Download vitesse 3.0 planificación en tiempo real para braquiter

VITESSE 3.0
PLANIFICACIÓN EN TIEMPO REAL PARA BRAQUITERAPIA HDR GUIADA POR ULTRASONIDO
La planificación en tiempo real para braquiterapia HDR de Vitesse™ permite
aplicar braquiterapia guiada por ultrasonido con precisión y rapidez en el
quirófano. Al eliminar la necesidad de una tomografía computerizada e
incluir herramientas que permiten llevar a cabo una planificación con confianza,
velocidad y facilidad, Vitesse permite al usuario reducir el tiempo por fracción
gracias a la breve transición de los estudios de imágenes del paciente.
Con Vitesse 3.0, los usuarios pasan de la captura de imágenes al plan de
tratamiento aprobado en un mismo procedimiento integrado.
LA PLANIFICACIÓN EN TIEMPO
REAL CON VITESSE 3.0
PROPORCIONA
• Un sistema completo de planificación de
tratamientos para braquiterapia HDR guiada
por ultrasonido.
• Un flujo de trabajo estructurado y directo.
• Colocación e identificación de agujas con
visión ecográfica.
• Uso de la optimización de volumen para
generar rápidamente planes en el quirófano.
• Visualización y ajuste de dosis en imágenes
en vivo con herramientas de fácil uso.
FLUJO DE TRABAJO EN TIEMPO REAL CON VITESSE 3.0
PASOS 5 Y 6
ANÁLISIS Y TRATAMIENTO
PASOS 1 Y 2
ADQUISICIÓN DE IMÁGENES Y
TRAZADO DE CONTORNOS
• Defina las alertas de calidad dosimétrica y modifique
interactivamente el plan de tratamiento.
• Transfiera imágenes por ultrasonido digital a través de
una conexión Ethernet* directa para una calidad de
imagen, fiabilidad y flujo de trabajo inmejorables.
• Utilice el análisis de sectores para dividir la estructura de
destino en secciones usando una serie de patrones y
calcule para cada sector los parámetros de calidad
dosimétrica especificados por el usuario.
• Captura automática de imágenes transversales o
longitudinales** para una mayor velocidad, una
resolución superior y menor distorsión de la próstata.
• Registre de manera conjunta y visualice volúmenes
adicionales de imágenes importadas en formato DICOM
o de otro estudio Vitesse con el módulo de fusión
opcional. Conserve el conjunto principal de imágenes
existente como un volumen de imágenes secundario
antes de una nueva captura de datos.
• Las herramientas de fácil uso simplifican el trazado de
contornos anatómicos.
• Cree automáticamente regiones basadas en sencillas
listas de estructuras definidas por el usuario.
• Represente en forma de gráficos o tablas los datos de
HDV acumulativos, diferenciales y naturales.
• Ajuste el plan actual, o cree uno nuevo, con herramientas
de fácil uso gracias a las cuales se pueden conformar
interactivamente los niveles de isodosis o introducir
directamente los tiempos de parada.
PASOS 3 Y 4
IMPLANTE Y PLANIFICACIÓN
• Planifique los lugares donde se van a insertar las agujas
usando la herramienta de colocación automática de las
agujas o cargando conjuntos de posiciones de agujas
definidas por el usuario.
• Defina agujas inclinadas o curvadas en apenas dos pasos.
• Genere un plan de tratamiento usando Optimización del
volumen en función de los objetivos de dosis y tiempos
definidos por el usuario.
• Administre la primera fracción minutos después
del implante.
• Visualice la dosis con la función de coloreado de las
imágenes capturadas.
• Genere automáticamente posiciones de parada basadas
en la intersección con la estructura objetivo o use
herramientas manuales para delimitar la cobertura de
posiciones de parada deseada.
• Compare y ajuste las posiciones de las puntas de
las agujas usando la función de ajuste de las puntas
de las agujas.
• Asegúrese de que el tratamiento no se administre hasta
que esté listo. Se requieren dos niveles de aprobación
antes de que un plan pueda enviarse para el tratamiento.
Una vez que se haya aprobado el plan, no podrán
realizarse más cambios.
• Actualice los cálculos de dosis en tiempo real mediante la
mejora del proceso de planificación.
• Defina manualmente el rango de las posiciones de
parada para las agujas.
• Guía en tiempo real de la colocación de las agujas,
incluida la visualización de las posiciones de parada e
indicadores de cobertura.
• Valore el plan usando el espacio de trabajo 3D
actualizado. Visualice la dosis representada en forma de
superficie o como un mapa de colores sobre las
estructuras y sobre el plano de la imagen. Los ajustes de
escena y orientación definidos por el usuario permiten
ajustar la vista sin ningún esfuerzo.
• Cree y almacene múltiples variaciones de un plan.
IMPLANTE
RECUPERACIÓN CT
PLAN
TX 1
DESCANSO
TX 2
HORA DE
INICIO
HORA DE
FINALIZACIÓN
IMPLANTE
RECUPERACIÓN TX 1
DESCANSO
TX 2
PLAN
Vitesse crea planes de tratamiento durante la recuperación del paciente y elimina la necesidad de tomografías computerizadas (TC).
Al tener que realizar el paciente menos movimientos se reduce la probabilidad de huecos en el tiempo establecido de uso del equipo,
transporte o disponibilidad de personal.
PLANIFICACIÓN
TOTAL DEL
TRATAMIENTO
PLANIFICACIÓN
TOTAL DEL
TRATAMIENTO
Las herramientas avanzadas de planificación y evaluación incorporadas a Vitesse 3.0 permiten a los profesionales sanitarios desarrollar de
forma sencilla un plan optimizado listo para su administración. Este enfoque integrado simplifica el proceso de planificación de tratamientos.
* Pro Focus™ y Flex Focus™ de BK Medical, con licencia suficiente de BK Medical
** Se requiere licencia de Twister para la captura de imágenes longitudinales. Se requiere un controlador graduado monitorizado para la captura automática.
©2010, 2012 Varian Medical Systems, Inc. Reservados todos los derechos. Varian y Varian Medical Systems son marcas registradas, y
BrachyVision y Vitesse son marcas comerciales de Varian Medical
Systems, Inc.
RAD 4148SP
Oficinas de BrachyTherapy
en EE. UU.
Oficinas de BrachyTherapy
en Europa
Varian Medical Systems
Oficina Central de BrachyTherapy
Charlottesville, VA
Tel: 888.666.7847
Fax:434.244.7181
www.varian.com
Varian Medical Systems
BrachyTherapy
Haan, Alemania
Tel: 49.2129.551.0
Fax:49.2129.551.55
12/2012 (300)