Download Recupere su ritmo. ecupere ritmo.

FACTORES DE RIESGO
EDAD
A mayor edad, mayor es el riesgo
de desarrollar fibrilación
auricular (FA).
ENFERMEDAD
CARDÍACA
Las personas que padecen alguna
enfermedad cardíaca (como
problemas de las válvulas cardíacas,
enfermedad cardíaca congénita,
insuficiencia cardíaca congestiva,
enfermedad de las arterias
coronarias o antecedentes de infarto
o cirugía cardíaca) tienen mayor
riesgo de padecer FA.
HIPERTENSIÓN
ARTERIAL
Tener presión arterial alta puede
aumentar el riesgo de padecer FA, en
especial si no se controla de manera
adecuada mediante cambios en el
estilo de vida o los medicamentos.
OTRAS
ENFERMEDADES
CRÓNICAS
Las personas que padecen ciertas
enfermedades crónicas como problemas
de tiroides, apnea del sueño, síndrome
metabólico, diabetes, enfermedad renal
crónica o enfermedad pulmonar, presentan
mayor riesgo de experimentar FA.
CONSUMO DE
ALCOHOL
En algunas personas, el consumo de
alcohol puede desencadenar un episodio
de FA. Beber en exceso puede ponerlo en
una situación de riesgo aún mayor.
OBESIDAD
Las personas obesas tienen mayor
riesgo de desarrollar FA.
ANTECEDENTES
FAMILIARES
Tener antecedentes familiares de FA
constituye un factor de riesgo.
Recupere
su ritmo.
¿RITMO
CARDÍACO
IRREGUL AR?
La fibrilación auricular (FA) es un ritmo cardíaco irregular
que se origina en las cavidades superiores del corazón o
aurículas. Normalmente el nódulo sinoauricular o SA, el
marcapasos natural del corazón, es el encargado de controlar
el ritmo cardíaco al generar impulsos eléctricos que se
transmiten a través del corazón de manera organizada.
En el caso de la FA, los impulsos eléctricos se inician
en otras áreas, lo que provoca que las contracciones del
corazón se vuelvan desorganizadas y las aurículas fibrilen
en forma irregular.
OBTENGA MÁS
INFORMACIÓN
EN ABBOT TEP.COM
Abbott EP
1530 O'Brien Dr., Suite B
Menlo Park, CA 94025
Oficina: 650-681-1740
www.abbottEP.com
Algunas personas con FA no experimentan ningún síntoma e
ignoran por completo que padecen dicha enfermedad. Otras
personas experimentan síntomas leves como los siguientes:
Como sucede en el caso de cualquier procedimiento de intervención, los procedimientos
guiados por FIRM no están exentos de riesgos. Analice los riesgos y los beneficios con su
médico para determinar cuál es la mejor opción para usted.
Accidente cerebrovascular: el ritmo caótico de la FA
puede provocar que la sangre se acumule en las cavidades
superiores del corazón (aurículas) y se formen coágulos. Si se
forma un coágulo sanguíneo, este podría desplazarse y viajar
desde el corazón hasta el cerebro, lo que bloquearía el flujo
sanguíneo y causaría un accidente cerebrovascular.
Recupere
su ritmo.
La FA duplica el riesgo de sufrir una muerte relacionada con
eventos cardíacos y también aumenta el riesgo de padecer
accidentes cerebrovasculares hasta 5 veces, ya sea que la
persona experimente síntomas o no.
Insuficiencia cardíaca: en especial si no se controla,
la FA podría debilitar el corazón y acabar por contribuir
a la insuficiencia cardíaca, una enfermedad que hace que el
corazón no pueda distribuir suficiente sangre para satisfacer
las necesidades del organismo.
PRO-233 Rev. A Fecha de vigencia: 30 de diciembre de 2015
© 2015 Abbott. Todos los derechos reservados.
Si le han diagnosticado arritmia cardíaca, se debe a que se ha
producido un cambio en la secuencia normal de impulsos
eléctricos de su corazón, lo que causa que su ritmo sea
demasiado lento, demasiado rápido o irregular. Las arritmias
simples más frecuentes incluyen la taquicardia auricular,
la taquicardia ventricular y el aleteo auricular. La arritmia
compleja más común es la fibrilación auricular.
FIBRIL ACIÓN AURICUL AR
COMPLICACIONES
Si bien, por lo general, la FA no pone en riesgo su vida, se
trata de una enfermedad grave que en ocasiones requiere
tratamiento de emergencia. Puede causar complicaciones.
