Document related concepts
no text concepts found
Transcript
25g / 0.88 FL oz. Ingredients: Aqua, Cyclomethicone, Alcohol Denat, Glycolic Acid, Kojic Acid, Magnesium Ascorbyl Phosphate, Phytic Acid, Isoeicosane, Niacinamide, Triethanolamine, Cetyl Alcohol, Propylene Glycol, Alfa-Arbutin, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Citric Acid, Glyceryl Stearate, PEG-75 Stearate, Ceteth-20, Steareth-20, PEG-100 Stearate, Dimethylmethoxy Chromanyl Palmitate, Disodium EDTA, Glycyrrhiza Glabra Root Extract, Parfum. lightening treatment. household LABORATOIRES and corresponds to a bleach Peeling Massage and Mask Massage and Mask Expected results are lighting skin, reduction of fine wrinkles and softer skin. Due to different skin types and skin problems, cream, but you need Massage and Mask one maintenance . It is very important to read well this leaflet before applying the product to it achievement. 7-10 days after the application of step 1, you will finish to peel off and have a renewed skin much thinner and sensitive, but also with residual spots. Massage and Mask preferably on sensitivity During the second week and for the next weeks up to 4 months, you can apply the cream twice daily until the disappearance of the spots. PRESERVATION Store below 25º. Avoid extreme high or cold temperatures, and direct sun exposure. Close well after use it. Keep out of the reach of children. Avoid contact with the eyes. Avoid or afford protecting from UV. Avoid contact with mucous membranes or wound. Contains skin lightening acids, in case of irritation, stop treatment and seek medical advice. DESCRIPCIÓN Step 3 es un tratamiento blanqueante profesional, desarrollado en Suiza por LABORATORIOS DERMICA y corresponde a un tratamiento de luminosidad. Esta es una crema que se puede usar en casa tras el tratamiento con Whitelan Peeling (Step 1) y tras las ampollas (Step 2) para obtener mejores resultados y para aclarar las manchas superficiales. INDICACIÓN E IMPLEMENTACIÓN De manera complementaria a nuestro sistema de peeling Step 1 y las ampollas blanqueantes Step 2, este Masaje y Mascarilla Step 3 ayuda a lograr y llevar a cabo los resultados esperados. ¿Cuáles pueden ser tus expectativas al usar esta crema de masaje y mascarilla blanqueante? Los resultados esperados son la obtención de una piel luminosa, reducción de las arrugas finas y piel más suave. Debido a los diferentes tipos de piel y a los problemas de la piel, nuestra experiencia muestra que los resultados no se pueden obtener sólo con una crema de mantenimiento, es necesario un protocolo para blanquear y dar luminosidad a tu piel. Masaje y Mascarilla Step 3 forma parte de este protocolo. Nuestra filosofía es que si tú quieres resultados no necesitas ceñirte a una sola fórmula o técnica, mezclas peeling + soluciones + cremas de mantenimiento, obteniendo un mejor resultado. INSTRUCCIONES DE USO Es muy importante leer bien este prospecto antes de aplicar el producto para lograr la finalidad deseada. 7 - 10 días tras la aplicación de step 1, finalizará la descamación y tendrás una piel renovada más fina y sensible, aunque con manchas residuales. Usa nuestro Step 3 Masaje y Mascarilla, una vez al día (preferiblemente por la noche) durante la primera semana, aplicar capas muy finas en el área a tratar, dependiendo de la sensibilidad y tolerancia puedes aplicar más. Durante la segunda semana y en las próximas semanas hasta 4 meses, puedes aplicar la crema dos veces al día hasta que desaparezcan las manchas. CONSERVACIÓN Almacenar por debajo de 25º C. Evitar temperaturas extremadamente altas o frías, y la exposición solar directa. Cerrar bien tras su uso. PRECAUCIONES Tener precaución si tu piel es muy seca o si tienes alergia a alguno de sus componentes. Mantener fuera del alcance de los niños. Evitar el contacto con los ojos. Evitar o aplicar protección a los rayos UV. Evitar contacto con las membranas mucosas o con heridas. Contiene ácidos aclarantes de la piel, en caso de irritación, parar el tratamiento y consultar al médico. * These protocols might serve you as guidelines. They depend on doctor´s preferences, experience and patient needs. * Este protocolo sirve como guía, pero depende de las preferencias del doctor, su experiencia y las necesidades del paciente. COMFORT CREAM Dermica Laboratoires, AG. Reitergasse nº1, 2nd floor. 8004. Zurich, Switzerland. www.dermica.ch / www.whitelan.com Responsible person / Persona responsable: Inves Biofarm. Avenida del Conocimiento, 34. Parque Tecnológico de la Salud. CP 18016, Granada. España. T- (+34) 958 071 719