Download Identificación de personas

TRAZA
R
IDENTIFICACIÓN
Identificación de personas
SOPORTES DE IMPRESIÓN
Tipos de tarjetas
La elección de la tarjeta correcta es fundamental para su proyecto de identificación. Existe un amplio
abanico de materiales y tecnologías de codificación de datos. La elección de la tarjeta puede definir,
además, el tipo de impresora a utilizar.
Le proponemos una amplia gama de tarjetas de muy alta calidad. Tarjetas blancas sin elementos
adicionales, con banda magnética (baja y alta coercitividad) y otros elementos como panel de firma,
disponibles en distintos materiales: tarjetas de PVC laminado, PVC/Poliéster y Teslin para la impresión
ink-jet. Asimismo disponemos de distintos espesores y tamaños de tarjeta.
La más amplia oferta para su proyecto de identificación.
TARJETAS BLANCAS, CON O SIN BANDA MAGNÉTICA
TARJETAS BLANCAS PVC TAMAÑO CR-80 (86 mm X 54 mm)
SIN BANDA MAGNÉTICA
339CNW80030
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada
33581754
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Calidad Premium UltraCard
339CDW000-0010
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Con PANEL DE FIRMA.
CON BANDA MAGNÉTICA
339CHW80030
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co)
339CLW80030
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Baja Coercitividad (Lo-Co)
33581751
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co). Calidad UltraCard
33581750
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Baja Coercitividad (Lo-Co). Calidad UltraCard
339CDW000-0011
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Baja Coercitividad (Lo-Co). CON PANEL DE FIRMA.
339CDW000-0009
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co). CON PANEL DE FIRMA.
TARJETAS AUTOADHESIVAS
33582266
Tarjeta blanca, 0,25 mm. de espesor. PVC. Laminada. Autoadhesiva. Calidad UltraCard
33582267
Tarjeta blanca, 0,25 mm. de espesor. PVC. Laminada. Autoadhesiva. Calidad UltraCard.
Soporte rígido, compatible con equipos de retransferencia.
TARJETAS FINAS
33581758
Tarjeta blanca, 0,25 mm. de espesor. PVC. Laminada. Calidad UltraCard
TARJETAS BLANCAS PVC/POLIÉSTER TAMAÑO CR-80 (86 mm X 54 mm) DE ALTA DURABILIDAD
(RECOMENDADAS PARA HDP Y EQUIPOS LC)
SIN BANDA MAGNÉTICA
33581763
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Calidad UltraCard III
33581767
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Especiales para SmartShield. Calidad UltraCard III
CON BANDA MAGNÉTICA
33581762
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co). Calidad UltraCard III
33581766
Tarjeta blanca, 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co).
Especiales para SmartShield. Calidad UltraCard III
PRESENTACIÓN BANDEJA
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1000
500
1000
PRESENTACIÓN BANDEJA
500
500
500
500
TARJETAS BLANCAS DE TAMAÑOS ESPECIALES
CR-79
TARJETAS BLANCAS PVC TAMAÑO CR-79 (84 mm X 52 mm)
PRESENTACIÓN BANDEJA
TARJETAS AUTOADHESIVAS (IDEALES PARA PEGAR SOBRE TARJETAS DE PROXIMIDAD)
33581759
Tarjeta blanca, CR-79 de 0,25 mm. de espesor. PVC. Laminada. Autoadhesiva. Calidad UltraCard
1000
33582279
Tarjeta blanca, CR-79 de 0,25 mm. de espesor. PVC. Laminada. Autoadhesiva. Calidad UltraCard.
Soporte rígido, compatible con equipos de retransferencia.
500
CR-90
TARJETAS BLANCAS PVC TAMAÑO CR-90 (92 mm X 60 mm).
