Download Descarga el Catalogo de Productos Herbalife
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
CATÁLOGO DE PRODUCTOS ¡NUEVO ALOE EN POLVO! Mente y cuerpo en armonía EL BALANCE DE LA BUENA NUTRICIÓN Armonía para vivir a plenitud Aprender a disfrutar de la vida no debe ser un secreto, sino, una meta por conquistar día a día. Ese impulso que nos lleva a ser mejores, a crecer, a valorar lo que somos, y a la vez, nos da la tranquilidad de creer en nosotros mismos, es precisamente, la armonía. Un equilibrio con el cual transformamos ese trayecto en acciones. Un balance que nos permite combinar actividad con descanso, trabajo con diversión o energía con recuperación. Porque cuando acortamos la distancia entre lo que somos y lo que queremos, nivelamos la balanza y nos preparamos para el próximo paso ¡a ir por más! Es por ello que en Herbalife, cuando hablamos de armonía, hablamos de nutrición. Hablamos de un mundo más activo y saludable, de una vida mejor. Una vida donde la nutrición se compone tanto de buenos alimentos como de energía, pensamientos positivos y de actividades que nos hacen sentir bien. Intente algo diferente como aprender a tocar un instrumento, o experimente nuevos sabores, en fin, cambie pasos en su rutina, no deje que un día termine siendo igual a otro y experimentará que la armonía, es el realizar pequeñas acciones diarias que permiten vivir a plenitud. “En Herbalife estamos en una intersección donde convergen bienestar y prosperidad” Michael O. Johnson, Presidente del consejo de administración y Director Ejecutivo de Herbalife 2 ÍNDICE 2. Armonía para vivir a plenitud… 4. Un viaje comienza justo cuando lo imaginamos. 6. 7. 8. 9. Nuevo Bebida de Aloe en Polvo Herbal Aloe - Concentrado de Aloe Vera Herbal Aloe para cuerpo y cabello Herbal Aloe para cuerpo y cabello 10. Nutritional Shake Mix 12. Multivitamin Complex 13. Cell-U-Loss Lipo-Bond 14. Personalized Protein Powder 16. Herbal Concentrate - Bebida Instantánea 18. Hábitos Saludables a Diario 21. Programas Herbalife 22. Ciencia e investigación que respalda nuestros productos 24. Herbalifeline® 25. Fibra y Hierbas 26. Nutrición Específica 28. Testimonios Testimonios 30. N-R-G® 34. Skin Activator™ 36. NouriFusión™ Cutis Normal a Graso NouriFusión™ Cutis Normal a Seco 38. NouriFusión™ Crema de Noche NouriFusión™ Gel Para los Ojos NouriFusión™ Crema para Contorno de Ojos 39. NouriFusión™ Exfoliante Para Todo Tipo de Piel NouriFusión™ Máscara Aclarante NouriFusión™ Máscara Humectante 40. Radiant C™ 42. Crema Corporal Exfoliante Crema Corporal Modeladora 43. Woman Man Nutrición Básica y Control de Peso Nutrición Específica Deportes y Vida Activa Testimonios / La ciencia detrás de Herbalife / Productos de la Temporada Nutrición Externa 3 Un viaje comienza justo… cuando lo imaginamos Aunque el viejo proverbio dice “un viaje de 1.000 millas, comienza con un paso”, una simple fotografía puede activar nuestro espíritu aventurero, al menos en el pensamiento. Con solo cerrar los ojos, podemos explorar nuevos destinos, visitar amigos lejanos, pasear por la playa o ir a la montaña; imaginarlo puede ser muy relajante y hasta emocionante. Pero en realidad, nada mejor que dar el primer paso, tal como reza el adagio. Porque, planificar un viaje, una caminata en medio de la semana o visitar esa exposición permanente del museo que siempre nos ha llamado la atención, son excelentes alternativas para salir de la rutina. Descansar y relajarse es tan necesario para el organismo como alimentarse. ¿Recuerda dónde fueron sus últimas vacaciones, los lugares que visitó, las personas que conoció o los platillos que probó? Seguramente. Sin embargo, el placer de viajar, de pasear o el que tenemos en 4 aquellos momentos de esparcimiento, puede afectar nuestro organismo, especialmente a nuestro estómago. Conocer esos nuevos sabores o esa pequeña degustación puede romper la armonía de nuestro cuerpo. En tal sentido, el Dr. Luigi Gratton, Vicepresidente de Asuntos Médicos y Educación de Herbalife señala que “los alimentos ligeros son los más recomendables, al menos el primer día del viaje, ya que los cambios se pueden sentir en el estómago.” Claro, existen muchas alternativas, para que nuestro cuerpo esté en armonía mientras viajamos o paseamos, como tomar previsiones, evitar los excesos y, por qué no, contar con los complementos ideales para que nuestro estómago, no arruine la fiesta. 5 ! O V E ¡NU ucto prod Para una vida Adorable Una via digestiva Saludable Polvo de Aloe - Suplemento Dietario en Polvo Dietético para preparar Bebida a Base de Aloe Vera y Niacina. #2748 NUEVA BEBIDA DE ALOE EN POLVO… El Polvo de Aloe de Herbalife es un refrescante suplemento de aloe que ayuda a nutrir el sistema digestivo y gastrointestinal. En dos presentaciones: delicioso toque de mango o en la esencia de su sabor natural. s s s s 6 !YUDAAFORTALECERELSISTEMADIGESTIVO "RINDANUTRIENTESQUECONTRIBUYENALADISMINUCIØNDEEFECTOSIRRITANTES %SPORTÉTILYNONECESITAREFRIGERACIØN )DEALPARAMEZCLARCONSUBEBIDAOCOMIDAFAVORITA Herbal Aloe Concentrado de Aloe Vera Un refrescante alivio para su sistema digestivo #0006 El gel del aloe vera, ingrediente principal de nuestros productos de aloe, se obtiene de la espiga de la planta, una hoja carnosa en forma de tallo en donde ésta almacena su jugo o sucus, una sustancia con cualidades extraordinarias. s "EBIDAREFRESCANTEQUECONTIENEALOEVERAYVITAMINA# s 0ROMUEVEUNHÉBITOINTESTINALACTIVO 2HEINANDALOEEMODINKINETICSFROMSENNALAXATIVESINMAN 0HARMACOLOGY/CT3UPPL 3TUDIESOFALOE)6-ECHANISMOFCATHARTICEFFECT"IOL0HARM"ULL !PR 3. Koch A. Investigations of the laxative action of aloin in the human colon. 0LANTA-ED! Polvo de Aloe - Suplemento Dietario en Polvo Dietético para preparar Bebida a Base de Aloe Vera y Niacina. #2747 Herbal Aloe Concentrado de Aloe Vera #0006 Suplementan dietas insuficientes. Consulte a su médico. Herbal Aloe Gel de Baño Corporal de Uso Diario #0493 s (IDRATAYLIMPIALAPIEL s #ONTODOSLOSBENElCIOSDELALOE s 3EGUROYSUAVEPARATODALA familia. Herbal Aloe Shampoo Hidratante para cabello seco, dañado o teñido #0457 s(UMECTAELCABELLOSECO maltratado y teñido. s0RESERVAYMANTIENEELCABELLO teñido. s#ONSTADEDOSPASOSPARAEL cuidado del cabello. Herbal Aloe Acondicionador Hidratante para cabello seco, dañado o teñido #0458 s3ELLALAHUMEDADPARAUNCABELLO dócil. s2ESTAURAELBRILLO Equilibrio y frescura de la cabeza a los pies H Herbal Aloe Spray Fijador Suave F #0459 # ss$AASUPEINADOUNA fijación suave, agradable al tacto y de larga duración. ss2ENUEVAELBRILLOYELLUSTRE s del cabello. s0UEDEUSARSETODOSLOS ss días. Herbal Aloe Gel Refrescante de uso diario #0379 s,APIELLOABSORBE fácilmente. s!CONDICIONAYALIVIASU piel. s)DEALPARADESPUÏSDE afeitarse. Herbal Aloe Loción Refrescante de Uso Diario para d Manos y Cuerpo #0378 # s(UMECTADE la cabeza a los pies. s2EFRESCALAPIEL s3EABSORBERÉPIDAMENTE Herbal Aloe Crema para Manos #0450 s0ROPORCIONASUAVIDADY tersura a sus manos. s!LOEYHIERBAS antioxidantes. s(UMECTAYPROTEGE Nutrición Básica y Control de Peso El peso ideal… armonía para su cuerpo Una adecuada nutrición cubre las necesidades de las funciones de su organismo, brindándole equilibrio, un aspecto saludable y una inacabable sensación de bienestar. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. .UTRITIONAL3HAKE-IX 3UPLEMENTO$IETARIOEN0OLVO en cinco sabores. s.UTRITIVO ss"UENAFUENTEDEVITAMINASYMINERALES s" "U UE UEN EN E NA FUE FU UE ENT NTE NTE TE D DE E VI VIT VIT ITA AMI AM MINA NAS ASS Y MI A MIN M IIN NER ERA E RA ALES LE ES ES s#ONTIENElBRA ss# # #ONT ON IE ON IE IEN EN NE lBR lB BRRA B A SABORES: 6AINILLA #HOCOLATE &RESA &RUTAS4ROPICALES #OOKIES#REAM #O #OO # OO OO ES # EA .UTRITIONAL3HAKE-IX3UPLEMENTO$IETARIOEN Polvo para Preparar Bebida a Base de Fructosa, 0ROTEÓNA&IBRAS6ITAMINASY-INERALES3ABOR 6AINILLA#HOCOLATE#OOKIES#REAM&RESA&RUTAS Tropicales. Nutrición Básica y Control de Peso 6IDAPARA su cuerpo Imprescindibles para el organismo, la ingesta equilibrada de vitaminas es vital para promover el correcto funcionamiento fisiológico. La gran mayoría de las vitaminas esenciales no son elaboradas por nuestro cuerpo, por lo que se obtienen a través de las vitaminas contenidas en los alimentos, principalmente de las frutas y las verduras. Para cubrir las necesidades básicas del cuerpo es necesario consumir, como mínimo, 5 raciones de frutas y verduras frescas al día. ShapeWorks Multivitamin Complex #3115 s6ITAMINAS!"#Y$ s0RÉCTICAMANERADE compensar las necesidades diarias de nutrientes. s"UENAFUENTEDEMINERALESY antioxidantes esenciales. -ULTIVITAMIN#OMPLEX3UPLEMENTO $IETARIOABASEDE6ITAMINAS-INERALESY 6EGETALESEN4ABLETAS Aminogen s)NGREDIENTESPATENTADOSY enzimas selectas que ayudan a descomponer las proteínas en aminoácidos. s!POYALAREDUCCIØNDELA inflamación provocada por la digestión incompleta de proteínas. s0ROMUEVEELMANTENIMIENTO de la masa muscular magra. !MINOGEN3UPLEMENTO$IETARIOA"ASEDE Enzimas en Tabletas Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Nutrición inteligente #ELL5,OSS® s#OMBINAMINERALESYHIERBAS s"UENTENORDE6ITAMINA# s0UEDEAYUDARAMEJORARLA apariencia de la piel. 1. 