Download El Foro para la Conservación del Mar Patagónico:
Document related concepts
Transcript
El Foro para la Conservación del Mar Patagónico: Situación de la iniciativa y de su área de interés durante 2009 Por: Santiago Krapovickas Consultor del Proyecto Modelo del Mar (Wildlife Conservation Society CONICET). Correo electrónico: sfkrapovickas@gmail.com Claudio Campagna Director del Proyecto Modelo del Mar (WCS – CONICET) y Presidente del Grupo Directivo del Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia Pablo F. Filippo Coordinador del Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia Resumen ejecutivo El Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia es una red de ONGs para promover la coordinación de acciones y la sinergia entre organizaciones dedicadas a la conservación de la biodiversidad marina en Argentina, Chile, Uruguay y sur de Brasil. Durante 2009, el Foro continuó desarrollando su proyecto sobre el estado del ecosistema marino, con la cooperación de expertos en distintas disciplinas. Varios productos de este proyecto han sido ya terminados y difundidos (libro electrónico, libro de síntesis, actos públicos). El ecosistema del Mar Patagónico sigue exhibiendo señales preocupantes en cuanto al estado de la biodiversidad. Algunos efectivos pesqueros están disminuyendo, y las poblaciones de algunas especies de vertebrados muestran tendencias negativas que han motivado su inclusión en la Lista Roja de las Especies 397 Informe Ambiental Anual 2010 FARN Amenazadas del Mundo. Ciertos hábitats marinos y costeros están siendo dañados por la pesca de arrastre de fondo, la invasión de especies exóticas y la contaminación de origen urbano o industrial. Las políticas públicas establecidas para preservar el mar no parecen suficientes. Se aprecian sin embargo avances en recientes medidas para reglamentar el Régimen Federal de Pesca, implementar mejores controles en los buques pesqueros de altura, o crear áreas protegidas marinas. Los rápidos cambios en los contextos ecológicos, económicos y sociales, sumados al grado de deterioro del Mar Patagónico, están señalando un momento crítico para incrementar el impacto de las organizaciones de la sociedad civil respecto de las políticas públicas de preservación del mar. I. Introducción La adopción de políticas de largo plazo que contemplen la conservación de los bienes públicos de la Naturaleza, como los que se encuentran en el ecosistema marino, supone un desafío formidable para la sociedad en su conjunto. En este artículo nos proponemos reflexionar acerca del papel actual que les cabe a las organizaciones de la sociedad civil en la búsqueda de políticas públicas de largo plazo para la conservación y uso sostenible de un bien público vasto y complejo, como es el ecosistema marino argentino. Brindamos noticias sobre el Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia, la red de organizaciones de la sociedad civil que se ha creado para fomentar el trabajo asociado de incidencia colaborativa tendiente a la conservación de este ecosistema. Además, hemos creído necesario informar brevemente al lector sobre las características ecológicas del Mar Argentino, que permiten apreciar los servicios ecosistémicos que brinda así como vislumbrar los desafíos que conlleva la gestión de la actividad humana ligada al mar. Incluimos una reseña sobre las novedades acaecidas en 2009 respecto de la gestión del mar, y finalizamos con un comentario sobre el aporte del Foro a la solución de los problemas encontrados. En cierta forma, el presente artículo está basado y resulta complementario del trabajo de Filippo1. 