SÓLO PARA HDP 820
SIN BANDA MAGNÉTICA
33581764
Tarjeta blanca, CR-90 de 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Calidad Premium UltraCard
500
CON BANDA MAGNÉTICA
33581768
Tarjeta blanca, CR-90 de 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co). Calidad UltraCard
500
CR-90
TARJETAS BLANCAS POLIÉSTER TAMAÑO CR-90 (92 mm X 60 mm). DE ALTA DURABILIDAD. SÓLO PARA HDP 820
SIN BANDA MAGNÉTICA
33581778
Tarjeta blanca, CR-90 de 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Calidad UltraCard III
500
CON BANDA MAGNÉTICA
33581779
Tarjeta blanca, CR-90 de 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co). Calidad UltraCard III
500
CR-100
TARJETAS BLANCAS PVC TAMAÑO CR-100 (98 mm X 67 mm). SÓLO PARA HDP 820
SIN BANDA MAGNÉTICA
33582206
Tarjeta blanca, CR-100 de 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Calidad Premium UltraCard
500
CON BANDA MAGNÉTICA
33582208
Tarjeta blanca, CR-100 de 0,76 mm. de espesor. PVC. Laminada. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co). Calidad UltraCard
500
CR-100
TARJETAS BLANCAS POLIÉSTER TAMAÑO CR-100 (98 mm X 67 mm). DE ALTA DURABILIDAD. SÓLO PARA HDP 820
SIN BANDA MAGNÉTICA
33581775
Tarjeta blanca, CR-100 de 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Calidad UltraCard III
500
CON BANDA MAGNÉTICA
33581786
Tarjeta blanca, CR-100 de 0,76 mm. de espesor. Poliéster. Laminada PVC. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co). Calidad UltraCard III
500
TARJETAS PARA IMPRESIÓN CHORRO DE TINTA CARDJET
33541050
33541054
33541750
33541754
1
Cartucho de 100 tarjetas blancas CR-80 de 0,76 mm. Superficie Teslin acabado mate. Impresión ink-jet. (CJ410)
Cartucho de 50 tarjetas HID ISOPROX II (formato de 26 bits) - Acabado brillante, Impresión ink-jet.
Cartucho de 50 tarjetas blancas CR-80 de 0,76 mm. Superficie Teslin acabado mate. Impresión ink-jet (C7)
Cartucho de 50 tarjetas HID ISOPROX II (formato de 26 bits) - Acabado brillante, Impresión ink-jet.
www.traza.com · 902 020 950 · info@traza.com
CARTUCHOS DE
100
50
50
50
TRAZA
R
IDENTIFICACIÓN
SOPORTES DE IMPRESIÓN
Tipos de tarjetas
Identificación de personas
La tarjeta se ha convertido en un soporte ideal en las aplicaciones en las que es necesario identificar
a una persona, ya sea por motivos de seguridad, como en una tarjeta de control de accesos, o por
motivos comerciales en el caso de una tarjeta cliente. Esto es gracias a su capacidad de combinar
imagen y codificación de datos en un mismo elemento.
La impresión de las tarjetas en el momento de su fabricación (o pre-impresión) permite reproducir
fielmente los colores de sus diseños y la utilización de tintas especiales gracias a sistemas de impresión
tradicionales (offset, serigrafía). Tarjetas de máxima calidad que pueden ser posteriormente personalizadas
con las impresoras de tarjetas .
TARJETAS PRE-IMPRESAS
TARJETAS DE PVC PRE-IMPRESAS
Le ofrecemos nuestro servicio de fabricación de tarjetas plásticas en PVC impresas en offset o serigafía a partir de tan sólo 1.000 tarjetas. Las tarjetas impresas en offset o
serigrafía ofrecen el mejor acabado y la máxima calidad. Con estos sistemas de impresión se pueden reproducir fielmente los colores de acuerdo con sus exigencias y colores
corporativos.