15 mg = 25% IDR Cell-U-Loss® Suplemento Dietario a base de Minerales, Hierbas y Vitamina C en Tabletas. ,IPOBOND® Lipo-bond® Suplemento Dietario a Base de Fibras en Tabletas. s&ØRMULAQUEINCLUYEUNA saludable combinación de fibras activas. s,AlBRAAYUDAAMANTENERESTABLESLOS NIVELESDEAZÞCAREINSULINAENSANGRE 1. Weickert MO, Mohling M. Schofl C, et al. Cereal fiber improves whole body insulin sensitivity in overweight and obese women. Diabetes Care. 2006 Apr;29(4):775-80. Amarillo® s&ORMULADOABASEDE garcinia cambogia, que ayuda a controlar el apetito y el peso. Amarillo® Suplemento Dietario a Base de Extracto de Garcinia Cambogia, Cromo y Calcio en Tabletas. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Nutrición Básica y Control de Peso Proteína Las proteínas son fundamentales para el desenvolvimiento de varios tejidos de nuestro cuerpo. Ellas intervienen en prácticamente todos los procesos biológicos y son las responsables de construir y reparar los músculos, producir las hormonas, los glóbulos rojos, entre otras funciones vitales de nuestro organismo. La proteína aislada de soja es la única proteína de origen vegetal que tiene cualidades equivalentes a la proteína de la carne, los huevos o la leche. La proteína aislada de suero de leche tiene un alto valor nutritivo y cantidades muy bajas de grasa y lactosa. Personalized Protein Powder #0242 s%XTRADEPROTEÓNAPARAAYUDARA satisfacer el apetito. s-ENOSDEGRAMODEGRASAPORPORCIØN s%SIDEALPARAMEZCLARCONSUBATIDOOCOMIDAFAVORITA Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. 3UPLEMENTO$IETARIOEN Polvo, a Base de proteínas DE3OJAY3UERODE,ECHE Nutrición Básica y Control de Peso Fuerza líquida Herbal Concentrate %LDELACOMPOSICIØNDELCUERPOHUMANO es agua, por eso, mantener el nivel ideal de hidratación es esencial para su bienestar físico y mental. Complemente su hidratación con una bebida de bajas calorías y agradable sabor que contiene las cualidades antioxidantes y energizantes del té verde. s $ELICIOSOTÏINSTANTÉNEOCONTODASLASBONDADES antioxidantes y termogénicas del té verde. s #OLABORAENELCONTROLDEPESO s %XTRACTODEHIERBASAROMÉTICAS 3!"/2%3 ,IMØN /RIGINAL GRAMOS GRAMOS Polvo para Preparar Bebida Dietética a base de Hierbas. Herbal Concentrate ,IMØN3OBRES Una práctica presentación para disfrutar de una dosis extra de energía, en cualquier momento del día. s 3EPUEDEPREPARARFRÓOOCALIENTE s )DEALPARAACOMPA×ARSUCOMIDAOMERIENDA s %XCELENTEREFRIGERIOLLENODEBONDADES antioxidantes. IDEAL PARA DEMOSTRAR EL PRODUCTO Hábitos Saludables a Diario CONTROLAR PESO a añan or la m P e radas d 2 cucha -IX : o d ti a B AGUA KE NAL3HA MADAO .UTRITIO LECHEDESCRE DE ML FRESCAS EFRUTAS r su batido: D A Z A T liza ersona LRASDE *Para p CUCHARADAA wder. o E P U rotein !GREG alized P Person A media mañana o media tarde Una Barra de Proteína sabor brownie TABLETADE-ULTIVITAMIN #OMPLEX ia: gerenc Su OMPLEX AMIN# ULTIVIT LETADE- TAB GINALO BOR/RI TRATESA #ONCEN nte. L A RB E ( alie UCHARA frío o c LIZARLAC TI Limón U A D OMIEN 3EREC de Herbalife. ra o id d e m (ERBAL!LOE#ONCENTRA DODE!LOE6ERA mezclado con agua. 3ERECOMIENDATOMARVASO SCON agua al día. omida En la cena / c da con nes de ensala 2 o más porcio sopa de o iva eite de ol aderezo de ac verduras. En el alm uerzo Batido: 2 cucharad as de .UTRITIONA L3HAKEIX MLDE LECHEDE SCREMADA TAZADE OAGUA FRUTASFRE SCA Para pers onalizar su S batido: !GREGUE CU Personaliz CHARADAALRASDE ed Protein Powder. POLLOSIN RDEPESCADO GRAG rne de ca o res magra piel, carne de a. soja a la planch UTA SFRESCASOFR TAZADEFRUTA Sugerenc ia : TABLETAD E-ULTIVIT AMIN#OM PLEX (ERBAL!LO E#ONCEN TRADODE! mezclado LOE6ERA con agua . Sugerencia: !LOE6ERA NCENTRADODE (ERBAL!LOE#O agua. mezclado con Ya sea que su objetivo es controlar o moderar su peso, es importante asegurar una buena nutrición con un menú balanceado que le ofrezca el máximo bienestar y la cantidad de nutrientes adecuados que su cuerpo necesita. ana mañ Por la das de cuchara IX 2 : o d ti Ba KEMADAO NAL3HA .UTRITIO LECHEDESCRE E D ML S agua FRESCA EFRUTAS atido: TAZAD onalizar su b rs LRASDE e *Para p CUCHARADAA wder. Po E !GREGU lized Protein a Person ncia: PLEX Sugere IN#OM ULTIVITAM E D TA TABLE GINALO BOR/RI A S TE A TR #ONCEN nte. (ERBAL o calie ZARLACUCHARA ío fr n LI TI U Limó A OMIEND 3EREC de Herbalife. ra o id d me MANTENER PESO En el almuerzo + cena/ comida 2 o más porciones de ensalada con aderezo de aceite de oliva o sopa de verduras. GRAGRDEPESCADOPAV OO pollo sin piel, carne de res magra o carne de soya a la plancha TAZADEFRUTASFRESCASOFRUTA 3UGERENCIA A media mañana o media tarde Una Barra de Proteína sabor brownie TABLETADE-ULTIVITAMIN#OMPLEX Herbal Aloe Concentrado de Aloe 6ERAMEZCLADOCONAGUA Herbal Aloe Concentrado de Aloe 6ERAMEZCLADOCONAGUA Recetas diarias para una buena nutrición a su medida Suplementan dietas insuficientes. Consulte a su médico. Hábitos Saludables Bienestar por dentro y por fuera Tan importante como tener una nutrición balanceada y practicar hábitos de vida saludables, es asegurar el cuidado óptimo de nuestra piel. A través de la aplicación de productos de nutrición externa sobre la piel, también recibimos los nutrientes que nuestras células necesitan. La nutrición interna y externa confluyen así, brindándole una armonía integral que se refleja no sólo en una apariencia exterior radiante, sino en una inacabable y placentera sensación de bienestar. Herbalife le ofrece productos para su nutrición y control de peso que le ayudarán a mantener su organismo saludable durante todo el día. Estar en forma es más que controlar su peso, es sentirse saludable, con energía y bienestar. Los productos Herbalife le brindan una óptima nutrición diaria que, complementada con hábitos de vida sanos, comidas balanceadas y la práctica regular de actividades físicas, lo llevarán a sentirse en armonía siempre. Siéntase bien con Herbalife. PROGRAMAS Herbalife Programa Básico Batido + Multivitamínico Los productos que necesita para comenzar su programa de nutrición. 1. Nutritional Shake Mix 2. Multivitamin Complex Programa Avanzado Básico + PPP 1. Nutritional Shake Mix 2. Multivitamin Complex 3. Personalized Protein Powder El poder de la proteína ¿Sabías que…? Al incrementar tu consumo de proteína, te sientes satisfecho y ayudas al mantenimiento o aumento de tu masa muscular magra (MMM). Entre mayor sea tu MMM, tu metabolismo trabajará más y, por consecuencia, quemarás mayor cantidad de calorías cada día. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Ciencia e investigación Nutrición Celular La Nutrición Celular que ofrecen los productos Herbalife implica que nuestro cuerpo reciba la dosis ideal y balanceada de nutrientes que necesita, haciendo que éstos sean absorbidos fácilmente y entregados a cada una de las células de nuestro organismo para asegurar su máximo potencial de funcionamiento. La Nutrición Celular de Herbalife promueve así el adecuado metabolismo, crecimiento y reproducción de nuestras células, haciéndolas más fuertes frente a los efectos dañinos del estrés, la contaminación ambiental y las toxinas. El desarrollo de los productos Herbalife y la nutrición celular que cuentan con el respaldo del Consejo Consultor Científico y el Consejo Consultor de Nutrición de Herbalife, formados por distinguidos doctores y expertos líderes en las áreas de la salud y nutrición, son la fuerza que guían el desarrollo de nuestros innovadores productos. Steve Henig, PhD. Director Científico en Jefe de Herbalife. David Heber, M.D., PhD. Presidente de los Consejos Consultores Científico y de Nutrición de Herbalife y Director del Centro para la Nutrición Humana de la Universidad de California Los Ángeles (UCLA).* Lou Ignarro, PhD. Ganador del Premio Nobel de Medicina, Miembro de los Consejos Consultores Científico y Consejo Consultor de Nutrición de Herbalife. Luigi Gratton, M.D., M.P.H. Vicepresidente de Asuntos Médicos y Educación y del Consejo Consultor de Nutrición de Herbalife. 5.!/0#)¼.0!2!#!$!.%#%3)$!$ En Herbalife ofrecemos programas para cada tipo de necesidad, ya sea que su objetivo sea controlar, o mantener su peso o, simplemente, sentirse más saludable. Combinando la Nutrición Celular que ofrecen nuestros productos y el poder de la proteína, usted podrá experimentar mayor energía sintiéndose satisfecho y saludable. Cada programa se ajusta y personaliza de acuerdo a necesidades de cada persona. Al consumir la cantidad adecuada de proteína y los suplementos 22 Herbalife, usted obtendrá los resultados que espera y su cuerpo trabajará a su máximo potencial. * Los títulos son para efectos de identificación únicamente. Como política la Universidad de California no endosa productos o servicios específicos. † La Fundación Nóbel no está afilada a Herbalife y no examina, aprueba ni endosa los productos Herbalife. Optimice sus resultados en solo unos pasos Hábitos saludables Herbalife le ofrece un programa que se adapta a sus necesidades y es fácil de llevar. Batidos nutritivos y suplementos que lo ayudarán a mantenerse en forma. Comida saludable Nutritional Shake Mix Tabletas Controlar Peso Mantener Peso 1 2 2 1 3 3 vez al día veces al día veces al día veces al día veces al día veces al día Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. 