Download SECCIÓN 1 - Emerald Performance Materials
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. Page 1 of 8 Hoja de Datos de Seguridad – Internacional (GHS) Revisión fecha 04/25/2013 SECCIÓN 1 – Identificación del producto Identificador del producto: Nombre comercial del producto: Números de producto de una empresa: Otros medios de identificación: Pur Oxy Yellow B.C. 34PC3170 No Disponsible Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso: Pigmento No se identificó ninguna Usos: Restricciones de uso: Datos del proveedor: Fabricante/Proveedor: Emerald Performance Materials, LLC 2020 Front Street, Suite 100 Cuyahoga Falls, Ohio 44221 Estados Unidos Teléfono: 1-330-916-6700 FAX: +001-330-916-6734 Para mayor información sobre este SDS: e-mail: product.compliance@emeraldmaterials.com Número de teléfono en caso de emergencia: Chemtrec (24 horas): EEUU 1-800-424-9300; Internacional: +001-703-527-3887. SECCIÓN 2 - Identificación del peligro o peligros Clasificación de la sustancia o de la mezcla: Clasificación de producto GHS: No está clasificado como peligroso bajo ninguna clase de peligro GHS. Elementos de la etiqueta: Etiquetado de producto GHS: Pictograma(s) de peligro: Palabras de advertencia: Indicaciones de peligro: Consejos de prudencia: Notas: No Aplicable No Aplicable No Aplicable No Aplicable No hay información adicional Otros peligros: El contacto con la piel puede decolorar la piel debido al pigmento. Consulte en la sección 11 la información toxicológica. SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. Page 2 of 8 SECCIÓN 3 - Composición/información sobre los componentes Sustancia: El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 No. CAS Propietario % en peso 75-100 Notas: No hay información adicional Las cantidades especificadas son típicas y no representan una especificación. Los componentes restantes están patentados, no son peligrosos y / o están presentes en cantidades por debajo de los límites a los que es obligatorio informar. SECCIÓN 4 - Primeros auxilios Descripción de los primeros auxilios: General: Si ocurre o persiste la irritación u otros síntomas de cualquier vía de exposición, retire del área al individuo afectado: consiga atención médica. Contacto con los ojos: Si el material ha entrado en contacto con los ojos, éstos deben lavarse inmediatamente con agua abundante. Si se presentan síntomas busque auxilio médico. Contacto con la piel: Lave bien el área afectada con abundante agua y jabón. Si se presentan síntomas busque auxilio médico. Inhalación: Si resulta afectado, lleve a la persona al aire fresco. Si se dificulta la respiración, suministre oxígeno. Si no respira, suministre respiración artificial. Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de malestar. Ingestión: Si se presentan síntomas busque auxilio médico. Protección de intervinientes en primeros auxilios: Use ropa y equipo de protección personal apropiados. Síntomas/efectos más importantes, agudos y retardados: Irritación,El contacto de la piel puede descolorar la piel debido al pigmento. Preexistentes de sensibilización, la piel y / o trastornos respiratorios o enfermedades pueden agravarse. Consulte en la sección 11 la información adicional. Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y tratamiento especial requerido en caso necesario: Dé tratamiento sintomático. SECCIÓN 5 - Medidas de lucha contra incendios Medios de extinción: Medios adecuados de extinción: Agua pulverizada, espuma, polvo químico, anhidrico carbónico. Medios no adecuados de extinción: Se desconocen. Peligros específicos de los productos químicos: Peligros inusuales de incendio y explosión: Se desconocen. Productos peligrosos de combustión: Durante la quema, combustión o descomposición, se pueden emitir sustancias tóxicas o irritantes. Consulte en la sección 10 Productos de descomposición peligrosos la información adicional. Medidas especiales que deben tomar los equipos de lucha contra incendios: El rocío de agua (niebla) puede usarse para absorber el calor y enfriar