Todas nuestras tarjetas de PVC pre-impresas están laminadas. Esto permite que estas tarjetas puedan ser posteriormente personalizadas por impresora de tarjetas de impresión
directa, ya sea únicamente en monocromo en cualquiera de sus variedades: desde el negro al dorado, para la impresiónde un código, nombre, textos, códigos de barras o
cualquier tipo de información variable e incluso personalización con fotografía, logos, etc...mediante impresión por sublimación con calidad fotográfica.
En el momento de su pedido o solicitud de cotización, le pediremos la siguiente información:
Opciones de codificación (banda magnética
Cantidad
de alta o baja coercitividad, chip...)
Espesor de la tarjeta
Presencia de otros elementos especiales
Nº de tintas en anverso
como panel de firma
Nº de tintas en reverso
Ficheros con la información gráfica a reproducir
Tintas especiales (dorado, plateado)
(*.jpg; *.bmp; *.cdr; *.psd; *tif)
TARJETAS DE ABS PRE-IMPRESAS
Las tarjetas ABS proporcionan una mayor resistencia química, durabilidad y son más flexibles que las tarjetas de PVC.
Le ofrecemos nuestro servicio de fabricación e impresión de tarjetas ABS, al igual que en el caso de las tarjetas PVC, tan sólo a partir de 1000 tarjetas.
Ideales en los casos en que la tarjeta pre-impresa no deba ser personalizada gráficamente (tarjetas-llave para hoteles, tarjetas promocionales, etc.)
Las tarjetas ABS están disponibles en espesor 0,76 mm. según normas ISO7810.
En caso de necesidad de personalizar tarjetas de ABS se deberá utilizar equipos de impresión indirecta o retransferencia (ver apartado impresoras de tarjetas).
En el momento de su pedido o solicitud de cotización, le pediremos la siguiente información:
Cantidad
Nº de tintas en anverso
Nº de tintas en reverso
Tintas especiales (dorado, plateado)
Opciones de codificación (banda magnética de alta o baja coercitividad, chip...)
Presencia de otros elementos especiales
como panel de firma
Ficheros con la información gráfica a reproducir
(*.jpg; *.bmp; *.cdr; *.psd; *tif)
TARJETAS DE COLORES
Las tarjetas impresas con colores planos son suministradas como un producto estándar. Se trata de tarjetas de PVC pre-impresas en anverso y reverso con colores planos y
laminadas, preparadas para ser impresas por cualquiera de las impresoras de tarjetas, excepto en el caso particular de la tarjeta transparente.
Los pedidos mínimos de estas tarjetas de colores es de tan sólo 100 unidades.
Escoja el ribbon monocromo más adecuado al color de fondo de su tarjeta. Utilice, por ejemplo, ribbons dorados, plateados o blancos para personalizar sobre tarjeta negra u
otro color oscuro.
Las tarjetas de colores le permitirán obtener tarjetas con un acabado muy profesional con tan sólo hacer una personalización monocromo a muy bajo coste. Ideales para tarjetas
cliente, promocionales, etc... y están disponibles sin banda magnética o con banda magnética de baja o alta coercitividad.
TARJETAS DE COLORES PVC TAMAÑO CR-80 (86 mm X 54 mm)
339CDC0035-001
339CDC0035-002
339CDC0035-003
339CDC0035-004
339CDC0035-005
339CDC0035-020
339CDC0035-021
339CDC0035-022
339CDC0035-023
339CDC0035-024
Consultar
100339CDC0035-026
339CDC0035-027
339CDC0035-028
339CDC0035-040
Color Azul "Hospital"
Color Verde
Color Rojo
Color Naranja
Color Arándano
Color Azul claro
Color Azul Oscuro
Color Amarillo
Color Negro
Color Canela
Transparente en color (consultar posibilidad de impresión con los equipos de éste catálogo)
Color Plata
Color Rojo-Dorado metálico
Color Verde-Dorado metálico
Pack "Arco-iris" (100 tarjetas de cada color)
www.traza.com · 902 020 950 · info@traza.com
PRESENTACIÓN
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1300
2
TRAZA
R
IDENTIFICACIÓN
SOPORTES DE IMPRESIÓN
Identificación de personas
Tipos de tarjetas
Dentro del proceso de fabricación de la tarjeta, podemos dotar a ésta de elementos de seguridad visual
como Verimark® (foil de estampación personalizado para el cliente a partir de tan sólo 500 tarjetas)
u Holomark®, holograma de alta resolución también con la posibilidad de ser personalizado para el
cliente a partir de tan sólo 5.000 tarjetas. La forma más económica de dotar de seguridad a sus tarjetas.