1 Filippo, P. F. (2009). Los espacios marítimos argentinos, los desafíos de la conservación de su biodiversidad y los aportes de la sociedad civil. (pp. 339 – 344) en Di Paola, Sangalli y Caorsi (eds.) Informe Ambiental Anual 2009. Buenos Aires: FARN. 398 el foro para la conservación del mar patagónico II.Situación actual del Foro para la Conservación del Mar Patagónico El “Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia”, que en adelante llamaremos simplemente Foro, tuvo su origen en 2004, a partir de un taller de trabajo realizado en Nueva York por iniciativa de la organización internacional Wildlife Conservation Society, que actuó como anfitriona de la reunión. El área de interés del Foro (“Mar Patagónico”) engloba las aguas marinas cercanas al Cono Sur, desde el Sur de Brasil hasta el Sur de Chile, y abarcando la totalidad del Mar Argentino. La elección de esta área tan amplia obedece a que puede considerársela una unidad desde el punto de vista oceanográfico y ecológico, lo que a su vez promueve la idea de incrementar la cooperación entre países de la región para lograr su conservación. El principal motivo para la creación de esta iniciativa es el insuficiente debate público respecto de la conservación de la biodiversidad del Mar Patagónico y las áreas oceánicas adyacentes. Pocas veces se llegan a analizar públicamente los desafíos que supone conservar la diversidad de la vida marina en un contexto de uso sostenible y equitativo de los recursos del océano. Tanto las autoridades gubernamentales como los actores económicos, la sociedad civil y los medios de comunicación deberían participar en el debate. Una consecuencia de esta falta de preocupación por el ambiente marino se refleja en la falta de coordinación e integración en la gestión de este ecosistema por parte de las distintas jurisdicciones gubernamentales de la región (desde el ámbito local hasta el nacional e internacional). Las organizaciones que integran el Foro tienen su atención puesta en la biodiversidad marina de esta área, a la que consideran de alta importancia a nivel mundial. La misión del Foro es “promover la colaboración sinérgica entre organizaciones para alcanzar la integridad del ecosistema y la gestión eficaz del Mar Patagónico, en asociación genuina con los sectores público y privado”. La visión se ha planteado como “un Mar Patagónico ecológicamente saludable y diverso, que provee las necesidades, deseos y aspiraciones de la gente mientras mantiene uno de los mayores espectáculos de vida silvestre, y uno de los ecosistemas marinos más productivos del mundo”. 399 Informe Ambiental Anual 2010 FARN Las organizaciones que integran el Foro, pese a tener estructuras y grados de desarrollo dispares, comprenden que los desafíos que enfrentan van más allá de sus posibilidades individuales, lo que las motiva a unirse para expandir su escala de trabajo y aumentar su impacto en el objetivo de conservación del océano. Las actividades del Foro se financian con aportes de las organizaciones miembros, las que a su vez gestionan donaciones especiales de otras fuentes para solventar los proyectos adoptados de común acuerdo. Las particularidades de este Foro son las siguientes: Es de carácter no gubernamental e internacional. Las actividades que realiza habitualmente para consolidarse como red de organizaciones comprenden reuniones plenarias, comunicaciones y boletines electrónicos, mantenimiento de una página de Internet, publicaciones, actos públicos y campañas de comunicación. Hasta la fecha se han realizado siete reuniones plenarias, documentadas en informes bilingües. Se hacen esfuerzos por integrar a organizaciones provenientes de territorios dispares, tratando de que prime la comprensión del ecosistema sobre las diferencias culturales, políticas y jurisdiccionales. Con el fin de alimentar el debate público e informar a los actores que toman decisiones de gestión, el Foro promueve ejercicios de construcción conjunta de conocimientos (joint fact-finding) a partir de la información científica disponible sobre el estado del ecosistema, y con la ayuda de reconocidos expertos (véase por ejemplo Filippo 20092). Actualmente, las organizaciones que integran activamente el Foro del Mar Patagónico son: BirdLife International; Conservación Internacional (CI); Fundación Aquamarina; Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN); Fundación Cambio Democrático; Fundación Ecocentro; Fundación Patagonia Natural (FPN); Fundación Vida Silvestre Argentina (FVSA); Instituto de Conservación de Ballenas (ICB); Wildlife Conservation Society (WCS) y el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF). El Foro también cuenta con la participación de organizaciones asociadas como AROBIS, Centro Ballena Azul, Proyecto Karumbé, Oceana, Pew Environment Group, National Geographic Society, Antarctic Research Trust y la Unión 2 Ver Filippo, op. cit. 400 el foro para la conservación del mar patagónico Mundial para la Naturaleza (UICN). En junio de 2009 el Foro realizó su séptima reunión plenaria en Buenos Aires, en las que se adoptaron los principios que deben guiar su nuevo plan estratégico. III. Proyectos del Foro La actividad saliente del Foro durante los últimos años ha sido el proyecto “Estado del Mar Patagónico”, iniciado en 2006 y aún activo. El propósito del proyecto es conocer los puntos salientes sobre el estado del ecosistema a través de la generación conjunta de conocimiento, de manera de producir un documento que pueda ser utilizado por los miembros del Foro para trazar planes y estrategias, y a su vez transmitir mensajes de conservación a diferentes públicos. La metodología de trabajo ha sido la identificación de expertos y la formulación de preguntas específicas por consenso entre los miembros del Foro. A partir de allí, los expertos contactados elaboraron artículos abordando las preguntas que les fueron formuladas. Dichos artículos se fueron enriqueciendo y completando, hasta llegar a una colección de 65 textos originales, que están disponibles a modo de “libro electrónico” en Internet 3. La lista de autores y co-autores incluye 87 personas, pertenecientes a institutos de investigación, universidades y ONGs de varios países. La gran cantidad de información elaborada por los expertos fue resumida en un “libro de síntesis” preparado por el Foro en su conjunto (Foro para la Conservación del Mar Patagónico 20084). Este libro profusamente ilustrado contiene un diagnóstico del ecosistema en cuanto a su biodiversidad, los usos humanos y sus consecuencias. Ofrece también una visión global del Mar Patagónico en el contexto de los océanos del planeta, e incluye un primer conjunto de indicadores objetivos sobre el estado del ecosistema5. Esta obra fue presentada públicamente en 3 www.marpatagonico.org/libro 4 Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. Síntesis del estado de conservación del Mar Patagónico y áreas de influencia (2008). Puerto Madryn, Argentina: Edición del Foro. 5 El libro “Síntesis del Estado del Mar Patagónico” puede ser descargado gratuitamente de la página Web del Foro, en www.marpatagonico.org, o solicitado a cualquiera de las organizaciones miembros de esta red. 401 Informe Ambiental Anual 2010 FARN Buenos Aires en noviembre de 2008, y en Puerto Madryn en mayo de 2009. Hasta la fecha fueron distribuidos más de 1000 ejemplares impresos entre bibliotecas públicas, funcionarios, ONGs, medios de comunicación, empresas, parlamentarios y otros actores de la Argentina, Chile y Uruguay. Al menos unos 90 medios de comunicación de varios países reflejaron el lanzamiento del libro y sus principales conceptos a lo largo de varios meses. Fue declarado de interés por el Senado de la República Argentina6. IV.Algunas conclusiones del diagnóstico sobre el Estado del Mar a. El ecosistema y su biodiversidad En el Mar Patagónico, la producción del fitoplancton (algas microscópicas) está concentrada en sectores donde distintas masas de agua se mezclan por obra de las corrientes y las mareas, y que se conocen como frentes oceanográficos. El fitoplancton provee alimento a una cantidad de organismos herbívoros, y por lo tanto es el inicio de muchas cadenas alimentarias marinas. La amplia plataforma continental argentina (la planicie sumergida desde la costa hasta los 200 metros de profundidad) y sus alrededores constituyen uno de los sectores del mar más productivos del Hemisferio Sur. Se entiende así la profusión de vida en sus costas, y la existencia de algunas pesquerías importantes. Por el efecto combinado de la actividad biológica y fenómenos físico-químicos, el mar sobre la plataforma continental argentina absorbe grandes cantidades de dióxido de carbono de la atmósfera, y contribuye así a mitigar las consecuencias sobre el clima producidas por el aumento global de la concentración de este gas de efecto invernadero. A este efecto de regulación del clima se suman otros servicios ecosistémicos provistos por el mar, como son el reciclaje de nutrientes, la disposición y tratamiento de contaminantes, el transporte marítimo y el repoblamiento de las pesquerías. 