Download SPAN 2020 Palabras confusas: “time” ¿Cómo expresarás en
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
SPAN 2020 Palabras confusas: “time” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del sustantivo inglés “time”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo What time is it? Sentido momento preciso Equivalente hora I don’t have any time to visit. How many times have you eaten there? She arrived on time for her flight. We had a wonderful time in Barcelona. Sometimes I work on Saturdays. What is 12 times 15? SPAN 2020 Palabras confusas: “time” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del sustantivo inglés “time”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo What time is it? I don’t have any time to visit. How many times have you eaten there? She arrived on time for her flight. We had a wonderful time in Barcelona. Sometimes I work on Saturdays. What is 12 times 15? Sentido momento preciso Equivalente hora SPAN 2020 Palabras confusas: “get” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “get”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo She got sick. Sentido became Equivalente ponerse (enfermarse) She got a new job. She got a new car. I don’t get the joke. Go and get your laptop. What time did you get to school? Did you get my text message? SPAN 2020 Palabras confusas: “get” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “get”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo She got sick. She got a new job. She got a new car. I don’t get the joke. Go and get your laptop. What time did you get to school? Did you get my text message? Sentido became Equivalente ponerse (enfermarse) SPAN 2020 Palabras confusas: “have” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “have”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo She has a new bicycle. Sentido own, possess Equivalente tener Have a piece of cake! She has on her new dress. We had a good time at the reunion. You had better get some rest. What time do you have breakfast/lunch dinner? He had a nap. SPAN 2020 Palabras confusas: “have” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “have”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo She has a new bicycle. Have a piece of cake! She has on her new dress. We had a good time at the reunion. You had better get some rest. What time do you have breakfast/lunch dinner? He had a nap. Sentido own, possess Equivalente tener SPAN 2020 Palabras confusas: “run” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “run”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo They ran in the park. Sentido move quickly Equivalente correr They ran an internet café. They ran away from the fire. The movie ran three hours. The trains are running late today. We ran out of money. I ran into an old friend at the library. SPAN 2020 Palabras confusas: “run” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “run”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo They ran in the park. They ran an internet café. They ran away from the fire. The movie ran three hours. The trains are running late today. We ran out of money. I ran into an old friend at the library. Sentido move quickly Equivalente correr SPAN 2020 Palabras confusas: “look” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “look”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo What are you looking at? Sentido fixed gaze Equivalente mirar What are you looking for? She looks tired. I’m looking after my friend’s house. She’s looking into the problem. I look like my brother. Let me look up that word. SPAN 2020 Palabras confusas: “look” ¿Cómo expresarás en español los sentidos siguientes del verbo inglés “look”? No hay que traducir la oración completa. Ejemplo What are you looking at? What are you looking for? She looks tired. I’m looking after my friend’s house. She’s looking into the problem. I look like my brother. Let me look up that word. Sentido fixed gaze Equivalente mirar SPAN 2020 Palabras confusas: “time” Ejemplo What time is it? Sentido momento preciso Equivalente hora I don’t have any time to visit. período tiempo How many times have you eaten there? experiencias veces She arrived on time for her flight. modismo a tiempo We had a wonderful time in Barcelona. modismo lo pasamos bien Sometimes I work on Saturdays. experiencias a veces What is 12 times 15? multiplicación por SPAN 2020 Palabras confusas: “get” Ejemplo She got sick. Sentido became Equivalente ponerse (enfermarse) She got a new job. obtain obtener, conseguir, lograr She got a new car. buy comprar I don’t get the joke. understand entender, comprender Go and get your laptop. fetch; bring (ir a) buscar; traer What time did you get to school? arrive llegar Did you get my text message? receive recibir SPAN 2020 Palabras confusas: “have” Ejemplo She has a new bicycle. Sentido own, possess Equivalente tener Have a piece of cake! take, eat tomar She has on her new dress. wear llevar (puesto) We had a good time at the reunion. spend (time) pasarlo bien You had better get some rest. must, should deber What time do you have breakfast/lunch/dinner? eat a meal desayunar, almorzar, cenar He had a nap. take echar una siesta SPAN 2020 Palabras confusas: “run” Ejemplo They ran in the park. Sentido move quickly Equivalente correr They ran an internet café. operate dirigir, operar They ran away from the fire. escape escaparse, huir The movie ran three hours. last durar The trains are running late today. be behind schedule ir atrasado We ran out of money. use up acabarse; quedarse sin I ran into an old friend at the library. encounter encontrarse/toparse con SPAN 2020 Palabras confusas: “look” Ejemplo What are you looking at? Sentido fixed gaze Equivalente mirar What are you looking for? search buscar She looks tired. seem, appear parecer I’m looking after my friend’s house. care cuidar She’s looking into the problem. investigate investigar; examinar I look like my brother. appear (each other) parecerse a Let me look up that word. search, consult a dictionary buscar, consultar