Download AUCNY Female Patient Form (Spanish)

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Female Patient History Form
Primer Nombre:_________________________
Apellido:_________________________________
Fecha de Nacimiento:____________________
Fecha:____________________________________
Historia de la enfermedad actual
Motivo de la visita de hoy: ______________________________________________________________
¿Cuánto tiempo lleva sucediendo este problema? Dias_ Semanas_ Meses_ Años_
¿Hay algo que mejor el problema?__________________________________________________________
¿Hay algo que agrava el problema?______________________________________________________
¿El problema va y viene o esta siempre presente?If there is pain, where is the pain located?__________
Si hay dolor, donde se localiza el dolor?__________________________________________________
Si hay dolor, en una escala de 1-10 (10 siendo el más grave), describe la severidad del dolor:__________
Revisión de los sistemas - Indiquesiustedestásufriendo o ha sufridorecientementealguna de lassiguientes:
General
Digestivo
Escalofríos
Si
No Dolor abdominal
Si No
Fiebre
Si
No Estreñimiento
Si No
Fatiga
Si
No Náuseas / vómitos
Si No
Piel
Musculoesqueléticos
Moretones
Si
No Dolor de espalda
Si No
Dolor
en
las
articulaciones
Comezón
Si
No
Si No
Erupción
Si
No Dolor muscular
Si No
Cabeza y Cuello
Neurológico
Dolor de cabeza
Si
No Mareo
Si No
Zumbido en el oído
Si
No Convulsiones
Si No
Congestión nasal
Si
No Debilidad
Si No
Pulmones
Endocrino
Dificultad para respirar
Si
No Cambios en el apetito
Si No
Tos
Si
No Sed excesiva
Si No
Respira con dificultad
Si
No Sofocos
Si No
Hematología
Cardiovascular
Dolor de pecho
Si
No Coágulos de sangre
Si No
Palpitaciones
Si
No Inflamación de los ganglios linfáticos Si No
Sangrado prolongado
Si No
GenitourinarioFemenino - Indiquesiustedestásufriendo o ha sufridorecientementealguna de lassiguientes:
Sangre en la orina
Vacilación
Si
No
Si
Si
No
No
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
Vaciamientoincompleto de la vejiga Si
No
Orinar por las noches
Dolor al orinar
Frecuencia
Dolor pélvico
Dolor durante el coito
Si
No
Si
Si
No
No
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
Retenciónurinaria
Inabilidadparaaguantar la orina
Infección del tractourinario
Cambio en el flujourinario
Sangrado vaginal
Dificultadparavaciar la vejiga
Flujo vaginal
Sequedad vaginal
Dolor en el flanco
Picazón/ardor vaginal
Si
No
Nombre:___________________________________
Fecha de Nacimiento:_________________
HistorialMédico-¿algunavez has tenido o tieneactualmentealguna de lassiguientes?
Anemia
 Enfermedad de Crohn
 Presiónalta

Artritis
 Depresión
 Colesterol Alto

 Diabetes
 VIH / SIDA

Asma
Diverticulitis
Cálculosrenales



Fibrilación auricular
 ERGE
 Insuficiencia renal

Problemas de espalda
Trastorno de la coagulación
 Síndrome del Intestino Irritable  Apnea del sueño

 Ataque del corazón
 Ataquefulminante

Cáncer
InsuficienciaCardiacaCongestiva
 Hemorroides
 Enfermedad de la

tiroides
Enfermedad de lasArteriasCoronarias
 Hepatitis

EPOC
 Hernia

Aclararlasrespuestascontroladasporencima de lo querequierenunaexplicación (porejemplo: tipo de
cáncer): ______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Hagaunalista de Historia de la Medicina no mencionadosanteriormente:_________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Alergias:
Sin alergiasconocidas
No se conocenalergias a medicamentos
Lista de lasalergias a medicamentos, alimentos,
etc.______________________________________________________________________________________
_____________________________________
____________________________________________________________________________________
¿Tienereacciones al yodo?
¿Tienereacciones a los mariscos?
¿Tienereacciones a tinte de rayos X?
Historia Familiar:
Problema
Cáncer de vejiga
Cáncer de seno
Cáncer de riñón
Otrocáncer - especificar:____________________
Diabetes
Ataque al corazón / Ataquefulminante
Presiónalta
CálculosRenales
Otro:____________________________________
Si
Si
Si
No
No
No
Padre









Madre









Hermano(a)









Otro









Nombre:__________________________________ Fecha de Nacimiento:________________
Historia Social :
¿Fumaustedactualmente?
Si
No En casoafirmativo,
En casoafirmativo,
¿cuántofuma? ________
¿cuántotiempo has fumado?
¿Esusted un ex fumador?
Si
No En casoafirmativo, ¿en
¿En quéañodejó de fumar?
quéañoempezo?
¿Bebe alcohol?
Si
No En casoafirmativo, ¿cuánto? ¿Con quéfrecuencia?
¿Usted o algunavez ha
usadodrogas?
Si
No
Medicamentos: Anotetodos los medicamentos, incluyendovitaminas, hierbas, suplementos y sobre el
mostrador:
Nombre
Veces
Cantidadpordía
Nombre
Veces
Cantidadpordía
¿Algunavezlehandichoquetengaquetomarantibióticos antes de procedimientosdentales?
Embarazo / Historial de Nacimiento:
¿Algunavez ha estadoembarazada?
Si
No
Si
No
¿Cuántosembarazos ha tenido?__________
¿Cuántospartosvaginales ha tenido?_________
¿Cuántascesáreas ha tenido?______
¿Esposiblequeactualmenteestáembarazada?
Si
No
Antecedentesquirúrgicos-Lista de todaslascirugías y lasfechas; incluya el lado del cuerpo (esdecir: cirugía
de la rodillaizquierda):
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Los estudios de diagnóstico o de mantenimiento
de la salud:
Últimamamografía: _______________________
Últimaprueba de Papanicolaou: _____________
Últimacolonoscopia:______________________
Signosvitales:
Altura actual: ____’ ____”
Peso actual: ____ libras.