6 Nota VSP 388/09 del Vicepresidente de la Nación Argentina. 402 el foro para la conservación del mar patagónico Los moluscos (caracoles, bivalvos y calamares, entre otros) suman unas 900 especies en el Mar Patagónico. Otros grupos de animales invertebrados son quizás menos conocidos, aunque se sabe que suman varios miles de especies diferentes. Se han registrado unas 700 especies de animales vertebrados, de las cuales unas 500 son peces y el resto se reparte entre tortugas marinas, aves y mamíferos. En el Mar Patagónico, como ocurre en otros mares templado – fríos, hay algunas especies que tienen poblaciones muy abundantes (alta biomasa). Algunos ejemplos son la merluza común, la merluza de cola, la anchoíta, los pingüinos y los lobos marinos. El pingüino de Magallanes es el ave marina más abundante, con más de un millón de parejas reproductivas. Hay otras especies que viven mar adentro, como el albatro ceja negra, del que se piensa que existen 600.000 parejas en este mar, y que crían principalmente en las Islas Malvinas. El borde de la plataforma continental representa un ambiente con grandes agregaciones de especies marinas en el fondo, la columna de agua y la superficie. El ecosistema tiene importancia global como fuente de alimentación para especies migratorias de aves, peces, tortugas y mamíferos marinos que crían en la región o provienen de áreas distantes. b. Amenazas a la biodiversidad El diagnóstico presentado por el Foro en 2008 demuestra que se trata de un ecosistema con signos evidentes del impacto humano, a pesar de ser muy vasto, con una población humana en la costa que es poco densa en general. Desde el punto de vista de la biodiversidad, el diagnóstico detectó varios problemas, que se mantuvieron en 2009: Algunas poblaciones de especies de valor comercial se encuentran en disminución a causa de la sobrepesca7. Entre ellas se cuentan la merluza común, la polaca, la merluza negra, el cazón y la corvina rubia. A lo largo de la última década, los preocupantes índices de los efectivos 7 Cañete, G.; Bruno, C. y Copello, S. (2008). Estado actual de la actividad pesquera en el Mar Patagónico, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org 403 Informe Ambiental Anual 2010 FARN de la merluza común hicieron temer un colapso de la especie en estos mares, lo que se traduciría en una reducción poblacional drástica y prácticamente irreversible. Estos pronósticos no se cumplieron, aunque la situación continúa siendo preocupante. Decenas de especies de peces e invertebrados son capturados como “pesca acompañante” durante operaciones con artes de pesca poco selectivas y devueltas al mar dañados o muertos (“descarte pesquero”). No existen evaluaciones periódicas sobre el volumen de estas capturas, aunque se ha estimado que alcanzan miles de toneladas anuales en ciertas pesquerías. El ejemplo más llamativo proviene de la pesquería de langostino frente a las costas de la Patagonia. En ocasiones, durante esta pesca se capturan y descartan juveniles de merluza y otras especies de valor comercial8. Otras especies de vertebrados, como tortugas marinas, aves y mamíferos, también sufren captura incidental en artes de pesca. Una proporción mayoritaria de los individuos afectados muere o sufre heridas graves que reducen su supervivencia posterior. Entre las especies más afectadas se cuentan albatros, petreles y pequeños delfines costeros9. La mayor tasa de mortalidad de muchas especies, causada por las prácticas de pesca industrial no sostenible, se suma a las tendencias negativas de sus poblaciones en el nivel mundial. Grupos de especies en los que se incluyen principalmente tiburones y rayas, tortugas marinas y albatros, han