23 Nutrición Específica Corazón saludable Herbalifeline #0065 s#OMPUESTODEACEITEDEPESCADORICO en ácidos grasos omega 3. s)NCLUYEVITAMINA%QUEPOSEE propiedades antioxidantes. s%VIDENCIAPROVENIENTEDEESTUDIOS epidemiológicos en gran escala, sugieren que el consumo de ácidos grasos omega 3 protege el CORAZØNYLASARTERIAS (ERBALIFELINE3UPLEMENTO Dietario a Base de Aceite DE0ESCADOY6ITAMINA% en Cápsulas Blandas 4HEINVERSERELATIONBETWEENlSHCONSUMPTIONAND YEARMORTALITYFROMCORONARYHEARTDISEASE.%NGL* -ED-AY 2. Fish consumption, fish oli, lipids, and coronary heart DISEASE#IRCULATION.OV &ISHANDOMEGAFATTYACIDINTAKEANDRISKOF CORONARYHEARTDISEASEINWOMEN*!-!!PR Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. 24 Digestión es balance La fibra dietética se encuentra en todos los alimentos de origen vegetal como las verduras, frutas, cereales y legumbres. Estudios realizados en diferentes universidades han demostrado la efectividad de un mayor consumo de fibra para combatir el sobrepeso y, por consecuencia, la obesidad. Fibra y Hierbas s!UMENTALASENSACIØNDESACIEDAD s0ROMUEVELAREGULARIDADINTESTINAL La evidencia científica actual revela que aquellas personas que incluyen más fibra alimentaria en su dieta habitual tienen menos riesgo de aumentar de PESOYDEPADECEROBESIDAD 4HE*OINT7(/&!/%XPERT#ONSULTATIONONDIETNUTRITION an the prevention of chronic diseases. Public Health .UTRITION! 3UPLEMENTO$IETARIO a Base de Fibra de Avena y Plantas Herbáceas en Tabletas. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. 25 NUTRICIÓN ESPECÍFICA LA TRANQUILIDAD DE SENTIRSE JOVEN CADA DÍA Para disfrutar de las cosas sencillas de la vida se requiere vitalidad. Manteniéndose activo y saludable, su vida se recargará con esa energía que lo hará sentirse fuerte todos los días. Xtra-Cal Suplemento Dietario a Base de Vitaminas, Minerales y Hierbas en Tabletas. Alto Contenido de Calcio Xtra-Cal #0020 mujer de edad, y después de la menopausia.1 !"$ calcio diario. 1. Reid I, Ames RW, Evans MC, et al. Effect of calcium supplementation on bone loss in postmenopausal %&'()*+*//3)+456789!*898 LA FUERZA DE LOS HUESOS El calcio es un mineral que contribuye con la formación de los huesos y dientes, además actúa en la coagulación sanguínea y las contracciones musculares. La recomendación diaria de calcio para los adultos es de 1.000 miligramos, que equivaldría a dos vasos de yogurt, una rebanada de queso y dos vasos de leche al día. 26 Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. UN SISTEMA QUE NOS PROTEGE Una de las mejores maneras de sentirse confiado y protegido es contar con un sistema inmunológico que nos defienda de virus y =4 @ 6 )8 ? días de la semana. El sistema inmunológico protege al organismo de infecciones mediante una estrategia de capas o barreras de defensas sucesivas, cada una más específica que la anterior. Sin embargo, esas capas y sistemas de defensa se pueden debilitar por el estrés, la mala alimentación, las condiciones climáticas y la falta de un sueño reparador. Rose OX* ;!/ < =< > ? más investigado por sus propiedades < 1. Pharmacology of rosemary (Rosmarinus officinalis Linn.) and its therapeutic potentials. Indian J Exp Biol. 1999 Feb;37(2):124-30 KY<* Suplemento Dietario a Base < de Romero y Vitamina C en Tabletas Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. * La marca RoseOx es propiedad de Zuellig Botanicals, Inc. Testimonios ¡controló 12 kilos! SILVIA BARRERA A *Estos resultados no son tipicos. Los resultados varian según cada individuo. ¡controló 23 kilos! CLAUDIO BRUNO *Estos resultados no son tipicos. Los resultados varian según cada individuo. Deporte & Vida Activa NRG 3UPLEMENTO$IETARIOA"ASE de Guaraná en Tabletas. s4ABLETASABASEDESEMILLASDEGUARANÉ s%LINGREDIENTEACTIVODELGUARANÉESLACAFEÓNATALCOMOOCURRECONELTÏ café, mate, bebidas colas y chocolate. s%SEMPLEADOPARAINCREMENTARLAACTIVIDADYELCONTROLDEPESO Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Contiene sólo 32 mg de cafeína por tableta. ¡Ahora la proteína tiene su La Barra de Proteína de Herbalife es una deliciosa manera de reemplazar las golosinas por un nutritivo snack. Barra de Proteína Sabor Brownie ;!!! (>/ ? [=/ ? % sabor chocolate. K@ o como merienda. Shapeworks Barra de Proteína - Sabor Brownie. Alimento 4\ 6 Base de Proteínas de Leche y Soja, Cacao Sabor Brownie, Con Baño Sabor Chocolate. Libre de Gluten Nutricion Externa Equilibrio que se refleja en la piel Un rostro luminoso y juvenil es el complemento perfecto de un cuerpo sano y en buena forma. Herbalife le ofrece productos de cuidado personal que le ayudarán a cuidar y renovar su piel haciéndola lucir radiante. Proyecte su armonía interior a través de una piel saludable utilizando los productos de Nutrición Externa para el cuidado del rostro, cuerpo y cabello. 32 33 Nutricion Externa %3%.#)!,%30!2!%,2/342/ Skin Activator es la línea premium de Herbalife para el cuidado de la piel. Su fórmula exclusiva, científicamente comprobada, contiene un excelente complejo de glucosamina que nutre la piel, para darle una apariencia más suave, tonificada y firme. 1 3 4 2 5 1 Loción de Día para el Rostro con FPS 15 Aplíquela todas las mañanas con un delicado masaje después de haber limpiado y TONIlCADOLAPIEL3UlLTROSOLARLEAYUDARÉAPROTEGERLAPIELCONTRALOSDA×INOSRAYOS SOLARES56!56" #0862 34 Cualquier afirmación contenida aquí no garantiza resultados individuales. El potencial resultado indicado se basa únicamente sobre estudios y análisis DETALLADOSDELINGREDIENTEACTIVOCONTENIDOENPRODUCTOSDE3KIN!CTIVATORYNOSOBREELUSODELOSPRODUCTOSDE3KIN!CTIVATOR,OSPRODUCTOSDE 3KIN!CTIVATORCONTIENENUNACANTIDADDEINGREDIENTEACTIVOCOMPARABLEALUTILIZADOENELESTUDIOQUECOMBINADOCONOTROSINGREDIENTESCONTENIDOSEN PRODUCTOSDE3KIN!CTIVATORPROPORCIONALABASEPARALOSRESULTADOSPOTENCIALES,OSRESULTADOSPUEDENVARIARSEGÞNUSOYCIRCUNSTANCIASINDIVIDUALES 2 Crema Para Cuello y Escote Revele sólo lo que quiere y obtenga ese cuidado específico para la delgada piel del cuello y escote humectándola mañana y noche. #0864 3 Crema Refinadora de Labios FPS 15 Hidratación instantánea para los labios con un fresco sabor a hierbabuena y filtro solar para protegerlos de los rayos solares. Puede ser usado antes o después del lápiz labial. #0866 4 Crema Contorno de Ojos Un gel cremoso especialmente formulado para la delicada piel alrededor de los ojos. Aplíquelo por la mañana y en la noche. #0863 5 Crema Regeneradora de Noche Mejore la firmeza de la piel y promueva una piel saludable mientras duerme. Úsela diariamente y en sólo cuatro semanas notará la diferencia #0865 Resultados de pruebas realizadas con el ingrediente activo glucosamina: s DEMEJORAENLAAPARIENCIADELÓNEAS finas de expresión y arrugas.* s DEREDUCCIØNENLAPROFUNDIDAD de arrugas.* s MAYORTERSURAENLAPIEL s DEMEJORAENELCONTENIDODELA humedad de la piel.* s DEMAYORlRMEZA s DEMAYORLUMINOSIDADYCLARIDAD * Después de tres meses de uso regular. ** Después de cuatro semanas de uso regular. 35 Nutrición Externa NouriFusion™ es la línea de cuidado básico para el rostro de Herbalife. 3UFØRMULAÞNICACOMBINALOSBENElCIOSDELASVITAMINAS!#Y%PARANUTRIRSUPIEL Cutis Normal a Graso Cuando la piel tiende a brillar por el exceso de grasa, usted puede limpiar, tonificar y humectar con las vitaminas A, C y E de NouriFusion™ NouriFusion® Gel Limpiador Multivitamínico. NouriFusion® Tónico Facial Multivitamínico. s 2EMUEVEELEXCESODE grasa sin perjudicar la capa protectora de la piel. s0REPARALAPIELPARA la humectación. NouriFusion® (UMECTANTECON&03 Multivitamínico. s(UMECTACIØNYPROTECCIØN de los rayos solares. s.ODEJASENSACIØN grasosa. Todo en uno. Kit NouriFusion® PARAPIEL.ORMALA'RASA TRES PASOS SALUDABLES: 36 1 ,)-0)%352/342/ s%LIMINEELMAQUILLAJEYELEXCESODEGRASA s2EMUEVALASIMPUREZASPROFUNDAMENTELAVANDO su rostro dos veces al día. 2 ,)-0)!24/.)&)#!2(5-%#4!2 Rutina básica para un rostro saludable. #UTIS.ORMALA3ECO Cuando la piel tiende a resecarse causando esa sensación áspera al tacto, usted puede limpiar, tonificar y humectar con las vitaminas A, C y E de NouriFusion® NouriFusion® Crema Limpiadora Multivitamínica. s,IMPIAYPROTEGESIN resecar la piel. NouriFusion® Tónico facial Multivitamínico. NouriFusion®Humectante CON&03-ULTIVITAMÓNICO s0REPARALAPIELPARALA humectación. s.OCONTIENEALCOHOL s(UMECTACIØNYPROTECCIØN de los rayos solares. s.ODEJASENSACIØN grasosa. Todo en uno. Kit NouriFusion®PARA0IEL.ORMALA3ECA 4/.)&)15% s2EFRESQUESUROSTROCONNUESTRAAGRADABLELOCIØN s4ONIlQUESUPIELSINRESECARLAODEJARLAGRASOSA s3IENTALASENSACIØNDEFRESCURAQUEBRINDAN nuestros ingredientes botánicos. 