Download Hoja Técnica de Seguridad del Material

Hoja Técnica de Seguridad del Material
Klozur
FDS n° : 7775-27-1-12
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
_____________________________________________________________________________________________
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA
1.1 Identificador del producto
Nombre químico
peroxodisulfato disódico
Nombre del producto
Sinónimos
No. CAS
No. CE
Número de registro REACH
Klozur
Peroxidisulfato sódico; Peroxidisulfato disódico; ácido peroxidisulfúrico, sal disódica; ácido
peroxidisulfúrico, sal sódica
7775-27-1
231-892-1
01-2119495975-15-0001
Sustancia/preparación pura
Formula
Sustancia
H2O8S2.2Na
1.2 Usos pertinentes conocidos de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Uso recomendado
Oxidación química in situ y ex situ de contaminantes y compuestos de preocupación para
aplicaciones de remediación medioambientales
Usos desaconsejados
No se han identificado usos desaconsejados
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Fabricante
FMC Corporation - Peroxygen Chemicals
Representante exclusivo: FMC Foret S.A.
Avenida Diagonal 530-532
08006 Barcelona (Spain)
Tel: +34 93 416 7400
E-mail de contacto
msdsinfo@fmc.com (Información General)
sds.fmcforet@fmc.com
Teléfono de emergencia
En caso de emergencias de fugas, incendios, derrames y accidentes:
+1 703-527-3887 (CHEMTREC)
1+303.595.9048 (emergencias médicas)
Pagina 1 / 11
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Directiva 67/548/CEE y enmiendas / Directiva 1999/45/CE y enmiendas.
Frase(s) - R
R 8 - Peligro de fuego en contacto con materias combustibles
R22 - Nocivo por ingestión
R36/37/38 - Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias
R42/43 - Puede causar sensibilización por inhalación o contacto con la piel
El texto completo de las frases R mencionadas en esta Sección, se indica en la Sección 16
O - Comburente Xn - Nocivo
Reglamento 1272/2008 (GHS)
Toxicidad oral aguda
Corrosión o irritación cutáneas
Lesiones o irritación ocular graves
Sensibilización respiratoria
Sensibilización cutánea
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
Categoría 4
Categoría 2
Categoría 2
Categoría 1
Categoría 1
Categoría 3
Sólido comburente
Categoría 3
2.2 Elementos de la etiqueta
Símbolo(s)
Palabra de advertencia
Peligro
Indicaciones de peligro
H272 - Puede agravar un incendio; comburente
H302 - Nocivo en caso de ingestión
H315 - Provoca irritación cutánea
H319 - Provoca irritación ocular grave
H317 - Puede provocar una reacción alérgica en la piel
H335 - Puede irritar las vías respiratorias
H334 - Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de inhalación
Pagina 2 / 11
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
P220 - Mantener o almacenar alejado de la ropa/materiales combustibles
P280 - Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección
P405 - Guardar bajo llave
P302 + P352 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes
P305 + P351 + P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con
agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando
P312 - Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de
malestar
P304 + P341 - EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al
exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar
Consejos de prudencia
2.3 Otra información
Ninguno conocido.
Riesgos en General
3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Sustancia peroxodisulfato disódico
No. CE
No. CAS
Número del índice
CEE
231-892-1
7775-27-1
-
Por ciento en peso Clasificación según Clasificación según Número de registro
Directiva
Reglamento
REACH
67/548/CEE
1272/2008
> 99
O;R8
H272; H302; H315; 01-2119495975-15-0
Xn;R22
H317; H319; H334;
001
Xi;R36/37/38
H335
R42/43
Véase la sección 16 para el texto completo de las frases R, H y EUH mencionadas
4. PRIMEROS AUXILIOS
4.1 Descripción de los primeros auxilios
Recomendaciones generales
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Inhalación
Ingestión
Retirar al accidentado de la zona expuesta, mantenerlo tumbado. Mostrar esta ficha de seguridad al
doctor que esté de servicio.
Eliminar inmediatamente lavando con jabón y mucha agua desprendiéndose del calzado y de todas
las ropas contaminadas. Consultar un médico si aparece y persiste una irritación.