sido incluidos en la Lista Roja de las Especies Amenazadas de la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza, por su alta probabilidad de extinción en los próximos años10. La actividad humana produce la introducción de especies no nativas en los ambientes costero-marinos. Algunas de estas especies se vuelven invasoras y causan cambios ecológicos en ciertos ambientes, los que a su vez producen pérdidas económicas. Algunos ejemplos son los arrecifes de gusanos marinos de la albufera Mar Chiquita, la ostra 8 Ver Cañete, op. cit. 9 Rabuffetti, F.; Favero, M. y Tamini, L. (2008). Captura incidental de aves, mamíferos y tortugas marinas en las pesquerías del Mar Patagónico, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www. marpatagonico.org 10 IUCN 2009. IUCN Red List of Threatened Species. Versión 2009.2. www.iucnredlist.org 404 el foro para la conservación del mar patagónico del Pacífico en San Blas, el mejillón dorado el en estuario del Plata o el alga undaria en Chubut11. Otro cambio ambiental debido a la actividad humana es la degradación y destrucción de los fondos marinos a causa de la pesca de arrastre de fondo, que utiliza pesadas rastras y portones para extraer peces e invertebrados que viven en profundidad. Algunas comunidades biológicas, como por ejemplo las asociadas a bancos de vieiras y mejillones, pueden ser localmente destruidas, afectando a decenas de especies12. Los problemas de contaminación de origen urbano e industrial son severos en algunos sectores cercanos a los asentamientos humanos13. Al efecto de los efluentes y residuos sólidos de ciudades y plantas industriales, se agrega en muchos casos el de los puertos, en los que se producen derrames de combustibles y mercancías tóxicas, disposición de basuras y vaciado de aguas de lastre de los buques, que pueden transportar especies de origen foráneo. La contaminación por hidrocarburos se presenta como una amenaza crónica y persistente, posiblemente debida a cantidad de pequeños derrames de crudo, combustibles, lubricantes y aguas de sentinas, proveniente de todo tipo de embarcaciones. La contaminación aguda con petróleo crudo, originada en grandes derrames accidentales durante operaciones de carga o transporte marítimo, y con posibilidad de afectar a miles de aves marinas14 y otros animales, se produce con menor frecuencia que en el pasado15. 11 Schwindt, E. (2008). Especies exóticas en el Mar Patagónico y sectores aledaños, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org 12 Orenzans, J. M.; Bogazzi, E. y Parma, A. (2008). Impacto de la pesca sobre el subsistema bentónico, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org 13 Esteves, J. L. (2008). “Contaminación” en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www. marpatagonico.org 14 García Borboroglu, P.; Boersma, D.; Reyes, L. M. y Ruoppolo, V. (2008). Contaminación por hidrocarburos y su efecto sobre el pingüino de Magallanes, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org 15 Uno de los cambios positivos introducidos por las autoridades argentinas ha sido la Ordenanza Marítima No. 11/97 de la Prefectura Naval Argentina, que dispone modificar las rutas de 405 Informe Ambiental Anual 2010 FARN V. Noticias sobre el manejo del ecosistema La situación preocupante del ecosistema y la declinación de muchas poblaciones biológicas denotan que las medidas y políticas gubernamentales en marcha no son lo suficientemente efectivas para evitar las consecuencias indeseadas de la actividad humana en el mar. Como ya hemos expresado, el funcionamiento del ecosistema marino y el movimiento de sus especies exceden los límites de las jurisdicciones. Un enfoque de escala ecosistémica para el manejo del Mar Patagónico requiere la integración del trabajo de las autoridades de distintas jurisdicciones en pos de objetivos comunes. Siguiendo este razonamiento, es evidente que los actuales niveles de cooperación entre las distintas jurisdicciones (sean municipios, provincias o naciones) no están a la altura de la magnitud y complejidad del ecosistema marino regional. Los regímenes de administración