3 HUMECTE s#ONTROLEELBRILLOOLASEQUEDADCONUN toque natural para su rostro. s0ROTEJASUPIELCONTRALOSRAYOSSOLARES 56!56" s2EALCELATERSURALAELASTICIDADYELTONO saludable de su piel Nutrición Externa HUMECTACIÓN E HIDRATACIÓN: La base de una piel tersa Humectar la piel es la clave para conservarla sana y retardar en ella los efectos del paso del tiempo. Tan importante como nutrir e hidratar el rostro por fuera, es también hacerlo bebiendo la cantidad necesaria de líquidos al día y asegurarnos una nutrición balanceada. NouriFusion® Crema de Noche Multivitamínica #2516 NouriFusion® Gel para Ojos Multivitamínico #2518 Un nutritivo y restaurador descanso para su rostro. s#ONTIENEPANTENOLY los aceites de oliva y girasol que promueven la hidratación. La textura suave y liviana, hace de este refrescante gel, una grata experiencia para sus ojos. s2EDUCELAAPARIENCIADE bolsas y ojeras en el párpado inferior. s4ECNOLOGÓAQUETRABAJA para minimizar la retención de líquidos alrededor de los ojos. NouriFusion® Crema de Noche para Todo Tipo de Piel. .OURI&USION'ELPARA/JOSPARA4ODO Tipo de Piel. NouriFusion® Crema para Contorno de Ojos Multivitamínica #2517 Ideal para cuidar la fina piel alrededor de los ojos. s0ERFECTAPARAUSARPOR la mañana, antes del maquillaje y antes de dormir. s(UMECTAYPROMUEVEUNA piel más firme. NouriFusion® Crema para Contorno de /JOSPARA4ODO4IPODE0IEL Cuidados específicos para un rostro espectacular NouriFusion® Exfoliante Facial Multivitamínico #2521 NouriFusion® Máscara Aclarante Multivitamínica #2519 Este exfoliante con cera de abejas y gránulos de jojoba, zarzamora y fresa remueve las células muertas de su rostro brindándole una apariencia renovada. s!YUDAAELIMINARLASCÏLULAS muertas de la superficie de la piel. s2EVITALIZAELCUTIS Una ligera máscara de arcilla que ayuda a absorber el exceso de grasa e impurezas del rostro sin resecarlo s2EALZAELTONONATURALDE la piel. s,IMPIAPROFUNDAMENTELOS poros. Nourifusion® Exfoliante Facial para Todo Tipo de Piel. Nourifusion® Máscara Aclarante para Todo Tipo de Piel. NouriFusion® Máscara Humectante Multivitamínica #2520 Proporciona hidratación profunda a la piel seca y maltratada. s3UAVIZAYACONDICIONA el cutis. s2EDUCELASEQUEDADY promueve la elasticidad de la piel. Nourifusion® Máscara Humectante para Todo Tipo de Piel. Nutrición Externa Sentir C Radiante cada día con la línea de cuidado diario RADIANT C® de Herbalife Los productos de nuestra línea Radiant C ayudan a nutrir y refrescar su piel con el poder de la vitamina C y otros ingredientes naturales. Consérvese radiante con esta línea ideal para hombres y mujeres. Refleje su armonía interior con un rostro radiante con Radiant C de Herbalife. Radiant C® Crema Limpiadora y Exfoliante Facial de uso diario Las esferas de jojoba y el poder antioxidante de la vitamina C se combinan para restaurar la frescura de su rostro cada día. Protección natural Al igual que fortalece nuestro sistema inmunológico cuando la consumimos, la vitamina C, presente en la línea Radiant C de Herbalife, es una gran aliada de nuestra piel, protegiéndola de los efectos nocivos de la exposición a la luz solar, la contaminación ambiental y del inminente PASODELOSA×OS3USPROPIEDADESPERMITENRESTAURAREL manteniéndola siempre colágeno y la elastina de la piel, manten firme, luminosa y joven. s3UAVIZASUPIELDEJÉNDOLATERSAY radiante. s$EJAUNAAGRADABLESENSACIØNDE limpieza en su cutis. s)DEALPARAUSARALAFEITARSE Radiant C® ,OCIØN#ORPORAL&03 s(UMECTALAPIELYLAPROTEGEDELOS RAYOSSOLARES56!56" s2EFRESCANTEAROMACÓTRICO s3EABSORBERÉPIDAMENTE Radiant C® - Spray Instántaneo Refrescante para el rostro ;)//5 Una refrescante lluvia para calmar la sed de su piel. s0ROVEEHIDRATACIØNREFRESCANTE s(UMECTAYCALMALAPIEL s2EANIMASUROSTROCONUNREJUVENECEDOR rocío. Nutrición Externa Renueve su piel en sólo dos pasos Crema Corporal Exfoliante s!CEITEYSEMILLASDEJOJOBAPARAUNAEXFOLIACIØNNATURAL s!YUDAAELIMINARLASCÏLULASMUERTASDELASUPERlCIEDELAPIEL dejándola suave y tersa. s-EJORALAAPARIENCIADELAhPIELDENARANJAv Crema Corporal Modeladora s-INIMIZALAAPARIENCIADELAhPIELDENARANJAv s4ONIlCAYAYUDAAREAlRMARLAPIEL 42 Aromas que dejan huella R Realce su individualidad con las e exclusivas fragancias que le ofrece Herbalife H 7 7OMANEAUDE0ARFUM s s0ERFUMESUTILDISTINTIVOYORIGINAL ss"ASECÓTRICACONNOTASDEJAZMÓN lirio acuático y peonía. M Parfum de Toilette Man ss5NAFRAGANCIAVIVARElNADAYNATURAL ss"ASECÓTRICACONNOTASDEMENTAACUÉTICAY albahaca. 43 Nutritional Shake Mix en sobres individuales...un sabor que va con vos. Disfrute su batido nutricional favorito, en cualquier momento con el nuevo y conveniente paquete individual. Una manera de personalizar su nutrición mientras desarrolla su agenda diaria. 3OBRESINDIVIDUALESDE .UTRITIONAL3HAKE-IX #OOKIES#REAM PAQUETEDE ©2009 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en Argentina SKU#6240-AR-03 06/09 Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Haciendo un mundo más saludable. CATÁLOGO DE PRODUCTOS | 1era EDICIÓN Sabemos que la CONFIANZA ES LA BASE de toda relación LA CONFIANZA no nace, se construye… Todas las decisiones que tomamos en la vida, están inspiradas por el nivel de confianza que tenemos en las cosas, en las personas y sobre todo, en nosotros mismos. Tomando el camino de la ética y la honestidad, con base en hechos y valorando lo que somos, podemos construir un nombre que simbolice confianza. El nuestro es Herbalife. Orgullosos de ser la compañía de nutrición que ha mejorado la calidad de vida y el bienestar de millones de personas alrededor del mundo, una persona a la vez, nuestro compromiso sigue y seguirá siendo con su nutrición, la de su familia y la de aquellas generaciones por venir. Herbalife es nutrición, bienestar y compromiso. “Somos el tipo de compañía que queremos que nuestros hijos, y los hijos de nuestros hijos, admiren por siempre” Mark Hughes, Fundador y Primer Distribuidor de Herbalife 2 Nuestra publicidad son los buenos resultados. Luego de casi tres décadas, la fuente de nuestro negocio sigue intacta. Gracias al testimonio de cada persona que usa el producto, obtiene resultados y luego lo recomienda, hemos crecido y estamos presentes en 70 países. ÍNDICE 2. La confianza no nace, se construye… 4. 6. 7. 8. 9. 9. 10. 11. 11. 11 12. 13. Alternativas saludables Proteína de buena fuente Nutritional Shake Mix Personalized Protein Powder Aminogen® Multivitamin Complex Herbal Concentrate - Bebida Instantánea Cell-U-Loss Lipo-Bond Amarillo Hábitos saludables, el camino correcto Un desayuno con energía, en tres minutos 14. 15. 16. 17. 17. 18. 19. Un corazón saludable: una preocupación global Herbalifeline Herbal Aloe - Concentrado de Aloe Vera Fibra y Hierbas Llévelos, prepárelos y disfrútelos Xtra-Cal RoseOx 24. Confianza de los pies a la cabeza 26. Estrene una piel más tersa 28. Tres pasos saludables 28. NouriFusion® Piel normal a grasa 29. NouriFusion® Piel normal a seca 30. NouriFusion® para todo tipo de piel 30. NouriFusion® Exfoliante 31. NouriFusion® Máscara Aclarante 31. NouriFusion® Máscara Humectante 32. NouriFusion® Crema de Noche 32 NouriFusion® Gel para Ojos 33. NouriFusion® Crema para Contorno de Ojos 34. Radiant C™ Spray Instantáneo Refrescante 34. Radiant C™ Crema Limpiadora y Exfoliante 35. Radiant C™ Loción Corporal FPS 15 36. Herbal Aloe Loción Refrescante de Uso Diario 36. Herbal Aloe Gel Refrescante de Uso Diario 37. Herbal Aloe Crema para Manos y Cuerpo 38. Herbal Aloe Shampoo Hidratante 38. Herbal Aloe Acondicionador Hidratante 38. Herbal Aloe Spray Fijador 38. Herbal Aloe Gel de Baño 20. Testimonios 22. Deporte & Vida Activa 22. N-R-G 23. Barra de Proteína Nutrición Básica y Control de Peso Nutrición Específica Deporte & Vida Activa Testimonios / La ciencia detrás de Herbalife Nutrición Externa 39. Woman eau de parfum 39. Man perfume de toilette 40. Crema Corporal Exfoliante 41. Crema Corporal Modeladora 42. La ciencia detrás de los productos Herbalife 44. Nutritional Shake Mix en Sobres 3 4 Personalizar la ingesta de proteína. Complementar las necesidades diarias de nutrientes. Batido con proteína y nutrientes esenciales. Personalized Protein Powder - Suplemento Dietario en Polvo a Base de Proteínas de Soja y Suero de Leche. Multivitamin Complex - Suplemento Dietario a base de Vitaminas, Minerales y Vegetales en Tabletas. t'PSUBMFDFZNBOUJFOFVOBNBTB muscular magra. t*ODSFNFOUBTVJOHFTUBEFQSPUFÓOBT sin aumentar las calorías provenientes de grasa o carbohidratos. Personalized Protein Powder t.ÈTEFWJUBNJOBTZNJOFSBMFT t"OUJPYJEBOUFTFTFODJBMFT Multivitamin Complex tDBMPSÓBTQPSQPSDJØO t'VFOUFEFQSPUFÓOBWJUBNJOBT minerales y fibra. Nutritional Shake Mix Características Esta mezcla de proteína adicional le permitirá personalizar su batido para controlar el apetito y mantener o aumentar su masa muscular. El Multivitamin Complex representa una fuente confiable de micronutrientes y antioxidantes. Mezcle o revuelva dos cucharadas de Nutritional Shake Mix con 240 ml de leche descremada o de soja. Este delicioso batido aporta proteína que ayuda a satisfacer el apetito. Beneficios HERBALIFE ALTERNATIVAS SALUDABLES Nutritional Shake Mix - Suplemento Dietario en Polvo para Preparar Bebida a Base de Fructosa, Proteínas, Fibras, Vitaminas y Minerales. Establecer buenos hábitos alimenticios es una tarea, a veces complicada, pero con Herbalife, encontrará que es fácil y saludable lograrlo: un desayuno, un refrigerio o un bocadillo ligero y nutritivo son algunas de las alternativas que tenemos para hacerlo sentir bien, todos los días. NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO Amarillo - Suplemento Dietario a Base de Extracto de Garcinia Cambogia, Cromo y Calcio en Tabletas. Aminogen® Suplemento Dietario a Base de Enzimas en Tabletas. Lipo-bond® Suplemento Dietario a Base de Fibras en Tabletas. Herbal Concentrate Polvo para Preparar Bebida Analcohólica a Base de Hierbas con Fructosa - Bebida Instantánea. Ayudar a controlar la sensación de hambre entre las comidas. Facilitar la digestión de las proteínas. Incluye una saludable combinación de fibras activas. Bebida refrescante. Suplementan dietas insuficientes. Consulte a su médico. Cell-U-Loss® Suplemento Dietario a Base de Minerales, Hierbas y Vitamina C en Tabletas. Combinación de minerales y hierbas. t1SPQJFEBEFTUFSNPHÏOJDBTZ antioxidantes. t%FMJDJPTPZSFGSFTDBOUF Herbal Concentrate t'ØSNVMBRVFJODMVZFVOB saludable conbinación de fibras activas. Lipo-bond® t5FDOPMPHÓBEFFO[JNBT patentadas. Aminogen® t'PSNVMBEPDPOEPTJOHSFEJFOUFT clave: Cromo y Garcinia camboya. Amarillo t1VFEFBZVEBSBNFKPSBSFM aspecto de la piel. t$POUJFOFWJUBNJOB$ Cell-U-Loss® Frío o caliente, contiene té verde, té negro y otras hierbas. Su acción termogénica y antioxidante, lo hace una bebida conveniente para cualquier ocasión. 