y proteger el material circundante expuesto. Evite chorros de manguera o cualquier método que vaya a crear nubes de polvo. Use un respirador independiente (SCBA por sus siglas en Inglés) y equipo completo de protección personal cuando entre a áreas confinadas donde exista el potencial de exposición a los vapores o productos resultantes de combustión. Consulte en la sección 9 la información adicional. SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. Page 3 of 8 SECCIÓN 6 - Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental Precauciones personales, equipo protector y procedimiento de emergencia: Consulte la Sección 8 para obtener recomendaciones sobre el uso de equipo de protección personal. Si se derrama en un área confinada, ventile. Si no puede evitarse la inhalación o el polvo, lleve una careta respiratoria con filtro de partículas aprobada. Precauciones relativas al medio ambiente: Impedir que el producto penetre en cauces de agua, en desagües y alcantarillas y en el suelo. Métodos y materiales para la contención y de limpieza de vertidos: Cámbiese la ropa contaminada y lávela antes de volverla a usar. Use ropa y equipo de protección personal apropiados. Tener cuidado de evitar la generación de polvo, aspirar o barrer y almacenarla en un recipiente cerrado para volverla a usar o para desecharla. Humedezca ligeramente con agua para reducir el polvo. Para la eliminación usar un aspirador industrial aprobado. Evitar la formación de polvo. Colóquelo en un recipiente etiquetado, cerrado; guárdelo en un lugar seguro mientras espera a desecharlo. Cámbiese la ropa contaminada y lávela antes de volverla a usar. SECCIÓN 7 - Manipulación y almacenamiento Precauciones para una manipulación segura: Al igual que con cualquier producto químico, utilice buenos procedimientos de laboratorio / sitio de trabajo. Úselo en condiciones de buena ventilación. Lávese bien después de manipular este producto. Siempre lávese bien antes de comer, fumar o usar los servicios. Evite el contacto con los ojos. Evite el contacto repetido o prolongado con la piel. Evite beber, probar, tragar o ingerir este producto. Evite la inhalación rutinaria del polvo de cualquier índole. Tenga cuidado cuando vacíe los recipientes, barra, mezcle o haga otras tareas que puedan generar polvo. Provea lavabos para ojos y duchas de seguridad en el área de trabajo. Aunque el riesgo de una explosión de polvo es bajo, como precaución, realice las siguientes medidas de seguridad: Elimine las fuentes de ignición (por ejemplo chispas, acumulación de estática, calor excesivo, etc.). En general, el polvo de los materiales orgánicos es un generador de carga estática que puede ser encendido por descarga electrostática, arcos eléctricos, chispas, antorchas de soldadura, cigarrillos, flamas u otras Fuentes de calor significativas. El manejo seguro del producto requiere buen orden y limpieza y control del polvo. Prevenga la acumulación de polvo (p. ej., Buenas condiciones de ventilación, aspirado rápido de los derrames, limpieza de las superficies horizontales altas, etc.). Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades: Guardar en un lugar seco. No lo guarde en recipientes abiertos, sin etiquetar o con etiquetas erróneas. Mantenga el recipiente cerrado cuando no se use. PIGMENT AMARILLO : A temperaturas superiores a 180°C (356°F) , óxido de hierro amarillo (Fe2O3-H2O) puede convertir en óxido de hierro rojo (Fe2O3) por reacción de la deshidratación. SECCIÓN 8 - Controles de exposición/protección personal Parámetros de control: Límites de exposición ocupacional: El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 ACGIH - TWA ----------5.00 mg/m3 (respirable fraction) ACGIH - STEL ----------N/E PNOS: Siempre que no exista ninguna regulación específica (PNOS), la ACGIH ha recomendado los siguientes límites de exposición a las partículas en suspensión (insolubles o poco solubles): 10 mg/m3 TWA (partículas inhalables), 3 mg/m3 TWA (partículas respirables). El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 