Document related concepts
Transcript
Disfrute del mañana La detección temprana del cáncer aumenta las posibilidades de tener un tratamiento exitoso. Además, los cambios de estilo de vida saludables pueden disminuir su riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer. Así que atrévase a hacerse revisiones médicas regulares y exámenes de detección recomendados. Aproveche al máximo sus días y mire hacia adelante Cuando se trata de su salud, hacer un cambio ahora puede tener un efecto en su futuro. Los buenos hábitos empiezan en alguna parte, así que empiece con pasos pequeños: Hágale caso a mamá. Comer verduras ricas en nutrientes y fibra puede ayudarle a protegerse de muchas enfermedades, incluido el cáncer. Saboree en sorbitos. Beba alcohol con moderación. Su riesgo de desarrollar cáncer aumenta con la cantidad de alcohol que bebe. Obtenga información sobre nuestra excelente atención para el cáncer en cancercare.kp.org/es. *Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute) Los servicios cubiertos por su plan de salud de Kaiser Permanente son proporcionados o coordinados por los planes de salud de Kaiser Permanente: Kaiser Foundation Health Plan, Inc., en el Norte y Sur de California y en Hawaii • Kaiser Foundation Health Plan of Colorado • Kaiser Foundation Health Plan of Georgia, Inc., Nine Piedmont Center, 3495 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305, 404-364-7000 • Kaiser Foundation Health Plan of the Mid-Atlantic States, Inc., en Maryland, Virginia y Washington, D.C., 2101 E. Jefferson St., Rockville, MD 20852 • Kaiser Foundation Health Plan of the Northwest, 500 NE Multnomah St., Suite 100, Portland, OR 97232. Los planes de autoseguro son administrados por Kaiser Permanente Insurance Company, One Kaiser Plaza, Oakland, CA 94612. Please recycle. 60385916 October 2015 Manténgase activo. Hacer ejercicio regularmente disminuye aproximadamente a la mitad el riesgo de desarrollar cáncer de colon, en comparación con personas que no son físicamente activas.*