Download Boletin – 03 NH - Colegio Bilingue New Horizons

The New Horizons
d
r
a
o
B
Pin
BOLETIN - 03
AÑO ESCOLAR 2015-2016
The New Horizons Pin Board
Profesoras New Horizons
exponen en el XIII Congreso
Latinoamericano para el Desarrollo
de la Lectura y la Escritura
R
ecientemente se desarrolló en XIII Congreso Latinoamericano para
el Desarrollo de la Lectura y la Escritura organizado por la Pontificia
Universidad Católica Madre y Maestra, bajo el lema “Leer y escribir
en un mundo diverso: desafíos y perspectivas”. Fueron parte del evento
universidades locales e internacionales de 20 países, en su gran mayoría
latinoamericanos, así como Estados Unidos y España. Participaron, además,
figuras del área de la producción oral y escrita e investigadores de los procesos
de la lectura y la escritura, como Carlos Lomas, Daniel Cassany, el presidente
de la Academia Dominicana de la Lengua, Dr. Bruno Rosario Candelier, la
puertorriqueña Ruth Saez, entre otros.
New Horizons Santiago tuvo el privilegio de participar, siendo el único colegio del país
en tener una ponencia en este importante evento educativo. Las maestras Jenissa
Bojos y Rita Díaz, destacadas educadoras del centro educativo, expusieron de manera
magistral el tema “Lectura y escritura en el complejo mundo contemporáneo: La era
digital”
Durante su exposición, las maestras hablaron sobre el rol de la tecnología en el
proceso de lectoescritura, en esta era digital. Expresaron que “las tecnologías brindan
información y permiten la comunicación, condiciones necesarias del conocimiento
y de la comunidad. En la era digital, el mayor reto es el de proveer aprendizajes
que ayuden a formar el pensamiento crítico y creativo. En la contemporaneidad se
requieren aprendizajes complejos, de orden superior, que ayuden a construir el saber
para la sociedad que queremos, que desarrollen hábitos intelectuales que preparen
para un contexto flexible, cambiante y complejo”.
Asimismo, expusieron sobre las principales técnicas y estrategias para motivar la
lectura y la escritura, reiterando que la incorporación de las nuevas tecnologías a la
educación debe hacerse desde la perspectiva del fortalecimiento del espíritu crítico y
el desarrollo de las capacidades intelectuales, para acceder a la información.
The New Horizons Pin Board
GERMAN NATIONAL DAY
8
th grade celebrated German National Day during Flag Ceremony
where they spoke about Oktoberfest and its history together
with the German unification. They also presented Germany’s
contributions to the world such as x-rays, jeans, music, bread, aspirin,
cars, among other items.
The New Horizons Pin Board
Columbus Day
F
ourth grade celebrated Columbus Day with a biographical poem
“Columbus At Sea.” Before their presentation students shared
what they knew about Columbus and explored information about
how him and his crew passed their days aboard La Pinta, La Niña and
Santa María. They shared the details of his voyage to the Americas and
the poem gave insight as to how the crew may have felt during their
many months at a sea. At the end of their presentation the fourth graders
surprised the school with a homemade sign wishing everybody at New
Horizons a Happy Columbus Day.
The New Horizons Pin Board
Otras celebraciones en Octubre
Día Mundial de las Matemáticas
I Love to Read!
Día Universal de la Danza
Día Nacional de China
The New Horizons Pin Board
Actividades Deportivas
Torneo de Ajedrez
organizado por el Centro
Español de Santiago
C
omo cada año el Centro Español de Santiago
organiza un torneo de ajedrez, en el marco de
la celebración de su aniversario. Un grupo de
alumnos nuestros conformaron el equipo que nos
representó, obteniendo muy buenos resultados por
encima del promedio.
Resultaron ganadores Arnaldo Luis Arias con el 7mo
lugar en su categoría y Arturo Rodríguez con el 3er lugar
en su categoría.
Felicitamos a todos los participantes.
The New Horizons Pin Board
Actividades Deportivas
!Partidos de Futbol!
D
urante el mes de octubre, nuestros equipos
masculino y femenino participaron de diversos
encuentros deportivos. Debajo les informamos
los diferentes eventos y los resultados.
Partidos
Torneo Copa Claro Masculina
New Horizons vs Doulos Discovery
Ipisa vs New horizons New Horizons vs Oasis Christian
Amistoso Masculino Santiago Christian School vs New
Horizons
Amistoso Femenino La Salle vs. NH Santiago
1er lugar del Torneo de Futbol
“Yo Juego con el Corazón”
Organizado por la Fundación dominicana de Obesidad y
Prevención Cardiovascular
Resultados
7
6
3
3
a
a
a
a
1
2
1
4
3a2
The New Horizons Pin Board
6th Grade Eco Trip
A
s a part of our educational program, 6th grade students
took a trip to the Don Rey Ranch in Sabana de la Mar,
where they participated in a wide range of activities
which included: tours of the ranch to identify native flora and
fauna; learning to recognize, appreciate and understand the
region’s ecosystems; visits to Sabana de la Mar’s preserved
areas, learning about the marine ecosystems and its
importance; and working with natural fruits to understand their
benefits in a healthy eating plan.