ACERCA DE L A ARRITMIA
• Palpitaciones (una sensación de aleteo en
el pecho)
• Debilidad
• Mareos
• Leves faltas de aire y fatiga
• Molestias menores en el pecho
Algunas personas experimentan síntomas más severos como
los siguientes:
• Dificultad para respirar y falta de aliento
al realizar esfuerzos
• Desmayos (o desvanecimientos)
• Confusión
• Molestias intensas en el pecho
FACTORES DE RIESGO
EDAD
A mayor edad, mayor es el riesgo
de desarrollar fibrilación
auricular (FA).
ENFERMEDAD
CARDÍACA
Las personas que padecen alguna
enfermedad cardíaca (como
problemas de las válvulas cardíacas,
enfermedad cardíaca congénita,
insuficiencia cardíaca congestiva,
enfermedad de las arterias
coronarias o antecedentes de infarto
o cirugía cardíaca) tienen mayor
riesgo de padecer FA.
HIPERTENSIÓN
ARTERIAL
Tener presión arterial alta puede
aumentar el riesgo de padecer FA, en
especial si no se controla de manera
adecuada mediante cambios en el
estilo de vida o los medicamentos.
OTRAS
ENFERMEDADES
CRÓNICAS
Las personas que padecen ciertas
enfermedades crónicas como problemas
de tiroides, apnea del sueño, síndrome
metabólico, diabetes, enfermedad renal
crónica o enfermedad pulmonar, presentan
mayor riesgo de experimentar FA.
CONSUMO DE
ALCOHOL
En algunas personas, el consumo de
alcohol puede desencadenar un episodio
de FA. Beber en exceso puede ponerlo en
una situación de riesgo aún mayor.
OBESIDAD
Las personas obesas tienen mayor
riesgo de desarrollar FA.
ANTECEDENTES
FAMILIARES
Tener antecedentes familiares de FA
constituye un factor de riesgo.
Recupere
su ritmo.
¿RITMO
CARDÍACO
IRREGUL AR?
La fibrilación auricular (FA) es un ritmo cardíaco irregular
que se origina en las cavidades superiores del corazón o
aurículas. Normalmente el nódulo sinoauricular o SA, el
marcapasos natural del corazón, es el encargado de controlar
el ritmo cardíaco al generar impulsos eléctricos que se
transmiten a través del corazón de manera organizada.
En el caso de la FA, los impulsos eléctricos se inician
en otras áreas, lo que provoca que las contracciones del
corazón se vuelvan desorganizadas y las aurículas fibrilen
en forma irregular.
OBTENGA MÁS
INFORMACIÓN
EN ABBOT TEP.COM
Abbott EP
1530 O'Brien Dr., Suite B
Menlo Park, CA 94025
Oficina: 650-681-1740
www.abbottEP.com
Algunas personas con FA no experimentan ningún síntoma e
ignoran por completo que padecen dicha enfermedad. Otras
personas experimentan síntomas leves como los siguientes:
Como sucede en el caso de cualquier procedimiento de intervención, los procedimientos
guiados por FIRM no están exentos de riesgos. Analice los riesgos y los beneficios con su
médico para determinar cuál es la mejor opción para usted.
Accidente cerebrovascular: el ritmo caótico de la FA
puede provocar que la sangre se acumule en las cavidades
superiores del corazón (aurículas) y se formen coágulos. Si se
forma un coágulo sanguíneo, este podría desplazarse y viajar
desde el corazón hasta el cerebro, lo que bloquearía el flujo
sanguíneo y causaría un accidente cerebrovascular.
Recupere
su ritmo.
La FA duplica el riesgo de sufrir una muerte relacionada con
eventos cardíacos y también aumenta el riesgo de padecer
accidentes cerebrovasculares hasta 5 veces, ya sea que la
persona experimente síntomas o no.
Insuficiencia cardíaca: en especial si no se controla,
la FA podría debilitar el corazón y acabar por contribuir
a la insuficiencia cardíaca, una enfermedad que hace que el
corazón no pueda distribuir suficiente sangre para satisfacer
las necesidades del organismo.
PRO-233 Rev. A Fecha de vigencia: 30 de diciembre de 2015
© 2015 Abbott. Todos los derechos reservados.
