Download Disponible en línea en: http://www.unep.ch/etb/publications

Disponible en línea en: http://www.unep.ch/etb/publications/etbInforBul.php
No. 28
Segundo Trimestre de 2008
Contenido
1. Comercio
Sostenible
•
Taller Internacional sobre Revisión de Políticas de Comercio de Flora y
Fauna Silvestres: Cerrando la Brecha entre Ciencia y Políticas 21-23 Abril
2008, Ginebra, Suiza
•
Evento Paralelo sobre Comercio y Biodiversidad en la Novena Reunión de
la Conferencia de las Partes de la Convención sobre Diversidad
Biológica, 22 Mayo 2008, Bonn, Alemania
Segunda Reunión de Revisión de Proyectos de Comercio y Biodiversidad,
1 - 3 Julio 2008, Ginebra, Suiza
•
2. Herramientas
Económicas
•
Evento Paralelo del PNUMA sobre el Desarrollo de los Pagos
Internacionales por Servicios de Ecosistemas: Una Discusión de las
Opciones Financieras/Institucionales en la Conferencia de las Partes de la
Convención sobre Diversidad Biológica, 23 Mayo 2008, Bonn, Alemania
3. Subsidios
Energéticos
•
Reunión Conjunta de Expertos PNUMA-GTZ-Statistics Sweden (SCB)
sobre Subsidios Energéticos, 26 - 27 Mayo 2008, Ginebra, Suiza
4. Subsidios
pesqueros
Cuarta Conferencia del Foro Global sobre Océanos, Costas e Islas – El
Fomento del Manejo de los Ecosistemas y el Manejo Integrado de Costas
y Océanos para 2010 en el Contexto del Cambio Climático,
7 - 11 Abril 2008, Hanoi, Vietnam
1. Comercio Sostenible
Taller Internacional sobre Revisión de Políticas de Comercio de Flora y Fauna Silvestres:
Cerrando la Brecha entre Ciencia y Políticas
21-23 Abril 2008, Ginebra, Suiza
Entre el 21 y el 23 de abril de 2008 y bajo los auspicios del Grupo de Trabajo para el
Fortalecimiento de la Capacidad en Comercio, Medio Ambiente y Desarrollo (CBTF, por su sigla
en inglés) PNUMA-UNCTAD, del Secretariado de la Convención sobre el Comercio Internacional
de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) y del Instituto de Postgrado de
Estudios Internacionales y de Desarrollo (IHEID) de la Universidad de Ginebra, el PNUMA y la
UNCTAD organizaron conjuntamente en Ginebra, Suiza un Evento Paralelo sobre Revisión de
Políticas de Comercio de Fauna y Flora Silvestres: Cerrando la Brecha entre Ciencia y Políticas, así
como un Taller Internacional sobre Revisión de Políticas de Comercio de Fauna y Flora Silvestres.
El evento paralelo informó a los delegados del Comité de Fauna de la CITES acerca de la iniciativa
de revisión de políticas de comercio de fauna y flora silvestres y de sus hallazgos.
Agenda
del
evento
paralelo.
El 22 y el 23 de abril, el Taller Internacional, organizado como parte de la iniciativa internacional
para fortalecer las capacidades nacionales para revisar y mejorar las políticas de comercio de fauna y
flora silvestres, reunió a los equipos de proyecto de país de Madagascar, Nicaragua, Uganda y
Vietnam para que compartieran sus hallazgos clave con respecto a los impactos ambientales, sociales
y económicos de las políticas nacionales de comercio de fauna y flora silvestres, las lecciones
aprendidas durante el proceso de revisión de las políticas relativas a la fauna y la flora silvestres, y
las recomendaciones para mejorar esas políticas. Agenda del taller.