Enjuagar bien con abundante agua durante al menos 15 minutos, levantando los párpados superior e
inferior. Consultar con un médico. En caso de contacto, inmediatamente lave los ojos con abundante
agua. Si los síntomas persisten consultar a un médico.
Retirar al accidentado de la zona expuesta, mantenerlo tumbado. En caso de respiración irregular o
parada respiratoria, administrar respiración artificial. Llame inmediatamente al médico.
No provocar el vómito. Llamar inmediatamente a un médico o a un centro de información
toxicológica. Enjuáguese la boca. Beber 1 o 2 vasos de agua.
4.2 Principales síntomas y efectos,
agudos y retardados
Principales síntomas y efectos,
agudos y retardados
Escozor; Rojez; Tos y/o sibilancia
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Notas para el médico
Tratar sintomáticamente
Pagina 3 / 11
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
5.1 Medios de extinción
Medios de extinción apropiados
Agua. Enfriar los contenedores con cantidades abundantes de agua hasta pasado un buen rato desde la extinción del incendio.
Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad
No usar chorro de agua.
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
Los peligros especiales que resulten de la exposición a la sustancia o al preparado en sí, a los productos de combustión o a los gases
producidos
En caso de fuego, formación de óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno y productos tóxicos de pirólisis.
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios
Como en cualquier incendio, utilizar aparatos de respiración autónoma e indumentaria de protección completa.
Otra información
El producto no es combustible. El contacto con materiales combustibles puede intensificar el fuego. Adaptar las medidas de lucha contra
incendios al fuego circundante, si es posible. Refrigerar con agua pulverizada los contenedores expuestos al fuego y retirar del área afectada. El
agua de extinción debe recogerse por separado, no debe penetrar en el alcantarillado. Los restos del incendio así como el agua de extinción
contaminada, deben eliminarse según las normas locales en vigor.
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Mantener alejadas a las personas sin protección. Evitar el contacto con la piel y los ojos. Evitar respirar el polvo. Llevar equipo de protección
individual.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
Abatir el polvo con agua pulverizada. Evitar la penetración en canales, alcantarillas, suelo o aguas subterráneas. Las autoridades locales deben
de ser informadas si los derrames importantes no pueden ser contenidos.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza
Utilizar aspirador, pala o bomba para llevar el producto a un contenedor y etiquetar el contenido para su eliminación. Evite la formación de
polvo. Almacenar en recipiente cerrado. Limpie el área del derrame y trate como residuo especial.
Nunca agregue otras sustancias o residuos combustibles a los residuos del producto.
6.4 Referencia a otras secciones.
Eliminar el residuo de acuerdo a la Sección 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Precauciones para una manipulación segura
Llevar equipo de protección individual. Utilizar solamente en áreas provistas de ventilación y extracción apropiadas. Evite la formación de
polvo. Manejar el producto solamente en sistema cerrado o instalar la ventilación extractora adecuada en la maquinaria. Evitar contacto con piel
y ojos. Evitar respirar el polvo. Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar. Referencia a otras secciones.
Pagina 4 / 11
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
Otros datos
Use únicamente palas de plástico o de acero inoxidable
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Almacenamiento
Cerrar los recipientes herméticamente y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien ventilado. No debe exponerse al calor. No almacenar cerca de
materiales combustibles. Evite la contaminación de producto abierto. Manténgase separado de alimentos, bebidas y piensos. Evite la formación
y acumulación de polvo.
Materias que deben evitarse
Ácidos, Bases, Haluros, Oxidantes, Agentes reductores fuertes, Materiales combustibles.