Si le han diagnosticado arritmia cardíaca, se debe a que se ha
producido un cambio en la secuencia normal de impulsos
eléctricos de su corazón, lo que causa que su ritmo sea
demasiado lento, demasiado rápido o irregular. Las arritmias
simples más frecuentes incluyen la taquicardia auricular,
la taquicardia ventricular y el aleteo auricular. La arritmia
compleja más común es la fibrilación auricular.
FIBRIL ACIÓN AURICUL AR
COMPLICACIONES
Si bien, por lo general, la FA no pone en riesgo su vida, se
trata de una enfermedad grave que en ocasiones requiere
tratamiento de emergencia. Puede causar complicaciones.
ACERCA DE L A ARRITMIA
• Palpitaciones (una sensación de aleteo en
el pecho)
• Debilidad
• Mareos
• Leves faltas de aire y fatiga
• Molestias menores en el pecho
Algunas personas experimentan síntomas más severos como
los siguientes:
• Dificultad para respirar y falta de aliento
al realizar esfuerzos
• Desmayos (o desvanecimientos)
• Confusión
• Molestias intensas en el pecho
FACTORES DE RIESGO
EDAD
A mayor edad, mayor es el riesgo
de desarrollar fibrilación
auricular (FA).
ENFERMEDAD
CARDÍACA
Las personas que padecen alguna
enfermedad cardíaca (como
problemas de las válvulas cardíacas,
enfermedad cardíaca congénita,
insuficiencia cardíaca congestiva,
enfermedad de las arterias
coronarias o antecedentes de infarto
o cirugía cardíaca) tienen mayor
riesgo de padecer FA.
HIPERTENSIÓN
ARTERIAL
Tener presión arterial alta puede
aumentar el riesgo de padecer FA, en
especial si no se controla de manera
adecuada mediante cambios en el
estilo de vida o los medicamentos.
OTRAS
ENFERMEDADES
CRÓNICAS
Las personas que padecen ciertas
enfermedades crónicas como problemas
de tiroides, apnea del sueño, síndrome
metabólico, diabetes, enfermedad renal
crónica o enfermedad pulmonar, presentan
mayor riesgo de experimentar FA.
CONSUMO DE
ALCOHOL
En algunas personas, el consumo de
alcohol puede desencadenar un episodio
de FA. Beber en exceso puede ponerlo en
una situación de riesgo aún mayor.
OBESIDAD
Las personas obesas tienen mayor
riesgo de desarrollar FA.
ANTECEDENTES
FAMILIARES
Tener antecedentes familiares de FA
constituye un factor de riesgo.
Recupere
su ritmo.
¿RITMO
CARDÍACO
IRREGUL AR?
La fibrilación auricular (FA) es un ritmo cardíaco irregular
que se origina en las cavidades superiores del corazón o
aurículas. Normalmente el nódulo sinoauricular o SA, el
marcapasos natural del corazón, es el encargado de controlar
el ritmo cardíaco al generar impulsos eléctricos que se
transmiten a través del corazón de manera organizada.
En el caso de la FA, los impulsos eléctricos se inician
en otras áreas, lo que provoca que las contracciones del
corazón se vuelvan desorganizadas y las aurículas fibrilen
en forma irregular.
OBTENGA MÁS
INFORMACIÓN
EN ABBOT TEP.COM
Abbott EP
1530 O'Brien Dr., Suite B
Menlo Park, CA 94025
Oficina: 650-681-1740
www.abbottEP.com
Algunas personas con FA no experimentan ningún síntoma e
ignoran por completo que padecen dicha enfermedad. Otras
personas experimentan síntomas leves como los siguientes:
Como sucede en el caso de cualquier procedimiento de intervención, los procedimientos
guiados por FIRM no están exentos de riesgos. Analice los riesgos y los beneficios con su
médico para determinar cuál es la mejor opción para usted.
Accidente cerebrovascular: el ritmo caótico de la FA
puede provocar que la sangre se acumule en las cavidades
superiores del corazón (aurículas) y se formen coágulos. Si se
forma un coágulo sanguíneo, este podría desplazarse y viajar
desde el corazón hasta el cerebro, lo que bloquearía el flujo
sanguíneo y causaría un accidente cerebrovascular.
Recupere
su ritmo.
La FA duplica el riesgo de sufrir una muerte relacionada con
eventos cardíacos y también aumenta el riesgo de padecer
accidentes cerebrovasculares hasta 5 veces, ya sea que la
persona experimente síntomas o no.
