Download Z:\SUBSPORT 2010_2011_2012\Data\ACTION 12_English Master

Resumen de criterios y definiciones más utilizadas por diferentes organizaciones para la
identificación de sustancias preocupantes
Tabla 1: RIESGOS PARA LA SALUD
Tabla 2: EFECTOS MEDIOAMBIENTALES
Tabla 3: RIESGO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
LEYENDA DE TABLAS 1 - 3:
CM
QS
PRI
SIN
IST
TU
NT
COS
Mal
NP
R
CC
TUR
DfE
GS
SJ
X
•
Modelo de Columnas, IFA (Alemania)
Quick Scan, VROM (Holanda)
PRIO, KEMI (Suecia)
SIN LIST, ChemSec (Suecia)
ISTAS Lista negra, ISTAS (España)
Lista Sindical, Confederación Europea de Sindicatos (CES)
NTP 712 INSHT, Instituto Nacional de Seguridad e Higiene del Trabajo (España)
COSHH Essentials, Health and Safety Executive (Reino Unido)
Sistemas de códigos MAL
Plan Nacional para la aplicación del Convenio de Estocolmo y el Reglamento 850/2004, sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes,
Ministerio de Medio Ambiente (España)
Reglamento REACH, Unión Europea
Protocolo de Diseño Cuna a Cuna, MBDC (EE.UU, Alemania)
Estudio evaluativo de cinco sustancias alternativas, TURI (EE.UU.)
Design for the Environment Formulator Program, EPA (EE.UU.)
Green Screen for Safer Chemicals, Clean Production Action (Canadá, EE.UU.)
SC Johnson Greenlist (lista verde)
Criterios de riesgo
Definiciones más utilizadas
Tabla 1: RIESGOS PARA LA SALUD
CRITERIOS
DE RIESGO
CM
TOXICIDAD AGUDA
Muy tóxico
Altamente tóxico se define como:
Corrosión/
Irritación de la
piel/ojos
Fuente de Criterios
CRITERIOS Y DEFINICIONES
QS
PRI
SIN
Europa
IST
TU
NT
COS
Mal
NP
R
CC
TUR
No Europa
DfE
GS
SJ
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Muy tóxico por inhalación (R26 / H330)
Muy tóxico en contacto con la piel (R27 /
H310)
Muy tóxico por ingestión (R28 / H300)
Combinaciones de estas frases
•
•
•
•
•
•
•
•
Combinaciones de estas frases con R39 /
H370
En contacto con ácidos libera gases muy
tóxicos (R32 / EUH032)
Tóxico, o peligro de efectos irreversibles muy
graves por inhalación (R23 / H330), en
contacto con la piel (R24 / H331) o por
ingestión (R25 / H301)
En contacto con agua libera gases muy
tóxicos (R29 / EUH029, R31 / EUH031, R32 /
EUH032)
La inhalación de vapores puede provocar
somnolencia y vértigo (R67 / H336)
La exposición repetida puede provocar
sequedad o formación de grietas en la piel
(R66 / EUH066)
SGA Toxicidad Aguda Categoría 1 o 2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Corrosión/irritación de la piel/ojos se define
como:
Provoca quemaduras (graves) (R34 / H314,
R35 / H314)
• Evidencias de efectos irreversibles en
estudios de poblaciones humanas;
• Peso de evidencia irreversible en estudios
animales; o
• SGA Categoría 1 (piel u ojos)
•
•
X
X
X
X
X
X
X
•
•
•
•
CM
QS
PRI
SIN
IST
TU
NT
COS
Mal
NP
R
CC
TUR
DfE
GS
SJ
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
TOXICIDAD CRÓNICA
Muy tóxico
Muy tóxico como se define en:
Carcinogenicidad
Riesgo de efectos graves para la salud en
caso de exposición prolongada:
R48/23, R48/24, R48/25 y combinaciones /
H372
Peligro de efectos acumulativos. R33 / H373
•
•
Carcinogenicidad como se define en:
X
X
Categoría 1 o 2 UE (R45 / H530, R49 / H530i)
•
•
•
•
•
X
Categoría 3 UE (R40 / H531)
Clasificación alemana K1, K2
IARC 1 & 2A
IARC 2B
US EPA demostrado/posible (probable)
• Evidencia de efectos adversos en humanos;
• El peso de la evidencia demuestra efectos
potenciales adversos en humanos; • NTP
Cancerígeno
humano
demostrado y
razonablemente
previsto;
•
OSHA
cancerígeno; • California Prop 65; o • SGA
Categoría 1 A o B* Mutagenicidad/ genotoxicidad como se define
en:
UE Categoría 1 o 2 (R46 / H340)
Mutagenicidad/
genotoxicidad
UE Categoría 3 (R68 / H341)
Reprotoxicidad
(incluida
toxicidad para el
desarrollo)
• Evidencia de efectos adversos en
humanos;• El peso de la evidencia demuestra
efectos
potencialmente
adversos en
humanos; • SGA Categoría1 A o B*
Reprotoxicidad como se define en:
UE Categoría 1 o 2 (R60, R61 / H360)
UE Categoría 3 (R62, R63 / H361)
Puede perjudicar a los niños alimentados con
leche materna (R64 / H362)
• Evidencia de efectos adversos en humanos;
• El peso de la evidencia demuestra efectos
potencialmente adversos en humanos; • NTP
Centro para la Evaluación de Riesgos para la
Reproducción Humana;• California Prop 65; o
• SGA Categoría 1 A o B*
Disruptores
endocrinos
Sensibilización de la piel o del
sistema
respiratorio
Neurotoxicidad
Efectos en
sistema
inmunológico
el
Toxicidad
sistémica/efectos
en órganos (por
exposición simple
o repetida)
Disruptores endocrinos como se describen
en:
Lista de la UE de disruptores endocrinos
conocidos
• Evidencia de efectos adversos en humanos;
• El peso de la evidencia demuestra efectos
potencialmente adversos en humanos;
Sensibilización de la piel y del sistema
respiratorio se define como:
• Posibilidad de sensibilización por inhalación
(R42 / H317)
• Posibilidad de sensibilización en contacto
con la piel (R43 / H334)
• Evidencia de efectos adversos en humanos;
• El peso de la evidencia demuestra efectos
potencialmente adversos en humanos; • SGA
Categoría 1 (cutánea o respiratoria)*; o •
Respuesta positiva en pruebas humanas de
parche – HRIPT (piel)
Sustancias incluidas en la Lista de alérgenos
de REACH.
