Download CS 1600 - Henry Schein

CS 1600
Presentamos la cámara intraoral CS 1600
Tecnología revolucionaria.
Flujo de trabajo superior.
Detección de caries precoz para
pacientes sanos
Detección de caries precoz
La detección precoz es la forma más eficiente de tratar la enfermedad dental.
La caries detectada en una primera fase puede curarse mediante tratamientos
sencillos de remineralización, lo que evita realizar procedimientos de
restauración caros y poco agradables en el futuro. Ahora, la CS 1600 potente
y de fácil uso detecta la posible caries incipiente ("puntos blancos") en las
superficies lisas y oclusales, y le permite evaluar mejor y tratar las lesiones
subsuperficiales y las regiones más pequeñas (<3 mm) de caries.
Sensibilidad versátil
La CS 1600 también ayuda a determinar las lesiones de "punto marrón"
distinguiendo visualmente la caries avanzada de las estructuras dentales
sanas. La capacidad de detectar un amplio conjunto de formaciones de
caries ofrece una mayor flexibilidad en el diagnóstico para usted y su equipo.
Potente tecnología con un flujo de trabajo sencillo
Identificación de caries durante la exploración
El exclusivo flujo de trabajo de "explorar y detectar" de la cámara permite realizar exámenes más rápidos identificando las regiones
exactas de interés durante la exploración. A diferencia de otros dispositivos que obligan al usuario a tomar lecturas múltiples en
cada diente y a registrar los resultados de forma manual, la CS 1600 ofrece un flujo de trabajo más eficiente y elimina los protocolos
de examen de "precisión". Durante el proceso de exploración con vídeo, la cámara recopila intuitivamente la información de
la imagen y la muestra rápidamente en el monitor, resaltando automáticamente las regiones de interés. Con la CS 1600 puede
capturar rápidamente los datos necesarios sin necesidad de retirar la cámara de la boca del paciente después de cada lectura.
posible caries incipiente
posible caries avanzada
La CS 1600 resalta automáticamente las posibles lesiones de caries durante la exploración.
Tecnología FIRE innovadora
Después de identificar una posible lesión durante la
exploración con vídeo, puede seguir capturando imágenes
fijas para analizar la posible caries con mayor detalle.
Nuestra tecnología exclusiva FIRE (siglas en inglés de
Imagen fluoroscópica con mejora de la reflectancia) revela
de forma rápida y segura las posibles lesiones tanto en
fisuras como en superficies lisas.
Capture una imagen fija para analizar las regiones de
interés con mayor detalle.
Mayor sensibilidad para un mejor cuidado del paciente
Resultados de detección más fiables
Bajo iluminación violeta-azul, los dientes emiten naturalmente fluorescencia de color amarillo-verde. Esta fluorescencia emitida es
menor en las regiones desmineralizadas del diente. Debido a la mayor dispersión de luz, las áreas del diente con caries precoz tienen
una reflectancia difusa más intensa que las estructuras dentales sanas, lo que hace que la caries tenga un aspecto de “punto blanco”.
Los efectos de la fluorescencia y reflectancia proporcionan distintos marcadores para la detección de lesiones de caries que, si se
obtienen por sí solos, pueden ser demasiado débiles para ser reconocibles. La tecnología FIRE combina las señales de fluorescencia
y reflectancia para facilitar la detección de caries incipiente, proporcionando resultados de mayor fiabilidad.
Analice los puntos mediante cuantificación
La CS 1600 analiza automáticamente los posibles puntos
blancos en la superficie bucal y lingual, y verifica el nivel de
pérdida de fluorescencia y el tamaño de la posible lesión.
Estos niveles se indican en una tabla de información de la
cuantificación junto a la imagen mostrada. Los valores de
posible pérdida de fluorescencia, que se pueden correlacionar
con el nivel de desmineralización, también se muestran en
los puntos blancos identificados, lo que ayuda a mejorar aún
más el diagnóstico y la comunicación con el paciente.
