Download todas las series siavlies/siafleece Versión/revisión

Referencia: todas las series
siavlies/siafleece
Versión/revisión: (19/12/13): 1
Fecha de impresión:
página 1 de 6
FEDERATION EUROPEENNE DES
FABRICANTS DE PRODUITS ABRASIFS
Información voluntaria del producto basada en el formato de la ficha de datos de seguridad
para abrasivos no tejidos
1.
Identificación del producto y de la empresa
1.1.
Identificador del producto
siavlies Series 6120
siavlies Heavy Duty
Series 6130
siavlies Super Duty
Series 6140
siavlies Floor Pad
Series 6150
siafleece
MET Series 6312
siafleece
MET Series 6712 &
6912
siafleece
MET
Series 6713 & 6913
siafleece
MET
Series 6914
siafleece flex Series
6711
1.2.
Extra Cut, Coarse A, Medium A, Medium S, Fine A, Fine S, Very Fine A,
Very Fine A XS, Very Fine S, Super Fine S, Ultra Fine S, Ultra Fine S XS,
Micro Fine A General Purpose XS, Polishing
Coarse A, Coarse A XT, Medium A, Medium S, Fine A, Fine S, Very Fine A,
Very Fine S
Coarse A, Medium A, Very Fine A,
Black, Blue, Green, Maroon, Red, Tan, White (Thick Line & Thin Line)
All grades
All grades
All grades
All grades
Very Fine A, Ultra Fine S
Uso del producto
Abrasión de uso general o limpieza de diferentes sustancias
1.3.
Detalles del proveedor de la información voluntaria del producto:
Empresa:
sia Fibral Ltd
Dirección:
Ellistones Lane
Greetland, Halifax
HX4 8NH (Reino Unido)
Teléfono: +44 (0) 1422 313000 Fax: +44 (0) 1422 313017
Correo electrónico: technical.support@sia-fibral.com
Contacto nacional: Jim.Woo@sia-abrasives.com
1.4.
Teléfono de emergencias: +49 (0) 551 19240
Copyright FEPA, 20 Avenue Reille F-75014 PARÍS (Francia)
Referencia: todas las series
siavlies/siafleece
Versión/revisión: (19/12/13): 1
Fecha de impresión:
página 2 de 6
FEDERATION EUROPEENNE DES
FABRICANTS DE PRODUITS ABRASIFS
2.
Identificación de los peligros
2.1.
Clasificación
No aplicable
Los abrasivos son materiales, en ningún caso se trata de sustancias o de preparados peligrosos según
establece la directiva 1999/45/CE o el reglamento CE n.º 1272/2008.
Consultar asimismo las secciones 8 y 16.
2.2.
Elementos de la etiqueta
Los abrasivos son materiales, en ningún caso se trata de sustancias o de preparados peligrosos y por
tanto no requieren ningún tipo de etiquetado según establece la directiva 1999/45/CE o el reglamento CE
n.º 1272/2008.
2.3.
Otros peligros
No se conocen.
3.
Composición / Información sobre los componentes
El producto contiene los siguientes componentes clasificados según la directiva 67/548/CEE o el
reglamento CE n.º 1272/2008, para los que existe a nivel comunitario un valor límite de exposición
laboral:
Sustancia
N.º CE
N.º CAS
Sílice de
cuarzo
238-878-4
14808-60-7
N.º registro
REACH
No aplicable
Conc. (%)
Hasta el
6%
Clasificación según el reglamento
CE n.º 1272/2008 (CLP)
Clases de peligros/
IndicaCategorías de
ciones del
peligros
peligro
STOT Rep. 2
H373
Clasificación
según la
directiva
67/548/CEE
Xn; R48/20
(Para el texto completo de las frases H y R, consulte la sección 16)
4.
Primeros auxilios
Consultar asimismo las secciones 8 y 16.
4.1.
Descripción de las medidas de primeros auxilios
Inhalación:
Imposible dada la estructura del producto
Contacto con los ojos:
Imposible dada la estructura del producto
Contacto con la piel:
No se conocen efectos dañinos
Ingestión:
Improbable, dada la estructura del producto; consultar a un médico en caso de
necesidad
Nota para el médico:
4.2.
No disponible.
Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
No se conocen.
Copyright FEPA, 20 Avenue Reille F-75014 PARÍS (Francia)
Referencia: todas las series
siavlies/siafleece
Versión/revisión: (19/12/13): 1
Fecha de impresión:
página 3 de 6
FEDERATION EUROPEENNE DES
FABRICANTS DE PRODUITS ABRASIFS
4.3.
Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban
dispensarse inmediatamente
No relevante. Tratamiento sintomático.
5.
Medidas de protección contra incendios
5.1.
Medios de extinción
Medios de extinción: agua, espuma, arena, polvo o CO2 en función de los materiales próximos
5.2.
Peligros especiales procedentes del producto
Puede producir humos tóxicos. Utilizar equipos de protección respiratoria.
5.3.
Consejo para los bomberos
Los materiales de extinción deben seleccionarse en función de la zona circundante.
6.
Medidas en caso de vertido accidental
No aplicable.
7.
Manipulación y almacenamiento
Se deberán seguir las instrucciones del fabricante de la amoladora y cumplir las disposiciones nacionales
pertinentes. Además, se deberán cumplir las recomendaciones de seguridad del fabricante.
8.
Controles de la exposición / protección personal
8.1.
Parámetros de control
Antes de la operación de amolado se recomienda valorar los riesgos para adoptar las medidas pertinentes
de protección personal individual.
Se deberán vigilar los límites de exposición a los siguientes componentes.
(Se deberán cumplir también las disposiciones oficiales regionales)
Tipo de valor límite
(país de origen)
Sustancia
N.º CE
N.º CAS
mg/m³
WEL (Reino
Unido)
Sílice de
cuarzo
238-878-4
1480860-7
Valor límite de exposición laboral
Largo plazo
Corto plazo
ml/m³ (ppm)
mg/m³
ml/m³ (ppm)
0,10 mg/
m3
No aplicable
No
aplicable
No aplicable
Límite
máximo
Fuente, comentario
UK HSE EH40
Véase más abajo
Los productos enumerados en la sección 1.1 pueden contener sílice de cuarzo (cristalino). El sílice de cuarzo se ha
relacionado con el cáncer de pulmón y la silicosis. No se prevé ninguna exposición al sílice de cuarzo durante el uso
normal previsto de nuestros productos abrasivos.
No se ha encontrado cuarzo respirable detectable, ni otras formas de sílice cristalino, cuando se llevó a cabo un
estudio simulado de bruñido y muestreo del aire en los productos sia fleece análogos que contenían una
concentración similar o superior de sílice de cuarzo. Por esta razón, no se prevén efectos en la salud asociados con
el sílice de cuarzo durante el uso normal previsto de este producto.
Copyright FEPA, 20 Avenue Reille F-75014 PARÍS (Francia)
FEDERATION EUROPEENNE DES
FABRICANTS DE PRODUITS ABRASIFS
Referencia: todas las series
siavlies/siafleece
Versión/revisión: (19/12/13): 1
Fecha de impresión:
página 4 de 6
Nota: Se puede generar polvo peligroso procedente del material de trabajo durante las operaciones de
amolado o lijado. Deben tenerse en cuenta las normativas nacionales sobre los valores límite de
exposición al polvo.
8.2.
Controles de exposición
8.2.1.
Medidas de protección individuales
8.2.1.1. Protección respiratoria: utilizar equipo de protección respiratoria
(el tipo dependerá de la aplicación y del material que se esté rectificando)
8.2.1.2. Protección de las manos: utilizar guantes de protección
(el tipo dependerá de la aplicación y del material que se esté rectificando)
8.2.1.3. Protección de los ojos: utilizar gafas protectoras o pantalla facial
(el tipo dependerá de la aplicación y del material que se esté rectificando)
8.2.1.4. Protección de los oídos: utilizar protección auditiva
(el tipo dependerá de la aplicación y del material que se esté rectificando)
8.2.1.5. Protección del cuerpo: utilizar ropas protectoras
(el tipo dependerá de la aplicación y del material que se esté rectificando)
9.
Propiedades físicas y químicas
9.1.
Información sobre las propiedades físicas y químicas básicas
9.1.
9.2.
Estado físico: sólido
Color: blanco/amarillo/tostado/verde/azul/marrón/gris/granate/negro según el grado de grano
9.3.
Solubilidad en agua: no aplicable
9.2.
Otra Información
Ninguna.
10.
Dureza y reactividad
10.1.
Reactividad
Los abrasivos no tejidos son estables siempre que se manipulen y almacenen correctamente.
10.2.
Dureza química
El producto no se descompone en su uso normal.
10.3.
Posibilidad de reacciones peligrosas
En un uso normal, no se prevé la descomposición peligrosa de los productos.