7.3 Usos específicos finales
Refiérase a la sección 1 y al anexo
8. Controles de exposición/protección individual
8.1 Parámetros de control
Límites de exposición
Componentes con valores límite ambientales de exposición profesional
Nombre químico
Persulfato de sodio
7775-27-1
Unión Europea
Reino Unido
Irlanda
TWA 0.1 mg/m3
Sensitizer
Nombre químico
Persulfato de sodio
7775-27-1
Francia
España
VLA-ED 0.1 mg/m3
Portugal
TWA 0.1 mg/m3
Nombre químico
Persulfato de sodio
7775-27-1
Dinamarca
TWA 2 mg/m3
Finlandia
Noruega
TWA 2 mg/m3
A+
STEL 4 mg/m3
Nombre químico
Persulfato de sodio
7775-27-1
Eslovaquia
Suiza
Bélgica
TWA 0.1 mg/m3
Nivel sin efecto derivado (DNEL)
DNELs - Población General
Patrón de exposición
Aguda - efectos sistémicos
Aguda - efectos sistémicos
Aguda - efectos sistémicos
Aguda - efectos locales
Aguda - efectos locales
Largo plazo - efectos sistémicos
Largo plazo - efectos sistémicos
Largo plazo - efectos sistémicos
Largo plazo - efectos locales
Ruta de exposición
Cutáneo
Inhalación
Oral
Cutáneo
Inhalación
Cutáneo
Inhalación
Oral
Cutáneo
Descripción
LD0
LC0
LD0
LD0
LC0
NOAEL
NOAEC
NOAEL
NOAEL
Pagina 5 / 11
DNEL/DMEL
200 mg/kg bw
295 mg/m3
30 mg/kg bw
1.124 mg/cm3
295 mg/m3
9.1 mg/kg bw/day
1.03 mg/m3
9.1 mg/kg bw/day
0.051 mg/cm3
Parámetro más sensible
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Toxicidad por dosis repetidas
Toxicidad por dosis repetidas
Toxicidad por dosis repetidas
Toxicidad por dosis repetidas
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
Largo plazo - efectos locales
DNELs - Trabajadores
Patrón de exposición
Aguda - efectos sistémicos
Aguda - efectos sistémicos
Aguda - efectos locales
Aguda - efectos locales
Largo plazo - efectos sistémicos
Largo plazo - efectos sistémicos
Largo plazo - efectos locales
Largo plazo - efectos locales
Inhalación
NOAEC
1.03 mg/m3
Toxicidad por dosis repetidas
Ruta de exposición
Cutáneo
Inhalación
Cutáneo
Inhalación
Cutáneo
Inhalación
Cutáneo
Inhalación
Descripción
LD0
LC0
LC0
LC0
NOAEL
NOAEC
NOAEL
NOAEC
DNEL/DMEL
400 mg/kg bw
590 mg/m3
2.248 mg/cm3
590 mg/m3
18.2 mg/kg bw/day
2.06 mg/m3
0.102 mg/cm3
2.06 mg/m3
Parámetro más sensible
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Toxicidad por dosis repetidas
Toxicidad por dosis repetidas
Toxicidad por dosis repetidas
Toxicidad por dosis repetidas
Concentración prevista sin efecto (PNEC)
PNECs
PNEC
PNEC acuáticos - de agua dulce
PNEC acuáticos - agua salada
PNEC sedimento - agua dulce
PNEC sedimento - agua marina
PNEC suelo
PNEC STP
Valor
Factor de evaluación
7.6E-2
1.10E-2
7.63E-1
5.97E-2
8.61E-3
1.32E-2 mg/kg wwt
3.6
1000
1000
100
10
Justificación
3 estudios/3 especies
3 estudios/3 especies
3 estudios/3 especies
estimado
estimado
estimado
ensayo de inhibición del crecimiento
8.2 Controles de la exposición
Disposiciones de ingeniería
Ventilación local con más del 90% de eficacia.
Protección personal
Protección respiratoria
Protección de ojos/cara
Protección de la piel y del cuerpo
Protección de las manos
Medidas de higiene
P2 mascarilla contra el polvo en el aire cuando las concentraciones son elevadas.
Se recomienda protección de ojos. Gafas de protección química compatibles con norma EN 166 o
equivalente.
Úsese indumentaria protectora adecuada.
Guantes protectores: Guantes de Neopreno, Cloruro de polivinilo, Goma Natural
Manténgase separado de alimentos, bebidas y piensos. No comer, beber o fumar al manipular el
producto. Lávese las manos antes de los descansos y después de los turnos. Mantenga la ropa de
trabajo separada, retire la ropa contaminada. Lavar después de la manipulación directa de los
productos.
