Download Sacred Heart-Guadalupe Parish Our Lady of Guadalupe Shrine

Sacred Heart-Guadalupe Parish
Sagrado Corazón-Guadalupe Our Lady of Guadalupe Shrine
2544 Madison, K.C. MO. 64108
816-599-7242
816-842-6146
Santuario Guadalupano
901 Avenida Cesar Chavez, K.C. MO. 64108
..
816-599-7242 816-842-6146
FAX 816-394-9702
Ramona Ext 21 Araceli Ext 22
Fr Darvin Ext 23
2544 Madison Ave.
K.C. MO. 64108
South Entrance of The Church
Office Hours:
Mon-Friday 10:00 am-3:00 pm
PARISH STAFF
816-842-6146
816-599-7242
Fr. Darvin Salazar, *Pastor
Araceli Bernardino, *Administrative Assistant
Ramona Arroyo, *DRE *Sacrament Coordinator,
*Our Lady of Guadalupe Shrine Association
DIOCESAN
OFFICE OF CHILD & YOUTH PROTECTION
Jenifer Valenti Independent Ombudsman 816-812-2500
Kathleen Chastain, Victim Advocate 816-392-0111
chastain@diocesekcsj.org
sacredheartguadalupe.org
Mass SCHEDULE
HORARIO DE MISAS
Sacred Heart-Guadalupe Church
English Mass- Sundays 9:00 a.m.
Misa en Español - Domingos 11:00 am, 1:30 pm
Miércoles 7:00 pm y Jueves 8:00 pm
Our Lady of Guadalupe Shrine
English Mass - Fridays 9:00 am and
Saturdays 4:00 pm with Confessions before
Hora Santa y Confesiones
Miércoles 6: 00pm en Sagrado Corazón
Mass Intentions-Intenciones Para Las Misas
November 19th 2016 to November 27th 2016
November 19th Saturday
4:00 pm
† Angela Gutierrez
† Genny Montes
† Rudy Paredes
November 20th Sunday
9:00 am
†Felix Arroyo
11:00 am
Por el cumpleaños de Vanessa Bello.
November 23rd Wednesday
7:00 pm
Por La Comunidad Parroquial
November 24th Thursday
9:00 am
Thanksgiving day Bilingual mass
November 26th Saturday
4:00 pm
† Albert Arroyo
† Lupe Arroyo
† Francisco Martinez Gutierrez
† Rosario Suarez de Zarate
November 27th Sunday
9:00 am
†Stephanie Orozco
11:00 am
†Uziel Melgoa Pecina Jr
There is still time to Register for
Confirmation Classes.
Classes will begin on March 2017
For More information call The Office.
Aún pueden Registrarse a las Clases de
Confirmación que iniciarán en
Marzo del 2017.
Para más información,
favor de llamar a La Oficina Parroquial.
Your Gift to God & The Parish
Su Regalo para Dios y La Parroquia
Wednesday November 9th to Sunday Nov 13th
11/09/2016 7:00pm $124
11/12/2016 4:00 pm $420
11/13/2016 9:00 am $630
11/13/2016 11:00 am $2,435
Shrine : $702
Parish Utilities $75.00
School Building Fund $ 7.00
Precious Blood $ 82.00
Note: For contributions to The Shrine,
please make your checks payable to:
Our Lady of Guadalupe Shrine.
For Sacred Heart; “Sacred Heartt-Guadalupe”
THANK YOU ALL FOR FOR YOUR GENEROSITY
sacredheartguadalupe.org
Regístrese en nuestra Parroquia
Tenemos Formas de Registro en la mesa a la entrada.
Ambas Iglesias, Sagrado Corazón y La Capilla de Nuestra
Señora de Guadalupe somos
Una sola Parroquia.
If you would like to register
Registration forms are available. We are one Parish,
Forms are in the back tables of both Churches
La Iglesia Sagrado Corazón Guadalupe
Te invita a participar en las
Posadas Decembrinas 2016
Viernes 16 de Diciembre – Grupo de Danza Nuestra Señora de Guadalupe
Sábado 17 de Diciembre – Ministros de Eucaristía y Jóvenes Parroquianos
Domingo 18 de Diciembre – Grupo de Teología e Inmaculada Concepción
Lunes 19 de Diciembre – Grupo de Cursillistas
Martes 20 de Diciembre – Grupo de Monaguillos
Miércoles 21 de Diciembre – Caballeros de Colon y Lectores
Jueves 22 de Diciembre – Grupo de la Preciosa Sangre
Viernes 23 de Diciembre – Grupo El Camino de Emaús
Sábado 24 de Diciembre – Santa Misa
Domingo 25 de Diciembre – Santa Misa a las 7:00 pm
Se les invita a todos a participar. ¡No Falten!
El Ministerio de
La Renovación
Carismática
de La Parroquia
los invita a acompañar
con alabanza
y adoración
a nuestro Señor,
todos los Viernes
de 7 a 9 pm,
En La Parroquia
TODOS INVITADOS!
Join our Charismatic Group
every Friday
7 to 9 pm All welcome!
Participe in our Raffles and
support The Church
more info, talk
to Martha or call the
Office
Por favor participe en Las
Rifas y apoye a La
Parroquia.
Mas información en la
mesa de ventas o en
La Oficina. Gracias!