Insuficiencia cardíaca: en especial si no se controla,
la FA podría debilitar el corazón y acabar por contribuir
a la insuficiencia cardíaca, una enfermedad que hace que el
corazón no pueda distribuir suficiente sangre para satisfacer
las necesidades del organismo.
PRO-233 Rev. A Fecha de vigencia: 30 de diciembre de 2015
© 2015 Abbott. Todos los derechos reservados.
Si le han diagnosticado arritmia cardíaca, se debe a que se ha
producido un cambio en la secuencia normal de impulsos
eléctricos de su corazón, lo que causa que su ritmo sea
demasiado lento, demasiado rápido o irregular. Las arritmias
simples más frecuentes incluyen la taquicardia auricular,
la taquicardia ventricular y el aleteo auricular. La arritmia
compleja más común es la fibrilación auricular.
FIBRIL ACIÓN AURICUL AR
COMPLICACIONES
Si bien, por lo general, la FA no pone en riesgo su vida, se
trata de una enfermedad grave que en ocasiones requiere
tratamiento de emergencia. Puede causar complicaciones.
ACERCA DE L A ARRITMIA
• Palpitaciones (una sensación de aleteo en
el pecho)
• Debilidad
• Mareos
• Leves faltas de aire y fatiga
• Molestias menores en el pecho
Algunas personas experimentan síntomas más severos como
los siguientes:
• Dificultad para respirar y falta de aliento
al realizar esfuerzos
• Desmayos (o desvanecimientos)
• Confusión
• Molestias intensas en el pecho
REL ATOS DE PACIENTES QUE TUVIERON ÉXITO: BRAD P.
“Desearía haber
encontrado a mi
médico y este
procedimiento
mucho tiempo atrás”.
OPCIONES DE TRATAMIENTO
Medicamentos
Además de prevenir la formación de coágulos y
accidentes cerebrovasculares con diluyentes de la sangre y
anticoagulantes, los medicamentos también se toman para
controlar la frecuencia y el ritmo cardíacos. Los medicamentos
que ayudan a disminuir la frecuencia cardíaca, por lo general,
no hacen que el corazón palpite a un ritmo normal. En lugar de
controlar la frecuencia cardíaca, el médico puede decidir que
lo más apropiado para el paciente sea una estrategia enfocada
en controlar su ritmo cardíaco.
Si bien algunos síntomas de la FA pueden controlarse con
medicamentos, la FA no puede curarse solamente con el uso
de medicamentos. Además de implicar un compromiso a
largo plazo y por lo general costoso, los medicamentos que
se utilizan para tratar la FA presentan efectos secundarios.
En algunos casos, tomar los medicamentos podría incluso
requerir controles periódicos. Los efectos secundarios de los
medicamentos que suelen recetarse incluyen fatiga, presión
sanguínea baja y vómitos, entre otros.
Tratamientos intervencionistas
Las opciones de tratamiento intervencionista están disponibles
para casos en que los medicamentos no pueden controlar la FA
y para pacientes que no toleran los medicamentos debido a sus
efectos secundarios o simplemente no están dispuestos a tomar
medicamentos. Estas opciones de tratamiento incluyen
ablación cardíaca con catéter y ablación quirúrgica.
Ablación cardíaca con catéter
Por lo general, la ablación cardíaca implica introducir un
catéter en el corazón a través de un vaso sanguíneo del área
de la ingle. Durante este procedimiento, el médico destruye
las áreas del corazón responsables de la actividad eléctrica
anormal. Una técnica común es extirpar el tejido que rodea
las venas pulmonares.
Ablación quirúrgica
La ablación quirúrgica suele realizarse en conjunto con otros
procedimientos cardíacos invasivos, como el reemplazo de
válvula. Así como sucede en la ablación por catéter, el cirujano
destruye las áreas del corazón responsables de la actividad
eléctrica anormal, lo que en este caso se realiza mediante una
incisión de gran tamaño.
PREGUNTAS
PARA SU
ELECTROFISIÓLOGO
1.
¿Utilizará un enfoque de planificación del
tratamiento adaptado específicamente al
paciente o realizará un procedimiento
anatómico tradicional?
2.
¿Cuáles son las probabilidades de curarse
luego de un solo procedimiento?
3.
¿Cuáles son las posibles complicaciones
de cada procedimiento?
4.