Tecnología de eficacia demostrada
Identificación
de puntos
blancos
El valor numérico se
correlaciona con el
posible nivel de caries
La tecnología FIRE, diseñada por equipos de Investigación
y Desarrollo de Carestream, ha sido sometida a ensayos
clínicos exhaustivos de validación en el Centro de Ciencias
de la Salud de la Universidad de Texas en San Antonio.
Carestream ha adquirido varias patentes estadounidenses
para esta tecnología, con otras patentes pendientes de
tramitación.
Efecto de reflectancia
Efecto de fluorescencia
La tecnología FIRE combina señales de caries de efectos de fluorescencia y reflectancia para generar
resultados más fiables.
Imágenes de la más alta calidad para una precisión sin igual
Enfoque automático real y tecnología de lente líquida
De forma similar al ojo humano, la lente líquida patentada de la CS 1600 enfoca automáticamente según la distancia entre
la cámara y el paciente, sin necesidad de realizar ningún ajuste manual. El resultado: captura de imágenes más fácil y nítida,
e imágenes clínicas más detalladas.
Sistema de iluminación intuitivo
Con su sistema de iluminación de 3 capas y 18 LED, la
CS 1600 proporciona una potente iluminación de forma
sistemática. El sistema de iluminación automático se ajusta
intuitivamente a sus condiciones de iluminación actuales
para producir imágenes iluminadas de forma óptima en
cualquier entorno. Entretanto, el filtro de polarización
opcional de la cámara elimina automáticamente la reflexión
no deseada para garantizar unas vistas de aspecto real
y con un mayor contraste.
Versatilidad en su máxima expresión
El sistema de iluminación de tres
capas de alta tecnología incluye:
• 6 LED azules que excitan la luz
fluorescente
• 12 LED blancos (6 polarizados
y 6 no polarizados) que
producen luz blanca
El filtro opcional de polarización
elimina la reflexión para obtener
más imágenes más contrastadas.
La CS 1600 ofrece un amplio intervalo de enfoque para
capturar imágenes intraorales y extraorales. Desde vistas
de arcada completa hasta vistas macro, la cámara produce
imágenes excepcionalmente nítidas y proporciona la mayor
resolución del mercado para imágenes fijas (1.024 x 768).
Además, su modo de retrato independiente le ayuda
a capturar excepcionales retratos de pacientes en todo
momento.
Función de ampliación para revelar los
detalles más pequeños
Ahora puede ver fácilmente incluso los detalles más
pequeños, incluyendo fisuras, caries, lesiones y otras
anomalías. La potente ampliación de la CS 1600 revela
los detalles invisibles para el ojo humano, e incluso puede
competir con un microscopio endodóncico.
Capture vistas de
sonrisa, arcada
completa, intraorales
y macro.
La mayor resolución de imagen y la tecnología de enfoque automático
<1 mm son idóneas para aplicaciones endodóncicas.
Un equilibrio perfecto de potencia y sencillez
Captura con un solo botón
Seleccione fácilmente los modos de la cámara (general, detección de caries, o retrato) con sólo pulsar un botón. Una luz
ayuda a identificar los modos de un vistazo, mientras que la captura de imagen con un solo clic hace que adquisición de vídeo
e imágenes fijas se realice de forma rápida y sencilla.
Elegancia ergonómica
Potente procesamiento de imágenes
La cámara CS 1600 compacta y ligera se ha diseñado
y probado teniendo en cuenta la ergonomía para sujetarse
cómodamente en manos de cualquier tamaño. Dos botones
de adquisición, situados en el lado delantero y trasero de la
cámara, están colocados estratégicamente para manipular
fácilmente las arcadas dentales superior e inferior. El diseño
elegante y neutro se integra de forma armoniosa en
cualquier decoración de consulta.
La CS 1600 incluye una interfaz de adquisición potente
y de fácil uso. Capture imágenes, asigne los números
de dientes y añada notas a las imágenes con facilidad.