de la pesca son otro ejemplo de políticas públicas que requieren ser mejoradas. Pese a que uno de sus objetivos es asegurar el uso sostenible, no han podido impedir que varios efectivos pesqueros disminuyan por obra de la pesca excesiva y de otros efectos ambientales indeseados de la actividad. La industria pesquera atravesó una situación desfavorable en todos los puertos argentinos durante 2009. La crisis económica de origen global, que se extendió al país, sumada a la escasez de algunas capturas pesqueras, fueron los factores que alimentaron los conflictos sociales protagonizados por trabajadores de la pesca en varias ciudades. El Gobierno argentino produjo, no obstante, algunos hechos destacables en este aspecto. Implementó un nuevo sistema de control a bordo para constatar las capturas de los barcos pesqueros de altura, y produjo la reglamentación del Régimen Federal de Pesca 16, medida demorada desde hace más de una década. Ambas decisiones fueron anunciadas por la Presidenta de la Nación en actos públicos, lo que denota que el tema pesquero está adquiriendo un nivel de prioridad inédito para las máximas autoridades nacionales. navegación y acceso a los puertos de los buques de transporte de petróleo. Se ha logrado un descenso marcado en la cantidad de aves marinas contaminadas con hidrocarburos que se detectan cada año. 16 Ley Nacional 24.922, promulgada en 1998. 406 el foro para la conservación del mar patagónico Las áreas costeras y marinas protegidas representan una herramienta de gestión del medio marino que puede complementar y reforzar otras políticas sectoriales con el fin de preservar los bienes públicos de este ecosistema. Este tipo de áreas protegidas comenzó a utilizarse en muchos países del mundo en las últimas décadas, y en la Argentina y países vecinos han experimentado un avance relativamente rápido. Algunas evaluaciones diagnósticas realizadas recientemente muestran, no obstante, que aún queda mucho por hacer. La mayoría de las reservas protege solamente sectores terrestres costeros, y son pocas las que incluyen una porción considerable del ecosistema marino para proteger al menos parcialmente el ciclo de vida de las especies de interés (sean éstas algas, invertebrados, peces o pingüinos). De las áreas protegidas existentes, son pocas las que tienen un grado real de implementación (“efectividad de manejo”) medianamente satisfactorio o superior17. Esto quiere decir que la mayoría de las reservas no están implementadas aún. Los dos Parques Nacionales Costeros que tiene la Argentina (Monte León y Tierra del Fuego) son una excepción, ya que muestran una efectividad de manejo razonable. Una noticia a destacar desde el punto de vista de las áreas protegidas es el avance en la implementación de los proyectos de “Parques interjurisdiccionales” que impulsa la Administración de Parques Nacionales en la costa argentina. El tratado inter-jurisdiccional para la creación del Parque Marino – Costero “Patagonia Austral” en la costa del Golfo San Jorge (Chubut) fue aprobado por el Congreso 18 y resta ahora su puesta en marcha efectiva. Un tratado similar, esta vez entre la Nación y la Provincia de Santa Cruz, se encuentra en trámite. Los espacios marinos a proteger tienen extraordinario valor social y ecológico en ambos casos. A estas medidas de protección de espacios se suma la reciente creación, en 2008, de una zona de veda pesquera permanente en el Banco Burdwood (frente a la Isla de los Estados) que fue establecida para proteger la frágil biodiversidad de los efectos de la pesca de arrastre de fondo19. 17 Giaccardi, M. y Tagliorette A. (2007). Efectividad del manejo de las áreas protegidas marino costeras de la Argentina, Buenos Aires: Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Fundación Vida Silvestre Argentina y Fundación Patagonia Natural. 18 Ley Nacional 26.446, promulgada en enero de 2009. 19 Disposición de la Subsecretaría de Pesca de la Nación 250/08. 