¿Podré reducir la dosis de medicamentos
que tomo tras un procedimiento exitoso?
5.
¿En cuánto tiempo podré retomar mis
actividades normales?
REL ATOS DE PACIENTES QUE TUVIERON ÉXITO: WAYNE H.
“Solía tener
episodios de latidos
cardíacos rápidos e
irregulares casi
todos los días”.
Sin aliento ni opciones farmacéuticas, Wayne buscó un
cardiólogo que lo ayudara a tratar lo que causaba sus
síntomas de FA. Uno de sus amigos, casualmente médico,
lo derivó a su cuarto y último médico, quien realizaría la
terapia guiada por FIRM. A los 69 años, el comprometido
numismático y proveedor de metales preciosos recomienda
a otros pacientes encontrar el médico adecuado y seguir el
procedimiento de FIRM.
Durante una visita al consultorio de su médico, los
signos vitales de su corazón estaban “por las nubes”.
Inmediatamente, su médico lo internó en el hospital. Luego
de revisar las limitadas opciones de tratamiento disponibles,
Brad se decidió por la ablación cardíaca. Antes del
procedimiento, su médico le recomendó la terapia guiada
por FIRM como parte de este. La ablación resultó exitosa
en Brad y él está feliz de haber sido uno de los primeros en
beneficiarse de esta nueva tecnología.
Terapia guiada por
FIRM
Las arritmias son problemas eléctricos, no solamente anatómicos. Por ello, la terapia debe adaptarse
a cada paciente. La terapia guiada por modulación de impulsos focales y rotores (Focal Impulse and
Rotor Modulation, FIRM) es una solución específica para cada paciente; no se trata de un método de
“talle único”. La terapia guiada por FIRM brinda por primera vez a los médicos la oportunidad de
identificar las causas particulares en cada paciente que dan origen a trastornos graves del ritmo
cardíaco, como la fibrilación auricular (FA). Los médicos pueden usar esta información como parte
de la planificación del tratamiento para luego adaptar la terapia a su paciente. Al poder identificar áreas
de interés específicas, los estudios que utilizan la terapia guiada por FIRM han demostrado uniformemente la presencia de estas causas (conocidas como rotores) en miles de pacientes.
PORCENTAJE DE
PACIENTES CON
CAUSAS DE FA
100 %
PORCENTAJE DE CAUSAS DE FA NO
TRATADAS CON EL ENFOQUE ANATÓMICO
59
%
en FA
51 %
en FA
paroxística
persistente
*Miller JM, Kowal RC, Swarup V, et al. Initial Independent Outcomes from Focal Impulse and Rotor Modulation Ablation
for Atrial Fibrillation: Multicenter FIRM Registry. J Cardiovasc Electrophysiol. 2014; doi:10.111/jce.12474
REL ATOS DE PACIENTES QUE TUVIERON ÉXITO: BRAD P.
“Desearía haber
encontrado a mi
médico y este
procedimiento
mucho tiempo atrás”.
OPCIONES DE TRATAMIENTO
Medicamentos
Además de prevenir la formación de coágulos y
accidentes cerebrovasculares con diluyentes de la sangre y
anticoagulantes, los medicamentos también se toman para
controlar la frecuencia y el ritmo cardíacos. Los medicamentos
que ayudan a disminuir la frecuencia cardíaca, por lo general,
no hacen que el corazón palpite a un ritmo normal. En lugar de
controlar la frecuencia cardíaca, el médico puede decidir que
lo más apropiado para el paciente sea una estrategia enfocada
en controlar su ritmo cardíaco.
Si bien algunos síntomas de la FA pueden controlarse con
medicamentos, la FA no puede curarse solamente con el uso
de medicamentos. Además de implicar un compromiso a
largo plazo y por lo general costoso, los medicamentos que
se utilizan para tratar la FA presentan efectos secundarios.
En algunos casos, tomar los medicamentos podría incluso
requerir controles periódicos. Los efectos secundarios de los
medicamentos que suelen recetarse incluyen fatiga, presión
sanguínea baja y vómitos, entre otros.
Tratamientos intervencionistas
Las opciones de tratamiento intervencionista están disponibles
para casos en que los medicamentos no pueden controlar la FA
y para pacientes que no toleran los medicamentos debido a sus
efectos secundarios o simplemente no están dispuestos a tomar
medicamentos. Estas opciones de tratamiento incluyen
ablación cardíaca con catéter y ablación quirúrgica.
