Download hoja de seguridad

HOJA DE SEGURIDAD
1.
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA
IDENTIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD O EMPRESA
CÍA. CIBELES S.A.
12de diciembre 767- Montevideo,Uruguay
Tel/fax 2091001
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
Dombell 48 SL, fabricado por Cibeles S.A.
Registro Nº 2574 (MGAP) (URUGUAY).
NOMBRE COMERCIAL: Dombell 48 SL (Nº de Registro en SENASA con
Nº 34666)
TELEFONOS DE EMERGENCIA
Tel: 1722 CIAT-Montevideo-Uruguay
Tel: 4962-2247 y 4962-8866 Unidad toxicológica del Hospital General
de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez (Argentina)
Tel: 4654-6648 y 4658-7777 Centro Nacional de Intoxicación Policlínico Prof.
A. Posadas (Argentina)
Tel: 5950-8804/06 int. 480 Hospital Clínicas (Facultad de Medicina-UBA)
(Argentina)
Tel: (0341)4480077/4242727 Centro toxicológico TAS (Argentina)
Oficina Central: 12 de Diciembre 767. Tel:(+598) 22091001. C.P. 11800. Montevideo. Uruguay. e-mail: agro@cibeles.com.uy
1/7
2.
COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES
• Características químicas
- Herbicida
-Concentrado soluble de concentración 480 g/l en dicamba, completamente miscible en
agua.
- Principios activos:
DICAMBA
Nombre químico : ácido 3,6-dicloro-2-metoxi-benzoico
Fórmula: C8H6Cl2O3
• Ingredientes:
Componentes peligrosos:
-DICAMBA
Nº CAS: 1918-00-9, concentración en el producto 48 % (p/v).
- DMA
Nº CAS: 124-40-3, concentración en el producto 10,5 % (p/v).
Componentes no peligrosos:
Ingredientes inertes.
3.
IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
• Descripción del riesgo:
Producto a base de herbicida.
Producto tóxico. Clasificación toxicológica WHO III (levemente peligroso)
• Indicaciones adicionales para las personas y medio ambiente:
Para la salud, causa daño por ingestión, inhalación, contacto con la piel y los ojos.
Ruta de entrada al organismo: inhalación, contacto con la piel y ojos, ingestión.
Oficina Central: 12 de Diciembre 767. Tel:(+598) 22091001. C.P. 11800. Montevideo. Uruguay. e-mail: agro@cibeles.com.uy
2/7
-Síntomas y signos de sobrexposición:
Ojos: enrojecimiento, dolor, visión borrosa
Piel: enrojecimiento, salpullido de la piel
Ingestión: dolor abdominal, calambres abdominales.
Inhalación: Tos, dificultad respiratoria, vómitos, debilidad.
• Efectos ecológicos
Prácticamente no tóxico para peces y aves.
Los microorganismos del suelo lo descomponen.
Destruir los envases una vez utilizados conforme a normativa local en materia de
residuos peligrosos.
Como cualquier pesticida éste producto debe ser usado según los niveles de dosificación
especificados y no debe ingresar a cursos de agua.
4.
PRIMEROS AUXILIOS / PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
Generales: Mover a la persona afectada del área contaminada, si existe riesgo de
inconciencia trasladar en forma estable y en posición lateral.
Quitar la ropa contaminada inmediatamente.
Ojos:
lavar suavemente con abundante agua unos 15 minutos.
Consultar al médico.
Piel:
quitarse inmediatamente la ropa contaminada y lavar con abundante agua y
jabón la zona afectada. Consultar al médico.
Ingestión:
Tóxico si se ingiere.
No provocar el vómito.
Solicitar inmediatamente atención médica. Muestre la etiqueta del
producto al médico. Aplicar tratamiento sintomático.
Inhalación: Retirar a la persona afectada a área ventilada.
5.
MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Producto no inflamable.
Medidas de extinción:
CO2
Polvo extintor
Espuma resistente al alcohol
Peligro de fuego y explosión:
Material combustible
Oficina Central: 12 de Diciembre 767. Tel:(+598) 22091001. C.P. 11800. Montevideo. Uruguay. e-mail: agro@cibeles.com.uy
3/7
Productos de combustión peligrosos:
La descomposición térmica produce humos
tóxicos e irritantes como óxidos de
nitrógeno y cloruro de hidrógeno
• Procedimientos especiales para combatir el fuego
Mantenerse alejado del humo.
Enfriar los contenedores de producto expuestos con agua.
Apagar el fuego desde una posición en sentido a favor del viento.
Usar equipos de abastecimiento de oxigeno.
Tener diseñado de antemano un sistema contenedor de derrames para evitar el ingreso
de contaminantes a cursos de agua.
6.
MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
• Para el caso derrame.
- Evacuar el área, mantener en el área sólo a aquellas personas autorizadas.
-No caminar sobre el material derramado. Evitar el contacto con la piel y ojos.
