Download Ficha

1 NOMBRE DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
Del cielo no cayó el agua. Estudio sobre la inundación posterior reubicación de comunidades
en el sur de Yucatán.
2 OBJETIVOS Y DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
Este proyecto es tomado de dos trabajos más extensos presentados por la Lic. Abigail Reyes
Velázquez y el Lic. Christian Santillanes Gutiérrez respectivamente, para obtener el grado de
licenciatura en geografía en el año 2009. Se trata de dos trabajos que abordan los aspectos
físicos, sociales y culturales de la Región sur de Yucatán para explicar los desastres desde el
punto de vista físico y cultural así como analizar las reubicaciones resultantes de la inundación
del año 2002. La primera de ellas es la tesis titulada “Del cielo no cayó el agua”. Estudio de los
procesos cársticos y su relación con las inundaciones en la Región sur de Yucatán, presentada
por la Lic. Abigail Reyes Velázquez, la segunda tesis se titula “Puede ser que es la culebra…
pero yo sé que hay yumtsiles” Estudio sobre el espacio social y su relación con reubicaciones
humanas en el sur de Yucatán.
El presente trabajo tiene por objetivo analizar las relaciones existentes entre el sistema
kárstico del sur de Yucatán y la ocurrencia de la inundación del año 2002, conocer la
asimilación simbólica del riesgo a huracanes en la Región sur de Yucatán y evaluar la eficacia
de las reubicaciones de las comunidades mayas de Tigre Grande y El Escondido en el
municipio de Tzucacab.
Dichas tesis formaron parte del proyecto La intervención de la Secretaría de Desarrollo Social
en Recuperación de Desastres. Evaluación de acciones y Omisiones en Reubicaciones de
Comunidades (SEDESOL-2002-C01-5133) del Fondo Sectorial SEDESOL/CONACYT, el cual
se dio a la tarea de analizar varias reubicaciones por desastre realizadas por la SEDESOL en
distintos años en los estados de Chiapas, Puebla, Veracruz y Yucatán.
Para llevar a cabo esta investigación, fue necesario analizar distintas fuentes bibliográficas y
hemerográficas concernientes a aspectos físicos, sociales y culturales sobre la región de
estudio. Se recurrió a distintas instituciones y centros de investigación tanto en el Distrito
Federal como en Yucatán y se realizó trabajo de campo en este estado en agosto y diciembre
del año 2007 y mayo del 2008; se trató de abarcar en lo posible la región de trabajo así como
las comunidades afectadas por la inundación, por lo que el trabajo de campo se realizó en las
comisarías de Blanca Flor, Corral, Dzi, Tigre Grande, El Escondido en el municipio de
Tzucacab, y Chan Dzinup y San Isidro Xaxché en el municipio de Tekax, además de las
cabeceras municipales de Tzucacab, Tekax, Oxkutzcab y Mérida, capital del estado. En todas
estas poblaciones se realizaron entrevistas con habitantes y autoridades.
3 NOMBRE DEL EXPOSITOR
Abigail Reyes Velázquez y Christian Santillanes Gutiérrez.
4 DIRECTOR O RESPONSABLE DEL PROYECTO
Dr. Jesús Manuel Macías Medrano, investigador titular del Centro de Investigaciones y
Estudios Superiores en Antropología Social – D.F., y director del proyecto La intervención de la
Secretaría de Desarrollo Social en Recuperación de Desastres. Evaluación de acciones y
Omisiones en Reubicaciones de Comunidades.
5 FUENTE DE FINANCIAMIENTO, MONTO OTORGADO Y TIEMPO DE EJECUCIÓN
A las tesis de las que se desprende el presente trabajo, les fueron otorgadas por CONACYT
una beca, respectivamente, para la conclusión de tesis de licenciatura, con un monto de
$24,273.60 por cada una de las becas. Ambas tesis se realizaron en el lapso de mayo del 2007
a mayo del 2009.
6 INSTITUCIÓN U ORGANISMO A LA QUE PERTENECE EL PONENTE
Ambos ponentes son egresados del Colegio de Geografía de la Universidad Nacional
Autónoma de México.
7 VINCULACIÓN INSTITUCIONAL
Ambas investigaciones contaron con el apoyo del Centro de Investigaciones y Estudios
Superiores en Antropología Social – D.F., institución que albergó el proyecto Secretaría de
Desarrollo Social en Recuperación de Desastres. Evaluación de acciones y Omisiones en
Reubicaciones de Comunidades.
8 ÁMBITO GEOGRÁFICO DE LA INVESTIGACIÓN
El territorio que interesa en el presente trabajo es la Región sur de Yucatán propuesta por
Carmen Morales Valderrama y que es conformada por los municipios de, Oxkutzcab, Ticul,
Dzán, Akil, Sacalum, Santa Elena, Maní, Tekax, Tzucacab, Peto, Chacsikín, Tixméhuac y
Tahdziú.
9 BREVE DESCRIPCIÓN DE LA PROBLEMÁTICA QUE ORIGINÓ LA REALIZACIÓN DEL
ESTUDIO
Las reubicaciones han sido un tema recurrente en la historia de nuestro país, desde las
congregaciones coloniales hasta las llamadas ciudades rurales de tiempos recientes, cada una
siguiendo un fin diferente y a veces, compartiendo un mismo objetivo, ya sea el control de la
población, la imposición de modelos urbanos a poblaciones rurales etc. La presente
investigación gira en torno a dos comunidades reubicadas en el sur de Yucatán debido al
desastre evidenciado por el paso del huracán Isidoro en el año 2002.
