Transcript
University Outreach (714) 278-2086 / Fax (714) 278-7042 Marzo del 2007 Estimados Padres de Familia del Onceavo Grado: PROGRAMA DE EVALUACIÓN TEMPRANA PARA EL 2007 El motivo de la siguiente es para informarles que, su hijo/hija estará tomando una serie de Exámenes Estandarizados de California (CST’s) en varias materias, incluyendo inglés y matemáticas. En inglés, tomara el CST, a nivel del onceavo grado, “Inglés-Artes de Lenguaje”. En matemática podra tomar ya sea el CST en Álgebra II o el Colectivo de Matemáticas para la Preparatoria (llamado “Summative High School Mathematics”). Cuando tomen los exámenes CST para el onceavo grado en inglés y, ya sea Álgebra o el Colectivo de Matemáticas para la Preparatoria, habrá una sección pequeña de preguntas de opción múltiple las cuales son parte del programa Early Assessment Program (EAP) de la Universidad Estatal de California (CSU). Este programa le permite saber si su hijo/ hija tiene las habilidades en inglés y matemáticas necesarias para el nivel de trabajo universitario. El EAP le proporciona una “indicación” temprana, a usted, su hijo/hija, y a su Preparatoria sobre su nivel de aprendizaje y le provee una preparación adicional en inglés y matemáticas mientras su hijo/hija aún se encuentras en Preparatoria. Para participar en EAP, todo lo que su hijo/hija tiene que hacer es: • Responder a 15 preguntas adicionales de opción múltiple en los libretos del examen. • Escribir una redacción sobre un pasaje corto y verídico explicando el argumento del autor y evaluando ese argumento de acuerdo a la propia lectura, experiencias, y observaciones. • Rellenar las opciones autorizando que los resultados de su EAP sean compartidos con CSU u otras universidades/colegios. La puntuación de su hijo/hija de EAP será incorporada en el reporte STAR. Un gran beneficio del EAP es que los estudiantes que se consideran preparados para la universidad/colegio según sus puntuaciones no tienen que tomar los exámenes de colocación para las CSU en inglés y matemáticas cuando se inscriben a una universidad de CSU. Esto significa que una vez que su hijo/hija asista a una universidad de CSU, tomará clases a nivel universitario las cuales le contarán para su licenciatura (Bachelor’s degree). Sin embargo si el EAP indica que sus habilidades aun no son lo suficientemente fuertes, tendrá la oportunidad de re-enforzarlas tomando clases en la materia necesaria. Las clases de inglés le ayudan a desarrollar su escritura. La clase de matemática le ayuda a re-enforzar sus habilidades en la área que mas lo necesite. Estas dos clases están disponibles durante su último año de Preparatoria. Para saber más sobre EAP y asegurarse que su hijo/hija este preparado para CSU, por favor visite la pagina Web de CSU al http://www.csuenqlishsuccess.orq ó http://www.csumathsuccess.orq. Estos sitios de internet le guiarán por el proceso de EAP, le proporcionarán con el acceso por Internet a las herramientas de preparación en inglés y matemáticas para la Universidad, y le permitirán inscribir su correo electrónico para que reciba recordatorios y se asegure que sus hijos van por el camino correcto para el éxito en CSU. Le invitamos a que platique con sus hijos sobre el examen de EAP en inglés y matemáticas y que le recuerde de los beneficios. Así estarán más preparados para los retos universitarios y mejor equipados para obtener una licenciatura universitaria. Si tiene cualquier pregunta referente al EAP, habla con tus maestros de inglés y matemáticas o envía un correo a eapmail@calstate.edu. Atentamente. Xiomara Melendez EAP Coordinadora California State University, Fullerton (714) 278-4743 xmelendez@fullerton.edu CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, FULLERTON P.O. Box 6870, Fullerton, CA 92834-6870 The California State University: Bakersfield / Chico / Channel Islands / Dominguez Hills / East Bay / Fresno / Fullerton / Humboldt / Long Beach / Los Angeles / Maritime Academy / Monterey Bay / Northridge / Pomona / Sacramento / San Bernardino / San Diego / San Francisco / San Jose / San Luis Obispo / San Marcos / Sonoma / Stanislaus