-Utilizar equipamiento de protección adecuado
-Limitar el derrame con materiales que absorban e inactiven en cierta medida. Ej:
mezcla de arena / cal / aserrín o similar.
-Transferir estas mezclas de líquido y sólido a recipientes adecuados para su desecho.
-Lavar la zona con detergente con pequeña cantidad de agua, absorberlo en material
para éste fin.
- Depositarlo en contenedor debidamente identificando para su posterior deposición.
• Precauciones personales
Evacuación del área.
El personal que se dedique a esta tarea debe utilizar protección listada en el punto 7.
• Medidas de protección adicional
-Tener acceso a agua limpia adecuada para el lavado en caso de accidente por
contaminación de piel y/o ojos.
-Educar a los trabajadores para una segura manipulación del producto.
7.
MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Conservar en su envase original, en lugar fresco y al abrigo de la luz.
No dejar al alcance de los niños ni de las mascotas.
No almacenar ni transportar junto a productos alimenticios, o ropa.
Para su manipulación utilizar guantes y protección mínima en la cara.
Oficina Central: 12 de Diciembre 767. Tel:(+598) 22091001. C.P. 11800. Montevideo. Uruguay. e-mail: agro@cibeles.com.uy
4/7
8.
PROTECCIÓN PERSONAL Y CONTROLES DE EXPOSICIÓN
Ventilación:
no es requerida bajo condiciones normales de uso.
Protección de los ojos: no es requerida bajo condiciones normales de uso
en otras condiciones usar antiparras.
Protección de la piel:
bajo repetida exposición podría causar sensibilidad.
Los trabajadores sensibles deberían usar ropa protectiva.
Utilizar guantes en cualquier caso.
Respirador:
utilizar máscara protectiva de nariz y boca.
Material protectivo:
Goma, látex
9.
PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS
Estado físico: líquido
Aspecto: solución límpida perfectamente homogénea.
Color: ámbar a marrón claro
Olor: característico (a pescado)
pH: alcalino
Tebullición: no disponible
Viscosidad: no relevante
Densidad20ºC: 1,15 g/ml
Pvapor: no relevante
10.
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
- Estabilidad: estable por 3 años a partir de la fecha de fabricación en su envase original,
en condiciones correctas de almacenamiento entre 0 y 35ºC.
- No es corrosivo
- Polimerización peligrosa: no ocurre
- Descomposición peligrosa: la descomposición térmica produce gas cloruro de
hidrógeno y óxidos de nitrógeno.
11.
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Producto tóxico, contiene herbicida
Clasificación toxicológica: categoría WHO III (levemente peligroso).
Toxicidad aguda:
Oral: DL50 ratas: 1707 mg/kg
Oficina Central: 12 de Diciembre 767. Tel:(+598) 22091001. C.P. 11800. Montevideo. Uruguay. e-mail: agro@cibeles.com.uy
5/7
12.
INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Éste producto es levemente tóxico para animales acuáticos invertebrados.
Como todo pesticida debe ser usado en las condiciones especificadas y debe evitarse su
ingreso a cursos de agua o habitabs marinos.
13.
CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Disposición del residuo:
- Contener el residuo a depositar debidamente identificado, para su posterior
eliminación.
- Si es posible quemar en incinerador a T> 1000ºC
- Si no es posible lo anterior proceder a su enterramiento bajo reglamentación local de
residuos sólidos peligrosos.
Precauciones del contenedor vacío:
- No reutilizarlo.
- Limpiar y vaciar el contenedor, proceder a disposición final según reglamentación
local.
14.
INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Transporte terrestre ADR/RID:
Número UN: 3082
Nombre y descripción: Sustancia líquida peligrosa para el medio ambiente N.E.P.
Clasificación: 9
Grupo de embalaje: III
Riesgos ambientales:
Transporte marítimo IMDG/IMO:
Número UN: 3082
Nombre y descripción: Sustancia líquida peligrosa para el medio ambiente N.E.P.
Clase: 9
Grupo de embalaje: III
Contaminante marítimo: si
Transporte aéreo AIR/IATA:
Número UN: 3082
Nombre y descripción: Sustancia líquida peligrosa para el medio ambiente N.E.P.
Clase: 9
Grupo de embalaje: III
Oficina Central: 12 de Diciembre 767. Tel:(+598) 22091001. C.P. 11800. Montevideo. Uruguay. e-mail: agro@cibeles.com.uy
6/7
15.
OTRAS INFORMACIONES
Tener en cuenta la legislación local y nacional.
“Ésta información se basa en el estado actual de nuestros conocimientos. Su objetivo es
describir los productos en términos de sus requerimientos de seguridad, no garantiza
propiedades concretas del producto y la empresa deslinda cualquier responsabilidad por
malas interpretaciones o mal uso de la información aquí contenida”.
Oficina Central: 12 de Diciembre 767. Tel:(+598) 22091001. C.P. 11800. Montevideo. Uruguay. e-mail: agro@cibeles.com.uy
7/7