Controles de exposición medioambiental No se debe permitir que el producto penetre en los desagües, tuberías, o la tierra (suelos)
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto
Color
Estado físico
Olor
Umbral olfativo
pH
Punto de inflamación
Punto /intervalo de ebullición
Temperatura de auto-inflamación
Propiedades explosivas
Propiedades comburentes
Presión de vapor
Densidad de vapor
Sólido cristalino
blanco
sólido
inodoro
no aplicable
6.0 (Solución al 1%)
No inflamable
Descompone
No existe evidencia de la combustión hasta 600 °C
No explosivo
Oxidante
6.07E-30 mm Hg a 25ºC
No hay información disponible
Pagina 6 / 11
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
Solubilidad en agua
Viscosidad
Coeficiente de reparto n-octanol/agua
Tasa de evaporación
Punto/intervalo de fusión
Densidad relativa
730 g/L @ 25 °C
No hay información disponible (sólido)
No hay información disponible (inorgánico)
No hay información disponible
Descompone al calentar a 180 °C
1.68 @ 20 °C
Punto de congelación
Temperatura de descomposición
Peso molecular
no aplicable
> 100 (suposición)
238.1
10. Estabilidad y reactividad
Oxidante enérgico
10.2 Estabilidad química
Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas. Inestable si es calentado. Inestable por exposición a humedad. Inestable en
presencia de contaminación.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
El uso de persulfato en reacciones químicas requiere precauciones y consideraciones apropiadas de diseño para alivio de la presión y térmico.
La descomposición de persulfato libera grandes cantidades de gas y/o vapor, puede acelerar exponencialmente con generación de calor, y crear
presiones significativas y peligrosas cuando está contenido y no se controla o mitiga adecuadamente.
Su uso con alcoholes en presencia de agua genera condiciones que requieren el riguroso cumplimiento de métodos de seguridad de procesos y
estándares para prevenir la escalada a una reacción incontrolada.
10.5 Materiales incompatibles
Ácidos, Bases, Haluros, Oxidantes, Agentes reductores fuertes, Materiales combustibles.
10.6 Productos de descomposición peligrosos
La combustión incompleta o la termólisis produce gases más o menos tóxicos como CO, CO2, hidrocarburos variados, aldehídos, etc., y hollín
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicostoxicidad aguda
Toxicidad aguda
Información del Producto.
DL50 cutánea
DL50 Oral
LC50 Inhalation:
> 10,000 mg/kg (conejo) (Persulfato sódico)
1200 mg/kg (rata) (Persulfato sódico)
=> 5.1 mg/L (4-hr) (rata) (Persulfato
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Inhalación
Toxicidad subcrónica
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
Irrita la piel. Persulfatos en general, específicamente persulfato diamónico y persulfato dipotásico,
presentan las propiedades de irritación de la piel en los informes de casos en humanos, tras una
exposición laboral y uso de los consumidores. Ligera irritación (conejo).
Irrita los ojos. Se ha demostrado que presentan propiedades irritación de los ojos en los informes de
casos humanos tras una exposición laboral y uso de los consumidores. No irritante (conejo).
Puede producir irritaciones en el sistema respiratorio. Se ha observado irritación respiratoria en
trabajadores expuestos a persulfatos. En animales, persulfato amónico produce irritación respiratoria
patológica en estudio subcrónico.
Oral (NOAEL) = 91 mg/kg bw (Persulfato sódico)
Inhalación (NOAEC) = 10.3 mg/m3 (Persulfato diamónico) Dérmica: sin datos disponibles
Toxicidad crónica
Sensibilización
Efectos sobre órganos diana
Carcinogenicidad
Mutagenicidad
Toxicidad para la reproducción
Sensibilizante a la piel y al sistema respiratorio. Positivo en ensayo con ganglios linfáticos locales.
Ojos. Piel. Sistema respiratorio.
No muestra efectos cancerígenos en experimentos con animales.
Las pruebas in vivo no demostraron efectos mutágenos. Las pruebas in vitro no demostraron efectos
mutágenos.
Persulfato diamónico no afectó la fertilidad o el desarrollo del feto en estudios con animales
(NOAEL: 250 mg / kg de peso corporal)
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
12.1 Toxicidad
Efectos ecotoxicológicos
.
Ingrediente activo
(Persulfato sódico)
(Persulfato sódico)
(Persulfato sódico)
Duración
96 h LC50
48 h LC50
96 h LC50
(Persulfato sódico)
72 h , EC50
Persulfato de sodio (7775-27-1)
Especies
Trucha arco iris
Daphnia magna
Camarón (Palaemonetes
pugio)
Algas, Selanastrum
capricornutum
12.2 Persistencia y degradabilidad
La biodegradabilidad no se aplica a las sustancias inorgánicas.