Argentina OEL Chile OEL 5 mg/m3 TWA (as Fe, dust N/E and fume) Columbia OEL 5 mg/m3 TWA (respirable fraction) Peru OEL 5 mg/m3 TWA (dust and fume, as Fe) Uruguay OEL 5 mg/m3 TWA (respirable fraction) N/E = No se estableció (no se establecieron límites de exposición para las sustancias indicadas para el país/región/organización indicado). Controles de la exposición: Controles técnicos apropiados: Siempre provea cuando sea necesario, una ventilación general por succión efectiva para extraer el polvo del área de los trabajadores para evitar la inhalación rutinaria. La ventilación debe ser adecuada para mantener la atmósfera del ambiente del lugar de trabajo por debajo de los límites de exposición señalados en la SDS. Medidas de protección individual, como equipo de protección personal (EPP): Protección de los ojos/la cara: Gafas de seguridad, que sean herméticas en caso de altas concentraciones de SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. Page 4 of 8 polvo. Protección de la piel y del cuerpo: Utilice guantes de protección. Utilice los procedimientos adecuados en el laboratorio/lugar de trabajo, incluido el equipo de protección personal: bata de laboratorio, gafas de seguridad y guantes protectores. Protección respiratoria: En caso de ventilación insuficiente, utilice un equipo para respiración adecuado. Si no puede evitarse la inhalación o el polvo, lleve una careta respiratoria con filtro de partículas aprobada. Información adicional: Se recomiendan módulos de lavado de ojos y duchas de seguridad en el área de trabajo. SECCIÓN 9 - Propiedades físicas y químicas Estado Polvo pH No Aplicable Apariencia Amarillo Densidad relativa 4.06 Olor Ninguno No Aplicable Umbral olfativo No Disponsible Coeficiente de reparto (n-octanol/agua) Peso volátil Solubilidad (en agua) Insoluble Tasa de evaporación No Aplicable No Disponsible No-volátil Compuestos orgánicos volátile Punto de inflamación Presión de vapor No Aplicable Punto de ebullición °C No Aplicable Densidad de vapor No-volátil Punto de ebullición °F No Aplicable Viscosidad No Aplicable No Disponsible Punto de fusión/punto de congelación Propiedades comburentes No Aplicable Temperatura de autoinflamación Inflamabilidad (sólido, gas) Límites de inflamabilidad o de explosividad Temperatura de descomposición No Disponsible No oxidantes No Aplicable No inflamable LFL/LEL No Aplicable UFL/UEL No Aplicable Información adicional: Las cantidades especificadas son típicas y no representan una especificación. SECCIÓN 10 - Estabilidad y reactividad Reactividad: Se desconocen. Estabilidad química: Este producto es estable. Posibilidad de reacciones peligrosas: La polimerización peligrosa no ocurrirá. Condiciones que deben evitarse: Evitar la formación de polvo. Materiales incompatibles: IRON OXIDES: Evite el contacto con hidracina, hipoclorito de calcio, monóxido de carbono, aluminio en polvo y peróxidos. Productos de descomposición peligrosos: Óxidos de hierro. Notas: No hay información adicional SECCIÓN 11 - Información toxicológica SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. Page 5 of 8 Se debe tener precaución por medio del uso prudente de equipo de protección y de los procedimientos de manipulación para reducir al mínimo la exposición. Información sobre las posibles vías de exposición: General: La inhalación prolongada o repetida de los vapores o polvo de óxido de hierro puede ocasionar una neumoconiosis benigna llamada siderosis. Ojos: Las partículas sólidas en los ojos (microgránulos/polvo) pueden causar dolor acompañado por irritación. Piel: El contacto repetido o prolongado con la piel puede causar irritación. Inhalación: La inhalación de polvo puede provocar irritación respiratoria. Ingestión: La ingestión puede causar irritación. Información de toxicidad aguda: No clasificado. No se han conducido estudios de toxicidad para este producto. El Nombre Químico CL50 Inhalacíon Pigmento C.I. Amarillo 42 N/E El Nombre Químico CL50 Inhalacíon Pigmento C.I. Amarillo 42 N/E Especie Especie DL50 Oral Especie