A nuestra oferta de tarjetas blancas o pre-impresas con la banda magnética como elemento de codificación
de datos, sumamos también una amplia oferta en tarjetas chip contactos, proximidad de baja frecuencia
(125Khz) y tarjetas chip sin contactos de alta frecuencia (13,56 Mhz).
Chips de memoria de lectura / escritura, chips de radiofrecuencia de sólo lectura y chips de radiofrecuencia
de lectura / escritura: todas las tecnologías de codificación necesarias para dar
SEGURIDAD VISUAL:
TARJETAS CON ELEMENTOS VISUALES DE SEGURIDAD
TARJETAS CON DISPOSITIVOS ÓPTICOS DE SEGURIDAD VERIMARK®
Las tarjetas con elementos ópticos de seguridad ofrecen un nivel elevado de seguridad visual.
Los dispositivos VeriMark® se colocan en la tarjeta en el momento de su fabricación. Se trata de elementos personalizados que hacen única la tarjeta, permitiendo su rápida identificación y difícil
falsificación. Las tarjetas personalizadas VeriMark® están disponibles a partir de tan sólo 500 tarjetas. Todas las tarjetas VeriMark® están avaladas por la calidad UltraCard / UltraCard III
TARJETAS VERIMARK® (DISPOSITIVO ÓPTICO VARIABLE) PERSONALIZADAS PRESENTACIÓN
33581754CVMx Tarjeta VeriMark® de PVC. Laminado. CR-80.
500
33581763CVMx Tarjeta VeriMark® de Poliéster + PVC Laminado. CR-80.
500
33581763CVMx Tarjeta VeriMark® de Poliéster + PVC Laminado. CR-80.
500
Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co).
x = Indica la posición del Dispositivo Óptico Personalizado según el gráfico adjunto.
x= A,B,C,D,E,F,G ó H (*)
* Ver especificaciones de tabla en pag. siguiente.
TARJETAS CON DISPOSITIVOS ÓPTICOS DE SEGURIDAD HOLOMARK®
Las tarjetas con elementos ópticos de seguridad ofrecen un nivel elevado de seguridad visual. Los dispositivos HoloMark® son hologramas de alta definición colocados en una posición
concreta de la tarjeta. En su versión genérica, los hologramas HoloMark® dotan a sus tarjetas de un elemento distintivo, dotándolas de una imagen y acabado más profesional.
Aún tratándose de un diseño genérico, la utilización de los hologramas HoloMark® harán mucho más dificil la reproducción fraudulenta de sus credenciales y le permitirá identificarlas
rápidamente. Los hologramas HoloMark® están disponibles en fondo dorado y plateado a partir de tan sólo 500 tarjetas y están avaladas por la calidad UltraCard / UltraCard III
TARJETAS HOLOMARK® ESTÁNDAR (HOLOGRAMAS DE ALTA RESOLUCIÓN, DISEÑO ESTÁNDAR)
335823XY Tarjeta HoloMark® Estándar con fondo ORO. PVC, laminado. CR-80.
500
XY = 00 .. 07 según posición A..H respectivamente (ver gráfico)
335823XY Tarjeta HoloMark® Estándar con fondo ORO. Poliéster, Laminado. CR-80.
