Download Church Staff - Coral Villa Baptist Church

CORAL VILLA BAPTIST CHURCH
3201 SW 67 AVENUE – MIAMI, FLORIDA 33155 – (305)661-6626
C (305) 968-9904
Pastor Rev. Guillermo Escalona
**********************************************
Date: July 21, 2013
Prelude……………………………….....….…………..….....… Instrumental
Llamado a la adoración: No me importa a la iglesia que vayas ...... Conjunto
Invocación……..……..…..……..…….…………………..…...….…. Pastor
Hymn: We Will Glorify.....................................................………… No. 213
Lectura Bíblica: ....................................................................Salmo 56:10-13
Himno: Todas las promesas ................…............................….…… No. 331
Welcome (Choruses/Coritos )……………………...….……. Mrs. Escalona
Announcements………….…………….….....…....………….Rev. Escalona
Scripture Reading: ............................................................. Psalms 56:10-13
Prayer ……………………...…………………......…………Mrs. Escalona
Response: There's Something About That Name
Himno de ofertorio: …………….........................................… Arturo Bello
Doxology: Majesty .................................................................…… No. 215
Música especial: Bueno es alabarte .................................. Coro Coral Villa
Contemplative Song: Surely the Presence .................................... No. 307
Sermon……………………………..……….….….…….…. Rev. Escalona
Invitación: Hay una fuente en mi
Benediction …………………..….…………….…..…...Rev. Luís Ramírez
Postlude ………......................................….…….............….. Instrumental
Salmos 56:10-13 La Biblia de las Américas (LBLA)
10
En Dios, cuya palabra alabo, en el SEÑOR, cuya palabra honro;
en Dios he confiado, no temeré.
¿Qué puede hacerme el hombre?
12
Están sobre mí, oh Dios, los votos que te hice;
ofrendas de acción de gracias te ofreceré.
13
Pues tú has librado mi alma de la muerte, y mis pies de tropiezo,
para que yo pueda andar delante de Dios en la luz de la vida.
11
Psalm 56:10-13 (NIV)
10
In God, whose word I praise,
in the LORD, whose word I praise—
11
in God I trust and am not afraid.
What can man do to me?
12
I am under vows to you, my God;
I will present my thank offerings to you.
13
For you have delivered me from death
and my feet from stumbling,
that I may walk before God
in the light of life.
Response
Jesus, Jesus, Jesus there's just something about that name!
Master, Savior, Jesus, like the fragrance after the rain.
Jesus, Jesus, Jesus, let all heaven and earth proclaim:
Kings and kingdoms will all pass away,
But there's something about that name!
Contemplative Song
Surely the presence of the Lord is in this place,
I can feel His mighty power and His grace.
I can hear the brush of angels' wings, I see the glory on each face,
Surely the presence of the Lord is in this place.
Eventos Semanales/Weekly Events
Domingo/Sunday
9:30 AM
11:00 AM
Miércoles/Wednesday
7:00 PM
8:00 PM
Estudio/Study
Servicio/Service
Oración/Prayer
Ensayo/Rehearsal
Coritos/Choruses
No me importa la iglesia que vayas
Si detrás del calvario tú estás,
Si tu corazón es como el mío,
Dame la mano y mi hermano serás
//Dame la mano, dame la mano,
Dame la mano y mi hermano serás.//
There is pow'r, pow'r, wonder working pow'r, in the blood of the Lamb.
There is pow'r, pow'r, wonder working pow'r, in the precious blood of the Lamb.
Hay poder, poder, sin igual poder en Jesús, quien murió.
Hay poder, poder, sin igual poder en la sangre de Jesús.
Isn't He wonderful, wonderful, wonderful, isn't Jesus, my Lord, wonderful!
Eyes have seen, ears have heard, it's recorded in God's word.
Isn't Jesus, my Lord, wonderful!
Porque has cambiado mi lamento en baile y me ceñiste de alegría,
Por eso a Ti cantaré gloria mía, y nunca estaré callado.
Jehová, Dios mío, te alabaré, te alabaré para siempre,
Porque has cambiado mi lamento en baile, Jehová, Dios mío, te alabaré.
I've got a home in glory land that out-shines the sun.
I've got a home in glory land that out-shines the sun.
I've got a home in glory land that out-shines the sun.
Way beyond the blue.
Do Lord, O, Do Lord, O do remember me,
Do Lord, O, Do Lord, O do remember me,
Do Lord, O, Do Lord, O do remember me,
Way beyond the blue.
Yo tengo gozo, gozo en mi corazón.
En mi corazón, en mi corazón.
Yo tengo gozo, gozo en mi corazón
Porque Cristo me salvó.
I have the joy, joy, joy , joy, down in my heart,
//Down in my heart.//
I have the joy, joy, joy , joy, down in my heart,
Down in my heart to stay.
//And I'm so happy, so very happy
I have the love of Jesus in my heart.//
I have the peace that passes understanding...