Para mayor información: http://www.unep-unctad.org/cbtf/
Contacto: asad.naqvi@unep.ch
back to top
Evento Paralelo sobre Comercio y Biodiversidad en la Novena Reunión de la Conferencia de
las Partes de la Convención sobre Diversidad Biológica
22 Mayo 2008, Bonn, Alemania
Durante este evento paralelo se presentarán los resultados intermedios de la iniciativa del PNUMA
sobre Evaluación Integrada de Políticas Relacionadas con el Comercio y la Biodiversidad en el
Sector Agrícola, implementada en estrecha colaboración con el Secretariado de la CDB y UNEPWCMC (Centro de Monitoreo de la Conservación Mundial del PNUMA). Esta iniciativa de cuatro
años fue lanzada por el PNUMA en julio de 2005 en respuesta al llamado de la Conferencia de las
Partes de la CDB para que se estudiara el impacto de la liberalización del comercio sobre la
biodiversidad agrícola (Decisiones VI/5 y VIII/28). La iniciativa se propone mejorar la capacidad de
los países en desarrollo para desarrollar e implementar recomendaciones de políticas que
salvaguarden la diversidad biológica y maximicen las ganancias del desarrollo sostenible a raíz de la
liberalización del comercio en el sector agrícola. El evento paralelo brindará la oportunidad de poner
al día a las partes con respecto al progreso logrado en este sentido. En el núcleo de esta iniciativa se
hallan seis proyectos de país con una duración de tres años, en países del África, el Caribe y el
Pacífico(ACP) (Camerún, Uganda, Mauricio, Madagascar, Papua Nueva Guinea, Jamaica), cuyo
objetivo consiste en evaluar los impactos económicos, sociales y ambientales de la liberalización del
comercio en el sector agrícola, con énfasis especial en la biodiversidad. Se invitará al evento paralelo
a miembros seleccionados de los equipos de proyecto de cada país para que compartan sus
experiencias directas. El evento se utilizara también para compartir el borrador avanzado de la
Orientación para la Incorporación de la Biodiversidad a la Evaluación Integrada de las Políticas de
Comercio en el Sector Agrícola del PNUMA , que consta de una guía práctica paso a paso para el
emprendimiento de la evaluación integrada de las políticas de comercio en el sector agrícola. Dicha
orientación le da prioridad a la biodiversidad y proporciona orientación específica para la evaluación
de la biodiversidad, e incluye un documento de referencia adjunto que explica en detalle la
importancia de los servicios de biodiversidad y ecosistemas y las vinculaciones complejas que
existen entre el comercio en el sector agrícola y la biodiversidad.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/areas/biodivAgriSector.php
Contacto: vera.weick@unep.ch
back to top
Segunda Reunión de Revisión de Proyectos de Comercio y Biodiversidad,
1 - 3 Julio 2008, Ginebra, Suiza
La Segunda Reunión Internacional de Revisión para la iniciativa del PNUMA sobre Evaluación
Integrada de las Políticas Relacionadas con el Comercio y la Biodiversidad en el Sector Agrícola
está tentativamente programada para el 1-3 de julio de 2008 en Ginebra. El evento reunirá a
representantes de los seis países ACP que participan en la iniciativa para presentar los resultados de
sus estudios de evaluación y discutir posibles recomendaciones de políticas, así como su
implementación. La iniciativa le brinda apoyo a Jamaica, Camerún, Madagascar, Mauricio, Uganda
y Papua Nueva Guinea en el proceso de evaluación de los impactos económicos, sociales y
ambientales de la liberalización del comercio en el sector agrícola, con especial énfasis en la
biodiversidad. Una vez terminados los estudios de evaluación en 2008, los países redactarán planes
nacionales de acción y prepararán su implementación en el 2009. Se invitará también a expertos en
los campos del comercio, la evaluación y la biodiversidad provenientes de distintas instituciones
para que brinden apoyo adicional y aconsejen a los países.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/areas/biodivAgriSector.php
Contacto: vera.weick@unep.ch
2. Herramientas Económicas
Evento Paralelo del PNUMA sobre el Desarrollo de los Pagos Internacionales por Servicios de
Ecosistemas: Una Discusión de las Opciones Financieras/Institucionales en la Conferencia de
las Partes de la Convención sobre Diversidad Biológica,
23 Mayo 2008, Bonn, Alemania
El evento paralelo sobre IPES tiene por objeto presentar y discutir el concepto aún en evolución de
los IPES, junto con las contribuciones preliminares a la publicación sobre IPES. La mayor parte de
la sesión estará dedicada a involucrar a los participantes en una discusión abierta acerca de los
potenciales acuerdos financieros e institucionales que podrían acompañar el desarrollo de los IPES
como forma de contribuir a la conservación de la biodiversidad y el desarrollo sostenible.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/areas/ipes.php
Contacto: fulai.sheng@unep.ch ; chloe.hill@unep.ch