Las imágenes pueden analizarse posteriormente con el
software de imágenes dentales Carestream Dental o con la
mayoría de software radiográfico de otros fabricantes para
su almacenamiento, recuperación y gestión continuos.
Opciones de modo
general, detección de
caries y retrato.
Los botones de captura
dobles permiten una captura
fácil de las dos arcadas.
Interfaz de adquisición potente y de fácil uso.
Herramienta multiuso para maximizar la inversión
Doble funcionalidad
La CS 1600 es una cómoda herramienta de identificación de caries y cámara intraoral "2 en 1" que elimina la necesidad de tener
varios instrumentos. Permite satisfacer las necesidades de diagnóstico y de formación para el paciente, y ofrece un mayor nivel de
cuidado del paciente. Además, al aumentar la reputación de su centro como "consulta de alta tecnología", la CS 1600 también
puede ayudar a mejorar la experiencia de sus pacientes e incrementar sus oportunidades de remisión.
Mejor comunicación con el paciente
La CS 1600 le ayuda a comunicar fácilmente el estado
del paciente y las opciones de tratamiento durante los
exámenes, lo que mejora la aceptación del tratamiento.
Puede generar y mostrar los resultados automáticamente
para simplificar el proceso de diagnóstico, y comunicar las
afecciones de forma eficaz y de una manera comprensible
para los pacientes. Las imágenes almacenadas también
proporcionan datos de comparación y le permiten controlar
el avance o el retroceso de las lesiones, así como monitorizar
la efectividad del tratamiento a lo largo del tiempo.
Fácil de compartir e integrar
La tecnología USB 3.0 de tipo "plug and play" permite
que la CS 1600 sea la cámara idónea para compartir entre
salas quirúrgicas. Por otra parte, la compatibilidad TWAIN
garantiza su integración con la mayoría de los programas
más importantes de software de imágenes. Además, gracias
a su interfaz intuitiva y de diseño eficiente, la CS 1600
resulta muy sencilla de utilizar por parte de cualquier
miembro del equipo.
La pantalla numérica con colores mejora el diagnóstico y la
comunicación con el paciente.
Diseñada para triunfar
Con el respaldo del servicio y la asistencia
de expertos
Al igual que todos los productos Carestream Dental, la
cámara CS 1600 y el software de imágenes dentales
Carestream Dental son fáciles de utilizar y su aprendizaje
resulta sencillo, lo que reduce al mínimo el tiempo de
formación y maximiza la productividad de la consulta.
Además, la cámara CS 1600 tiene el respaldo completo
del servicio de asistencia de expertos y los programas de
garantía ampliada para optimizar aún más el rendimiento de
la inversión.
Accesorios inteligentes
La cámara CS 1600 incluye todos los accesorios necesarios
para empezar a trabajar, y se incluye un paquete de fundas
higiénicas desechables y un collar de esterilización en
autoclave para facilitar la detección de caries, así como un
soporte. Pregunte a su representante local del Carestream
Dental sobre todos los accesorios disponibles.
Especificaciones técnicas
Sensor:
CMOS de 1/2,5
2.592 (H) x 1.944 (V)
Resolución de
vídeo:
640 (H) x 480 (V)
Resolución de
imagen:
1.024 (H) x 768 (V)
Intervalo de
enfoque:
De 1 mm al infinito
Campo de visión:
80°
Enfoque:
Enfoque automático
Fuente de luz:
Iluminación de 3 capas, matriz de 6 LED
azules, 12 LED blancos
Fuente de
visualización:
PC
Conexión:
Interfaz de alta velocidad USB 2.0
Soporte de cámara
Collar para la detección de caries
Fundas higiénicas desechables
Cable USB doble
¿Desea más información?
Visite www.carestreamdental.com o póngase en contacto con su distribuidor autorizado.
¿Le gustaría suscribirse a nuestro boletín informativo? Correo electrónico dentalnews@carestream.com.
© Carestream Health, 2012.