500
XY = 08 .. 15 según posición A..H respectivamente (ver gráfico)
335823XY Tarjeta HoloMark® Estándar con fondo ORO. Poliéster, Laminado. CR-80.
500
Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co).
XY = 16 .. 23 según posición A..H respectivamente (ver gráfico)
335823XY Tarjeta HoloMark® Estándar con fondo PLATA. PVC, laminado. CR-80.
500
XY = 24 .. 31 según posición A..H respectivamente (ver gráfico)
335823XY Tarjeta HoloMark® Estándar con fondo PLATA. Poliéster, Laminado. CR-80.
500
XY = 32 .. 39 según posición A..H respectivamente (ver gráfico)
335823XY Tarjeta HoloMark® Estándar con fondo PLATA. Poliéster, Laminado. CR-80.
500
Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co).
XY = 40 .. 47 según posición A..H respectivamente (ver gráfico)
TARJETAS CON DISPOSITIVOS ÓPTICOS DE ALTA SEGURIDAD CUSTOM HOLOMARK®
Los dispositivos HoloMark® personalizados añaden un alto nivel de seguridad a sus tarjetas.
Se trata de imágenes holográficas de alta resolución personalizadas para el cliente con la imagen requerida que hacen sus tarjetas únicas e irreproducibles, garantizando la autenticidad de las mismas.
Los hologramas HoloMark® pueden incorporar cualquiera de los siguientes elementos de seguridad: micro-texto, nano-texto y efectos visibles bajo luz láser.
Disponibles a partir de tan sólo 5.000 tarjetas. Todas las tarjetas Custom HoloMark® están avaladas por la calidad UltraCard / UltraCard III.
TARJETAS CUSTOM HOLOMARK®. HOLOGRAMAS DE SEGURIDAD PERSONALIZADOS DE ALTA RESOLUCIÓN
33581754CHMx Tarjeta VeriMark® de PVC. Laminado. CR-80.
33581763CHMx Tarjeta VeriMark® de Poliéster + PVC Laminado. CR-80.
33581762CHMx Tarjeta VeriMark® de Poliéster + PVC Laminado. CR-80. Banda magnética de Alta Coercitividad (Hi-Co).
x = Indica la posición del Dispositivo Óptico Personalizado según el gráfico adjunto.
x= A,B,C,D,E,F,G ó H (*) - * Ver especificaciones de tabla en pag. siguiente.
TAGS PARA CONTROL DE ACCESO Y PRESENCIA
Los transponders de radiofrecuencia (conjunto de chip + antena) pueden ir encapsulados en el interior de una tarjeta
o de otros elementos distintos. Una tarjeta de radiofrecuencia es, en este sentido, un TAG. Sin embargo, disponemos
también de otro tipo de TAGS para satisfacer aquellas aplicaciones en control de acceso, frecuencia o rondas que
no requieran de una tarjeta plástica convencional porque no sea necesario, por ejemplo, una identificación visual
o no hayan otras aplicaciones vinculadas a la tarjeta.
339TA005400
339TA005500
3
Llavero ProxKey (125 Khz)
TagMicroProx (Tag con adhesivo)
50
50
www.traza.com · 902 020 950 · info@traza.com
5.000
5.000
5.000
TRAZA
R
IDENTIFICACIÓN
Identificación de personas
respuesta a sus necesidades de codificación electrónica de los datos en aplicaciones como control de
accesos, control horario, control de visitas y rondas, títulos de transporte, etc. Disponemos de distintos
tipos de chips con distintas tecnologías y capacidades de almacenamiento. Consúltenos si no encuentra
el chip que se adapta a sus necesidades.
¿Cansado de tantas tarjetas?
¿Se olvidan los usuarios las tarjetas?
En este caso, recuerde que nuestros transponders de radiofrecuencia pueden estar encapsulados en
otros formatos distintos a la tarjeta como, por ejemplo y como caso más habitual, un llavero o tag
adhesivo que puede incorporarse a algún otro tipo de dispositivo.
