Download NOVEDAD NOVEDAD

3 SÁUCO SIBERIANO
MASCARILLA FACIAL
RECUPERACIÓN AL INSTANTE
2.5 fl. oz. / 75 ml
1
Componentes vegetales activos: extracto
de Fresa Silvestre siberiana y extracto de
Menta, aceite esencial de Naranja Dulce y
aceite esencial de Pomelo.
Componentes vegetales activos: extracto
de Saúco siberiano, extracto de Castaño de
Indias y aceite esencial de Hierbabuena.
КРЕМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ
«ЛЕСНАЯ ЗЕМЛЯНИКА И МЯТА»
МОМЕНТАЛЬНО ОСВЕЖАЮЩАЯ
МАСКА «СИБИРСКАЯ БУЗИНА»
Крем, обогащенный экстрактами лесной
земляники и мяты, разглаживает и питает
кожу рук, обеспечивает уход за ногтями,
укрепляя ломкие ногти. Легкая как перышко текстура впитывается мгновенно.
Экстракты бузины черной и конского
каштана благотворно влияют на кожу,
улучшают цвет лица и способствуют
улучшению контуров лица, мгновенно
придавая коже свежий вид.
Активные растительные компоненты:
экстракт лесной земляники, экстракт мяты,
эфирное масло сладкого апельсина, эфирное
масло грейпфрута.
Активные растительные компоненты:
экстракт черной бузины, экстракт конского
каштана, эфирное масло мяты.
402583
Spain
Esta crema, enriquecida con los extractos
de fresa silvestre y menta, alisa y nutre la
piel de manos, fortaleciendo las uñas débiles. Gracias a su textura, ligera, como una
plumita, se absorbe al instante.
Los extractos de saúco negro y castaño de
Indias mejoran el tono vascular, la textura
y ayudan a reafirmar los contornos para
conseguir una piel con aspecto fresco al
instante.
1
FRESA SILVESTRE Y MENTA
CREMA DE MANOS Y UÑAS
2.5 fl. oz. / 75 ml
5,32 €
402587
3,75 €
1
3
2 ARÁNDANO DEL ÁRTICO
CREMA DE MANOS Y UÑAS
2.5 fl. oz. / 75 ml
2 ESPINO AMARILLO SIBERIANO
MASCARILLA FACIAL HIDRATANTE
VITAMÍNICA
2.5 fl. oz. / 75 ml
NOVEDAD
НОВИНКА
1
GINSENG SIBERIANO
CUIDADO FACIAL 3 EN 1
2.5 fl. oz. / 75 ml
Este producto combina los tres pasos
básicos para el cuidado de la piel: limpieza,
exfoliante y limpieza en profundidad.
Elimina con suavidad los restos del maquillaje e impurezas, aportando una sensación
de confort.
Componentes vegetales activos: Ginseng
Siberiano, Enebro siberiano y extracto de
corteza de roble, Tomillo Salvaje y hoja de
fárfara.
SU CONSULTOR:
ВАШ КОНСУЛЬТАНТ: «СИБИРСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ» 3 В 1:
ОЧИЩЕНИЕ + СКРАБ + МАСКА
Componentes vegetales activos: Espino
Amarillo Siberiano, zumo de Naranja, Albaricoque y Limón, extracto de Algas.
УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКА
С ВИТАМИНАМИ
«СИБИРСКАЯ ОБЛЕПИХА»
Продукт сочетает в себе три основных
этапа ухода за кожей: чистка, пилинг и
глубокое очищение. Он мягко удаляет
макияж и загрязнения, создавая чувство
комфорта.
Содержащая в составе формулы ягодный и фруктовый соки, растительные
экстракты роскошная богатая витаминами маска-лифтинг, тонизирует и увлажняет кожу лица, придавая ей более
подтянутый, юный и сияющий вид.
Активные растительные компоненты:
сибирский женьшень, экстракт коры дуба,
экстракт можжевельника, экстракт чабреца,
экстракт мать-и-мачехи.
Активные растительные компоненты:
сок облепихи, сок апельсина, сок лимона,
сок абрикоса, экстракт водорослей, экстракт моркови.
402585
5,32 €
Componentes vegetales activos: extracto
de Arándano Siberiano, aceite esencial de
Enebro de Virginia, aceite esencial de Naranja
Dulce y aceite esencial de Pomelo.