DL50 Cutáneo >5000 mg/kg Rata/adulto N/E DL50 Oral Especie DL50 Cutáneo N/E Especie Especie N/E Información sobre corrosión/irritación/sensibilización: Corrosión/irritación cutáneas: No clasificado. Lesiones ocular graves/irritación ocular: No clasificado. Sensibilización respiratoria o cutánea: No clasificado. El Nombre Químico Irritación ocular Pigmento C.I. Amarillo 42 N/E Especie/dosis Irritación cutánea Especie/dosis N/E Sensibilización de la piel N/E Información sobre toxicidad reproductiva/carcinogenicidad/mutagenicidad: Carcinogenicidad: No clasificado. Mutagenicidad en células germinales: No clasificado. Toxicidad para la reproducción: No clasificado. Toxicidad sistémica específica de órganos diana (STOT): Toxicidad sistémica específica de órganos diana (STOT) - exposición única: No clasificado. Toxicidad sistémica específica de órganos diana (STOT) - exposiciónes repetidas: No clasificado. Peligro for aspiración: No clasificado. Otra información de toxicidad: Ninguna información adicional disponible. SECCIÓN 12 - Información ecotoxicológica Especie/dosis SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. Page 6 of 8 Ecotoxicidad: No se ha realizado ninguna prueba ecológica en este producto. El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 Peces 96 horas LC50 >1000 mg/L Especie Peces 96 horas LC50 N/E Especie Peces Crónico NOEC N/E Especie Invertebrados 48 horas EC50 N/E Especie Invertebrados 24 horas EC50 N/E Especie Invertebrados Crónico NOEC N/E Especie Algas 96 horas EC50 N/E Especie Algas 72 horas EC50 N/E Especie Algas Crónico NOEC N/E Especie Leuciscus idus (Golden orfe) Persistencia y degradabilidad: IRON OXIDE: No será fotolizarse o hidrolizados de forma importante. El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 Biodegradación N/E Potencial de bioacumulación: OXIDO DE HIERRO: No se espera bioacumulación. Chemical Name Pigmento C.I. Amarillo 42 Factor de bioconcentración N/E Log Kow N/E Movilidad en en suelo: IRON OXIDE: No se espera que sea móvil en el suelo, ya que es insoluble en agua. El Nombre Químico Pigmento C.I. Amarillo 42 Movilidad en el suelo(Koc/Kow) Insoluble in water Otros efectos adversos: IRON OXIDE: Puede ser nocivo para la vida vegetal y animal, si se liberan grandes cantidades: hojas de las plantas pueden perder color. SECCIÓN 13 - Información relativa a la eliminación de los productos Deseche el contenido no utilizado (incineración o relleno) de conformidad con las regulaciones nacionales y locales. Deseche el contenedor de conformidad con las regulaciones nacionales y locales. Asegúrese de utilizar empresas de manejo de residuos debidamente autorizadas, si es pertinente. Consulte la Sección 8 para obtener recomendaciones sobre el uso de equipo de protección personal. SECCIÓN 14 - Información relativa al transporte La siguiente información tiene por objeto ayudarle en la documentación. Puede complementar la información del embalaje. Dependiendo de la fecha de fabricación, el envase que está en su posesión puede llevar un etiquetado diferente. En función de la información sobre el volumen e instrucciones contenido en el envase, puede estar sujeto a específicas excepciones normativas. Número ONU: N/A Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas: No reglamentado - Consulte los detalles en el Conocimiento de embarque Clase(s) de peligro en el transporte: Clase de peligro según el Departamento de Transporte (DOT) de EEUU: Clase de peligro según la ley de transporte de mercancías peligrosas (TDG) de Canadá: Clase de peligro según el acuerdo europeo sobre transporte de mercancías peligrosas ADR/RID: Clase de peligro según el acuerdo IMDG Code (marítimo): Clase de peligro según ICAO/IATA (aéreo): N/A N/A N/A N/A N/A SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. Page 7 of 8 La indicación "N/A" en la clase de peligro indica que el transporte del producto no se ve afectado por dicha normativa. Grupo de embalaje: N/A Peligros para el medio ambiente: Contaminante marino: No Aplicable Sustancia