Pastor’s Corner
Esquina Del Pastor
FLOWERING TREE
ARBOL EN FLOR
Jesus reigns as king from his cross, granting entrance into paradise. The cross ties together the heavens and the earth and all
around it. The cross is the ladder by which we climb to the heavenly
wedding banquet; it is the place where time and eternity meet; it is
the flowering Tree of Paradise. The cross is the bridge over the gulf
between this world and the next. The cross is where the flow of the
Holy Spirit enters into time and space and where we are sucked up
into the sweet presence of the Trinity.
Jesús reina como un Rey desde su Cruz, dándonos la entrada al
Paraíso. La Cruz une el cielo y la tierra y todo lo que lo rodea. La
Cruz es la escalera por la cual subimos al banquete de bodas celestial; es donde el tiempo y la eternidad se encuentran; es el Árbol
en Flor del Paraíso. La Cruz es el puente que se extiende entre
este mundo y el que sigue. La Cruz es la corriente del Espíritu
Santo que entra en el tiempo y el espacio y la cual nos arrastra a la
dulce Presencia de la Trinidad.
Text, Philip J. Sandstrom, STD © 2001, OCP. All rights reserved.
Mission Statement
Texto: Philip J. Sandstrom, STD © 2001, OCP. Derechos reservados.
NOVEMBER 20/2016
Heart-Guadalupe Parish
S acred
is a prayerful, welcoming faith
community on the West Side
that responds to the call of the
Gospel by preaching the Word,
teaching one another, and
serving those in need.
Declaración de Propósitos
Parroquia Sagrado Corazón - Guadalupe es
Launa
comunidad de fé, devota y acogedora en
el Westside que responde al llamado del
Evangelio, predicando la Palabra,
enseñando el uno al otro, y sirviendo a
aquellos en necesidad.
THUR NOV 24TH
AT OUR LADY OF GUADALUPE SHRINE
SANTA MISA DIA DE ACCION DE GRACIAS A LAS
9AM EN LA CAPILLA GUADALUPANA
Novenario y Santo Rosario para la Virgen de Guadalupe
Sábado 3 de Diciembre – Grupo de Danza Nuestra Señora de
Guadalupe
Domingo 4 de Diciembre – Ministros de Eucaristía y Lectores
Lunes 5 de Diciembre – Cursillistas
Martes 6 de Diciembre – Grupo de Teología y Monaguillos
Miércoles 7 de Diciembre – Grupo de Catequistas
Jueves 8 de Diciembre – Grupo Preciosa Sangre y Jóvenes
Parroquianos
Viernes 9 de Diciembre – Grupo El Camino de Emaús
Sábado 10 de Diciembre – Grupo de la Inmaculada
Concepción y Guadalupanas
Domingo 11 de Diciembre – Caballeros de Colón
y Coros de la Iglesia
Lunes 12 de Diciembre – Santa Misa - 7:00 pm con grupo de
Danza Nuestra Señora de Guadalupe
Estaremos inciando una misa más en Español Los
Domingos a la 1:30 de la tarde a partir del 27 de
Noviembre en La Parroquia de Sagrado Corazón
Inviten a sus familiares y amigos y a aquellos que no
alcancen a llegar a la misa de 11:00 am
Manufacturers
of corn and flour
tortillas.
Wholesale and Retail.
Family owned
and operated
2811 Southwest Blvd
Kansas City, MO 64108
P913.492.3275
C816.809.4424 F913.492.4994
816-753-6611
Chez Elle
Coffehouse
and
Creperie
1713 Summit
Kansas City MO
www.chezellekc.com
THANK YOU
FOR
SUPPORTING
OUR
CHURCH
ESCRITORIO PUBLICO
Dentro de Abarrotes México
Cindy
Notary Public
Títulos/Escrituras
para compra, venta
de autos y casas
Cartas Poder
Llenados de Formularios
Matrimonios
Servicios de Intérprete
Traducciones
Envío de dinero
Recarga de celulares
Servicio de Fax Internacional
816.241.8989
Abarrotes Mexico
806 Southwest Blvd KC MO
Abierto diariamente de 8 am a 7 pm
Call the
Parish Office
for information
EWTN CATHOLIC RADIO
10.90 AM ENGLISH 11.90 AM
RADIO MERCY
DE 9 AM TO 4 PM
LA PROGRAMACION ES EN ESPAÑOL
816-471-2616
FREE cup of coffee with this ad
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
11740 W 86th Terrace
Lenexa Ks 66214
DHDISTILLERY.COM
Serving the KC area for 20 years!
816-221-1399
Sun-Thur 10am-10pm, Fri-Sat 10am-3am
Patio and Private Dining Area
Our Specialty : El Molcajete a la Mexicana!
910 Southwest Blvd-Kansas City, MO 64108
Todos los
martes
tenemos el rezo
del Santo
Rosario
Bilingue
en La Capilla de
Guadalupe
7:30 pm
Todos
Invitados!
Bilingual Rosary
is prayed every
Tuesday
at 7:30 pm
at The Shrine
Everyone is
welcome!
This Space
is Reserved
For You
Our Lady of Guadalupe
Shrine Association
Incorporated
813 Cesar Chavez Avenue
Kansas City, MO 64108
In Loving
Memory Of
Teresa Murillo