12.3 Potencial de bioacumulación
No es bioacumulable.
12.4 Movilidad en el suelo
Se disocia en iones.
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB
La evaluación PBT / vPvB no es necesaria para las sustancias inorgánicas
12.6 Otros efectos adversos
Ninguna conocida.
13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Pagina 8 / 11
Valor
163
133
519
Unidades
mg/L
mg/L
mg/L
116
mg/L
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos
Desechos de residuos / producto no
utilizado
Dispóngase de acuerdo a las Directivas Europeas sobre desechos y desechos peligrosos
Envases contaminados
Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos, para el
reciclado o eliminación
14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
ADR/RID
Clase de Peligro
Grupo de embalaje
Designación oficial de transporte de
las Naciones Unidas
Descripción
IMDG/IMO
No. UN/ID
Clase de Peligro
ICAO/IATA
No. UN/ID
Clase de Peligro
Grupo de embalaje
Designación oficial de transporte de
las Naciones Unidas
ADN
No. UN/ID
Clase de Peligro
Designación oficial de transporte de
las Naciones Unidas
Grupo de embalaje
5.1
III
Persulfato sódico
Oxidante
UN 1505
5.1 (Oxidizer)
UN 1505
5.1 (Oxidizer)
III
Persulfato sódico
1505
5.1
Persulfato sódico
III
Símbolo(s)
Peligros para el medio ambiente
Este producto no contiene ninguna sustancia química incluida como contaminante marino en la lista
del DOT
Precauciones particulares para los
usuarios
De acuerdo a las recomendaciones de las Naciones Unidas sobre el transporte de mercancías
peligrosas
FDS n° : 7775-27-1-12
Klozur
Fecha de revisión: 2011-11-09
Versión 2
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la
mezcla
Desecho peligroso
aplicable
Convención sobre Armas Químicas - Anexo sobre sustancias químicas
No aplicable
Inventarios Internacionales
TSCA Inventory (United States of
America)
DSL (Canada)
ENCS (Japan)
PICCS (Philippines)
AICS (Australia)
NZIoC (New Zealand)
Cumple
Cumple
Cumple
Cumple
Cumple
Cumple
Cumple
Cumple
15.2 El informe sobre la seguridad química
Se ha realizado una Valoración de la Seguridad Química para esta sustancia.
El texto completo de las frases-R referidas en los puntos 2 y 3
R22 - Nocivo por ingestión
R 8 - Peligro de fuego en contacto con materias combustibles
R36/37/38 - Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias
R42/43 - Puede causar sensibilización por inhalación o contacto con la piel
Texto completo de las frases-H referidas en los puntos 2 y 3
H272 - Puede agravar un incendio; comburente
H302 - Nocivo en caso de ingestión
H315 - Provoca irritación cutánea
H319 - Provoca irritación ocular grave
H334 - Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de inhalación
H317 - Puede provocar una reacción alérgica en la piel
H335 - Puede irritar las vías respiratorias
Oxidación química in situ y ex situ de contaminantes y compuestos de preocupación para aplicaciones de remediación medioambientales
Fecha de revisión:
Nota de revisión
2011-11-09
Secciones actualizadas (M)SDS (Hoja de datos de seguridad).
La hoja técnica de seguridad cumple con los requisitos de la Reglamento (CE) No. 1907/2006
De responsabilidad
FMC Corporation considera que la información y recomendaciones contenidas aquí (incluidos los datos y declaraciones) son exactos
hasta la fecha actual. NO SE DAN GARANTÍAS DE IDONEIDAD PARA NINGÚN PROPÓSITO ESPECÍFICO, NI GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O ALGUNA OTRA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA RESPECTO A LA INFORMACIÓN
PROPORCIONADA AQUÍ. La información proporcionada aquí se refiere solamente al producto específico mencionado y puede no ser
aplicable cuando se utilice el producto en combinación con otros materiales o en algún proceso. Además, dado que esas condiciones y
métodos de uso se encuentran fuera del control de FMC Corporation, FMC Corporation expresamente niega cualquier tipo de
responsabilidad en cuanto a los resultados obtenidos o derivados