En el mes de septiembre de 2002, el huracán Isidoro tocó suelos yucatecos causando grandes
afectaciones a la gran mayoría de los municipios del estado. Parte de la región sur de Yucatán
fue particularmente afectada por inundaciones causadas por una corriente de agua que al
estancarse, alcanzó un nivel máximo de 5 m. Este hecho toma particular relevancia debido a
que no existen registros sobre fenómenos similares además de que no existen flujos
superficiales permanentes de importancia en dicha región, por tanto las inundaciones se
atribuyeron al desbordamiento de algún rió en el vecino estado de Campeche, aunque el río
más cercano se encuentra a por lo menos 150 km.
La inundación afectó a varias comisarías en la región sur del estado, por lo que las autoridades
estatales -Secretaría de Desarrollo Social SEDESOL y el Instituto para el Desarrollo de la
Cultura Maya del Estado de Yucatán INDEMAYA- decidieron reubicar varias de las
comunidades afectadas.
Este trabajo analiza las características cársticas del medio físico y los aspectos sociales y
culturales de las comunidades del sur de Yucatán, al tiempo que se particulariza al analizar las
reubicaciones de las comunidades mayas de Tigre Grande y El Escondido, ambas ubicadas en
el sur del estado en el municipio de Tzucacab y construidas dos años después de la inundación
del año 2002 ocasionada por el huracán Isidoro.
10 DESCRIBIR LA IMPORTANCIA DEL PROYECTO
Las reubicaciones han sido pensadas por sus creadores como soluciones a la ocurrencia de
desastres, pero han dejado de lado la realización de estudios previos a la reubicación sobre el
medio físico del lugar afectado y del nuevo lugar de reubicación, así como estudios sobre las
condiciones económicas, sociales y culturales de los afectados, con lo que se considera
únicamente al impacto destructivo –en este caso el huracán y la inundación- como único
causante del desastre y no viendo a este como una construcción social. Esta investigación
tratará los aspectos relacionados con las características económicas, sociales y culturales de
los reubicados, que al tratarse de un grupo indígena, son diferentes a los de la población
mestiza en espacio y tiempo, y por ello, a menudo son menospreciados.
11 IMPACTO QUE HA TENIDO O QUE PUEDE TENER EN EL ESTADO
El presente trabajo intenta demostrar que la decisión de reubicar una comunidad entera debe
tomarse después de realizar un análisis integral que cubra todos los aspectos concernientes al
tema de riesgos y amenazas como son las características físicas del lugar y los aspectos
sociales y culturales de la población afectada sobre el riesgo a desastre, asuntos que no fueron
abarcados en su totalidad por los tomadores de decisiones y han llevado a que las
reubicaciones no cumplan con las expectativas de los habitantes.
Se intenta demostrar que las reubicaciones no significan por sí mismas una solución a un
desastre, pues no mejoran las condiciones de la población y se culpa únicamente al huracán
como el causante del desastre –y por tanto se niega al desastre como construcción social- y
mucho menos las reubicaciones resultan soluciones por representar un estilo urbano o
moderno.
Al mismo tiempo, se demuestra que las reubicaciones son inadecuadas pues no cumplen con
los usos y costumbres de los campesinos mayas, lo que significa un profundo desconocimiento
y negación de dichos aspectos, que desemboca en una alteración en su espacio y la
imposición de un modelo urbano en un ambiente rural.
12 ETAPA EN QUE SE ENCUENTRA EL PROYECTO
Ambas investigaciones de las que se desprende el presente trabajo fueron concluidos en el
año 2009, obteniendo los ponentes el grado de Licenciatura en Geografía.
13 RECOMENDACIONES DE ESTUDIOS QUE SE DEBEN CONTINUAR
A partir de las investigaciones, surgen nuevas aristas que deben ser tratadas para un mejor
entendimiento de la problemática, como es el seguimiento de la evolución de las comunidades
reubicadas e investigar si, con el tiempo, han surgido representaciones o simbolismo
concernientes a la inundación del 2002 y hacer una investigación exhaustiva acerca de las
particularidades del paisaje cárstico en el sur de Yucatán, poniendo énfasis en los sistemas
subterráneos.
14 CURRÍCULUM EJECUTIVO DEL INVESTIGADOR
Christian Santillanes Gutiérrez
Licenciado en geografía por la Facultad de Filosofia y Letras de la UNAM en 2009, desde 2007
ha colaborado en diversos proyectos en el Centro de Investigación y Estudios Superiores en
Antropología Social (CIESAS), con experiencia profesional y laboral en la elaboración, edicion y
análisis de mapas en la Administración de Sistemas de Información de Geografía Fiscal
(ASIGF) en el Servicio de Administración Tributaria (SAT). Así como en diversos proyectos del
CIESAS.
Abigail Reyes Velázquez
Licenciada en geografía por la Facultad de Filosofia y Letras de la UNAM en 2009, desde 2006
ha colaborado en diversos proyectos en el Centro de Investigación y Estudios Superiores en
Antropología Social (CIESAS), actualmente labora en este centro como asistente académica de
la Dra. Virginia Acosta, Directora general y como colaboradora-voluntaria en el proyecto “Los
Huracanes en la Historia de México. Memoria y Catálogo”, CIESAS-Universidad de Colima (con
apoyo del CONACYT- Fondo Ciencia Básica).
15 DATOS PARA CONTACTO
Aby_rv@hotmail.com, soyaltazor@yahoo.com.mx