8FJDLFSU.0.PIMJH.4DIPn$FUBM$FSFBMmCFSJNQSPWFT XIPMFCPEZJOTVMJOTFOTJUJWJUZJOPWFSXFJHIUBOEPCFTFXPNFO %JBCFUFT$BSF"QS La fibra ayuda a mantener estables los niveles de azucar e insulina en sangre. +*OU4PD4QPSUT/VUS+VM Esta exclusiva combinación de enzimas permite asimilar de manera más eficiente las proteínas favoreciendo el desarrollo y fortalecimiento de los músculos. &GGFDUTPGBOBUVSBMFYUSBDUPGIZESPYZDJUSJDBDJE)$"49 BOEB DPNCJOBUJPOPG)$"49QMVTOJBDJOCPVOEDISPNJVNBOE(ZNOFNB sylvestre extract on weight loss. Diabetes Obes Metab. 2004 May;6 2. Mattes RD, Bormann L. Effects of hydroxycitric acid on appetitive WBSJBCMFT1IZTJPM#FIBW La Garcinia camboya ayuda a controlar el apetito y el peso. La piel es, en algunas áreas, más vulnerable a ciertos factores que en otras. Muchos de esos factores reducen su tersura. Es por eso que una nutrición adecuada le ayudará a mejorar su apariencia. NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO PROTEÍNA DE BUENA FUENTE 1305&¶/""*4-"%"%&40+" La proteína aislada de soja es la única proteína de origen vegetal que posee cualidades equivalentes a la carne, los huevos o la leche, pero sin la grasa que acompaña la proteína animal. PROTEÍNA DE SUERO DE LECHE La proteína de suero de leche es muy popular entre los atletas, ya que ayuda al fortalecimiento de los músculos y apoya la recuperación después de la actividad física. Además, es fácil de digerir y útil cuando se la emplea en programas para el control de peso. 6 Nutritional Shake Mix tHSBNPTEFQSPUFÓOBZBQFOBTDBMPSÓBTQPS porción cuando se prepara con leche descremada. t$POUJFOFWJUBNJOBTZNJOFSBMFTJODMVZFOEP antioxidantes, además de hierbas y fibra. En cinco deliciosos sabores: 7BJOJMMB $IPDPMBUF 'SFTB 'SVUBT5SPQJDBMFT $PPLJFT$SFBN Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. /VUSJUJPOBM4IBLF.JY4VQMFNFOUP%JFUBSJPFO Polvo para Preparar Bebida a Base de Fructosa, Proteínas, Fibras, Vitaminas y Minerales. 7 NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO MÚSCULOS FUERTES Formadas por aminoácidos, las proteínas cuentan entre sus funciones, la construcción y NBOUFOJNJFOUPEFMBNBTBNVTDVMBS4VOPNCSF proviene del vocablo griego “proto” que significa “lo primero” y constituyen el elemento principal de OVFTUSPTNÞTDVMPTZDÏMVMBT Las dietas para adelgazar hacen controlar peso no sólo a expensas de la grasa sino también del músculo, y esto último no es conveniente ni saludable. Un estudio recientemente realizado en la Universidad de California en Los Angeles demuestra que un aporte extra de proteínas a éstas dietas permite un control de peso principalmente por reducción de la grasa corporal, y en mucho menor medida por consumo de la masa muscular magra. 1 1. Leo Tryzon y Cols. Nutrition Journal, Agosto 2008. Personalizad Protein Powder 240 g #0242 t&YUSBEFQSPUFÓOBQBSBBZVEBSBTBUJTGBDFS el apetito. t.FOPTEFHSBNPEFHSBTBQPSQPSDJØO t&TJEFBMQBSBNF[DMBSDPOTVCBUJEP o comida favorita. Personalized Protein Powder 4VQMFNFOUP Dietario en Polvo a Base de Proteínas de Soja y Suero de Leche. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO MÚSCULOS FUERTES Formadas por aminoácidos, las proteínas cuentan entre sus funciones, la construcción y mantenimiento de la masa muscular. (Su nombre proviene del vocablo griego “proto” que significa “lo primero” y constituyen el elemento principal de nuestros músculos y células.) Las dietas para adelgazar hacen controlar peso no sólo a expensas de la grasa sino también del músculo, y esto último no es conveniente ni saludable. Un estudio recientemente realizado en la Universidad de California en Los Angeles demuestra que un aporte extra de proteínas a éstas dietas permite un control de peso principalmente por reducción de la grasa corporal, y en mucho menor medida por consumo de la masa muscular magra. 1 1. Leo Tryzon y Cols. Nutrition Journal, Agosto 2008. Personalized Protein Powder 240 g #0242 •Extra de proteína para ayudar a satisfacer el apetito. •Menos de 1 gramo de grasa por porción. •Es ideal para mezclar con su batido o comida favorita. Personalized Protein Powder - Suplemento Dietario en Polvo a Base de Proteínas de Soja y Suero de Leche. 8 8 Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO MÚSCULOS FUERTES Formadas por aminoácidos, las proteínas cuentan entre sus funciones, la construcción y mantenimiento de la masa muscular. (Su nombre proviene del vocablo griego “proto” que significa “lo primero” y constituyen el elemento principal de nuestros músculos y células.) Las dietas para adelgazar hacen controlar peso no sólo a expensas de la grasa sino también del músculo, y esto último no es conveniente ni saludable. Un estudio recientemente realizado en la Universidad de California en Los Angeles demuestra que un aporte extra de proteínas a éstas dietas permite un control de peso principalmente por reducción de la grasa corporal, y en mucho menor medida por consumo de la masa muscular magra. 1 1. Leo Tryzon y Cols. Nutrition Journal, Agosto 2008. Personalized Protein Powder 240 g #0242 •Extra de proteína para ayudar a satisfacer el apetito. •Menos de 1 gramo de grasa por porción. •Es ideal para mezclar con su batido o comida favorita. Personalized Protein Powder - Suplemento Dietario en Polvo a Base de Proteínas de Soja y Suero de Leche. 8 8 Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Aminogen® Aminogen®† es un complejo de enzimas patentadas, formulado para mejorar la digestión de las proteínas y permitir su transformación en aminoácidos. Esto permite lograr un mayor aprovechamiento de este nutriente. 1 1. J Int Soc Sports Nutr. 2008 Jul 24;5:10 †Aminogen es una marca registrada de Triarco Industries, Inc. t*OHSFEJFOUFTQBUFOUBEPTZFO[JNBTTFMFDUBTRVFBZVEBOB convertir las proteínas en aminoácidos. t3FEVDFMBJOnBNBDJØOQSPWPDBEBQPSMBEJHFTUJØOJODPNQMFUBEF proteínas. t1SPNVFWFFMNBOUFOJNJFOUPEFVOBNBTBNVTDVMBSNBHSB "NJOPHFO4VQMFNFOUP%JFUBSJPB#BTFEF&O[JNBTFO5BCMFUBT Un ABCDario de VITAMINAS .VMUJWJUBNJO$PNQMFY t4VQMFNFOUBFMEÏmDJUEFWJUBNJOBTZNJOFSBMFTRVFTFBTPDJB con dietas insuficientes y poco saludables. t1SPWFFNÈTEFWJUBNJOBTZNJOFSBMFT La palabra vitamina es un derivado del latín VITA, que significa vida, debido a que son nutrientes esenciales e imprescindibles para el organismo. Su fuente natural son las frutas y verduras. Una ingesta insuficiente de frutas y verduras (400 gramos/día) impide cubrir las necesidades nutricionales básicas de vitaminas y minerales. Los argentinos consumen sólo 180 gramos/día de frutas y verduras, o sea menos de la mitad de las cantidades recomendadas por la Organización Mundial de la Salud, lo que sugiere una ingesta insuficiente de vitaminas y minerales. .VMUJWJUBNJO$PNQMFY4VQMFNFOUP Dietario a base de Vitaminas, Minerales y Vegetales en Tabletas Suplementan dietas insuficientes. Consulte a su médico. NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO BEBIDA INSTANTÁNEA Hay tres variedades principales de té: negro, verde y oolong. La diferencia entre los tipos de té radica en el procesamiento. El té verde proviene de hojas no fermentadas y contiene la más alta concentración de “polifenoles”. Cuando más fermentado está el té, menor es su contenido de polifenoles y mayor el de cafeína. Por lo tanto, el té verde al ser el menos fermentado de los tres, provee la más alta concentración de antioxidantes y la menor de cafeína. Herbal Concentrate -JNØO4PCSFT Con esta conveniente y práctica presentación, usted puede guardar, llevar y disfrutar su bebida favorita en cualquier momento. t4FQVFEFQSFQBSBSGSÓP o caliente. )FSCBM$PODFOUSBUF1PMWPQBSB Preparar Bebida Analcohólica a #BTFEF)JFSCBTDPO'SVDUPTB Bebida Instantánea t*EFBMQBSBBDPNQB×BSTV comida o merienda. t&YDFMFOUFSFGSJHFSJPMMFOP de bondades antioxidantes. Herbal Concentrate t%FMJDJPTPUÏJOTUBOUÈOFPDPOUPEPTMPTCFOFmDJPT antioxidantes y termogénicos del té verde. t$PMBCPSBFOFMDPOUSPMEFQFTP t&YUSBDUPEFIJFSCBTBSPNÈUJDBT SABORES: 0SJHJOBM HSBNPT -JNØOHSBNPT LA NUTRICIÓN que cuida de los detalles Los productos de Herbalife poseen exclusivas combinaciones de nutrientes que apoyan el buen funcionamiento de cada parte de nuestro cuerpo. $FMM6-PTT® t $PNCJOBNJOFSBMFTZIJFSCBT t#VFOUFOPSEF7JUBNJOB$1 t 1VFEFBZVEBSBNFKPSBSMBBQBSJFODJBEFMBQJFM 1. 