Durante la combustión pueden formarse CO, CO2, NOx, HCN, aldehídos (incluido CH2O), material
particulado y otros componentes orgánicos
10.4.
Condiciones que deben evitarse
Los abrasivos no tejidos son estables siempre que se manipulen y almacenen correctamente.
Evitar temperaturas superiores a los 200 °C durante periodos excesivos
10.5.
Materiales incompatibles
No se conocen reacciones que puedan resultar peligrosas.
10.6.
Productos de descomposición peligrosos
Se pueden producir descomposiciones tóxicas o peligrosas a temperaturas superiores a 250 °C.
Copyright FEPA, 20 Avenue Reille F-75014 PARÍS (Francia)
FEDERATION EUROPEENNE DES
FABRICANTS DE PRODUITS ABRASIFS
11.
Información toxicológica
11.1.
Información sobre los efectos toxicológicos
Referencia: todas las series
siavlies/siafleece
Versión/revisión: (19/12/13): 1
Fecha de impresión:
página 5 de 6
No se conocen efectos tóxicos en caso de inhalación o ingestión, ni en caso de producirse contacto con
los ojos o la piel.
Consultar asimismo la sección 8.
12.
Información ecológica
12.1.
Toxicidad
No se conocen efectos de este tipo.
12.2.
Persistencia y degradabilidad
No se conocen potenciales de biodegradación.
12.3.
Potencial de bioacumulación
No se conocen potenciales de este tipo.
12.4.
Movilidad en suelo
No se conocen potenciales de este tipo.
12.5.
Resultados de la valoración PBT y mPmB
No relevante.
12.6.
Otros efectos adversos
No se conocen efectos de este tipo.
13.
Consideraciones relativas a la eliminación de residuos
13.1.
Métodos de tratamiento de residuos
13.1.
Producto
Se deberán cumplir las disposiciones regionales y nacionales pertinentes.
X
Dados sus compuestos y propiedades, se puede eliminar como residuo no peligroso
(2000/532/CE) si no se han añadido materiales peligrosos a los abrasivos.
(Código CEE n.º 120121).
Dados sus compuestos y propiedades, se deberá eliminar como residuo peligroso (2000/532/CE)
(Código CEE n.º 120120).
13.2.
Envasado
Se deberán cumplir las disposiciones regionales y nacionales pertinentes.
14.
Información relativa al transporte
El producto no está incluido en las disposiciones internacionales dentro de las categorías previstas sobre
el transporte de mercancías peligrosas.
Copyright FEPA, 20 Avenue Reille F-75014 PARÍS (Francia)
FEDERATION EUROPEENNE DES
FABRICANTS DE PRODUITS ABRASIFS
Referencia: todas las series
siavlies/siafleece
Versión/revisión: (19/12/13): 1
Fecha de impresión:
página 6 de 6
15.
Información reglamentaria
15.1.
Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente
específicas para el producto
No existe ningún requisito específico sobre etiquetado según las directivas CE.
15.2.
Evaluación de la seguridad química
No relevante.
16.
Otra Información
Modificaciones respecto a versiones anteriores
Ver secciones 1 a 16.
Bibliografía y fuentes de datos
Directiva (1999/45/CE), modificada por el reglamento CE n.º 1907/2006.
Directiva (67/548/CEE), modificada por la directiva 2009/2/CE.
Reglamento REACH CE n.º 1907/2006, modificada por el reglamento CE n.º 552/2009.
Reglamento CE n.º 1272/2008, modificado por el reglamento CE n.º 790/2009.
Directiva 2000/39/CE, modificada por la directiva 2009/161/CE.
Directiva 75/324/CEE, modificada por el reglamento CE n.º 219/2009.
Disposiciones relativas al transporte según las normativas ADR, RID e IATA.
Indicaciones de peligro contempladas en las secciones 2 y 3
Clasificación según reglamento CE n.º 1272/2008:
H373: Puede causar daños en distintos órganos en caso de exposición prolongada o repetida
Clasificación según directiva 67/548/CEE
R 48/20 Dañino: peligro de daños graves a la salud en caso de exposición prolongada por inhalación.
Esta información se basa en nuestro nivel de conocimiento actual y no constituye garantía alguna sobre
las condiciones del producto. Esta información no constituye acuerdo contractual alguno. El cumplimiento
de la legislación y las disposiciones vigentes será responsabilidad exclusiva del usuario.
Publicado por: J. Woo
Contacto: Jim.Woo@sia-abrasives.com
Copyright FEPA, 20 Avenue Reille F-75014 PARÍS (Francia)