3. Subsidios Energéticos
Reunión Conjunta de Expertos PNUMA- GTZ-Statistics Sweden (SCB) sobre Subsidios
Energéticos
26-27 Mayo 2008, Ginebra, Suiza
Entre el 26 y el 27 de mayo, PNUMA-ETB, la Deutsche Gesellschaft für Technische
Zusammenarbeit (GTZ)(Sociedad Alemana para la Cooperación Técnica) y Statistics Sweden (SCB)
organizarán una reunión conjunta de expertos sobre el problema de los subsidios energéticos con el
fin de avanzar en la agenda relativa a la necesidad de reformar los subsidios energéticos. El evento
constará de dos sesiones. La primera sesión estará dedicada al trabajo actual de información
existente en el campo de los subsidios energéticos, y la segunda se centrará en los altos precios del
combustible y sus implicaciones para la pobreza. El evento reunirá a expertos en energía y
transporte, practicantes, investigadores y especialistas en información.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/areas/energySub.php
Contacto: fulai.sheng@unep.ch
back to top
4. Pesquerías
Cuarta Conferencia del Foro Global sobre Océanos, Costas e Islas – El Fomento del Manejo de
los Ecosistemas y el Manejo Integrado de Costas y Océanos para 2010 en el Contexto del
Cambio Climático,
7 - 11 Abril 2008, Hanoi, Vietnam
La Cuarta Conferencia Global sobre Océanos, Costas e Islas fue organizada por el Foro Global sobre
Océanos, Costas e Islas y el Gobierno de Vietnam, con el PNUMA como uno de varios coorganizadores. La Conferencia reunió a 430 líderes en el tema de océanos y costas, provenientes de
todo el mundo y en representación de 71 países. Todos los sectores, a saber, los gobiernos, los
organismos intergubernamentales e internacionales, las ONGs, la comunidad de negocios, los
donantes al sector de los océanos y las instituciones científicas, se reunieron para evaluar los
problemas esenciales relativos a la gobernancia de los océanos del mundo.
Prestó especial atención a las conexiones entre las políticas oceánicas y las cuestiones de cambio
climático, dado que el cambio climático está comenzando a alterar cada vez más la naturaleza del
entorno costero y oceánico, amenazando con ello la seguridad humana. Adicionalmente, en torno al
tema principal de “Cómo Lograr el Manejo de los Ecosistemas y el Manejo Integrado de Costas y
Océanos”, se enfatizó el reto de controlar la sobrecapacidad de pesca, a fin de lograr una acuicultura
sostenible y prevenir la pesca ilegal, no regulada y no reportada (IUU, por su sigla en inglés), que
socava de manera significativa los esfuerzos tendientes al manejo sostenible de los stocks pesqueros.
Los incentivos perversos para los pescadores, tales como los subsidios pesqueros que contribuyen a
la sobrecapacidad y a la pesca ilegal no regulada y no reportada, así como el comercio internacional
del pescado y el impacto de los estándares basados en el mercado son algunos de los problemas
clave que se considera requieren acciones por parte la comunidad internacional.
El Foro Global fue creado en 2001, cuando se hizo evidente que los asuntos relacionados con los
océanos (que constituyen el 72 por ciento de la superficie terrestre), las costas (donde vive el 50 por
ciento de la población mundial), y las islas (44 naciones son pequeñas islas-estado) brillaban por su
ausencia en la agenda de los gobiernos de todo el mundo. Desde entonces, el Foro le ha hecho
seguimiento a la implementación de metas y objetivos globales con respecto a los océanos y ha
convocado a conferencias globales sobre estos temas.
Hay mayor información disponible en el sitio web GOC2008: http://www.thew2o.net/goc2008
(contiene informes de políticas sobre los distintos temas de la conferencia);
http://www.globaloceans.org/globalconferences/2008/index.html
GOC2008 YouTube Channel: http://www.youtube.com/globaloceans2008 (breves entrevistas en
video y podcasts de expertos e temas oceánicos y costeros provenientes de diversos sectores del
mundo)
Cubrimiento detallado de la conferencia en el Earth Negotiations Bulletin:
http://www.iisd.ca/ymb/sdoh4/
Contacto: anja.moltke@unep.ch ; katharina.peschen@unep.ch
back to top
El boletín virtual PNUMA-ETB es una publicación trimestral del Servicio de Economía y
Comercio del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Si no desea seguir recibiendo el boletín electrónico PNUMA-ETB, haga clic en
http://www.unep.ch/etb/unsubscribe.php y siga las instrucciones.
Si tiene alguna retroalimentación o alguna consulta con respecto al boletín electrónico, por favor
póngase en contacto con: : desiree.leon@unep.ch.
Hussein Abaza
Jefe, Servicio de Economía y Comercio (ETB)
División de Comercio, Industria y Tecnología (DTIE)
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
11-13 chemin des Anémones
1219 Châtelaine, Ginebra
Suiza
tel:
+41 22 917 8179
fax:
+41 22 917 8076
e-mail : hussein.abaza@unep.ch
e-mail :
etb@unep.ch
Sitio web: www.unep.ch/etb