15 mg = 25% IDR $FMM6-PTT® 4VQMFNFOUP Dietario a Base de Minerales, Hierbas y Vitamina C en Tabletas -JQPCPOE® Suplemento Dietario a Base de Fibras en Tabletas "NBSJMMP4VQMFNFOUP Dietario a Base de Extracto de Garcinia Cambogia, Cromo y Calcio en Tabletas -JQP#POE t'ØSNVMBRVFJODMVZFVOBTBMVEBCMFDPNCJOBDJØO de fibras activas. t-BmCSBBZVEBBNBOUFOFSFTUBCMFTMPTOJWFMFTEF azúcar e insulina en sangre. 1 1. Weickert MO, Mohlig M, Schofl C, et al. Cereal fiber improves whole-body insulin sensitivity in overweight and obese women. Diabetes Care. 2006 Apr;29(4):775-80. "NBSJMMP t'PSNVMBEPBCBTFEFHBSDJOJBDBNCPHJBRVF ayuda a controlar el apetito y el peso. Suplementan dietas insuficientes. Consulte a su médico. NUTRICIÓN BÁSICA Y CONTROL DE PESO HÁBITOS SALUDABLES EL CAMINO CORRECTO Las dietas para adelgazar son difíciles de cumplir porque son muy exigentes y recortan no sólo calorías, sino también nutrientes esenciales para el normal funcionamiento de nuestro cuerpo. Una forma saludable de controlar o mantener el peso corporal es a través de hábitos saludables y una buena nutrición. Estas son algunas de nuestras recomendaciones: t 6OBEJFUBEFDPMPSFT QPSDJPOFTBMEÓBEFGSVUBTZWFSEVSBTFTMPRVF recomienda la Organización Mundial de Salud. t&ODVFOUSFTVQFTPJEFBM Aunque el peso ideal de cada persona depende de la edad, sexo, estatura y complexión, no son TBMVEBCMFTMBTnVDUVBDJPOFT$POTVMUFDPOVO especialista que pueda calcular su peso ideal. t$PNCJOFQMBDFSZOVUSJDJØO La variedad y la combinación lo puede llevar a descubrir nuevos sabores y hacer de su alimentación algo divertido. t#JFOIJESBUBEP Cuando el cuerpo recibe al menos ocho vasos de agua al día, sus líquidos están balanceados. TAN SENCILLO COMO 1, 2, 3 CONTROLAR PESO MANTENER PESO 3 Tabletas de Multivitamin Complex Comida saludable 2 2 Comidas Saludables Batidos de Nutritional Shake Mix 3 Tabletas de Multivitamin Complex Batido de Nutritional Shake Mix CÓMO PREPARAR UN DESAYUNO LLENO DE NUTRIENTES EN TRES MINUTOS EL DESAYUNO ES LA COMIDA MÁS IMPORTANTE DEL DÍA YA QUE PROPORCIONA "-03("/*4.0-04/653*&/5&4/&$&4"3*041"3"$0.&/;"3-"+03/"%" LUEGO DEL AYUNO NOCTURNO QUE OCURRE DURANTE EL SUEÑO. 1er minuto Mezcle en una licuadora un vaso con agua, leche descremada o soja NM ZEPTDVDIBSBEBT de su Nutritional Shake MixQSFGFSJEPWBJOJMMB chocolate, fresa, frutas tropicales o cookies & DSFBN 2do minuto En una taza de agua caliente añada media DVDIBSBEJUBH EFM Herbal Concentrate Limón. 3er minuto Disfrútelo con un vaso de agua con Herbal Aloe Concentrado de Aloe vera. Suplementan dietas insuficientes. Consulte a su médico. NUTRICIÓN ESPECÍFICA UN CORAZÓN SALUDABLE: UNA PREOCUPACIÓN GLOBAL Las enfermedades del corazón y las arterias le BSSFCBUBOMBWJEBBNJMMPOFTEFQFSTPOBTDBEB año. Proyecciones de la Organización Mundial de MB4BMVE0.4 QBSBFMB×PBOUJDJQBORVFMBT enfermedades del corazón serán la causa principal de incapacidad o muerte en el futuro cercano. A pesar de que estas estadísticas muestran una realidad poco alentadora, también pueden servir DPNPQVOUPEFSFnFYJØOZVOBPQPSUVOJEBEQBSB incorporar un estilo de vida activo y saludable. “Cuando pienso en un corazón saludable, me vienen a la mente cuatro cosas: B NBOUFOFSVOQFTPBEFDVBEP C BTFHVSBSVOBJOHFTUBØQUJNBEFBOUJPYJEBOUFT D QSBDUJDBSNJOVUPTEJBSJPTEFFKFSDJDJPBFSØCJDP E NBOUFOFSTFCJFOIJESBUBEPZEPSNJSEFB horas por día para permitir durante el sueño una adecuada reparación y regeneración de los tejidos”. **Los títulos son para efectos de identificación únicamente. †La Fundación Nobel no está afilada a Herbalife y no examina, aprueba ni endosa los productos Herbalife. El Dr. Lou Ignarro, miembro de los Consejos Consultores Científico y de Nutrición de Herbalife. Ganador del Premio /PCFMEF.FEJDJOBFO por su gran contribución al estudio del corazón y sus investigaciones sobre el óxido nítrico. CONFÍE EN SU CORAZÓN Herbalifeline t$PNQVFTUPEFBDFJUFEFQFTDBEPSJDP en ácidos grasos omega 3. t*ODMVZFWJUBNJOB&RVFQPTFF propiedades antioxidantes. t&WJEFODJBQSPWFOJFOUFEFFTUVEJPT epidemiológicos en gran escala, sugiere que el consumo de ácidos grasos omega 3 protege el corazón y las arterias. 1,2,3. Herbalifeline Suplemento Dietario a Base de Aceite de Pescado y Vitamina E en Cápsulas Blandas Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. 1. The inverse relation between fish consumption and 20-year mortality from coronary heart disease. N Engl J Med. 1985 May 9;312(19):1205-9 2. Fish consumption, fish oil, lipids, and coronary heart disease. Circulation. 1996 Nov 1;94(9):2337 3. Fish and omega-3 fatty acid intake and risk of coronary heart disease in women. JAMA. 2002 Apr 10;287(14):1815-21. Los beneficios de la fibra Fibra y Hierbas - Suplemento Dietario a Base de Fibra de Avena y Plantas Herbáceas en Tabletas Fibra y Hierbas #3114 •Aumenta la sensación de saciedad. •Promueve la regularidad intestinal. La evidencia científica actual revela que aquellas personas que incluyen más fibra alimentaria en su dieta habitual tienen menos riesgo de aumentar de peso y de padecer obesidad. 1 1. The Joint WHO/FAO Expert Consultation on diet, nutrition and the prevention of chronic diseases. Public Health Nutrition: 7 (1A), 245-250. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Llévelos, prepárelos y disfrútelos en todo momento ¡Con usted a todas partes! Tabletero grande (Set de 1) ¡Buena compañía! Batidora manual (Shaker) #8151 (Set de 5) Tabletero pequeño (Set de 5) ¡La medida perfecta! Cuchara medidora #8634 (Set de 10) #8621 #8298 17 NUTRICIÓN ESPECÍFICA SIGLOS DE CONFIANZA En la edad media, los caballeros UFNQMBSJPTNPOKFTHVFSSFSPTSFMBDJPOBEPT DPOMBMFZFOEBEFM4BOUP(SJBM UPNBCBO un bebedizo a base de aloe vera, llamado i&MJYJSEF+FSVTBMÏOwBMRVFBUSJCVÓBOTV bienestar, fuerza y longevidad. Nuestro producto, Herbal Aloe, es un complemento nutricional con vitamina C y jugo de limón que combina todas los beneficios del aloe en una cítrica y refrescante bebida. Herbal Aloe Concentrado de Aloe Vera #0006 t#FCJEBSFGSFTDBOUFRVFDPOUJFOF aloe vera y vitamina C. t1SPNVFWFVOIÈCJUPJOUFTUJOBMBDUJWP1,2,3 1. Rhein and aloe-emodin kinetics from senna laxatives in man. Pharmacology. 1993 Oct;47 Suppl 1:120-4. 2. Studies of aloe. IV. Mechanism of cathartic effect. Biol Pharm Bull. 1994 Apr;17(4):495-7 3. Koch A. Investigations of the laxative action of aloin in the human colon. Planta Med 1993;59:A689 )FSCBM"MPF$PODFOUSBEPEF Aloe Vera. Suplemento Dietario Bebible Concentrado a Base de Aloe Vera Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Los beneficios de la fibra Fibra y Hierbas - Suplemento Dietario a Base de Fibra de Avena y Plantas Herbáceas en Tabletas Fibra y Hierbas #3114 •Aumenta la sensación de saciedad. •Promueve la regularidad intestinal. La evidencia científica actual revela que aquellas personas que incluyen más fibra alimentaria en su dieta habitual tienen menos riesgo de aumentar de peso y de padecer obesidad. 1 1. The Joint WHO/FAO Expert Consultation on diet, nutrition and the prevention of chronic diseases. Public Health Nutrition: 7 (1A), 245-250. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Llévelos, prepárelos y disfrútelos en todo momento ¡Con usted a todas partes! Tabletero grande (Set de 1) ¡Buena compañía! Batidora manual (Shaker) #8151 (Set de 5) Tabletero pequeño (Set de 5) ¡La medida perfecta! Cuchara medidora #8634 (Set de 10) #8621 #8298 17 LOS BENEFICIOS DE LA FIBRA Fibra y Hierbas 4VQMFNFOUP Dietario a Base de Fibra de Avena y Plantas Herbáceas en Tabletas Fibra y Hierbas t"VNFOUBMBTFOTBDJØOEFTBDJFEBE t1SPNVFWFMBSFHVMBSJEBEJOUFTUJOBM La evidencia científica actual revela que aquellas personas que incluyen más fibra alimentaria en su dieta habitual tienen menos riesgo de aumentar de peso y de padecer obecidad. 1 1. The Joint WHO/FAO Expert Consultation on diet, nutrition and the prevention of chronic diseases. Public Health Nutrition: 7 (1A), 245-250. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. LLÉVELOS, PREPÁRELOS Y DISFRÚTELOS EN TODO MOMENTO ¡BUENA COMPAÑÍA! Batidora manual 4IBLFS 4FUEF ¡CON USTED A TODAS PARTES! 5BCMFUFSPHSBOEF 4FUEF 5BCMFUFSPQFRVF×P 4FUEF ¡LA MEDIDA PERFECTA! Cuchara medidora 4FUEF NUTRICIÓN ESPECÍFICA LA TRANQUILIDAD DE SENTIRSE +07&/$"%"%¶" Para disfrutar de las cosas sencillas de la vida se requiere vitalidad. Manteniéndose activo y saludable, su vida se recargará con esa energía que lo hará sentirse fuerte todos los días. 9USB$BM Suplemento Dietario a Base de Vitaminas, Minerales y Hierbas en Tabletas. Alto Contenido de Calcio 9USB$BM #0020 t'VFOUFWBMJPTBEFDBMDJPNBHOFTJPZWJUBNJOB% t&MDBMDJPFTVONJOFSBMFTFODJBMQBSBMPTIVFTPT t1VFEFBZVEBSBSFEVDJSMBQÏSEJEBEFIVFTPFOMB mujer después de la menopausia. 1 tUBCMFUBTDVCSFOFMEFMSFRVFSJNJFOUPEF calcio diario. 1. Reid I, Ames RW, Evans MC, et al. Effect of calcium supplementation on bone loss in postmenopausal women. N Engl J Med 2-18-1993;328(7):460-464. LA FUERZA DE LOS HUESOS El calcio es un mineral que contribuye con la formación de los huesos y dientes, además actúa en la coagulación sanguínea y las contracciones musculares. La recomendación diaria de calcio para MPTBEVMUPTFTEFNJMJHSBNPTRVF equivaldría a dos vasos de yogurt, una rebanada de queso y dos vasos de leche al día. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. UN SISTEMA QUE NOS PROTEGE Una de las mejores maneras de sentirse confiado y protegido es contar con un sistema inmunológico que nos defienda de virus y FMFNFOUPTQBUØHFOPTDBQBDFTEFQSPEVDJS FOGFSNFEBEFT MBTIPSBTEFMEÓBMPTTJFUF días de la semana. El sistema inmunológico protege al organismo de infecciones mediante una estrategia de capas o barreras de defensas sucesivas, cada una más específica que la anterior. Sin embargo, esas capas y sistemas de defensa se pueden debilitar por el estrés, la mala alimentación, las condiciones climáticas y la falta de un sueño reparador. 3PTF09 t&MBCPSBEPDPOFYUSBDUPEFSPNFSP y una combinación exclusiva de hierbas. t&MÈDJEPSPTNBSÓOJDPFTFMDPNQVFTUP más investigado por sus propiedades antioxidantes. 1 1. Pharmacology of rosemary (Rosmarinus officinalis Linn.) and its therapeutic potentials.Indian J Exp Biol. 1999 Feb;37(2):124-30 3PTF0Y Suplemento Dietario a Base de Extracto de Romero y Vitamina C en Tabletas Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. * La marca RoseOx es propiedad de Zuellig Botanicals, Inc. TESTIMONIOS Elena Viló ¡Controló 10 kg! 20 *Estos resultados no son típicos. Los resultados varían según cada individuo. Claudio Bruno ¡Controló 20 kg! *Estos resultados no son típicos. Los resultados varían según cada individuo. DEPORTE & VIDA ACTIVA EL VIGOR DE El N-R R-G G® de Herbalife (Guaraná Cruda de la Naturaleza o NRG, por sus siglas en inglés), es un suplemento a base de guaraná; un fruto originario de la selva amazónica brasileña. Sus semillas (del guaraná) contienen cafeína, muy reconocida por sus propiedades vigorizantes y energizantes. /3(® Suplemento Dietario a Base de Guaraná en Tabletas t5BCMFUBTBCBTFEF semillas de guaraná. t&MJOHSFEJFOUFBDUJWPEFM guaraná es la cafeína tal como ocurre con el té, café, mate, bebidas cola y chocolate. t&TFNQMFBEPQBSB incrementar la actividad y el control de peso. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. Contiene sólo 32 mg de cafeína por tableta. 22 ¡AHORA LA PROTEÍNA TIENE SU La Barra de Proteína de Herbalife es una deliciosa manera de reemplazar las golosinas por un nutritivo snack. Barra de Proteína Sabor Brownie #0030 t.ÈTEFHSBNPTEFQSPUFÓOB t4ØMPDBMPSÓBT t%FMJDJPTPTBCPSBCSPXOJFDPODPCFSUVSB sabor chocolate. t3FGSJHFSJPJEFBMQBSBDPOTVNJSFOUSFDPNJEBT o como merienda. 4IBQF8PSLT Barra de Proteina 4BCPS#SPXOJF Alimento Dietético #BSSB B#BTFEF Proteínas de Leche y Soja, Cacao Sabor Brownie, Con Baño Sabor Chocolate. Libre de Gluten. 23 CONFIANZA DE LOS La piel, a pesar de ser nuestro órgano más grande, exige cuidados pequeños pero a la vez muy eficientes. 24 Sin embargo, como la piel es una barrera que protege al cuerpo está expuesta a muchos factores difíciles de evitar como los radicales libres, la sobre exposición a los rayos solares y la edad. Alimentarse bien, hacer ejercicio y realizar actividades que ayuden a controlar el estrés, por una parte, además de complementarlo con nutrientes y cuidados específicos por otra, puede brindarnos excelentes resultados. Es por eso que complementar nuestra nutrición interna con productos específicos para la nutrición externa lo ayudará a contrarrestar esos efectos y a verse en su mejor momento, todos los días. También es necesario reír, divertirse y dormir bien, ya que eso nos ayuda a recuperar energía y a mantener alto nuestro estado de ánimo. $".#*"/%0&/7&+&$*.*&/50 POR EMBELLECIMIENTO Una buena conversación, un baile, un buen libro o un paseo en familia pueden generar muchas sonrisas y esas sonrisas lo harán lucir mejor. Así que esté atento a las actividades que alegran su vida y disfrútelas. A través de un proceso de exfoliación natural, la piel reemplaza las células muertas por células vivas, no obstante, con el pasar de los años ese proceso de regeneración se hace más lento, es por eso la importancia de exfoliar la piel de manera periódica. PIES A LA CABEZA LOS “RADICALES LIBRES” EL AGUA Los radicales libres son los desechos generados por el organismo como consecuencia del metabolismo corporal normal y de otros relacionados con la vida, como el contacto con toxinas ambientales, el consumo de alcohol, la exposición prolongada al sol y el hábito de fumar. Tienen un efecto perjudicial sobre las células de nuestro cuerpo promoviendo su envejecimiento. Si quiere cuidar su piel, beba más agua. Una hidratación adecuada, alrededor de ocho vasos al día, ayuda a mantener la elasticidad, hidratación y MBnFYJCJMJEBEEFMBQJFM -04"/5*09*%"/5&4 Si los peores enemigos de la piel son los radicales libres, los mejores son los antioxidantes, estos se encuentran fundamentalmente en las frutas y vegetales que son ricos en vitaminas y minerales. 1PSFMMPDPOTVNJSBOUJPYJEBOUFTEJBSJBNFOUFBM NFOPTDJODPQPSDJPOFTBMEÓB MPBZVEBSÈBQSFWFOJS los daños celulares causados por los radicales libres. ALIADAS DE LA BELLEZA Las vitaminas son grandes aliadas de la belleza, por ejemplo la vitamina A o beta caroteno es un promotor de la salud de la piel; la vitamina C apoya la cicatrización y es un poderoso antioxidante. La vitamina E ayuda a mantener la elasticidad de la piel y previene las arrugas. ESENCIALES PARA EL ROSTRO 26 ESTRENE UNA SONRISA CADA DÍA Nuestros productos para el cuidado personal son el complemento ideal del estilo de vida saludable y activo que en Herbalife promovemos. Realce lo mejor de usted y dé a su rostro una sonrisa cada día, con NouriFusion®, una línea de cuidado básico para cada tipo de piel que le brinda: t 7JUBNJOBTBOUJPYJEBOUFT"$Z& t 1SPUFDDJØOZOVUSJDJØOFTQFDÓmDBQBSBTVQJFM t 1SÈDUJDPQSPHSBNBEFUSFTQBTPT 27 ESENCIALES PARA EL ROSTRO Para Piel Normal a Grasa Cuando la piel tiende a brillar por el exceso de grasa, usted puede limpiar, tonificar y humectar con las vitaminas A, C y E de NouriFusion®: Gel Limpiador Multivitamínico Tónico Facial Multivitamínico t 3FNVFWFFMFYDFTPEF grasa sin perjudicar la capa protectora de la piel. t1SFQBSBMBQJFMQBSBMB humectación. NouriFusion® Gel limpiador con vitaminas A, C & E NouriFusion® Tónico facial con vitaminas A, C & E TRES PASOS SALUDABLES: 1 Todo en uno Kit NouriFusion® para piel Normal a Grasa. Humectante DPO'14 Multivitamínico t)VNFDUBDJØOZ protección contra los rayos solares. LIMPIA Y PROTEGE NouriFusion® Humectante con vitaminas A, C & E '14 LIMPIE t3FNVFWBMBTJNQVSF[BTQSPGVOEBNFOUFMBWBOEP su rostro dos veces al día. t&MJNJOFFMNBRVJMMBKFZFMFYDFTPEFHSBTB 2 Todo en uno Kit NouriFusion® para piel Normal a Seca. Para Piel Normal a Seca CUIDA SIN RESECAR Cuando la piel tiende a resecarse causando esa sensación áspera al tacto, usted puede limpiar, tonificar y humectar con las vitaminas A, C y E de NouriFusion®: Crema Limpiadora Multivitamínica Tónico Facial Multivitamínico t-JNQJBZQSPUFHFTJO resecar la piel. t/PDPOUJFOFBMDPIPM NouriFusion® Crema limpiadora con vitaminas A, C & E Humectante DPO'14 Multivitamínico t/PEFKBTFOTBDJØO grasosa. NouriFusion® Tónico facial con vitaminas A, C & E NouriFusion® Humectante con '14DPOWJUBNJOBT"$& HUMECTE TONIFIQUE t3FGSFTRVFTVSPTUSPDPOOVFTUSBBHSBEBCMFMPDJØO t5POJmRVFTVQJFMTJOSFTFDBSMBPEFKBSMBHSBTPTB t4JFOUBMBTFOTBDJØOEFGSFTDVSBRVFCSJOEBO nuestros ingredientes botánicos. 3 t$POUSPMFFMCSJMMPPMBTFRVFEBEDPOVO toque natural para su rostro. t1SPUFKBTVQJFMDPOUSBMPTSBZPT TPMBSFT67"67# t3FBMDFMBUFSTVSBMBFMBTUJDJEBEZFMUPOP saludable de su piel. ESENCIALES PARA EL ROSTRO RESPLANDECIENTE Y NATURAL HAGA DE LOS PRODUCTOS NOURIFUSION® DE HERBALIFE 1"3"50%05*10%&1*&-6/"&91&3*&/$*"1&340/"- 1 NouriFusion® Exfoliante Facial Multivitamínico Este exfoliante con cera de abejas y gránulos de jojoba, zarzamora y fresa remueve las células muertas de su rostro brindándole una apariencia renovada. t"ZVEBBFMJNJOBSMBTDÏMVMBTNVFSUBT de la superficie de la piel. t3FWJUBMJ[BFMDVUJT 30 CON VITAMINAS A, C, E PARA TODO TIPO DE PIEL 2 NouriFusion® Máscara 3 NouriFusion® Máscara Aclarante Multivitamínica Humectante Multivitamínica Una ligera máscara de arcilla que ayuda a absorber el exceso de grasa e impurezas del rostro sin resecarlo. Proporciona hidratación profunda a la piel seca y maltratada. t4VBWJ[BZBDPOEJDJPOBFMDVUJT t3FEVDFMBTFRVFEBEZQSPNVFWF la tersura de la piel. t3FBM[BFMUPOPOBUVSBMEFMBQJFM t-JNQJBQSPGVOEBNFOUFMPTQPSPT 2 NouriFusion® Máscara aclarante con vitaminas A, C & E, para todo tipo de piel NouriFusion Exfoliante facial con vitaminas A, C & E, para todo tipo de piel NouriFusion® Máscara humectante con vitaminas A, C & E, para todo tipo de piel 3 1 ESENCIALES PARA EL ROSTRO HUMECTACIÓN PROLONGADA PARA TODO TIPO DE PIEL GENERALMENTE LAS CÉLULAS DE LA PIEL se regeneran durante la noche, de ahí, la importancia del descanso para la belleza y sobre todo para la salud de la piel. NouriFusion® Crema de Noche Multivitamínica NouriFusion® Gel para Ojos Multivitamínico t6OOVUSJUJWPZSFTUBVSBEPSEFTDBOTP para su rostro. t$POUJFOFQBOUFOPMZBDFJUFTEFPMJWB y girasol que promueven la hidratación. La textura suave y liviana, hace de este refrescante gel, una grata experiencia para sus ojos. NouriFusion® Crema de noche con vitaminas A, C & E, para todo tipo de piel 32 t5FDOPMPHÓBRVFUSBCBKBQBSBNJOJNJ[BSMB retención de líquidos alrededor de los ojos. t3FGSFTDBMBQJFMEFMDPOUPSOPEFMPTPKPT NouriFusion® Gel para ojos con vitaminas A, C & E, para todo tipo de piel LOS PRIMEROS SIGNOS DE LA EDAD aparecen