Ablación cardíaca con catéter
Por lo general, la ablación cardíaca implica introducir un
catéter en el corazón a través de un vaso sanguíneo del área
de la ingle. Durante este procedimiento, el médico destruye
las áreas del corazón responsables de la actividad eléctrica
anormal. Una técnica común es extirpar el tejido que rodea
las venas pulmonares.
Ablación quirúrgica
La ablación quirúrgica suele realizarse en conjunto con otros
procedimientos cardíacos invasivos, como el reemplazo de
válvula. Así como sucede en la ablación por catéter, el cirujano
destruye las áreas del corazón responsables de la actividad
eléctrica anormal, lo que en este caso se realiza mediante una
incisión de gran tamaño.
PREGUNTAS
PARA SU
ELECTROFISIÓLOGO
1.
¿Utilizará un enfoque de planificación del
tratamiento adaptado específicamente al
paciente o realizará un procedimiento
anatómico tradicional?
2.
¿Cuáles son las probabilidades de curarse
luego de un solo procedimiento?
3.
¿Cuáles son las posibles complicaciones
de cada procedimiento?
4.
¿Podré reducir la dosis de medicamentos
que tomo tras un procedimiento exitoso?
5.
¿En cuánto tiempo podré retomar mis
actividades normales?
REL ATOS DE PACIENTES QUE TUVIERON ÉXITO: WAYNE H.
“Solía tener
episodios de latidos
cardíacos rápidos e
irregulares casi
todos los días”.
Sin aliento ni opciones farmacéuticas, Wayne buscó un
cardiólogo que lo ayudara a tratar lo que causaba sus
síntomas de FA. Uno de sus amigos, casualmente médico,
lo derivó a su cuarto y último médico, quien realizaría la
terapia guiada por FIRM. A los 69 años, el comprometido
numismático y proveedor de metales preciosos recomienda
a otros pacientes encontrar el médico adecuado y seguir el
procedimiento de FIRM.
Durante una visita al consultorio de su médico, los
signos vitales de su corazón estaban “por las nubes”.
Inmediatamente, su médico lo internó en el hospital. Luego
de revisar las limitadas opciones de tratamiento disponibles,
Brad se decidió por la ablación cardíaca. Antes del
procedimiento, su médico le recomendó la terapia guiada
por FIRM como parte de este. La ablación resultó exitosa
en Brad y él está feliz de haber sido uno de los primeros en
beneficiarse de esta nueva tecnología.
Terapia guiada por
FIRM
Las arritmias son problemas eléctricos, no solamente anatómicos. Por ello, la terapia debe adaptarse
a cada paciente. La terapia guiada por modulación de impulsos focales y rotores (Focal Impulse and
Rotor Modulation, FIRM) es una solución específica para cada paciente; no se trata de un método de
“talle único”. La terapia guiada por FIRM brinda por primera vez a los médicos la oportunidad de
identificar las causas particulares en cada paciente que dan origen a trastornos graves del ritmo
cardíaco, como la fibrilación auricular (FA). Los médicos pueden usar esta información como parte
de la planificación del tratamiento para luego adaptar la terapia a su paciente. Al poder identificar áreas
de interés específicas, los estudios que utilizan la terapia guiada por FIRM han demostrado uniformemente la presencia de estas causas (conocidas como rotores) en miles de pacientes.
PORCENTAJE DE
PACIENTES CON
CAUSAS DE FA
100 %
PORCENTAJE DE CAUSAS DE FA NO
TRATADAS CON EL ENFOQUE ANATÓMICO
59
%
en FA
51 %
en FA
paroxística
persistente
*Miller JM, Kowal RC, Swarup V, et al. Initial Independent Outcomes from Focal Impulse and Rotor Modulation Ablation
for Atrial Fibrillation: Multicenter FIRM Registry. J Cardiovasc Electrophysiol. 2014; doi:10.111/jce.12474
FACTORES DE RIESGO
EDAD
A mayor edad, mayor es el riesgo
de desarrollar fibrilación
auricular (FA).
ENFERMEDAD
CARDÍACA
Las personas que padecen alguna
enfermedad cardíaca (como
problemas de las válvulas cardíacas,
enfermedad cardíaca congénita,
insuficiencia cardíaca congestiva,
enfermedad de las arterias
coronarias o antecedentes de infarto
o cirugía cardíaca) tienen mayor
riesgo de padecer FA.