Social work , environmental, sports and leisure activities were also
held (visiting low-resource schools, coastal cleanup, sports games,
zipline among other activities) ; as well as the opportunity to learn
a little more about the world of horses, also the different uses and
equestrian activities that can be done with them.
The New Horizons Pin Board
Rally Histórico
R
ecientemente se celebró el “Rally Histórico
y Cultural Lic. Norma Ferreiro”, en el cual
participaron los alumnos de séptimo grado de
básica de los recintos de Santo Domingo y Santiago. El
objetivo principal de la actividad, además de reforzar los
conocimientos sobre esta zona histórica, es motivar la
integración, reforzar los valores de solidaridad, amistad
y respeto, en un clima de sana competencia.
En la actividad los equipos conformados por los alumnos
visitaron los monumentos Fortaleza Ozama, Explanada de
María de Toledo, Panteón de la Patria, Museo de las Casas
Reales, Monumento de Ovando y el Alcázar de Colón, en los
cuales buscaban las respuestas de las preguntas que debían
completar. También realizaron divertidos retos como carrera de
sacos, carreras de relevo, y saltar la cuerda, entre otras. Al
evento se dieron cita padres, docentes y miembros de la gran
Familia New Horizons que disfrutaron de una jornada llena de
entusiasmo.
The New Horizons Pin Board
Ancient China
A
ncient China was one of the oldest and longest lasting civilizations in
the history of the world. The history of Ancient China can be traced
back over 4,000 years. Located on the eastern part of the continent of
Asia, today China is the largest country in the world.
As part of the Social Studies Syllabus for the first semester, 7th graders held a Chinese
Fair project and invited kids from other classes to come over and learn a little bit about
this fascinating country. The class was divided in different stands and some of the
topics covered in this project were:
Location: Physical Features and the two most Important rivers: The Yellow River in the
north, and the Yangtze (or Yangzi ) River to the south
Major dynasties and their achievements
Government Art, Culture, and Religion
Important features such as: The Great Wall, The Grand Cannal, The Silk Road, The
Forbidden City, Fun Facts about China
The students created their own posters and crafts to portrait their work. This type of
Cooperative Leaning activity is of great use to promote teamwork and socialization
among students and at the same time they provide great opportunities to promote
research and allows them to compare and contrast different cultures around the world.
The New Horizons Pin Board
Modelo de las
Naciones Unidas
F
elicitamos a nuestros alumnos destacados en la
Conferencia Internacional de Las Américas 2015.
¡Sus éxitos reafirman nuestro compromiso con la Excelencia Académica!
Adela Cruz
Diego Sousa
Mejor Oratoria y Mención de Honor
Organización Internacional de Energía Atómica, Delegación de España
Emily Collado
Adrian León
Best Speaker
Security Council, Delegation of Spain
Pedro Antonio Bretón
Fernando Pérez
Best Negotiation Skills and Victory Titan
Technology Titans, Delegation of Hewlett Packard
Alicia Mera
Santiago García
Mejor Manejo de Redes Sociales
Cuerpo de Prensa, Cadena Informativa Española
Lee Felicia Meyer
Alfredo Granados
Mención de Honor
UNESCO, Delegación de Suiza
SANTIAGO GARCIA
FERNANDO PÉREZ
ADELA CRUZ
LEE FELICIA MEYER
ADRIAN LEÓN
PEDRO ANTONIO BRETÓN
ALFREDO GRANADOS
ALICIA MERA
EMILY COLLADO
DIEGO SOUSA
The New Horizons Pin Board
PRÓXIMAS ACTIVIDADES
Noviembre
Del Martes 10 al 25
Copa Amistad
“Lic. Reynaldo Garrido”
Santo Domingo.
Martes 24
Viernes 13
Celebración Día de
los(as) Abuelos(as) para
alumnos(as) de Toddlers
a 2do grado.
Charla ¿Padres o amigos de tus hijos?
Los límites en la familia de hoy
Facilitadora:
Lic. Claudia Simó,
Conferencista y Coach Familiar.
Martes 17
Jueves 26
American Math
Competition para
alumnos(as) de 5to
a 8vo grado.
Celebración del Día
de Acción de Gracias.