407 Informe Ambiental Anual 2010 FARN VI. Conclusión El Mar Patagónico continúa siendo motivo de preocupación, tanto por el estado del ecosistema y los elementos naturales que lo forman, como por la eficacia de las políticas públicas que deben preservarlo. El Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia ha desarrollado hasta ahora actividades que han permitido informar, planificar y coordinar las actividades de las organizaciones de la sociedad civil que son miembros. La labor de comunicación y creación de conciencia ha resultado un aporte (aunque de difícil cuantificación) para impulsar recientes medidas gubernamentales. Los avances notados en materia de decisiones de gobierno para la gestión del mar durante 2009 parecen responder a dos necesidades: por un lado atender los reclamos de empresarios y trabajadores pesqueros en crisis, y por el otro, responder a una incipiente demanda de la sociedad para un manejo más eficaz y transparente de los recursos marinos. El grado de deterioro del ecosistema, sumado al interés de las autoridades y otros actores, y al contexto de crisis local e internacional, colocan a una iniciativa como el Foro frente a un gran desafío. Todo indica que es tiempo de promover una rápida maduración de las organizaciones de la sociedad civil que les permita actuar en forma estratégica, sinérgica y constructiva para contribuir a la preservación de este ecosistema. Conservar al mar como un sistema complejo requiere que la sociedad haga suyo un conjunto de principios que podrá ser exigido a quienes tomen decisiones. Algunos de ellos suenan ya conocidos (generación de lucro, creación e empleo) en tanto que otros, como la precaución, la equidad inter-generacional, la transparencia y el uso sostenible, no están afianzados aún entre nosotros. 408 el foro para la conservación del mar patagónico Agradecimientos A los miembros del Foro y a todos los que hicieron posible el proyecto “Estado del Mar Patagónico” especialmente las decenas de expertos consultados y los donantes (Lighthouse Foundation; Wildlife Conservation Society; Liz Claiborne – Art Ortenberg Foundation; Pew Institute for Ocean Science; Fundación Patagonia Natural / Proyecto GEF PNUD ARG/02/G31; Conservación Internacional). A FARN y a Federico Sangalli por alentarnos a publicar este trabajo. Bibliografía Cañete, G.; Bruno, C. y Copello, S. (2008). Estado actual de la actividad pesquera en el Mar Patagónico, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org Esteves, J. L. (2008). “Contaminación” en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org Filippo, P. F. (2009). Los espacios marítimos argentinos, los desafíos de la conservación de su biodiversidad y los aportes de la sociedad civil. (pp. 339 – 344) en Di Paola, Sangalli y Caorsi (eds.) Informe Ambiental Anual 2009. Buenos Aires: FARN. Foro para la Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. Síntesis del estado de conservación del Mar Patagónico y áreas de influencia (2008). Puerto Madryn, Argentina: Edición del Foro. García Borboroglu, P.; Boersma, D.; Reyes, L. M. y Ruoppolo, V. (2008). Contaminación por hidrocarburos y su efecto sobre el pingüino de Magallanes, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org Giaccardi, M. y Tagliorette A. (2007). Efectividad del manejo de las áreas protegidas marino costeras de la Argentina, Buenos Aires: Secretaría 409 Informe Ambiental Anual 2010 FARN de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Fundación Vida Silvestre Argentina y Fundación Patagonia Natural. IUCN 2009. IUCN Red List of Threatened Species. Versión 2009.2. www. iucnredlist.org Orenzans, J. M.; Bogazzi, E. y Parma, A. (2008). Impacto de la pesca sobre el subsistema bentónico, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org Rabuffetti, F.; Favero, M. y Tamini, L. (2008). Captura incidental de aves, mamíferos y tortugas marinas en las pesquerías del Mar Patagónico, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http:// www.marpatagonico.org Schwindt, E. (2008). Especies exóticas en el Mar Patagónico y sectores aledaños, en Estado de Conservación del Mar Patagónico y Áreas de Influencia. [En línea]. Puerto Madryn, publicación del Foro, disponible en: http://www.marpatagonico.org 410