HIPERTENSIÓN
ARTERIAL
Tener presión arterial alta puede
aumentar el riesgo de padecer FA, en
especial si no se controla de manera
adecuada mediante cambios en el
estilo de vida o los medicamentos.
OTRAS
ENFERMEDADES
CRÓNICAS
Las personas que padecen ciertas
enfermedades crónicas como problemas
de tiroides, apnea del sueño, síndrome
metabólico, diabetes, enfermedad renal
crónica o enfermedad pulmonar, presentan
mayor riesgo de experimentar FA.
CONSUMO DE
ALCOHOL
En algunas personas, el consumo de
alcohol puede desencadenar un episodio
de FA. Beber en exceso puede ponerlo en
una situación de riesgo aún mayor.
OBESIDAD
Las personas obesas tienen mayor
riesgo de desarrollar FA.
ANTECEDENTES
FAMILIARES
Tener antecedentes familiares de FA
constituye un factor de riesgo.
Recupere
su ritmo.
¿RITMO
CARDÍACO
IRREGUL AR?
La fibrilación auricular (FA) es un ritmo cardíaco irregular
que se origina en las cavidades superiores del corazón o
aurículas. Normalmente el nódulo sinoauricular o SA, el
marcapasos natural del corazón, es el encargado de controlar
el ritmo cardíaco al generar impulsos eléctricos que se
transmiten a través del corazón de manera organizada.
En el caso de la FA, los impulsos eléctricos se inician
en otras áreas, lo que provoca que las contracciones del
corazón se vuelvan desorganizadas y las aurículas fibrilen
en forma irregular.
OBTENGA MÁS
INFORMACIÓN
EN ABBOT TEP.COM
Abbott EP
1530 O'Brien Dr., Suite B
Menlo Park, CA 94025
Oficina: 650-681-1740
www.abbottEP.com
Algunas personas con FA no experimentan ningún síntoma e
ignoran por completo que padecen dicha enfermedad. Otras
personas experimentan síntomas leves como los siguientes:
Como sucede en el caso de cualquier procedimiento de intervención, los procedimientos
guiados por FIRM no están exentos de riesgos. Analice los riesgos y los beneficios con su
médico para determinar cuál es la mejor opción para usted.
Accidente cerebrovascular: el ritmo caótico de la FA
puede provocar que la sangre se acumule en las cavidades
superiores del corazón (aurículas) y se formen coágulos. Si se
forma un coágulo sanguíneo, este podría desplazarse y viajar
desde el corazón hasta el cerebro, lo que bloquearía el flujo
sanguíneo y causaría un accidente cerebrovascular.
Recupere
su ritmo.
La FA duplica el riesgo de sufrir una muerte relacionada con
eventos cardíacos y también aumenta el riesgo de padecer
accidentes cerebrovasculares hasta 5 veces, ya sea que la
persona experimente síntomas o no.
Insuficiencia cardíaca: en especial si no se controla,
la FA podría debilitar el corazón y acabar por contribuir
a la insuficiencia cardíaca, una enfermedad que hace que el
corazón no pueda distribuir suficiente sangre para satisfacer
las necesidades del organismo.
PRO-233 Rev. A Fecha de vigencia: 30 de diciembre de 2015
© 2015 Abbott. Todos los derechos reservados.
Si le han diagnosticado arritmia cardíaca, se debe a que se ha
producido un cambio en la secuencia normal de impulsos
eléctricos de su corazón, lo que causa que su ritmo sea
demasiado lento, demasiado rápido o irregular. Las arritmias
simples más frecuentes incluyen la taquicardia auricular,
la taquicardia ventricular y el aleteo auricular. La arritmia
compleja más común es la fibrilación auricular.
FIBRIL ACIÓN AURICUL AR
COMPLICACIONES
Si bien, por lo general, la FA no pone en riesgo su vida, se
trata de una enfermedad grave que en ocasiones requiere
tratamiento de emergencia. Puede causar complicaciones.
ACERCA DE L A ARRITMIA
• Palpitaciones (una sensación de aleteo en
el pecho)
• Debilidad
• Mareos
• Leves faltas de aire y fatiga
• Molestias menores en el pecho
Algunas personas experimentan síntomas más severos como
los siguientes:
• Dificultad para respirar y falta de aliento
al realizar esfuerzos
• Desmayos (o desvanecimientos)
• Confusión
• Molestias intensas en el pecho