402584
5,32 €
КРЕМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ
«КЛЮКВЕННЫЙ ПУНШ»
Обогащенный витаминами, натуральный,
с легкой, как перышко текстурой, крем
впитывается моментально, не оставляя
ощущения липкости. Питательная формула, обогащенная экстрактами сибирских
растений и эфирными маслами, восстанавливает, питает и глубоко увлажняет
кожу рук и ногти.
XXXXX | 052015
2
Enriquecida con vitaminas, natural y con una
estructura ligera como una pluma, esta crema se absorbe al instante sin dejar sensación
pegajosa. Su fórmula nutritiva, enriquecida
con extractos de plantas siberianas y aceites
esenciales regenera, nutre e hidrata profundamente la piel de manos y las uñas.
Esta lujosa mascarilla repleta de vitaminas
tiene efecto lifting y contiene zumos de
frutas y bayas. Tonifica e hidrata la piel de
la cara, brindándole un aspecto más tenso,
joven y radiante.
Активные растительные компоненты:
экстракт сибирской клюквы, эфирное масло
можжевельника виргинского, эфирное
масло сладкого апельсина, эфирное масло
грейпфрута.
402586
3,75 €
3
NOVEDAD
2
НОВИНКА
3 GINSENG SIBERIANO
CREMA DE MANOS Y UÑAS
2.5 fl. oz. / 75 ml
Gracias a su textura ligera como una pluma,
se absorbe al instante y no deja ninguna
sensación densa. Su fórmula nutritiva ayuda a revitalizar y alisar la piel de las manos.
Al contener queratina, se convierte en la
crema perfecta para fortalecer sus uñas.
Componentes vegetales activos: extracto
de Ginseng Siberiano, aceite esencial de
Enebro de Virginia, aceite esencial de Naranja
Dulce, aceite de fruta de Bergamota, aceite de
raíz de Angélica, aceite de raíz de Jengibre.
402588
3,75 €
КРЕМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ
«ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ»
Легкая текстура впитывается мгновенно,
не оставляя ощущения липкости. Питательная формула с экстрактом сибирского женьшеня и эфирным маслом можжевельника виргинского способствует
восстановлению и разглаживанию кожи
рук. Содержание в формуле крема кератина помогает укрепить ногти.
Активные растительные компоненты:
экстракт сибирского женьшеня, эфирное
масло можжевельника виргинского, эфирное масло сладкого апельсина, эфирное
масло бергамота, эфирное масло дягиля,
эфирное масло имбиря.
SPA SIBERIANO
1
¡Dese un capricho y haga que su rutina diaria se convierta
en un auténtico ritual de spa!
5
1
3
FRESA SILVESTRE Y MENTA
GEL DE BAÑO REFRESCANTE
8.3 fl. oz. / 250 ml
Este gel de baño ofrece una frescura y un
aroma herbal que le aportará ímpetu y
energía para todo el día. La fragancia de
extracto de menta tonifica la piel de forma
perfecta, mientras que la fresa siberiana la
hidrata y revitaliza, proporcionando energía y vitaminas.
Este gel de baño extra rico a base de hierbas indicado para pieles sensibles contiene
fragancias y potentes extractos de plantas
siberianas que ayudan a suavizar e hidratar
de la manera más natural su piel, mejorando su textura y aportando una limpieza
delicada para el uso diario.
Componentes vegetales activos: extracto de
Fresa Silvestre siberiana y Menta, aceite esencial
de Naranja Dulce y aceite esencial de Pomelo.
Componentes vegetales activos: Enebro,
aceite de Abeto Siberiano y Eucalipto, resina de
Pino Siberiano, extracto de raíz de Astragalus.
ОСВЕЖАЮЩИЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША
«ЛЕСНАЯ ЗЕМЛЯНИКА И МЯТА»
NOVEDAD
НОВИНКА
Свежий и ароматный гель для душа на
травах подарит Вам энергию и радость
на целый день. Экстракт мяты прекрасно
тонизирует кожу, в то время как эссенция листа свежей лесной земляники
увлажняет и оживляет кожу, наполняя
ее энергией и витаминами.
Активные растительные компоненты:
экстракты лесной земляники и мяты,
эфирное масло сладкого апельсина, эфирное
масло грейпфрута.
402417
3 MIEL SIBERIANA
GEL DE BAÑO NUTRITIVO
8.3 fl. oz. / 250 ml
¡Sienta la ternura de este magnífico gel de
baño a base de miel siberiana! Gracias a
su textura sedosa tiene un efecto positivo
sobre la piel, mientras los potentes extractos de plantas siberianas cuidan de ella.
