Document related concepts
no text concepts found
Transcript
[Spanisches Anschreiben] Elecciones Europeas 2004 Estimada Sra. ..................... , <WEIBLICH!> estimado Sr. …………….., <MÄNNLICH!> el 13 de junio de 2004 se llevarán a cabo en Alemania las elecciones para el Parlamento Europeo. No sólo los alemanes pueden votar aquí, sino también los ciudadanos de todos los otros países de la Unión Europea que residen en Alemania. Como ciudadano de la Unión Europea proveniente de España puede usted participar en la elección de los candidatos alemanes e influir con su sufragio en la composición de las fuerzas políticas en el Parlamento Europeo. ¡Haga usted uso de su derecho a voto! A efectos de poder ejercer su derecho a voto en Alemania debe usted estar inscrita/o en el registro electoral de la municipalidad de su lugar de residencia. Los ciudadanos de la Unión que participaron en 1999 en las Elecciones Europeas ya se hallan inscritos en el registro electoral y no necesitan presentar una nueva solicitud. Todos los demás ciudadanos de la Unión Europea que deseen votar en Alemania deben presentar ante las autoridades municipales de su lugar de residencia hasta a más tardar el domingo 23 de mayo de 2004, una solicitud de inscripción en el registro electoral. Por favor tenga en cuenta los horarios de apertura de las oficinas y/o los plazos de entrega del correo. El folleto anexo le brinda más detalles acerca de cómo participar en las elecciones. Atentamente,