peligrosa (EEUU): No Aplicable Precauciones especiales para el usuario: No Aplicable Transporte a granel con arreglo al anexo II de Marpol 73/78 y al Código IBC: No Aplicable Notas: No hay información adicional SECCIÓN 15 - Información sobre la reglamentación Disposiciones específicas sobre seguridad, salud y medio ambiente para el producto de que se trate: Otras normas: No hay información adicional Inventarios químicos: Norma Inventario Australiano de Sustancias Químicas (AICS): Lista de Substancias Nacionales de Canadá (DSL): Lista de Sustancias No Domésticas de Canadá (NDSL): Inventario de Sustancias Químicas Existentes en China (IECSC): Inventario Europeo de Sustancias Químicas Existentes (EINECS): Lista Europea de Sustancias Químicas Notificadas (ELINCS): Europa REACH (EC) 1907/2006: Sustancias Químicas Existentes y Nuevas de Japón (ENCS): Sustancias Químicas Existentes y Nuevas de Corea (KECL): Inventario químico de Nueva Zelanda (NZIoC): Inventario de Químicos y Sustancias Químicas de Filipinas (PICCS): Inventario de Sustancias Químicas Existentes en Taiwan: EEUU Control de Substancias Tóxicas (TSCA): Estado Y Y N Y Y N Y N Y N Y N Y Una lista "Y" indica que todos los componentes agregados de manera intencional están listados o bien cumplen de otra forma con la norma. Una lista "N" indica que para uno o más componentes: 1) no hay lista en el inventario público; 2) no hay información disponible; o 3) no se ha revisado el componente. Notas de inventarios químicos: No hay información adicional Notas: No hay información adicional SECCIÓN 16 - Otras informaciónes Notas: No hay información adicional Símbolos/abbreviaturas: *: ACGIH: ADR/RID: bw: DOT: ETA: GHS: IATA: ICAO: La marca comercial es propiedad de la empresa Emerald Performance Materials, LLC. Conferencia Americana de Higienistas Industriales del Gobierno Normas europeas ADR/RID para el transporte de productos peligrosos en carreteras y ferrocarril Peso corporal Departamento de Transporte (Department of Transportation) (EEUU) Estimación de toxicidad aguda Sistema global armonizado para la clasificación y etiquetado de productos químicos (Naciones Unidas) Asociación de Transporte Aéreo Internacional (International Air Transport Association) Organización de Aviación Civil Internacional (International Civil Aviation Organization) SDS Nombre: Pur Oxy Yellow B.C. IMDG code: LFL/LEL: N/A: N/E: No. CAS: OEL: S or skin: SDS: STEL: TDG: TWA: UFL/UEL: UN: U.S. (EEUU): Page 8 of 8 Código Marítimo Internacional de Mercancias Peligrosas (International Maritime Dangerous Goods code) Límites inferior de inflamabilidad o de explosividad No es Aplicable Ninguna Establecida Número de Registro de Servicio de Resumen Químico Límites de exposición ocupacional / Límites de exposición profesional Notación relativa a la piel. Se refiere a una contribución potencialmente significativa a la exposición general por vía cutánea incluyendo membranas mucosas y ojos y por contacto directo de la piel con la substancia Hoja de Datos de Seguridad Límite de Exposición de Corto Plazo (Promedio Temporal Ponderado de 15 minutos) Ley y reglamentos del Transporte Canadiense de Mercancías Peligrosas (Canadian Transportation of Dangerous Goods Act and Regulations) Concentración promedia ponderada en el tiempo (exposición para jornada laboral de 8 h) Límites superior de inflamabilidad o de explosividad Naciones Unidas Estados Unidos Responsabilidad del Usuario/Declinación de Responsabilidad La información facilitada en este documento está basada en nuestros conocimientos actuales y está dirigida solamente a los aspectos de seguridad, higiene y medio ambiente del producto. Como tal, no puede ser considerada como garantía de ninguna propiedad específica del producto. Por lo tanto, el comprador es el único responsable de decidir si dicha información es adecuada y útil. Redactor de la Ficha de Datos de Seguridad: Departamento de Cumplimiento del Producto Emerald Performance Materials, LLC 2020 Front Street, Suite 100 Cuyahoga Falls, Ohio 44221 Estados Unidos