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE CODIFICACIÓN:
TARJETAS CHIP CON CONTACTOS Y SIN CONTACTOS
TARJETA CHIP CON CONTACTOS
339SLE4442PVC
CHIP SLE4442 capacidad 256 bytes. PVC Laminado.
339SLE4442ABS
CHIP SLE4442 capacidad 256 bytes. ABS Inyectado.
TARJETA CHIP SIN CONTACTOS (RADIOFRECUENCIA)
TARJETAS DE PROXIMIDAD DE SÓLO LECTURA BAJA FRECUENCIA (125KHZ.)
399EM4102E
Tarjeta chip EM4102 de sólo lectura. 125 Khz. 64 bits, código único. PVC Laminado.
339TA005000D
Tarjeta de proximidad HID ProxCard II. Formato 26 bits.
339TA005100D
Tarjeta de proximidad HID DuoProx II + banda magnética Hi-Co. Formato 26 bits.
339TA005200D
Tarjeta de proximidad HID ISO-Prox II.Formato 26 bits. PVC Laminado.
CONSULTAR OTROS TRANSPONDERS Y/O CONFIGURACIONES DISPONIBLES
TARJETA CHIP SIN CONTACTOS DE LECTURA/ESCRITURA BAJA FRECUENCIA (125 KHZ.)
339HITAG2E
Tarjeta HITAG2 de lectura/escritura. 125Khz. 256 bits. PVC Laminado.
339AT5557E
Tarjeta chip ATMEL AT5557 de lectura/escritura. 125Khz. PVC Laminado.
CONSULTAR OTROS TRANSPONDERS Y/O CONFIGURACIONES DISPONIBLES
ALTA FRECUENCIA (13,56MHZ.)
339MIFARE1KE
Tarjeta MIFARE 1K. PVC Laminado. Inlay Philips.
339MIFARE1KHIE
Tarjeta MIFARE 1 K + Banda magnética de Alta Coercitividad Hi-CO (2750). PVC Laminado. Inlay Philips.
339MIFARE4KE
Tarjeta MIFARE 4K. PVC Laminado. Inlay Philips.
339MIFARE256E
Tarjeta MIFARE ULTRALIGHT (256 Bytes). PVC Laminado. Inlay Philips.
339TA004220D
Tarjeta MIFARE 1K + Proximidad HID 125 Khz.
CONSULTAR OTROS TRANSPONDERS Y/O CONFIGURACIONES DISPONIBLES
(*) ESPECIFICACIONES
DE TABLA
A
B
C
D
E
F
G
H
www.traza.com · 902 020 950 · info@traza.com
4
TRAZA
R
IDENTIFICACIÓN
Identificación de personas
SOPORTES DE IMPRESIÓN
Oficina de Servicios
La extensa oferta de productos en TRAZA se complementa con el mejor servicio. Nuestras oficinas de
personalización añaden a nuestra oferta de tarjetas plásticas la posibilidad de personalizarlas de forma
externa si su cliente no desea adquirir un equipo de personalización descentralizada. Así pues, podemos
ayudarle en todo el proceso de emisión: desde la fabricación o suministro de las tarjetas blancas o preimpresas con la máxima calidad, hasta la personalización
REQUERIMIENTOS DE LA INFORMACIÓN ENVIADA A LA OFICINA DE SERVICIOS
Este documento recoge el formato en el que idealmente deberían hacernos llegar las distintas informaciones que configuran sus tarjetas. Recuerde que si
la información nos llega de forma que necesite la menos manipulación posible, nuestros precios y plazos de entrega podrán ser más ajustados, ya que
implicarán menos manipulación por nuestro personal del laboratorio de impresión. En cualquier caso, nuestros expertos están a su disposición para resolver
cuantas dudas y consultas se planteen.