The New Horizons Pin Board
Values and Skills
Values: Commitment
October, 2015
Ecological Activity: Classify organic and inorganic waste
Skill: Working focused on the goal
EXAMPLE OF COMMITMENT
Albert Arnold (Al) Gore
G
ore has been involved in environmental issues since 1976, when in his first year as a congressman, he conducted
the “first congressional hearings on climate change and co-proposals hearings on toxic waste and global
warming.” He continued talking about it throughout 1980, and is still active in the environmental community.
In 1990, Senator Gore presided over a three-day conference with legislators from over 42 countries that
sought to create a Global Marshall Plan, “under which industrialized nations help less developed countries
to grow economically while still protecting the environment.
“Commitment is what transforms a
promise into reality. It is the words that
speak boldly of your intentions. And the
actions which speak louder than words.
It is making the time when there is none.
Coming through time after time after time,
year after year after year. Commitment is
the stuff character is made of: the power
to change the face of things. It is the daily
triumph of integrity over skepticism.” Shearson Lehman
In the late 1990s, Gore strongly pushed the adoption of the Kyoto Protocol, which requires reductions in
greenhouse gas emissions. The Senate, which approved unanimously (95-0) opposed Resolution ByrdHagel (S. res. 98), which stated that the opinion of the Senate was that the United States should not sign
any protocol that did not include binding targets and timetables for developing nations plus industrialized
countries or “would result in serious damage to the US economy”.
In 2004 he co-founded and chaired the company Generation Investment Management. A few years later,
Gore also founded The Alliance for Climate Protection, and then launched the campaign. Gore became
a member of the agency of venture capital, Kleiner Perkins Caufield & Byers, which heads the group of
solutions to climate change. He also helped organize the benefit concert “Live Earth”.
Gore has been awarded several prizes, including the Nobel Peace Prize (together with the Intergovernmental
Panel on Climate Change) “for their efforts to build up and disseminate greater knowledge about climate
change caused by man and lay the groundwork for taking the measures needed to counteract such change”.
Al Gore is an example of commitment to the environment and the world. He has worked steadily in order to sensitize
people about climate change and presenting proposals to combat it. You can learn more about his efforts in the movie
“An Uncomfortable Truth”.
The New Horizons Pin Board
Valores y destrezas
Valor: Compromiso
Octubre 2015
Valor Ecológico: Clasificar los residuos orgánicos e inorgánicos
Destreza: Trabajar enfocado en la meta.
EJEMPLO DE COMPROMISO
Albert Arnold (Al) Gore
G
ore ha estado involucrado en los problemas ambientales desde 1976, cuando en su primer año
de congresista, llevó a cabo las “primeras audiencias en el Congreso sobre el cambio climático y
audiencias propuestas sobre residuos tóxicos y el calentamiento global”. Continuó hablando sobre
el tema a lo largo de década de 1980, y todavía está activo en la comunidad ambiental.
En 1990, el senador Gore presidió una conferencia de tres días con los legisladores de más de 42 Países que
buscaron crear un Plan Marshall Global, “bajo el cual las naciones Industrializadas ayudarían a los países menos
desarrollados a crecer económicamente a la vez que aún se protege el medio ambiente.
“Compromiso es lo que transforma
una promesa en realidad. Es la palabra
que habla con valentía de nuestras
intenciones. Es la acción que habla más
alto que las palabras. Es hacerse el
tiempo cuando no hay. Es cumplir con lo
prometido cuando las circunstancias se
vuelven adversas”.
Shearson Lehman.
A los finales de 1990, Gore presionó fuertemente la adopción del Protocolo de Kyoto, que exige reducciones en las
emisiones de gases invernadero. Se opuso el Senado, quien aprobó por unanimidad (95-0) la Resolución Byrd–Hagel
(S. Res. 98), que declaraba que la opinión del Senado era que los Estados Unidos no debía firmar ningún protocolo
que no incluyera objetivos vinculantes y fechas para las naciones en desarrollo además de las industrializadas o
“resultaría en un daño serio a la economía de los Estados Unido”.
En 2004 cofundó Generation Investment Management, compañía que presidió. Unos años después, Gore fundó también
The Alliance for Climate Protection, una organización que luego lanzaría la campaña We. Gore se volvió miembro
en una agencia de capital de riesgo, Kleiner Perkins Caufield & Byers, en la que encabeza el grupo de soluciones
al cambio climático. También ayudó a organizar los conciertos benéficos Live Earth. Gore ha sido galardonado con
varios premios, incluido el Premio Nobel de la Paz (junto al Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio
Climático) «por sus esfuerzos para construir y diseminar un mayor conocimiento sobre el cambio climático causado
por el hombre y poner las bases para la toma de las medidas que sean necesarias para contrarrestar ese cambio».
Al Gore es ejemplo de compromiso, con el ambiente y con el mundo. Ha trabajo firmemente con el fin de concientizar
a las personas acerca del cambio climático y presentando propuestas para combatirlo.