Download English Text Spanish Translation Supportive Management of

English Text
Supportive Management of Cancer-related Symptoms
Cynthia Abarado, MS, RN, GNP-BC
Spanish Translation
Manejo de apoyo para los síntomas relacionados con el cáncer
Cynthia Abarado, MS, RN, GNP-BC
Summary:
Resumen:
Ms. Cynthia Abarado, an advanced practice nurse in the
Department of Genitourinary Medical Oncology at The University of
Texas MD Anderson Cancer Center, presents this lecture on
supportive management of cancer-related symptoms. Ms. Abarado
identifies common cancer-related symptoms and reviews the
process of assessing cancer patients for the presence and severity
of such symptoms. She also discusses the management of and
therapeutic interventions for cancer-related pain, fatigue, and
malnutrition. The side effects of opioids, including constipation,
nausea, and sedation, are also discussed.
La Sra. Cynthia Abarado, enfermera de práctica avanzada del Departamento
de Oncología Médica Genitourinaria en el MD Anderson Cancer Center de la
Universidad de Texas, presenta esta disertación sobre el manejo de apoyo
para los síntomas relacionados con el cáncer. La Sra. Abarado identifica los
síntomas más comunes relacionados con el cáncer y analiza el proceso de
evaluación de los pacientes con cáncer para determinar la presencia y
gravedad de dichos síntomas. También analiza el control y las intervenciones
terapéuticas para el dolor, la fatiga y la desnutrición relacionados con el
cáncer. Asimismo, se refiere a los efectos secundarios de los opioides,
incluidas la constipación y la sedación.
Learning Objectives:
Objetivos de aprendizaje:
1. Identify common disease-related symptoms
2. Assess patients for the presence and severity of these
symptoms
3. Provide appropriate therapeutic interventions to address
these issues
1. Identificar los síntomas comunes relacionados con la enfermedad
2. Evaluar a los pacientes para determinar la presencia y gravedad de
estos síntomas
3. Proveer las intervenciones terapéuticas adecuadas para tratar estas
cuestiones