IMÁGENES DE FONDO (en el caso de personalización a partir de tarjeta blanca)
Las imágenes que deban usarse como fondo de la tarjeta deberán presentar las siguientes características (fotografías, gráficos):
- Resolución de 300 dpi (puntos por pulgada)
- Escala 1:1, esto es, el tamaño de la imagen debe ser el tamaño de la tarjeta (recomendamos 87mm x 55 mm.)
- La imagen no debe presentar las esquinas redondeadas, aunque el resultado final (la tarjeta impresa) obviamente
sí las presentará.
- Formatos de imagen:
.bmp / .jpg (guardado en formato RGB, no en separación YMCK) / .psd (Adobe Photoshop®)
- Si es posible, evite incluir texto en la imagen de fondo. Si debe aparecer un texto, indíquenos la tipografía, el formato, el
color y cuantos elementos sean necesarios para su reproducción. Nuestro laboratorio lo incorporará en el diseño. Háganos
llegar una prueba impresa en papel como muestra, así como la tipografía si ésta es especial.
- Asimismo, y relacionado con el punto anterior, no incluya en la imagen de fondo texto falso indicando donde deben ir los
elementos de información variable (es decir, no es necesario que la imagen incluya texto del tipo "NOMBRE", "DNI", etc...).
Para indicarnos dónde y cómo deben ir los datos, háganos llegar una muestra impresa en papel o fichero *.pdf según las
consideraciones del punto 1.5.
PLUMAS
Las imágenes tipo plumas deberán, asimismo, contemplar las siguientes normas:
- Resolución de 300 dpi (puntos por pulgada)
- Escala 1:1, esto es, el tamaño de la imagen debe ser a tamaño real.
- Si se tratara de un pluma a usar como imagen de fondo, ésta no debe presentar las esquinas redondeadas, aunque el
resultado final (la tarjeta impresa) obviamente sí las presentará.
- Formatos de imagen:
.bmp de 1 bit (blanco y negro)
- Los plumas y sólidos+D4 a ser impresas con tintas directas (negro, blanco, verde, rojo, azul, oro, plata) deberán ser negros
(de hecho al tratarse de una imagen de 1 bit, sólo podemos terner blanco y negro)
FOTOGRAFÍAS DE PERSONAS EN FORMATO DIGITAL
En caso de enviarnos las fotografías de personas digitalizadas, por favor, contemple lo siguiente:
- Resolución de 300 dpi (puntos por pulgada)
- Escala 1:1, esto es, el tamaño de la foto igual al tamaño final impreso (para evitar ampliaciones que reducirán la resolución
y por tanto la calidad final)
- Proporciones adecuadas (el alto y el ancho debe guardar la proporción correcta respecto a la reserva prevista en la tarjeta)
- En el momento de digitalizar las imáganes:
- Solicite siempre un original de calidad para escanear
- Evite escanear fotos tramadas (fotos impresas)
- No utilice nunca como nombre del fichero de foto el nombre de la persona: utilice campos identificadores únicos
que aparezcan en la base de datos (por ejemplo, el DNI, código de empleado, etc...), pero que nunca empiece con
ceros ya que en la base de datos, los ceros a la izquierda no son considerados.
- Formatos de las fotos:
.bmp/ .jpg (guardado en formato RGB, no en separación YMCK)
5
www.traza.com · 902 020 950 · info@traza.com
TRAZA
R
IDENTIFICACIÓN
Identificación de personas
con las datos variables que Ud. nos suministre. Para ello, simplemente siga estos sencillos pasos para
agilizar todo el proceso y nos aseguraremos de personalizar sus tarjetas en el menor tiempo posible.
No olvide adquirir los accesorios para las tarjetas de sus clientes u organización. Consulte el apartado
Accesorios de Tarjetas en este catálogo.
BASES DE DATOS
Los datos variables para personalizar sus tarjetas, deberán contemplar las siguientes acaracetrísticas.