alrededor de los ojos. Con una humectación continua, y el uso de nutrientes y emolientes podemos proteger esa delicada piel y hacer que luzca juvenil. NouriFusion® Crema para Contorno de Ojos Multivitamínica Ideal para cuidar la fina piel alrededor de los ojos. t1FSGFDUBQBSBVTBSEFCBKPEFMNBRVJMMBKFZBOUFT de dormir. t)VNFDUBZQSPNVFWFVOBQJFMNÈTmSNF NouriFusion® Crema para contorno de ojos con vitaminas A, C & E, para todo tipo de piel 33 REVITALIZADORES DE LA PIEL VEA C RADIANTE con la línea de cuidado diario Radiant C® de Herbalife Elaborada para realzar el vigor y la textura de la piel, Radiant C® es ideal tanto para hombres como para mujeres. Sus ingredientes frutales y botánicos ayudan a refrescar la piel y a conservar su humedad y apariencia radiante. Radiant C®4QSBZ*OTUBOUÈOFP 3FGSFTDBOUF Una refrescante lluvia para calmar la sed de su piel. t1SPWFFIJESBUBDJØOZIVNFDUBDJØOBMJOTUBOUF t3FBOJNBMBQJFMDBOTBEB t#SJOEBVOBFYQMPTJØOEFGSFTDVSB Radiant C®$SFNB-JNQJBEPSB y Exfoliante Facial de uso diario #0444 Las esferas de jojoba y el poder antioxidante de la vitamina C se combinan para restaurar la frescura de su rostro cada día. t4VBWJ[BZSFWJUBMJ[B la piel. t%FKBVOBBHSBEBCMF sensación de limpieza en su cutis. t*EFBMQBSBVTBS después de afeitarse. LA VITAMINA C CUIDA DE SU PIEL 34 Además de ayudar al organismo a controlar los radicales libres, la vitamina C estimula la formación de colágeno, la proteína más abundante de la piel. CUIDADO CON EL SOL MÁS ALLÁ DE LA PLAYA Aunque no podamos evitar la exposición indeseada a los rayos solares, si podemos tomar medidas para protegernos y retardar el fotoenvejecimiento, una consecuencia que acelera el envejecimiento de la piel principalmente del rostro, el cuello y los brazos, debido a incidencia de las radiaciones solares. Radiant C® -PDJØO$PSQPSBM'14 t)VNFDUBMBQJFMZMBQSPUFHFEFMPTSBZPT TPMBSFT67"67# t3FGSFTDBOUFBSPNBDÓUSJDP t/PFTHSBTPTB t1BSBUPEBMBGBNJMJB ESENCIALES PARA EL CUERPO AAAHH… ALOE La planta de Aloe Vera contiene más de OVUSJFOUFTJODMVZFOEPFO[JNBTZ proteínas. Gracias a sus propiedades biológicas y cosméticas, el aloe es un excelente tonificante y estimulante para la piel y su uso frecuente promueve una apariencia más saludable. 1 1 Herbal Aloe Loción Refrescante de Uso Diario para Manos Z$VFSQP t)VNFDUBEFMBDBCF[BBMPTQJFT t$BMNBZSFGSFTDBMBQJFM t4FBCTPSCFSÈQJEBNFOUF 2 Herbal Aloe Gel Refrescante EFVTPEJBSJP t4FBCTPSCFGÈDJMNFOUF t"DPOEJDJPOBZBMJWJBMBQJFM t*EFBMQBSBEFTQVÏTEFBGFJUBSTF 36 2 Herbal Aloe Crema para .BOPT t1SPQPSDJPOB suavidad y tersura a sus manos. t"MPFZIJFSCBT antioxidantes. t)VNFDUBZQSPUFHF SEGURIDAD MANO A MANO En cualquier condición o circunstancia las manos están expuestas al medio ambiente. No podemos hacer menos por ellas que mantenerlas limpias y consentirlas para evitar la sequedad y aspereza. 37 ESENCIALES PARA EL CUERPO Y CABELLO PORQUE UN ESTILO DE VIDA SALUDABLE MERECE UN LOOK IMPECABLE DISFRUTE DE LAS MARAVILLAS HUMECTANTES Y COSMÉTICAS DEL ALOE CON ESTA LÍNEA DE CUIDADO DIARIO. 1 Shampoo Hidratante para cabello seco, dañado PUF×JEP t)VNFDUBFMDBCFMMPTFDPNBMUSBUBEPZ teñido. t1SFTFSWBZNBOUJFOFFMDBCFMMPUF×JEP t$POTUBEFEPTQBTPTQBSBFMDVJEBEPEFM cabello. 2 Herbal Aloe Acondicionador Hidratante para cabello seco, dañado o UF×JEP t4FMMBMBIVNFEBEQBSBVODBCFMMPEØDJM t3FTUBVSBFMCSJMMP 3 Herbal Aloe Gel de Baño Corporal EF6TP%JBSJP t)JESBUBZMJNQJBMBQJFM. t$POUPEPTMPTCFOFmDJPTEFMBMPF t4FHVSPZTVBWFQBSBUPEBMBGBNJMJB 4 Herbal Aloe Spray Fijador Suave 4 1 2 3 t%BBTVQFJOBEPVOBmKBDJØOTVBWF agradable al tacto y de larga duración. t3FOVFWBFMCSJMMPZFMMVTUSFEFMDBCFMMP FRAGANCIAS SU AROMA, SU SELLO, SU PERSONALIDAD $"65*7& &- ²9*50 $0/ &- "30." Á/*$0 %& LAS FRAGANCIAS HERBALIFE, UN SECRETO QUE USTED NO QUERRÁ REVELAR. 8PNBOFBVEFQBSGVN QBSGVN #0343 t1FSGVNFTVUJM distintivo y original. t%FMJDBEPUPRVFDÓUSJDP con jazmín y lirios acuáticos. áticos. Man Parfum arfum de toilette #0344 t6OBGSBHBODJBWJWB BODJB WJWB refinada y natural. t*EFBMQBSBUPEBPDBTJØO SB UPEB PDBTJØO EL ARTE DE “LA NARIZ” Elaborar una fragancia es un proceso artístico que comienza con el trabajo EF-F/F[MBOBSJ[FOGSBODÏT DPNP cariñosamente se refieren al perfumista; la persona dedicada a mezclar los aceites, las especias y los aromas que resultan en un perfume. Se dice que el sentido de olfato de Le Nez es tan desarrollado, que es capaz de traducir olores en estados de ánimo y en conceptos más abstractos como el tiempo o los recuerdos. Ese olfato, el de Le Nez, es precisamente el que tenemos al momento de elegir una fragancia que realmente vaya bien con nosotros. ESENCIALES PARA EL CUERPO PARA ESA PIEL QUE NECESITA UN TOQUE ESPECIAL… Crema Corporal Exfoliante Este magnífico exfoliante es parte de un programa de dos pasos dedicado al cuidado de esas áreas que requieren una atención diferente. t"DFJUFZTFNJMMBTEFKPKPCBQBSB una exfoliación natural. t"ZVEBBFMJNJOBSMBTDÏMVMBTNVFSUBTEFMB superficie de la piel dejándola suave y tersa. t.FKPSBMBBQBSJFODJBEFMBQJFMEFOBSBOKB 40 Crema Corporal Modeladora Luego de un revitalizante baño con la Crema Corporal Exfoliante realce la firmeza de su piel con esta tonificadora crema para el contorno de las líneas de su cuerpo. t.JOJNJ[BMBBQBSJFODJBEFMBQJFMEFOBSBOKB t5POJmDBZBZVEBBSFBmSNBSMBQJFM "$&*5&%&+0+0#" El aceite de jojoba brinda extraordinarios beneficios cosméticos, ya que contiene un colágeno natural similar al de la piel. A pesar de que su nombre científico, Simmondsia chinensis, hace pensar en una planta China, la jojoba es original del desierto de Sonora al noreste de México y del desierto de Mojave, al sur de los Estados Unidos. HERBALIFE PARA SENTIRSE Y VERSE BIEN TODOS LOS DÍAS %FTEF)FSCBMJGFQSPQPSDJPOBBMUFSOBUJWBT saludables para la nutrición y cuidado personal y su prestigio se ha expandido por 70 mercados alrededor del mundo. Sus productos se comercializan a través de a una SFERVFTPCSFQBTBMPTNJMMPOFTEF%JTUSJCVJEPSFT Independientes, quienes, gracias a los excelentes resultados que obtienen hacen de Herbalife parte de su vida y su recomendación les ha proporcionado un negocio que brinda una posibilidad independiente y la satisfacción de promover una mejor nutrición. Nuestros productos son elaborados bajo estrictos controles de calidad y están registrados y regulados por los diferentes ministerios y organismos competentes de salud y alimentación, de cada uno de los 70 países donde operamos. /6&4530$0/4&+0$0/46-503$*&/5¶'*$0:%&/653*$*»/ Mentes brillantes y destacados doctores guían el desarrollo y la elaboración de nuestros productos. Steve Henig, PhD. Jefe Ejecutivo Científico de Herbalife. David Heber, M.D., PhD. Presidente de los Consejos Consultores Científico y de Nutrición de Herbalife y Director del Centro para la Nutrición Humana de la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA)*. Luigi Gratton, M.D., M.P.H. Vicepresidente de Asuntos Médicos y Educación y Grupo Consultor Médico de Herbalife. Lou Ignarro, PhD. Ganador del Premio Nobel de Medicina ** Miembro de los Consejos Consultores Científico y de Nutrición de Herbalife. 42 * Los títulos son para efectos de identificación únicamente. Como política la Universidad de California no endosa productos o servicios específicos. ** La Fundación Nobel no está afilada a Herbalife y no examina, aprueba ni endosa los productos Herbalife. Investigación e Innovación Por medio de investigaciones continuas en el Laboratorio de Nutrición Celular y Molecular Mark Hughes en la Universidad de California Los «OHFMFT6$-" FOFM$FOUSP/BDJPOBMEF*OWFTUJHBDJPOFTTPCSF Productos Naturales en la Universidad de Misisipi y en nuestro Centro de Ciencia y Productos en Los Ángeles, desarrollamos suplementos alimenticios y de cuidado personal que responden a las necesidades para una nutrición balanceada de los consumidores. Patrocinamos un estilo de vida saludable y activo )FSCBMJGFQBUSPDJOBBMSFEFEPSEFFWFOUPTEFQPSUJWPTZEFDPOEJDJØO física alrededor del mundo, incluyendo maratones, carreras y atletas, y es la Compañía Oficial de Nutrición y Patrocinador del equipo de Fútbol de las Grandes Ligas Galaxy de Los Ángeles. Con la misión de hacer de la buena nutrición una experiencia personal y placentera, en Herbalife usted encontrará uno o varios productos que le proporcionarán satisfacción y excelentes resultados, productos en los que puede confiar. * Los títulos son para efectos de identificación únicamente. Como política la Universidad de California no endosa productos o servicios específicos. 43 NUEVOS SOBRES INDIVIDUALES de Nutritional Shake Mix Cookies Cream Disfrute de su batido& nutricional favorito adondequiera que vaya con el nuevo y conveniente paquete individual de Nurtritional Shake 1BRVFUFEF Mix sabor Cookies & Cream. Una manera de personalizar su nutrición mientras cumple con su ajetreada agenda. /653*5*0/"-4)",&.*9&/ SOBRES INDIVIDUALES... UN SABOR QUE VA CON VOS Disfrute su batido nutricional favorito, en cualquier momento, con el nuevo y conveniente paquete individual. Una manera de personalizar su nutrición mientras desarrolla su agenda diaria. Suplementa dietas insuficientes. Consulte a su médico. ©2008 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en Argentina. #6240-AR-00 11/08 Haciendo un mundo más saludable.