Neurotoxicidad se define como:
Efectos neurotóxicos permanentes. Lista
provisional de neurotóxicos laborales incluidos
en el informe publicado por Vela et al.
Efectos en el sistema inmunológico como se
definen en:
• Evidencia de efectos adversos en humanos;
• El peso de la evidencia demuestra efectos
potencialmente adversos en humanos;
Toxicidad sistémica/efectos en órganos se
define como:
• Evidencia de efectos adversos en humanos;
• El peso de la evidencia demuestra efectos
potencialmente adversos en humanos; •
Categoría GSA 1 (órgano/toxicidad sistémica
tras exposiciones simples o repetidas)
•
•
•
X
X
•
X
•
•
•
•
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X
•
X
•
X
•
X
•
X
•
•
•
X
•
•
X
•
•
•
X
•
X
X
•
X
X
X
•
X
•
•
CM
QS
PRI
X
SIN
X
IST
X
TU
X
NT
X
COS
Mal
NP
X
R
X
CC
X
TUR
DfE
GS
X
SJ
X
•
•
•
•
•
•
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X
•
X
•
X
X
•
X
CM
QS
PRI
SIN
IST
TU
NT
COS
Mal
NP
R
CC
TUR
DfE
GS
SJ
Inicio de página
Tabla 2: EFECTOS MEDIOAMBIENTALES
CRITERIOS
DE RIESGO
Persistencia y/o
bioacumula-ción
y toxicidad
Agujero en la
capa de ozono
Toxicidad
medioambiental
Toxicidad
acuática
Fuente de Criterios
CRITERIOS Y DEFINICIONES
Europa
IST
TU
NT
CM
QS
PRI
SIN
Persistencia y/o bioacumulación se definen
como:
PBT (Cada fuente utiliza valores diferentes)
X
X
X
X
X
X
•
•
•
•
mPmB
•
•
•
Todas las sustancias sin datos sobre P, B ,T
•
mPT o mBA
Puede provocar a largo plazo efectos
negativos en el medio ambiente acuático.
(R53 / H413)
Puede provocar a largo plazo efectos
negativos en el medio ambiente (R58)
Daños a la capa de ozono definidos como:
•
•
X
X
X
X
Peligroso para la capa de ozono. (R59 /
EUH059)
Toxicidad medioambiental se define como:
•
•
•
Tóxico para la flora. (R54)
Tóxico para la fauna (R55)
Tóxico para los organismos del suelo (R56)
Tóxico para las abejas (R57)
Toxicidad acuática se define como:
X
X
X
X
X
X
Muy tóxico para los organismos acuáticos R50
/ H400.
Tóxico para los organismos acuáticos R51 /
H410, H411.
Nocivo para los organismos acuáticos R52 / H
412.
Clasificación de contaminación acuática WGK3
•
•
•
•
•
Cancerígenos y mutágenos categoría 1,2; 1,2
3; Tóxico para la reproducción T/Xn + R48,
NOEC < 0,01
•
No Europa
DfE
GS
COS
Mal
NP
R
CC
TUR
X
X
X
X
X
X
X
SJ
X
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X
X
•
X
•
X
X
X
•
•
Inicio de página
Tabla 3: RIESGO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN – Muchas herramientas se centran en riesgos para la salud y el medio ambiente y
no en riesgos de seguridad. Estos riesgos son sin embargo muy importantes por su capacidad potencial para provocar accidentes.
Fuente de Criterios
CRITERIO
Europa
No Europa
CRITERIOS Y DEFINICIONES
DE RIESGO
CM
QS
PRI
SIN
IST
TU
NT
COS Mal
NP
R
CC TUR DfE
GS
SJ
Explosión
Explosión se define como:
X
X
•
•
Inflamabilidad
Explosivo (R2, R3 o H200/ H201/H202/
H203/H204/H205)
Inflamabilidad se define como:
X
X
Gases o líquidos extremadamente inflamables
(R12 o H220, H221, H224, H242)
Se inflama espontáneamente en contacto con
el aire (R17, H250)
•
•
•
•
Mezclas / sustancias muy inflamables R11 /
H222, H225
•
•
Mezclas / sustancias que reaccionan con el
agua liberando gases extremadamente
inflamables (R15)
•
•
Oxidante se define como:
X
X
Sustancias / mezclas oxidantes R7 / H242, R8
/ H270, R9 / H271
•
•
Sustancias/mezclas
con
propiedades
específicas R1, R4, R5, R6, R7, R14, R16,
R18, R19, R30, R44 / EUH001, EUH240,
EUH006, EUH271, EUH014, EUH018,
EUH019, EUH 209(A), EUH044
•
•
Oxidación
Otras
propiedades
Inicio de página