Download Parque Lagos Waterton - Mapa del parque, etc

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Parque Nacional Lagos Waterton
Mapa del parque y alrededores
Parque Nacional LAGos waterton
Creado en 1895, esta es la parte canadiense del primer Parque Internacional por la Paz en el Mundo. Con sus praderas, lagos,
montañas y gran variedad de flora y fauna, el parque se extiende por 505 kms cuadrados (195 millas cuadradas).
N
3
4
Goat Lake
Bauerman
Lone Cre
ek
Lone
Cr
eek
3
Anderson
n
Blakisto
BE
AL
SH
ITI
BR
R
MB
LU
IA
ne
Ruby
ha
m
Lineham
r
Creek Pa
2
E Blakiston
Cre
ek
Crandell
Lake
Crandell
Lonesome 4
Lake
4
PARK
- 27 -
Crypt
Lake
North
rk
Fo
3
ay
hw
Hi g
NATIONAL
lly
Be
tai n
Falls
CANADA
U. S. A.
r
ve
Ri
ER
G L A C I E R
ed
ok
ro
Hell-Roaring
Lake
Cameron
Lake
Bertha
Lake
Vimy
k
ee
Cr
Moun
Alderson
Bertha
Falls
E
RIV
Alderson
Lake
Bosporus
6
ef
Carthew
Lakes
Sofa
2 Waterton
Bertha
Lower
Waterton
Lake
Middle
Waterton
Townsite Lake
1
k
Cree
5
Chi
ew
1
5
Cre
ek
E
Buchanan
R
Maskinonge
Lake
Parkway
Upper
Waterton
Akamina
Lake
5
ay
kw
eek
Cr
Rowe
Lakes
Rowe
oc
k
R
VE
I
N R
TO
BELLY
Li
dR
R
Ruby
Lake
Lineham
Lakes
Re
6
Bison
Paddock
Galwey
y Creek
ub
Blakiston
Lone
Lake
TA
E
B
Fa lakis
l
eek ls ton
r
C
Ca
rth
Lost
Re
d
Ca Rock
nyo
n
Twin
Lakes
CO
an
erm
u
Ba
am
Ca ina
me
ro
n
Lost L.
Ak
Sage
Pass
Bar U Ranch
Sitio Histórico Nacional
(175 km )
Calgary (266 km )
WATERTON LAKES
NATIONAL
Dungarvan
PARK
C
2
kilómetros
1
WATE
0
Aduana
Canada
Aduana
Canada/U.S. Chief Mountain
U.S.
Puerto de entrada Internacional
Abierto desde mediados de Mayo hasta finales de Septiembre. 17
Ruta de Entrada – # 5
Límite de velocidad: 80 km/hr (50 mph) –
30 km/hr (20 mph) en el pueblo
Siga la ruta por 8 kms al pueblo de Waterton. Disfrute las vistas panorámicas
de la cadena de lagos Waterton, junto
con el valle y su vida salvaje.
Deténgase para información en el Centro de Visitantes (mediados de mayo a
mediados de octubre) o en la Oficina
de Operaciones (mediados de octubre
a mediados de mayo).
1 El Hotel Prince of Wales
ruta son extremadamente angostos y
pueden no ser adecuados para autobuses o casas rodantes.
3 Cañón Red Rock
Un corto sendero rodea las coloridas
capas de roca y el arroyo de aguas
trasparentes. El sendero continúa por
1.2 km hasta la vista de la Cascada
Blakiston.
Ruta Akamina
Límite de velocidad: 50 km/hr (30 mph)
Este Sitio Histórico Nacional fue construído en 1927 por la Great Northern
Railway. Disfrute de una vista espectacular del Lago Upper Wateron y los
picos que lo rodean. El sitio está cerrado en invierno.
2 Pueblo de Waterton
MAYORIA DE LOS SERVICIOS
En invierno no se consigue gasolina ni
alimentos
Visite el Salón del Parque de Paz
Internacional, cerca de la marina, y
fotografíe la Cascada Cameron, con
algunas de las mas antiguas rocas expuestas en las Rockies canadienses.
Ruta Red Rock
Este camino estrecho de 16 km pasea
por un hermoso valle de montaña. El
área esta cerrada a vehículos desde
el Sitio de Picnic Little Praire hasta el
Lago Cameron durante los meses de
invierno.
4 Primer Pozo de Petróleo
en el Oeste de Canadá
E
Este Sitio Histórico Nacional recuerda
el primer pozo de petróleo en funcionamiento en el oeste de Canadá.
5 Lago Cameron
E
Límite de velocidad: 50 km/hr (30 mph)
Aquí viajará desde la pradera hacia las
montañas, con gran abundancia de
vida salvaje por el camino. Abierto a
vehículos motorizados desde el 1 de
mayo al 31 de octubre, los 15 km de
Descubra vida en el ‘Snow Forest’ en
exhibiciones y senderos junto al lago.
Ruta Cliff Mountain - #6
- 28 -
Límite de velocidad: 80 km/hr (50 mph)
Uniendo Waterton al Parque Nacional
Glacier en Montana, EEUU, el área
incluye el Parque Internacional de la
Paz Waterton-Glacier, creado en 1932 y
designado Sitio de Patrimonio Mundial
en 1995.
Parque Nacional LAGOS WATERTON
Programas y Eventos Especiales:
· Programas de Teatro Callejero
Cerca del Centro de Heritage los jueves y domingos por la tarde.
· Programas Explicativos
En el Teatro Falls y cinco noches a la semana en el Campamento Crandell.
Únase a un Intérprete de Parque canadiense y un Guardaparque norteamericano en una caminata de un día por el Parque Internacional de la Paz, miércoles y sábados. Haga su reserva con anticipación en el Centro de Visitantes.
Los intérpretes están disponibles en el Cañon Red Rock y en el Lago Cameron para contestar sus preguntas y compartir historias interesantes.
WATERTON
LAKES
NATIONAL
FECHAS DE APERTURA
#
PARK
C A M P I N G S
FULL UNS FLUSH DRY SHOW SANI DIS FIRE INTERP
H-U
TOILET TOILET -ERS DUMP ACC PITS PROG
Mayo - Oct.
Waterton Townsite
238 95 143
$ 25.75-$ 35.65
2 Crandell Mountain med-Mayo - Labour Day 129
$20.80
129
med-Mayo - med-Sept. 24
$14.85
24
3 Belly River
Belly River Group med-Mayo - med-Sept.
$ 4.95/persona
sin cargo.
8
4 Pass Creek Winter finales Oct. - principios Mayo 8
Fechas de apertura dependen del clima. Llegue temprano – los sitios son asignados por orden de llegada.
FULL H-U = full hook-up • DIS ACC = acceso para discapacitados • INTERP PROG = Programa explicativo
Donde se provéan parrillas y leña ES REQUERIDO PEDIR PERMISO PARA ENCENDER FUEGO Pueden
haber avisos que alerten sobre la importancia de hervir el agua.
RESERVAS DE LUGAR DE ACAMPADA pueden realizarse en los campings AZULES. Para hacer
sus reservas online visite www.pccamping.ca or marque el teléfono gratuito: 1-877-737-3783 (12hrs.
al día) TTY: (403) 292-4522. Las reservas deben efectuarse con 24hrs. de antelación.
1
CanadianRockies.net ha hecho un gran esfuerzo para asegurar que toda la información en esta guía sea adecuada. Detalles tales como fechas, horarios, y precios están
sujetos a cambios. Por lo tanto, por favor consulte LAS actualizaciones periódicas.
- 29 -