- Formatos aceptados:
.xls (EXCEL) / .mdb (ACCESS) / .csv / .txt (Texto, separado por comas o tabuladores)
- Asegúrese de que al menos todos los datos requeridos en la tarjeta, ya sea para ser impresos o codificados (banda magnética,
código de barras, etc...) aparezcan en la base de datos.
- En caso de que los datos vengan en formato lista (*.xls, *.csv, *.txt) la primera fila debe contener "la etiqueta" (el nombre)
de los campos.
- Al menos uno de los campos debe ser IDENTIFICADOR, es decir, un campo único que no se repite y que identifica cada
individuo de forma única (DNI, código empleado, o simplemente un número serializado que no se repita)
- En caso de fotos digitalizadas por separado, uno de los campos de la base de datos debe contener el nombre
correspondiente a la foto. Para no tener que crear un campo específico "FOTO", utilice el campo IDENTIFICADOR como nombre
del fichero de la foto (ej: DNI99999999A.jpg)
CODIFICACIÓN DE DATOS
En caso de tener que codificar datos...
- Si es banda magnética, debe especificar claramente qué datos y en que pistas de la banda deben grabarse.
- En algunos casos, los proveedores de la aplicaciones, graban las bandas magnéticas de forma no compatible con la normativa
vigente estándar en la industria (ISO7811/IATA/ABA). Si esto fuera así, será necesario que nos indique en qué modo debe
grabarse la banda. De lo contrario, sus sistemas de lectura no reconocerían la información.
- En el caso de código de barras, por favor detalle:
- El código de barras a utilizar.
- Si quiere o no que el código de barras sea también ligible por el ojo humano.
- Si el fondo debe ser transparente.
- En el caso de tarjetas de proximidad deberá especificar el tipo de chip que necesita y el formato de los datos.
ENVÍOS
Háganos llegar su información de la manera siguiente. Si tiene dudas de cómo generar los soportes, póngase en contacto con nuestros expertos y le asesorarán.
- Soportes
- CD / DVD / USB Memory stick / Correo electrónico (siempre que no supere
los 5MB de memoria por correo)
ALGUNOS CONSEJOS
Contemplar total o parcialmente algunas de las observaciones siguientes garantizará la mejor calidad y acabado de sus tarjetas.
- En el caso en que Ud. nos facilite la tarjeta (el plástico) tenga presente:
- Adquirir tarjetas de la máxima calidad y con un buen troquel (sin rebabas)
- Material PVC laminado. Existe, no obstante, la posibilidad de imprimir otros materiales como ABS, PET, Policarbonatos.
Consulte disponibilidad. Posiblemente se le soliciten muestras para hacer pruebas previas.
- Envíe sus tarjetas correctamente embaladas e inmovilizadas para evitar que se rayen.
- Intente evitar en los diseños del fondo de la tarjeta los colores planos y degradados, ya que este tipo de fondos no son del todo adecuados para
impresiones digitales. Si su imagen corporativa, no obstante, requiere de este tipo de fondo, le asesoraremos sobre si es mejor un proceso 100%
digital o mixto, con pre-impresión en fábrica (OFFSET/SERIGRAFÍA) y posterior personalización mediante proceso digital en nuestro laboratorio.
- Asimismo, recuerde que la impresión digital es siempre una aproximación, con lo cual no habrá una correspondencia exacta con tablas de colores
de referencia como Pantone® u otras. Si UD. requiere, sin embargo, de una correspondencia de colores exacta, se deberá pre-imprimir la tarjeta
con métodos tradicionales antes del proceso de personalización.
Somos especialista en emisión de tarjetas. Confíenos su emisión/personalización centralizada y olvídese de problemas y retrasos en la emisión de
sus tarjetas. Disponemos asimismo de una amplia oferta de accesorios, servicios y equipos de personalización para sus necesidades de emisión de
tarjeta a la demanda. Consulte las secciones de nuestro catálogo.
www.traza.com · 902 020 950 · info@traza.com
6