¡Mime su piel con el aroma y frescor de este
exclusivo gel de baño!
Componentes vegetales activos: miel de
las montañas de Siberia y extracto de Tila,
Sauce y Trébol Blanco, Orégano.
ПИТАТЕЛЬНЫЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША
«ГОРНЫЙ МЕД»
2
4
СИБИРСКИЙ СПА
Побалуйте себя и превратите свои обычные
процедуры в настоящий спа-ритуал!
Почувствуйте нежность этого невероятного геля для душа на основе сибирского меда! Его шелковистая текстура
обладает полезным действием для
кожи, в то время как мощные сибирские
экстракты растений заботятся о вашей
коже. Побалуйте свою кожу ароматом и
сладкой свежестью этого единственного
в своем роде геля для душа!
Активные растительные компоненты:
алтайский горный мед, экстракт липового
цвета, экстракт ивы, экстракт донника
белого, экстракт душицы.
402582
8,71 €
2 ENEBRO SIBERIANO
GEL DE BAÑO RELAJANTE
8.3 fl. oz. / 250 ml
8,71 €
4 ARÁNDANO DEL ÁRTICO
GEL DE BAÑO VITAMÍNICO
8.3 fl. oz. / 250 ml
Enriquecido con arándanos siberianos ricos
en vitaminas y aceites esenciales, este fastuoso gel de baño no sólo deja su piel limpia
y suavemente aromatizada, sino que también le brinda una hidratación y nutrición
intensa, aportándole suavidad, elasticidad y
una mayor sensación de confort.
Componentes vegetales activos: extracto
de Arándano Siberiano, aceite esencial de
Enebro de Virginia, aceite esencial de Naranja
Dulce y aceite esencial de Pomelo.
ВИТАМИННЫЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША
«КЛЮКВЕННЫЙ ПУНШ»
Роскошный гель для душа, обогащенный
экстрактом сибирской клюквы с высоким содержанием витаминов и ценными
своей полезностью эфирными маслами,
не только делает Вашу кожу чистой и
приятно пахнущей, но также глубоко
увлажняет и интенсивно питает ее,
оставляя после себя ощущение мягкости, эластичности и комфорта.
Активные растительные компоненты:
экстракт сибирской клюквы, эфирное масло
можжевельника виргинского, эфирное
масло сладкого апельсина, эфирное масло
грейпфрута.
402418
8,71 €
УСПОКАИВАЮЩИЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША
«ЦЕЛЕБНЫЙ МОЖЖЕВЕЛЬНИК»
Этот особенно богатый содержанием
трав гель для душа для чувствительной кожи, усиленный ароматными и
мощными растительными экстрактами
сибирских трав и растений, естественно
смягчяет, увлажняет и успокаивает
кожу, мягко очищает при ежедневном
использовании.
Активные растительные компоненты:
можжевельник, масло пихты, масло эвкалипта, экстракт астрагала, живица пихтовая.
402581
8,71 €
5 GINSENG SIBERIANO
GEL DE BAÑO TONIFICANTE
8.3 fl. oz. / 250 ml
Este gel de ducha tonificante con suave
aroma de ginseng siberiano y un toque
refrescante de enebro de virginia llenará
su cuerpo de energía al instante. Su rica
fórmula con componentes hidratantes
naturales deja una sensación de piel suave,
aterciopelada y elástica.
Componentes vegetales activos: extracto
de raíz de Ginseng Siberiano, aceite esencial de
Enebro de Virginia, aceite esencial de Naranja
Dulce, aceite de Bergamota, aceite esencial de
Angélica, aceite de raíz de Jengibre.
ТОНИЗИРУЮЩИЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША
«ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЖЕНЬШЕНЬ»
Тонизирующий гель для душа с нежным
ароматом сибирского женьшеня и бодрящим прикосновением виргинского можжевельника легко зарядит энергией Ваше
тело! Его великолепная формула, обогащенная натуральными увлажняющим
веществам, придаст Вашей коже ощущение
мягкости, бархатистости и эластичности.
Активные растительные компоненты:
экстракт сибирского женьшеня (элеутерококка), эфирное масло можжевельника
виргинского, эфирное масло, сладкого
апельсина, эфирное масло бергамота, эфирное масло дягиля, эфирное масло имбиря.
402416
8,71 €